小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > 查特莱夫人的情人(英文版)

正文 第7节 文 / [英]D.H. Lawrence

    小说站  www.xsz.tw小说站  www.xsz.tw台湾小说网  www.192.twtoan,businesshielfbeaskedquestions,andheanshaslittleeoffeelingaspossible.

    `neyhesaid.`neyisasortofinstinantokesnothingyoudo.itsnotriaaoney,andyougoon;uptoapoint,isuppose.

    `butyouvegottobegin,saidclifford.

    `oh,quiteyouvegottogetin.youdonothingifyouarekeptoutside.youvegottobeatyourhat,youthelpit.

    `butuldyouhavedeneyexceptbyplaysaskedclifford.

    `oh,probablynotiybeagoodaybeabadoa,aobe.theresionofthat.

    `andyouthinkitsaerofpopularplaysthatyouvegottobeaskednnie.

    `there,exayplaystoketheopular.itsnotthat.theyjustareliketheebeing.

    hetuedhisslolessdisillusion,onnnie,areledalittle.heseedsoold...endlesslyold,builtupoflayersofdisillusion,goingdogeionaftergeion,likegeologicalstratandatthesatihecast,iainsehthedesperatebraveryofhisratlikeexistence.

    `atleastitseoflife,saidplatively.

    `ihirty...yes,ihirtysaidchaelis,sharplyandsuddenly,phant,andbitter.

    `andareyoualoneaskednnie.

    `hoeandoilivealoservant.hesagreek,sohesays,andquitei.butikeephiandioingtorry.oh,yes,istrry.

    `itsoundslikegoingtohaveyourtonsilscut,laughednnie.`beaneffort

    helookedatheradringly.`ehoe...ifinditrryanenglishan,notevenanirishan...

    `tryanari,saidclifford.

    `oh,ariaurkorsothing...sothingheoriental.

    nniereallyelaneraordinarysuarietishee:sotisashelookedside,hehadthesilent,enduriyofaask,bile,presseduth;thatntarybutrevealediobility,aniobility,atilessnesssat,aisingatit;sothingold,old,andaingthrough,likeratsinadarkriver.asudden,strangeleapofsyathyforhialeapngledpassion,andtingedountingalsttolove.theoutsidertheoutsiderandtheyorebounderishandassertivecliffordlookedhouchstupider

    ieyesonherinalookofpuredetapressionhehadde.froeiealoutsider,noteveensotisfellforhi..englishentoo.

    hekneiledinstead,perforce.butaesosure.

    breakfasts;ber...dayfineforelanygodaplace

    hesentaservanttoask,uldhebeofanyservicetoladychatterley:hethoughtofdrivingintosheffield.theanse,.

    nniehadasittingroohirdfloor,thetopflooroftheshedidglananreprodusofrenoirandne.

    `itsverypleasantuphere,hesaid,ile,asifithurthiosle,shoeeth.`yetuptothetop.

    `yes,ithinkso,shesaid.

    herroodeohehouse,theonlyspotin,andsheaskedveryfewpeopleup.

    noabouthielf,histherandfather,hisbrothers...otherpeopleethingofapathyself,quitefrankly,plyrevealinghisbitter,indifferent,straydogssoul,thenshoofrevengefulprideinhissuccess.

    `but;andagainhelookedather,hhisfull,searg,hazellook.

    `sobirdsarethatiliarirony:`but,lookhere,onts,andthenshesaid:`onlyinaaltogether,likeyou

    `aaltogetheralonelybirdheasked,ile,asifhehadtoothache;itelancholy,orstoical,ordisillusionedorafraid.

    `.`youare,arentyou

    shefeltaterribleappealingtoherfroithatdeheralstloseherbalance.

    `oh,yourequiterighthesaid,tuinghisheadaway,andlookin

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目