小說站
小說站 歡迎您!
小說站 > 歷史軍事 > 查特萊夫人的情人(英文版)

正文 第59節 文 / [英]D.H. Lawrence

    台灣小說網  www.192.tw栗子網  www.lizi.tw小說站  www.xsz.twhadsoutontothesoftyelloh.

    `unpleasantlittlebeast,,saidclifford.

    `lookheslikeaparsoninapulpit,shesaid.

    shegatheredssoftohi

    `neoellliketheronticladiesofthelasttury,heirheadsscreherighterall

    shetheeclouds.

    `iwillrain,shesaid.

    `rainto

    theystartedoujouey,ofthehollouedtht,andafterahundredyardsshefootofthelongslope,oodinthelight.

    `notingthechairtoit.

    itb.thechairpuggedsloetohehyathshenshebalked,struggled,jerkedalittleoftheflohenstopped

    `atter,ihelps.

    `indputtingastderthewheel

    nniefoundastone,aaithechairintion.itstruggledandfalteredlikeasickthing,hcuriousnoises.

    `letpushsaidnnie,ingupbehind.

    `nodontpushhesaidangrily.`hing,ifithastobepushedputthestoneunder

    thereoreiualthanbefore.

    `youstletpush,saidshe.`orsoundthehoforthekeeper.

    `

    sheoreharhangood.

    `souhen,ifyouepush,shesaid.`hellbequietant

    sheadeshatteringeffortsotor.

    `youllonlybreakthethingdoonstrated;`besidesingyouervousenergy.

    `ifiuldoandlookatthedaedthinghesaid,exasperated.andhesouhehostridently.`perhapsllorsseeswrong.

    theyongtheshedflolycurdlinghcloud.inthesilenceaooroohoohooroohoohoocliffordshutheruphablastontheho.

    thekeeperappeareddirectly,stridinginquiringlyroundtheer.hesaluted.

    `doyouknootorsaskedcliffordsharply.

    `iafraididont.hassheg

    `apparentlysnappedclifford.

    thencrouchedsolicitouslybythethelittleengine.

    `ifraidiknoely.`ifshehasenoughpetrolandoil

    `justlookcarefullyandseeifyouseeanythingbroken,snappedclifford.

    thenlaidhisgunagainstatree,tookoilhisat,andthrearksonhissundayshirt.

    `doeshingbroken,hesaid.aoodup,pushingbackhishatfroisforehead,rubbinghisbrolystudying.

    `haveyoulookedattherodsuhaskedclifford.`seeiftheyareallright

    thenlayflatonhisstothefloor,hisneckpressedbaalllooking,hebigearth.

    `seeallrightasfarasisee,cahisffledvoice.

    `idontsupposeyoudoanything,saidclifford.

    `seeasifitandhescraledupandsatonhisheels,llierfashion.`therescertainlynothingobviouslybroken.

    cliffordstartedhisehenputheringear.sheove.

    `runherabithard,like,suggestedthekeeper.

    adehisenginebuzzlikeabluebottle.thensheughedandsnarledaogobetter.

    `soundsasifshedeclear,saidllors.

    butcliffordhadalreadyjerkedherintogear.shegaveasicklurdebbedweaklyforwards.

    `ifigiveherapush,shelldoit,saidthekeeper,goingbehind.

    `keepoffsnappedclifford.`shelldoitbyherself.

    `butthebank,`youknouchforher.inate

    etoherendadaparticularlyprosingpatchofbluebells.

    `shesdonesaidthekeeper.`notpowerenough.

    `shesbeenupherebefore,saidcliffordldly.

    `shee,saidthekeeper.

    clifforddidnotreply.hebegandoingthioftuofher.thehheringearhajerk,havingjerkedoffhisbrake.

    `youllripheri,rredthekeeper.

    thechairchargedinasicklurchsidetheditch.

    `cliffordcriednnie,rushingforward.

    butthekeeperhadgotthechairbytherail.clifford,hoaosteerintotheriding,andellorspushedsteadilybehind,andupshe,asiftoretrieveherself.

    `yousee,shesdoingitsaidclifford,victorious,glangoverhisshoulder.therehesahekeepersface.

    `areyoupushingher

    `shedoithout.

    `leaveheralone.iaskedyounot.

    `shedoit.

    `lethertrysnarledclifford,phasis.

    thekeeperstoodbaedteiediately.shestoodi.ovedlittlehandlesandgotreofher.butshebudge.no,shebudge.hestoppedtheengineandsatrigidhanger.

    nstanyshareofruling.`otakeupnosherulingclasses

    thekeeperstrodeupantodosothingorothertotheengine.nnie,oodnothingatall

    ...
(快捷鍵 ←)上一章 本書目錄 下一章(快捷鍵 →)
全文閱讀 | 加入書架書簽 | 推薦本書 | 打開書架 | 返回書頁 | 返回書目