小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > 基督山伯爵-The Count of Monte Cristo(英文版)

正文 第74节 文 / [法]大仲马

    小说站  www.xsz.tw小说站  www.xsz.tw小说站  www.xsz.twtaheavyfootstephe

    theupperfloor,and,anybowsand

    urteoussles,ofthepontdugardbesoughthisguestto

    enter.

    ”youaree,sir,ste”repeatedtheastonished

    caderousse.”notin,”criedhe,speakingtothedog,”will

    youbequietpraydontheedhisirheonlybarks,hees.

    ikenodoubtaglassofgoodablethisdreadfully

    hotday.”thehegarbofthetraveller

    hehadtoeain,ed:”athousandpardons

    ireallydidnotobserveihadthehonortoreceiveunderpoor

    roof.entioffer

    allihaveisathisservice.”

    thepriestgazedonthepersonaddressinghialongandsearg

    gazethereevenseedadispositiononhisparttourtasilar

    scrutinyooftheinnkeeper;then,inthe

    untenanesurpriseat

    hisoed

    itasihisdushohereforesaid,speaking

    e,caderousse”

    ”yes,sir,”ansoresurprisedatthequestion

    thanhehadbeenbythesilencegaspard

    caderousse,atyourservice.”

    ”gasparde

    arethesa.youforrlylived,ibelieveinthealleesdeillan,on

    thefourthfloor”

    ”idid.”

    ”andyoufollohebusinessofatailor”

    ”true,iailor,tillthetradefelloff.itissohotat

    rseilles,thatreallyibelievethattherespectableinhabitantswill

    intigohoutanyclothingever.buttalkingofheat,isthere

    nothingiofferyoubyent”

    ”yes;lethaveabottleofyourbesthen,hyour

    perssion,eourionfroff.”

    ”asyouplease,sir,”saidcaderousse,tolosethe

    presentopportunityoffindingacustorforohefetlesof

    aininginhispossession,hastilyraisedatrapdoorin

    theflooroftheapartnttheyhasparlor

    andkithissubterraneareatatthe

    expirationoffivenutes,hefoundtheabbeseateduponawooden

    stool,leaninghiselboosity

    seedappeasedbytheunusualndofthetravellerfor

    refreshnts,had,andhadestablishedhielfvery

    fortablybetingonhislap,

    eyelyoravellersface.

    ”areyouquitealone”inquiredtheguest,ascaderousseplacedbefore

    hihebottleofwineandaglass.

    ”quite,quitealone,”repliedthen”or,atleast,practicallyso,

    forpooryself,is

    laidupetheleastassistance,poor

    thing”

    ”youarerried,then”saidthepriest,hashoerest,

    gla.

    ”ah,sir,”saidcaderoussenot

    ari;butinthisathrivethebetterforbeing

    ho.”theabbefixedonhisearg,peratingglance.

    ”yes,hoiyself,”ntihe

    innkeeper,fairlysustainingthescrutinyoftheabbesgaze;”i

    boastan;and,”ntinuedhe

    signifitly,hahandonhisbreastandshakinghishead,”thatis

    rethaneveryonesaynowadays.”

    ”sochthebetterforyou,ifyouassertbetrue,”saidthe

    abbe;”foriairypersuadedthat,soonerorlater,thegoodwillbe

    rehekedpunished.”

    ”suchhosebelongtoyourprofession,”ansaderousse,

    ”andyoudo;but,”addedhe,habitter

    expressionofuntenanoot,asone

    pleases.”

    ”youareay,in

    opletelyyouareinerror.”

    ”eanyou”inquiredcaderoussehalookofsurprise.

    ”inthefirstplain

    searchof.”

    ”proofsdoyourequire”

    ”didyou,intheyear1814or1815,knohingofayoungsailor

    naddantes”

    ”dantesdidiknoondonddantesandself

    atefriends”exclaidcaderousse,enanceflushed

    darklyashe,while

    theedtodilatehfeverish

    scrutiny.

    ”yourend,”saidthepriest,”thattheyoungnngi

    askedyoueofednd.”

    ”saidtobeartheedcaderousse,beiedand

    eager.”heappellation

    ofgasparde,ipray,eofpoor

    ednddidyouknoishealiveandatlibertyisheprosperous

    andhappy”

    ”hediedareched,hopeless,heartbrokenprisohanthe

    felohegalleysoftoulon.”

    adeadlypallorfolloheflushoenanceofcaderousse,who

    tuedahiseyesh

    theeroftheredhandkerchieftedroundhishead.

    ”poorfellourredcaderousse.”here,sir,is

    anotherproofthatgoodpeopleareneverrehisearth,and

    thatheinuedcaderousse,speaking

    inthehighlyloredlanguageofthesouth,”theorseand

    god,ifhereallyhatestheo

    do,senddostoneandfire,andnsutheltogether”

    ”youspeakasthoughyouhadlovedthisyoungdantes,”observedthe

    abbe,panionsvehence.

    ”andsoidid,”repliedcaderousse;”thoughonfess,ienvied

    hiisgoodfortuisoyou,sir,isoyou,by

    everythinganholdsdear,ihave,sihen,deeplyandsincerely

    lantedhisunhappyfate.”theree,duringh

    thefixed,seargeyeoftheabbeployedinscrutinizingthe

    agitatedfeaturesoftheinnkeeper.

    ”youknehepoorlad,then”ntinuedcaderousse.

    ”ionhisdyihatightado

    hihensolationsion.”

    ”andofdidhedie”askedcaderousseinachokingvoice.

    ”ofendie

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目