小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > ULYSSES-尤利西斯(英文版)

正文 第36节 文 / [爱尔兰]詹姆斯·乔伊斯

    小说站  www.xsz.tw台湾小说网  www.192.tw栗子网  www.lizi.twibegyours,hesaid.

    goodday,jack.

    ein.ein.

    goodday.

    howareyou,dedalus

    well.andyourself

    j.j.olloyshookhishead.

    sad

    cleverestfelloan.toudgo.sintheoneyworry.

    ainifbtheserrieduntainpeaks.

    yourelookira.

    istheeditortobeseenj.j.olloyasked,lookingtoheinnerdoor.

    veryahlenehan.

    j.j.olloystrolledjotheslopingdeskaotubackthepinkpagesofthefile.

    prablisofhonour.reapingthed.andt.fitzgerald.theiratter.brainsontheirsleevelikethestatueinglasnevin.believehedoessoliteraryenveeraboutebreath.ont.

    ah,listentothisfodssake,nedlaertpleaded.ainifbtheserrieduntainpeaks...

    boasttheprofessorbrokeiily.enoughoftheinflatedwindbag

    peaks,nedlaerton,toobatheoursouls,asitwere...

    bathehislips,dedalussaid.blessedaealgodyesishetakinganythingforit

    astaofirelandsportfolio,untched,despitetheirildsteriousirisht...

    hisnativedoric

    theon,professorlet.

    thathevistafarandoonshinesforthtoirradiatehersilvereffulgence.

    odedaluscried,givioahopelessgroan,**eandonionsthatlldo,ned.lifeistooshort.

    hetookoffhissilkhatand,blopatientlyhisbushyustache,bedhishairhrakingfingers.

    nedlaerttossedtheneachughsunshavenblackspectacledface.

    doughydaried.

    herupsaid

    allveryfiojeeratitnodoughydaotor.hookedthatniach.

    theinnerdoorboffeatheryhair,thrustitselfin.theboldblueeyesstaredaboutthendtheharshvoiceasked:

    isit

    andhereestheshaquirehielf,professhsaidgrandly.

    getououthat,youbloodyoldpedagoguetheeditorsaidiion.

    e,ned,dedalussaid,puttingonhishat.istgetadrinkafterthat.

    driorass.

    quiterighttoo,dedalussaid,goingout.eon,ned.

    nedlaertsidleddothetable.theeditorsblueeyesrovedtosface,shadoile.

    bertasked.

    rablebattlesrecalled

    northrklitiatheeditorantelpiece.hrkandspanishofficers

    askedhareflectiveglahistoecaps.

    inohiotheeditorshouted.

    soitbertagreed.

    passingout,heolloy:

    incipientjigs.sadcase.

    ohiotheeditoryohio

    aperfectcretictheprofessorsaid.long,shortandlong.

    o,harpeolian

    hetookareelofdentalflossfroisartlybetuh.

    bingbang,bangbang.

    blooseeiclear,defortheinnerdoor.

    justant,cratophoneaboutanad.

    hein.

    ingtotheeditorandlayingafirandonhisshoulder.

    thatllbeallright,lesly.neveryoufret.hello,jack.thatsallright.

    goodday,les.j.j.olloysaid,lettingthepagesheheldsliplilybathefile.isthatadasoday

    thetelephonewhirredinside.

    tyeight...no,ty...doublefour.yes.

    spotthewinner

    lenehancaoutoftheinnerofficehsportstissues.

    whoaddenup.

    hetossedthetissuesontothetable.

    screaofhehallrushednearandthedoorwasflungopen.

    hush,lenehansaid.ihearfeetstoops.

    professorandseizedtheperedoutofthehallaoearth.

    ite,sir.ite,sir.

    throoutandshutthedoor,theeditorsaid.theresahurrieblowing.

    lenehaopatheflruntingashestoopedte.

    ingfortheragspecial,sir,thenee,sir.

    hepoie.

    hisir.

    outofthisachughsaidgruffly.

    hehustledtheboyoutandbahedoorto.

    j.j.olloytuedthefilesurring,seeking:

    ntinuedonpagesix,lufour.

    yes...eveningtelegraphhere,bloohonedfroheinneroffi.

    allisionensues

    thebelleinquicklyandbuedagainstlenehanrugglinguphthesendtissue.

    pardon,nsieur,lenehansaid,akingagrice.

    fault,blooaid,sufferinghisgrip.areyouhurtinahurry.

    knee,lenehansaid.

    hedeaicfacea

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目