小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > 查特莱夫人的情人(英文版)

正文 第61节 文 / [英]D.H. Lawrence

    栗子网  www.lizi.tw小说站  www.xsz.tw栗子小说    m.lizi.twsetothetop.itchcloserthantheyhadbeenbefore.

    `thankssootor,thatsall.ealitstbeaboutti.

    `thankyou,sirotherfordioday,sunday.

    `asyoulike.

    llorsslungintohisat,lookedatnnie,saluted,andupstairs.

    atlunchsheuldnotntainherfeeling.

    `inablyine,.

    `of

    `ofthekeeperifthatissorryforyou.

    `why

    `anyheservingclasses,idletyouforservice.idletyoule.

    `iquitebelieveit.

    `ifhedbeensittinginachair

    `deareva,thisnfusingofpersonsandpersonalitiesisinbadtaste.

    `andyouasty,sterilensyathyisintheaginable.noblesseobligeyouandyourrulingclass

    `aohavealotofunneygakeeperirefuse.ileaveitalltoeva.

    `asifheanasyword

    `gakeepertoboot,andipayhiahouse.

    `payhioyouthinkyoupayfor,htwopoundsaweekandahouse

    `hisservices.

    `bahiellyoutokeepyourtwopoundsaweekandyourhouse.

    `probablyheo:buttaffordtheluxury

    `you,andruleshesaid.`youdontrule,dontflatteryourself.youhaveonlygotrethanyourshareoftheney,andkepeopleoney,likeanyjehieber

    `youareveryelegantinyourspeech,ladychatterley

    `iassureyou,youedofyou.yfatheristentisthehunbeingyouare:yougentlen

    herearsbolton.buthethegills.

    she,furious,sayingtoherself:`hindbuyingpeoplee,andthereforetheresnoneedfortostay.deadfishofagentlen,annersandtheirckuchfeelingascelluloidhas.

    shedeherplansforthenight,aerogetind.shedidnt.shedidntixedupveryintitelyinanysortoffeeling.shenottoknoiliar,shefoundhitupidlyiient,toughandindiarubberyherpeopleonceed.

    shely,urebearing,atdii.heillyellothegills:inforoneofhisliverbouts,hbook.

    `haveyoueverreadproustheaskedher.

    `ivetried,buthebores.

    `hesreallyveryextraordinary.

    `possiblybuthebores:allthatsophistisoftiredofselfiortantntalities.

    `portantanilities

    `perhapsbutopossiblygetsothingthatportant.

    `ssubtletyandhishy.

    `itkesyouverydead,really.

    `therespeaksevangelicallittlewife.

    they.heseedtosittherelikeaskeleton,sendingoutaskeletonsldgrizzlyostsheuldfeeltheskeletonclutgherandpressioitscageofribs.hetoos:andshe.

    shebling.theyidnight.

    uedtoherroothreasoossedbed,putonathintennisdressahataetanybody,sheinutes.andintheing,einagain,sheeoneshouldgointoherrthenight.butthatostunlikely:notoneahundred.

    bettshadnotlooing.sheslippedoutsilentlyanduhereoonshining,enoughtokealittlelightiing.butàlaguerreàlaguerre

    chapter14

    heparkgate,sheheardtheclickofthelatch.hehere,then,inthedarknessofthewood,andhadseenher

    `yoodandearly,hesaidoutofthedark.`hingallright

    `perfectlyeasy.

    heshutthegatequietlyafterher,anddeaspotoflightonthedarkground,shohepallidfloillstandingthereopeninthenight.theyonapart,insilence.

    `areyousureyoudidnthurtyourselfthisinghthatchairsheasked.

    `no,no

    `onia,diditdotoyou

    `ohnothingitleftheartnotsandthelungsnotsoelastic.butitalhat.

    `andyououghtnottokeviolentphysicalefforts

    `notoften.

    sheploddedoninanangrysilence.

    `didyouhatecliffordshesaidatlast.

    `hatehioonylikehioupsetselfhatinghiiknocareforhissort,agoat

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目