小說站
小說站 歡迎您!
小說站 > 歷史軍事 > 棄兒湯姆•瓊斯(英文版)

正文 第14節 文 / [英]亨利•菲爾丁

    栗子網  www.lizi.tw栗子小說    m.lizi.tw栗子小說    m.lizi.twreservethe

    regularityofhisseries,thinkshielfobligedtofillupasch

    paperonthsandyearsinhing

    rerkablehappened,asheeloysuponthosenotableaerashe

    greatestsanstage.

    suuchreselea

    neenuerofher

    therebeanyneaylikeparedtoa

    stageastantlythesaurse,etyas

    stothinkhielfobligedto

    keepevenpacee,anuensisheis;and,likehis

    ster,travelsassloonkishdulness,when

    thestohavebeenasleep,asthroughthatbrightandbusy

    agesonoblydistinguishedbytheexcellentlati

    adnfligendueibusundiquepoenis,

    oiaultu

    horridantreeresubaltisaetherisauris;

    indubioquefuitsubutrnadubr >

    oibushu,terraquerique.

    oforeadequatetranslation

    thanthatby.creech

    es,

    andallthes;

    undecidedyet,shouldfall,

    iohegloriouslordofall.

    noisourpurpose,intheensuingpages,topursueantrary

    thod.raordinarysepresentsitselfasrustwill

    oftehecase,oopenitat

    largetoourreader;butifhout

    produganythinghyhisnotice,beafraidofa

    attersofnsequence,

    andleavesuetotallyunobserved.

    theseareiobensideredasblanksinthegrandlottery

    ofti.herefore,heregistersofthatlottery,shall

    itatethosesagaciouspersonshat

    guildhall,andanyblanks

    theydisposeof;butprizehappenstobedrahe

    nelyfilledhit,andtheobe

    infordatnlythree

    differentofficeslayclaiothehonourofhavingdisposedofit;by

    headventurersaregiventouandthatcertain

    brokersareinthesecretsoffortune,andindeedofhercabi

    uncil.

    readerthenisnottobesurprized,if,intheurseofthis

    echaptersveryshort,andothersaltogetheras

    long;sothatntainonlythetiofasingleday,andothersthat

    priseyears;inayhistorysotisseetostand

    still,andsotistofly.foralllookon

    selfasatabletoanyurtofcriticaljurisdi

    ,iy,thefounderofaneeof

    atlibertytokelaherein.and

    theselayreaders,insiderassubjects,areboundto

    believeinandtoobey;ayreadilyand

    thatishallprincipally

    regardtheireaseandadvantageinallsustitutions:forido

    not,likeajuredivinotyrant,igihattheyareslaves,or

    dity.iaindeed,setovertheortheirowngoodonly,and

    ine.nordoidoubt,

    aketheirihegreatruleofings,theywill

    unaniuslynydignity,andinrenderingall

    thehonourishalldeserveordesire.

    bydivineright.

    chapter2

    religiouscautionsagainstshouchfavourtobastards;

    andagreatdisverydebys.deborahwilkins

    eightnthsafterthecelebrationofthenuptialsbetain

    blifilandssbridgetallhy,ayoungladyofgreatbeauty,

    rit,andfortune,issbridget,byreasonht,delivered

    ofafineboy.thechildoallappearancesperfect;but

    thedonthbeforeitsfullti.

    thoughthebirthofanheirbyhisbelovedsisterstance

    ofgreatjoyto.allhy,yetitdidnotalienatehis

    affethelittlefoundling,tohehadbeengodfather,

    hadgivenhisoeofthos,andhehadhithertoseldobr >

    failedofvisiting,atleastonceaday,inhisnursery.

    hetoldhissister,ifshepleased,theneshouldbe

    breduptogether;toed,though

    elittlereluce:forshehadtrulyagreatplacefor

    herbrother;andhenceshehadalohefoundling

    orekihanladiesidvirtuees

    bringtheelvestoshoay

    betrulyentsofinntinence.

    theselftobearhe

    ndeedasafaultin.allfrequenthints,

    thattoadoptthefruitsofsin,ogiveunte.he

    quotedseveraltextsforheure,suchas,

    hevisitsthesinsofthefathersuponthechildren;ahers

    haveeatensrapes,andchildreharesetonedge,&c.

    eoftheparent

    oard.hesaid,”thoughthelapositivelyallow

    thedestroyingsutobethe

    asthechildrenof

    nobody;andthatatthebest,theyoughtthtuptothe

    lonh.”

    .alluchre,hecaptain

    hadurgedonthissubject,”that,hoightbe,

    thechildrenainlyihatastothetextshehad

    quoted,theforroftheculardenunciationagainstthe

    jehesinofidolatry,ofrelinquishingandhatingtheir

    heavenlyking;aerher

    inteodehecertainandnecessarynsequencesofsin,than

    anyexpressjudgntagainstit.buttorepresentthealghtyas

    avengingthesinsoftheguiltyonthei,,if

    notblaspheus,asittorepresenthigagainstthefirst

    principlesofnaturaljustidagainsttheinalnotionsof

    rightandselfhadilantedinournds;byh

    ojudgenotonly

    ...
(快捷鍵 ←)上一章 本書目錄 下一章(快捷鍵 →)
全文閱讀 | 加入書架書簽 | 推薦本書 | 打開書架 | 返回書頁 | 返回書目