小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > 弃儿汤姆·琼斯(英文版)

正文 第171节 文 / [英]亨利·菲尔丁

    栗子网  www.lizi.tw台湾小说网  www.192.tw小说站  www.xsz.twhaditfroature,orthedevilsthaveputit

    intohishead;foridefyallthey

    character:nay,thestsdaloustongueshaveneverdaredsure

    reputation.fa,ithankheaven,hathbeenalless

    aslife;afalsehooditselfay

    deargraveairs,horeated,howeverinjured

    inlove,ihavefiryresolvedogivetheleastrooor

    ydear,therearesopeopleso

    lietonguessovenous,thatnoinnoescape

    thethestundesigactallook,theleast

    faliarity,thestifreedoisnstrued,and

    goiknoepeople.butidespise,dear

    graveairs,idespiseallsualice,iassureyou,

    evergaveanuneasynt.no,no,iproseyouiaboveall

    that.butesee,itoldyouhusbandwas

    jealousandof,ipraythelieutenanti

    ntiooyoubeforeheoresortaboveayearand

    reback,tofindanyobjectforthisunatablepassion,if,

    indeed,hereallyfeltanysudanarrantunterfeit,in

    ordertoabuse.

    ”butihavetiredyoualreadyanyparticulars.iwill

    noystorytoaveryspeedynclusion.inshort,then,

    afternysesveryunyusin

    engagedsoheartilyohat.fitzpatrickatlasttued

    heroutofdoors;hertobesoothednor

    bulliedintopliahodindeed.perhaps

    youe;butthis,thoughhehathapproachedvery

    oit,henevera,

    etohaveeitherpen,ink,paper,orbook:anda

    servanteverydaydebed,andbroughtfood.

    ”ainedaprisonnt,hedea

    visit,and,aster,or,uch

    thesa,ofatyrant,asked,ifiplyi

    ansoutly,thati.thensoyou

    shall,andbedndcrieshe;foryoushallnevergoaliveoutof

    thisroo

    ”hereireinedafhtlonger;and,tosaythetruth,

    nstanission;

    yhusband,whowasgoneabroadfor

    soshortti,bythegreatestgoodfortuheworld,an

    acthappened.iatatiogiveothe

    utstdespaireverythihat

    verytiireceivedbutitakeupanhourtotellyouall

    particulars.inonehenforitireyouh

    ooallpadloy

    door,aliberty.

    ”ietodublin,diatelyprocurredapassage

    toengland;andyself

    intotheproteyaunt,orofyourfather,orofany

    relatione.husbaooklastnight

    attheinninutesbefore;

    butihadthegoodlu,andtofollowyou.

    ”andthus,dear,endshistory:atragisure,it

    istoself;but,perhaps,ioughtrathertoapologisetoyouforits

    dulness.”

    sophiaheavedadeepsigh,andans,ipity

    youfroysoulbutuldyouexpectouldyou

    rryanirishn”

    ”upon.there

    are,angtheirish,nofasgthe

    english:nay,tospeakthetruth,generosityofspiritisrather

    renangtheihaveknoeexalesthere,too,ofgood

    husbands;andibelievethesearenotveryplentyinengland.ask

    ,rather,arriedafool;andiell

    youasoletruth;ididnotknotobeso.””on,”said

    sophia,inaveryloakeabad

    husband,afool””that,”aher,”isteneralaive;butnone,ibelieve,issolikelyasafoolto

    proveso.angacquaintahesilliestfellohe

    husbands;andianofsense

    rarelybehavesveryilltoaell.”

    chapter8

    adreadfulalarntheinn,hthearrivalofanued

    friendofs.fitzpatrick

    sophianothedesireofherusiednotfollows,

    buthathgonebeforeinthishistory:forhereader

    efootrepeatingitain.

    onererk,hoakingonhearrative,

    naly,thatshedeionofjones,frohebeginning

    totheend,thaniftherehadbeennosuchpersonalive.thisiwill

    herendeavourtoaaybe

    sthereinexcusable,frohe

    apparentopennessandexplicitsiyoftheotherlady.butso

    itwas.

    justassophiaarrivedatthenclusioory,therearrived

    intherooettingaunlike,

    inloudothatofapatheir

    kennel;nor,inshrillocats,ero

    sblea

    hunvoicetothosesoundsansionsof

    thatgatestoderiveitsnafroduplicityof

    tongues,issuefroheuths,andsotisfrohenostrils,of

    thosefairriveyhs,yclepedofoldthenaiades;inthevulgar

    toranslatedoystereadofthea

    libationsoflkandhoneyandoil,therithe

    juniperberry,or,perhaps,froalt,hath,bytheearlydevotion

    oftheirvotaries,beenpouredforthiabundance,shouldany

    daringtonguehunhalloe,

    thedeli,the

    flounderaschaliveaspasbigasa

    prahefinedalivebutafeherofthe

    varioustreasureshoseerdeitiesheseaand

    rivershavettedtothephs,theangrynaiades

    liftuptheiriortalvoices,andtheprophanechisstruck

    deafforhisiiety.

    susbelow;

    andsoont

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目