小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > 基督山伯爵-The Count of Monte Cristo(英文版)

正文 第50节 文 / [法]大仲马

    台湾小说网  www.192.tw台湾小说网  www.192.tw小说站  www.xsz.twingittoorratheo,noiybefound

    here,thereforehelpbahestrengthto

    dragselfalong.whoknoayhappen,orhoay

    last”

    inspiteofthegnitudeofthesfortunehussuddenly

    frustratedhishopes,dantesdidnotlosehispresenind,but

    desdedintothepassage,dragginghisunfortunatepanion;

    then,half,heoreachtheabbes

    chaer,diatelylaidthesuffereronhisbed.

    ”thanks,”saidthepoorabbe,shiveringasthoughhisveinswerefilled

    abouttobeseizedhafitofcatalepsy;

    estoitsheightishallprobablyliestillandtionlessasthough

    dead,utterihersighnroan.oherhand,thesyto

    ybeetofallintofearfulnvulsions,

    foattheuth,andycriesarenotheard,

    foriftheyareitisrethanprobableishouldberevedtoanother

    partoftheprison,ae

    tionless,ld,andrigidasarpse,then,andnotbefore,be

    yteetheight

    totendropsoftheliquorntaihephialdoythroat,andi

    yperhapsrevive.”

    ”perhaps”exclaiddantesiritones.

    ”helphelp”criedtheabbe,”iidiei”

    sosuddenandviolehattheunfortunateprisonerwas

    uopletethesentence;aviolentnvulsionshookhiswhole

    fra,hiseyesstartedfroheirsockets,hisuthwasdrawnonone

    side,hised,dashedhielf

    about,andutteredthestdreadfulcries,es

    preventedfroeingheardbyveringhisheadhtheblahe

    fitlastedtorehelplessthananinfant,andlderand

    palerthanrble,repledunder

    foot,hefellbaeas

    rigidasarpse.

    edinthebodyofhisfriend,then,

    takinguptheknife,hehdifficultyforcedopentheclosely

    fixedjaiheappointednuerofdrops,and

    anxiouslyaangave

    nosiguinganition.dantesbegantofearhehaddelayedtoo

    longereheadheredy,and,thrustinghishandsintohis

    hair,ntinuedgazingonthelifelessfeaturesofhisfriend.atlength

    aslightledthelividcheeks,nsciousnessretuedtothe

    dull,openeyeballs,afaintsighissuedfrohelips,andthesufferer

    deafeebleefforttove.

    ”heissavedheissaved”ofdelight.

    thesiyetabletospeak,buthepointedhevident

    aohedoor.danteslistened,andplainlydistinguishedthe

    approagstepsofthejailer.ithereforenearsevenoclock;

    butedndsayhadputallthoughtsoftioutofhishead.the

    youngnsprangtotheentrance,dartedthroughit,carefullydrawing

    thestoheopening,andhurriedtohiscell.hehadscarcely

    donesobeforethedooropened,andthejailersaheprisoed

    asusualonthesideofhisbed.alstbeforethekeyhadtuedinthe

    lodbeforethedepartingstepsofthejailerhaddiedawayin

    thelongrridorhehadtotraverse,dantes,lessay

    n,

    hurriedbaber,andraisionebypressing

    hisheadagainstit,ansuch.fariahad

    illlayhelplessand

    exhausted.

    ”ididnotexpecttoseeyouagain,”saidhefeebly,todantes.

    ”andan.”didyoufancyyourselfdying”

    ”no,ihadnosuchidebut,knohatall,i

    thoughtyoughthavedeyourescape.”thedeepgloion

    suffusedthecheeksofdantes.

    ”ecapableofthat”

    ”atleast,”saidtheabbe,”inohanopinionwould

    havebeen.alas,alasiaearfullyexhaustedanddebilitatedbythis

    attack.”

    ”beofgoodcheer,”replieddantes;”yourstrengthu.”and

    ashespokeheseatedhielfhebedbesidefaria,andtookhis

    hands.theabbeshookhishead.

    ”thelastattackihad,”saidhe,”lastedbuthalfanhour,andafterit

    ioveherright

    ar,andheadseeunfortable,hatthere

    hasbeenasuffusionofbloodonthebraihirdattackher

    eparalyzedforlife.”

    ”no,no,”istakenyoudieandyour

    thirdattackif,indeed,youshouldhaveanother

    liberty.e,ashis,onlyh

    abetterandevery

    requisiteassistance.”

    ”goodednd,”ansheabbe,”benotdeceived.theattackh

    hasjustpassedansforevertothewallsofaprison.none

    flyfrodungeonwalk.”

    ”h,tonths,ifneedbe,and

    ahu.everythingisinreadinessforour

    flight,andehoose.assoonasyoufeelable

    toswewillgo.”

    ”ishallneversagain,”repliedfaria.”thisarsparalyzed;not

    forati,butforever.liftit,andjudgeifiaistaken.”the

    youngnraisedthearso,perfectly

    inaniteandhelpless.asighescapedhi

    ”youarenvinoond,areyounot”askedtheabbe.”depend

    uponit,iknoisay.sihefirstattackiexperiehis

    lady,ihaventinuallyreflectedonit.indeed,iexpectedit,for

    itisafalyianyfatherandgrandfatherdiedofit

    inathirdattack.thephysiciaheredyihave

    takehanthecelebratedis,and

    hepredie.”

    ”thephysiybestaken”exclaiddantes.”andasforyourpoor

    arakeiyshoulders,and

    sforbothofus.”

    ”son,”saidtheabbe,”you,r,stknow

    asansoloadedy

    strokes.cease,then,toalloobedupedbyvaihat

    evenyouroheartrefusestobelievein.hereishall

    reintillthehourofdeliverancearrives,andthat,inallhun

    probability,ydeath.asforyou,whoare

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目