小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > ULYSSES-尤利西斯(英文版)

正文 第44节 文 / [爱尔兰]詹姆斯·乔伊斯

    小说站  www.xsz.tw栗子小说    m.lizi.tw小说站  www.xsz.twee.uuplikeabadpenny.

    odear,sbreensaid,ihopeitanynearrelation.

    yaspathy.

    dignablooaid.anoldfriendofne.hediedquitesuddenly,poorfellooing.

    yourfuneralstorrow

    ingthroughtherye.

    diddlediddleduubr >

    diddlediddle...

    sadtolosetheoldfriends,sbreensaneyessaidlancholily.

    nohatsquiteenoughaboutthat.justquietly:husband.

    andyourlordandster

    sbreentueduphertanyhow.

    o,doalking,shesaid.hesacautiontorattlesnakes.hesintherescalded.tillishowyou.

    hotofnepuffsrolypolypouredoutfroarrisons.theheavynooirbloogullet.akegoodpastry,butter,bestflour,derarasugar,ortheydtasteitherabarefootarabstoodrating,breathinginthefus.deadenthegnahatpennydinner.knifeandforkedtothetable.

    openingherhandbag,.ruaging.open.ney.pleasetakeone.devilsiftheylosesixpenediebottle.pastilethatisshe...

    therestbeaneoonout,shesaid.hesalhen.doyouknohedidlastnight

    herhandge.hereyesfixedtheelvesosling.

    asked.

    letherspeak.lohtinhereyes.ibelieveyou.trust.

    eupinthenight,shesaid.dreaehad,anightre.

    indiges.

    saidtheaceofspadeshestairs.

    thearblooaid.

    shetookafoldedpostcardfroerhandbag.

    readthat,shesaid.hegotitthising.

    asked,takingthecard.u.p.

    u.p.:up,shesaid.sooakingariseoutofhiitsagreatshaforthehoeverheis.

    iis,blooaid.

    shetookbackthecard,sighing.

    andnorntonsoffice.hesgoingtotakeanafortenthousandpounds,hesays.

    shefoldedthecardiidybagandshecatch.

    sabluesergedressshehadtoutofit.shabbygenteel.sheusedtobeatastydresser.linesrouh.onlyayearorsoolderthanlly.

    seetheeyethatangaveher,passing.cruel.theunfairsex.

    helookedstillather,holdingbaoulligatahungrytoo.flakesofpastryonthegussetofherdress:daubofsugaryflourstucktohercheek.rhubarbtarthliberalfillings,richfruitinterior.josiepohathecharades.u.p.:up.

    gethesubject.

    doyoueverseeanythingofsbeaufoy,bloosked.

    napurefoyshesaid.

    philipbeaufoyioftenthinksofthesterstroke.didipulltheyes.thelastact.

    yes.

    ijustcalledtoaskonthe.shesinthelyinginhospitalinhollesstreet.drhoegotherihreedaysbadnow.

    o,blooaid.iorrytohearthat.

    yes,sbreensaid.andahousefulofkidsatho.itsaverystiffbirth,theold.

    o,blooaid.

    hisheavypityinggazeabsorbedheepassion.dthdth

    iorrytohearthat,hesaid.poorthingthreedaysthatsterribleforher.

    sbreennodded.

    sheakenbadouesday...

    blooouchedherfunnyboly,waingher.

    hisnpass.

    abonyfortrodealoheriver,staringhisarfoldeddustat,astidanurelladaohisstride.

    ,blooaid.healpposts.ch

    rsbreenasked.ishedotty

    hisnaisaurisaid,sling.ch

    hehasenoughoftheshesaid.denishatohesedays.

    shebrokeoffsuddenly.

    thereheis,shesaid.istgoafterhigoodbye.reertolly,you

    isaid.

    hepyfroes.hesufferedhertoovertakehioutsurpriseandthrusthisdullgreybeardtoly.

    shuggah.offhischu.

    bloonsunlightthetightskullpieeshesthave.

    u.p.:up.illtakeoaththatsalfberganorrichiegouldionsoffice.hisoystereyesstaringatthepostcard.beafeastfods.

    hepassedtheirishtis.thereghtbeotheransall.goodsysteortheretosier.enoughbother.artladytypisttoaidgentleninliteraryeeaning.pleasetelledoesyoureadetheeetipoeta.e.georussell.notitodoherhairdrinkingsloppyteahabookofpoetry.

    bestpaperbylongallad.gottheprovi.sixandahalfpertdividend.deabigdealonatessshares.ny.ingoldstks.allt

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目