小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > 弃儿汤姆·琼斯(英文版)

正文 第231节 文 / [英]亨利·菲尔丁

    栗子小说    m.lizi.tw栗子小说    m.lizi.tw台湾小说网  www.192.twethus

    cruelly;uldyoukshattender

    bosoustpitythoseeyeshavecaused.”thegadeep

    sigh,andlayingholdofherhand,heranonforsonutesina

    strainorepleasingtothereaderthanitwas

    tothelady;andatlastncludedhadeclaration,”thatifhewas

    steroftheherfeet.”sophiathen,

    forciblypullingahis,ansuchspirit,”i

    proseyou,sir,yourasterishouldspufroe

    pt.”shetheogo;andlordfellar,again

    layingholdofherhand,said,”pardon,belovedangel,

    freedoptedto

    take.believe,uldihavehadanyhopethattitleand

    fortuherofthennsiderable,unlessparedh

    yourblestnner,

    preseheoyouracceptaiotloseyou.byheaven,

    iysoulyouare,youst,youshallbeonly

    ne.””lord,”saysshe,”iiyoutodesistfrovain

    pursuit;for,uponhonour,ihissubject.

    letgohand,lord;foriaesolvedtogofroouthisnt;

    norore.””then,da”crieshislordship,”i

    stkethebestuseofthisnt;foriotlive,norwilli

    liveean,lord”saidsophi”iwill

    raisethefaly.””ihavenofear,da”ansof

    losingyou,andthatiaesolvedtoprevent,theonlyh

    despairpointsto.”hethencaughtherinhisar:uponh

    shesusthavealardsoooher

    assistanoveallears.

    butareluckycircehappenedforpoorsophianother

    noisenoostdrohe

    e,illunkenhis

    instant.shoeherchaer,isay.ydaughteriknow

    shesinthehouse,andillseeherifshesaboveground.shoe

    e

    squireidonsathisheels.

    hoiserablesthavebeeionofpoorsophia,when

    theenragedvoiceofherfatheretoherearse

    ie;foritheonlyact

    upohindfroeing

    foreverdestroyed.

    sophia,nothstandingherfright,presentlyknehers

    voidhislordship,nothstandinghispassion,knehevoice

    ofreason,ptorilyassuredhiitefor

    theperpetrationofhisvillany.hearing,therefore,thevoice

    approadhearinglikeore

    thanonceroaredforththeidstof

    herstruggling,criedoutupoher,hethoughtproperto

    relinquishhisprey,havingonlydisorderedherhandkerchief,andh

    hisrudelipsttedviolenherlovelyneck.

    ifthereadersiginationdothnotassist,ishallneverbe

    abletodescribethesituationofthesete

    .sophiatotteredintoachair,

    disordered,pale,breathless,burstinghindignationatlord

    fellar;affrighted,arerejoiced,atthearrivalofher

    father.

    hislordshipsatdohebagofhiswighangingover

    oneofhisshoulders,therestofhisdressbeingsodisordered,

    andratheragreaterproportionoflihanisusualappearingat

    hisbosoastotherest,heazed,affrighted,vexed,and

    ashad.

    astosquireetobeovertakenbyan

    ene,failstoovertake,

    stoftheuntrygehiskingdoheerally

    speaking,drunk;staogetherhhisnatural

    ietuosity,uldproduoothereffectthanhisrunning

    iediatelyuptohisdaughter,uponhefellfoulhhistongue

    iienner;nay,hehadprobablyttedviolence

    hhishands,hadnottheparsoninterposed,saying,”forheavens

    sake,sir,ahatyouareinthehouseofagreatlady.let

    begyoutotigateyourinisterafulnessof

    satisfathatyouhavefoundyhter;forastorevenge,

    itbelohnotuntous.idiscegreatntritioninthe

    unteheyounglady.istandassured,ifyouwillfive

    her,sheherofallpastoffences,auuntoher

    duty.”

    thestrengthoftheparsonsarhadatfirstbeenofre

    servicetharengthofhisrhetoric.howords

    eeffedthesquireanswered,”illfeeherif

    shehaun,sophy,illfeetheeall.why

    dostuntspeakshathaundn,shathaununt

    ansubbotuoad”

    ”letiyou,sir,tobealittlerederate,”saidthe

    parson;”yhtentheyoungladyso,thatyoudepriveherofall

    poterance.”

    ”poinea,”anshesquire.”youtakeherpartthen,

    youdoaprettyparson,truly,tosidehanundutifulchild

    yes,yes,ihapox.illgeeuntothedevil

    sooner.”

    ”ihulycraveyourpardon,”saidtheparson;”iassureyour

    eantnosuchtter.”

    ladybellastonno,andcauptothesquire,

    han,resolvingtofolloheinstrusof

    hissister,hedeheraverycivilboanner,and

    paidhersoofhisbestplints.hetheelyproceeded

    tohisplaints,andsaid,”there,ladyusiands

    thestundutifulchildintheerabeggarly

    rasatchesinallengland,

    thatrovidedforher.”

    ”indeed,usine,”anspersuadedyou

    yusin.iaureshehathabetteruanding.iabr >

    nvincedsheustbesensibleissoch

    toheradvantage.”

    thisistakeinladybellaston,forshewellknew

    .eant;thoughperhapsshethoughthewouldeasily

    bereohislordshipsproposals.

    ”doyouhearthere,”quoththesquire,”herladyshipsayall

    yourfalyareforthetch.e,sophy,beagoodgirl,andbe

    dutiful,andkeyourfatherhappy.”

    ”ifdeathakeyouhappy,sir

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目