小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > 基督山伯爵-The Count of Monte Cristo(英文版)

正文 第12节 文 / [法]大仲马

    小说站  www.xsz.tw栗子网  www.lizi.tw台湾小说网  www.192.twtohe

    usualdelay;andathalfpasttayorofrseilleswill

    beingforusatthecityhall.noerpastonehas

    alreadystruusaying,

    that,inanotherhourandthirtynutesrcedese

    dadantes.”

    feandclosedhiseyes,abuiionpassedacrosshisbrow,and

    hepelledtosupporthielfbythetabletopreventhisfalling

    froischair;butinspiteofallhisefforts,heuldnotrefrain

    fradeepgroan,idthenoisy

    felicitationsofthepany.

    ”uponan,”youkeshorthiskindof

    affair.arrivedhereoerdaying,andrriedtodayatthree

    oendtoasailoingthequickowork”

    ”but,”askeddanglars,inatidtone,”hoanageaboutthe

    otherforlitiesthentractthesettlent”

    ”thentract,”anses,laughingly,”itdidnttakelongto

    fixthat.rcedeshasnofortune;ihaveleonher.so,you

    see,ourpapersevery

    expehisjokeelicitedafreshburstofapplause.

    ”sothatedtoberelythebetrothalfeasttusoutto

    betheactualweddingdinner”saiddanglars.

    ”no,no,”ansagineiaoingtoputyouoffin

    thatshabbyorrooingistartforparis;fourdaysto,aoretu,ssion

    intrustedto,isallthetiishallbeabsent.ishallbebackhere

    bythefirstofryrealrriagefeast.”

    thisprospectoffreshfestivityredoubledthehilarityoftheguests

    tosuchadegree,thattheelderdantes,of

    therepast,hadnteduponthesileprevailed,nowfound

    itdiffionts

    tranquillityinodrinktothehealthandprosperityofthebride

    andbridegroo

    dantes,perceivingtheaffeateeageessofhisfather,responded

    byalookofgratefulpleasure;ercedesglaheclod

    deanexpressivegesturetoednd.

    arouablereighatnoisyhilarity

    suthedendsof

    solsofetiquette.suchasat

    thenselves

    aoniously,andsoughtoutre

    agreeablepanions.everybodytalkedatonce,houtingfora

    replyaobeedhexpressinghisorherown

    thoughts.

    feandspalenessappearedtohavenicateditselftodanglars.

    asforfeandhielf,heseedtobeenduriuresofthe

    daed;uorest,heongthefirsttoquitthetable,

    and,asthoughseekingtoavoidthehilariousrththatroseinsuch

    deafeningsounds,hentinued,inuttersileopacethefarther

    endofthesalon.

    justasdanglars,fea

    anxioustoavoid,hadjoinedhiheroo

    ”uponindthefriendlytreatnt

    ofdantes,uheeffectoftheexcellentaken

    of,hadeffacedeveryfeelingofenvyorjealousyatdantesgood

    fortune,”uponesisadogoodfellow,andwheni

    seehiittingtherebesidehisprettyhatissosoontobe.i

    othelpthinkingit

    thattrickyouerday.”

    ”oh,thereant,”ansfirsticertainly

    didfeelsoightbetetedtodo;but

    pletelyhehadsteredhisfeelings,evensofaras

    tobeeoneofhisrivalsattendants,iknehereher

    causeforapprehension.”caderousselookedfullatfeandhewas

    ghastlypale.

    ”certainly,”ntinueddanglars,”thesacrificeriflingone,

    ysoul,thatfuture

    ineisaluckydoggad,ioake

    hisplace.”

    ”shallercedes;

    ”tstrudyouknoedinaquarter

    ofanhour.”

    ”tobesuretobesure”crieddantes,eagerlyquittiable;

    ”letusgodirectly”

    hishey,hvociferouscheers.

    atthisntdanglars,lyeveryge

    infeandslookandnner,sastaggerandfallback,han

    alstnvulsivespasagainstaseatplaearoheopen

    einstanthisearcaughtasortofindistinctsound

    oairs,folloeasuredtreadofsoldiery,hthe

    ents;thencaahundbuzz

    asofnyvoiirthofthebridal

    party,angavaguefeelingofcuriosityandapprehensionquelled

    everydispositiontotalk,andalstinstantaneouslythestdeathlike

    stillnessprevailed.

    thesoundsdreruckuponthepahe

    door.thepanylookedateachotheriion.

    ”idendadttan,”inthena

    ofthelaptadetopreventit,thedoorened,

    andagistrate,self,

    folloothe

    stextredreadoofthosepresent.

    ”yiveoinquirethereasonofthisuedvisit”said

    rrel,addressirate,heevidentlyknehereis

    doubtlesssostakeeasilyexplained.”

    ”ifitbeso,”repliedthegistrate,”relyuponeveryreparationbeing

    de;anthebearerofanorderofarrest,andalthoughi

    streluthetaskassigst,heless,be

    fulfilled.ongthepersonshereasseledanseof

    ednddantes”everyeyeaneof

    theagitationheuldnotbutfeel,advancedhdignity,andsaid,in

    afiroice,”iae;e”

    ”ednddantes,”repliedthegistrate,”iarrestyouinthenaof

    thelaw”

    ””repeatedednd,slightlyginglor,”andwherefore,ipray”

    ”iyou,butyouedhthe

    reasonsthathaverenderedsuchastepnecessaryattheprelinary

    exanation.”

    rrelfeltthatfurtherresistanonstrancewasuseless.he

    saanofficerdelegatedtoenforcethelaly

    hatitwould

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目