小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > ULYSSES-尤利西斯(英文版)

正文 第64节 文 / [爱尔兰]詹姆斯·乔伊斯

    栗子小说    m.lizi.tw小说站  www.xsz.tw栗子小说    m.lizi.twusehavisitor.

    astoutladystopped,tookapperinfroerpurseanddroppeditintothebledthanksandglancedsourlyattheunheedingselfforrides.

    hehaltedandgrowledangrily:

    fland...

    t,gapingathisstuouths.

    hesselffored,liftedhisheadtoandbayeddeeply:

    hoay.

    thegaysentsslippedfrohesashandfell.

    aplubaregenerousarhone,aanshandflungforthaihearearailings.itfelloh.

    oheurinstrelscap,saying:

    there,sir.

    kateyandboodydedalusshovedinthedooroftheingkit.

    didyouputinthebooksboodyasked.

    ggyattherangeraeddoassbehbubblingsudsthherpotstidwipedherbrow.

    they,shesaid.

    fathernehroughgohinsockedaickledbystubble.

    ryboodyasked.

    uinnesss.

    bodystaedherfootandthrecheloable.

    badcesstfaceshecried.

    kateyteandpeeredhsquintingeyes.

    sisheasked.

    shirts,ggysaid.

    boodycriedangrily:

    crickey,istherenothingforustoeat

    katey,liftilelidinapadofherstainedskirt,asked:

    andsinthis

    aheavyfugushedinanswer.

    peasoup,ggysaid.

    itkateyasked.

    sisterrypatrick,ggysaid.

    thelacqueyranghisbell.

    barang

    boodysatdothetableandsaidhungrily:

    giveusithere

    ggypouredyellothekettleintoaboouthrandorus.

    agoodjobuch.wheresdilly

    gooetfather,ggysaid.

    boody,breakingbigksofbreadintotheyellowsoup,added:

    ourfatheotinheaven.

    ggy,pyelloed:

    boodyforsha

    askiff,acruledthroing,rodelightlydohouseolddodgeesquay.

    theblondegirlinthotonsbeddedthealljar.

    puttheseinfirst,willyouhesaid.

    yes,sir,theblondgirlsaid,andthefruitontop.

    thatlldo,gaball,blazesboylansaid.

    shebestoongtheipeshafacedpeaches.

    blazesboylanellingshop,liftingfruits,youngjuiells.

    h.e.l.y.s.filedbeforehitallehatted,pasttangierlane,ploddingtoal.

    hetuedsuddenlyfrochipofstrahisfobaatitsslength.

    bytraow

    adarkbackedfigureunderrtsarchsedbooksonthehaar.

    certainly,sir.isitiy

    o,yes,blazesboylansaid.tennutes.

    theblondgirlhandedhidocketandpencil.

    headdress,sir

    blazesboylanattheuntereandpushedthedockettoher.

    senditatonce,sforaninvalid.

    yes,sir.iwill,sir.

    blazesboylanrattledrryneyinhistrouserspocket.

    ageheasked.

    theblondgirlssliingersreedthefruits.

    blazesboylanlookedintothethetallstelass.

    thisforheaskedgallantly.

    theblondgirlglancedside,gardless,hhistieabitcrooked,blushing.

    yes,sir,shesaid.

    bendingarchlyshereedagainfatpearsandblushingpeaches.

    blazesboylanlookedinherblouseorefavour,thestalkoftheredfloilih.

    yisayaissyheaskedroguishly.

    aldanoartifonisaid.

    hegazedoverstephensshoulderatgoldsthsknobbypoll.

    tensittingfrippingfranklythehas.palefas.theylookedfrorinitytotheblindluedporchofthebankofirelandoooed.

    anidanoartifonisaid,quanderogiovineelei.eppoisononvintocheilndoèuia.èpeccato.perchelasuavoce...sarebbeuedirendita,via.invece,leisisacrifica.

    sailing,sitsdpoint,lightly.

    speria,theroundstaa,diarettaa.cirifletta.

    bythestestonehandofgrattan,biddinghalt,aninchiretranloadedstragglinghighlandsoldiersofaband.

    cirifletto,stephensaid,glangdohesolidtr.

    ,sulserio,ehaldanoartifonisaid.

    hisheavyhandtookstephensfiry.huheygazedcuriouslyaninstantandtuedquicklyto.

    eidanoartifonisaidinfriendlyhaste.vengaatrovaresi.addio,caro.

    arrivederla,estro,stephensaid,raisinghishatwhenhishandwasfreed.egrazie.

    dichealdanoartifonisaid.scusi,ehtantebellese

    aldanoartifoni,holdingupabatonofrolledsi.invaited,signallinginvainaofbarekneedgilliessgglisofsicthroughtrinitygates.

    ssduhecapelstreetlibrarypyoftheaninefarbaherdraofgaudynotepaperiypeer.

    tooarycecilhaye.

    thediskshotdo:six.

    ssdunneclickedonthekeyboard:

    16june1904.

    fivetalleselvestuingh.e.l.y.sandploddedbackastheyhade.

    thearedatthelargeposterofriekendall,g

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目