小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > 弃儿汤姆·琼斯(英文版)

正文 第162节 文 / [英]亨利·菲尔丁

    小说站  www.xsz.tw台湾小说网  www.192.tw栗子网  www.lizi.twt

    apology,inkeepingpaceorecivilitiespassedbetween

    thesetrs.honourhadnoothefine

    habitofthestranger,andhadfallenintotherear.but,though

    sophiahadgreatcuriositytokherladyntio

    travelhthesabyeroadshherself,nay,thoughthis

    gavehersouneasiness,yetfear,ordesty,orsoother

    iorainedherfroskingthequestion.

    thestrangeladynoyhappears

    alstbeloention.herbonhadbeen

    bloherheadhaisile;nor

    uldsheeatanyribbonorhandkerchieftotieitunderher.

    diatelysuppliedherh

    ahandkerchiefforthispurpose;

    herpoueglectedtheofher

    horse,forthebeast,noakingafalsestep,felluponhis

    fs,andthrehisback.

    thoughsophiaosttotheground,shehappilyreceived

    nottheleastdage:andthesacirceshhadperhaps

    ntributedtoherfallnonfusion;forthelane

    uchrown

    oonuldhereaffordverylittlelight,

    andoreover,atpresent,soobscuredinacloud,thatitwas

    alstperfeodesty,

    elydelicate,escapedasfreefronjuryasher

    lis,andsheorereinstatedinhersaddle,havingreceived

    nootherharhanalittlefrightbyherfall.

    daylightatlengthappearedinitsfulllustre;andwo

    ladies,nsidebyside,lookingstedfastly

    ateaentboththeireyesbecafixed;both

    theirhorsesstopt,and,bothspeakingtogether,hequaljoy

    pronouneofsophia,theotherthatofharriet.

    thisuedenuntersurprizedtheladieschrethani

    believeitusthaveigihat

    thestrangeladyuldbenootherthans.fitzpatrick,theusin

    ofsstheinn

    afeierher.

    sogreathesurprizeandjoyhesetousins

    nerlybeenstintite

    acquaintandfriends,andhadlonglivedtogetherhtheir

    auntpossibletoreunthalfthe

    ngratulations,beforeeitheraskeda

    verynaturalquestionoftheother,naly,hershewasgoing

    thisatlast,hoefirstfrors.fitzpatrick;but,easy

    andnaturalasthequestionyseesophiafounditdifficulttiveitaveryreadyaainansousin

    thereforetosuspendalleinn,

    ”ant;and,

    believe,harriet,isuspendasyside;for,

    indeed,ibelieveourastonishntisprettyequal.”

    theionheseladiesontheroad

    tlehrelating;andlesscertainlyhat

    beten;fortheylikeopaytheir

    plintstoeachother.asfuides,theyweredebarred

    frohepleasureofdisurse,theonebeingplathevan,and

    theotherobligedtuptherear.

    inthisposturetheytravellednyhours,tilltheytoa

    enroad,heytuedtht,soon

    broughttheoaveryfairprosinginn,heyallalighted:

    butsofatiguedhatasshehadsatherhorseduringthe

    lastfiveorsixleshgreatdifficulty,soapable

    ofdisuntingfroioutassistahisthelandlord,whohad

    holdofherhorse,presentlyperceiving,offeredtoliftherinhis

    arfroersaddle;aooreadilyacceptedthetenderofhis

    servistohaveresolvedtoputsophiatothe

    blushthatday,andthesendliptsucceededbetterthan

    thefirst;forlandlordhadnosoonerreceivedtheyoungladyin

    hisar,thanhisfeet,hegouthadlatelyveryseverely

    handled,gavebled;but,atthesati,hno

    lessdexteritythangallantry,ntrivedtothroselfunderhis

    thefall;

    freatinjuryosophiashock

    giventoherdestybyaegrin,herrising

    froheground,sheobservedienanostofthe

    byestahisdehersuspecthadreallyhappened,and

    hererelate,fortheindulgehosereaderswho

    arecapableoflaughingattheoffencegiventoayoungladys

    delicacy.actsofthiskindical

    light;norusthaveaveryie

    ideaofthedestyofabeautifulyoungan,o

    salaughter.

    thisfrightandshock,joiheviolentfatigueh

    herndandbodyhadundergone,alstovercatheexcellent

    nstitutionofsophia,andshehadscarcestrengthsuffitto

    totterintotheinn,leaningonthearfherid.hereshewasno

    sooedthanshecalledflassofrs.honour,

    veryjudiyopinion,geditintoaglassofwine.

    s.fitzpatrirs.honourthatsophiahadnot

    beeninbeddurinights,andhertolookvery

    paleaigue,eaestlyeedhertorefresh

    herselfesleep.sheastraoherhistory,orher

    apprehensions;but,hadsheknoh,shehe

    saadvice;forrestheirlong

    joueythroughbyeroadssoentirelyrevedalldangerofpursuit,

    thatshelyeasyonthatat.

    sophiaofolloheunselofher

    friend,aid.s.fitzpatrick

    likepany,uch

    place,accepted.

    thestressaidpreparedtofollow

    herexale.shebegantokenyapologiestohersisterabigail

    forleavingheraloneinsohorridaplaceasaninn;buttheother

    stopthershort,beingasoanapasherself,and

    desiredthehonourofbeingher

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目