，黑白相间。栗子小说 m.lizi.tw
路卡斯刚才走进厨房时，克萝拉就脱掉裙子和毛衣了。现在，路卡斯脱掉她的黑色长袜、黑色吊袜带、黑色胸衣，再用羽绒被盖在她白皙的身子上。然后，他把脱下来的内衣拿到隔壁房的炉里烧掉，然后又从那里搬来一张扶手椅放在床边。这时他发现地上有一本书，他翻了一翻，是本破旧的书，里面的借书卡上盖有图书馆的戳印。路卡斯读着那本书，时间就这样过去了。
克萝拉开始呻吟，她的眼睛仍旧是闭上的，脸上满是汗水，整个头则在枕头上左右转动，嘴里说一些让人听不懂的梦呓。
路卡斯跑到厨房，弄湿了毛巾，放在克萝拉的额头上。那些语意不明的梦呓变成了喊叫声。路卡斯摇动克萝拉叫醒她，她张开眼睛说：“书桌抽屉里有镇静剂，在白盒子里。”
路卡斯找到镇静剂，克萝拉用剩下的冷茶吞了两颗，她说：“没事了，每次都是一样的噩梦。”
她再度合上眼睛。当她的呼吸渐趋平缓时，路卡斯就带着那本书离开了。
他在雨中慢慢走着，穿过荒凉的街道，一直走到镇上的另一端外婆的家。
星期天下午，路卡斯又回到克萝拉家，他敲了敲厨房门。
克萝拉问：“谁”
“我，路卡斯。”
克萝拉打开门，她脸色苍白，穿着一件旧的红色睡袍。她说：“你想做什么”
路卡斯说：“我经过这里，想知道你好不好。”
“我觉得很好，真的。”她那只抓着门的手在发抖。
路卡斯说：“对不起，我很担心。”
“担心什么你没有任何理由为我担心。”
路卡斯低声说道：“克萝拉，求求你，让我进去。”
克萝拉摇摇头说：“路卡斯，我真拿你没办法。进来吧喝点咖啡。”
他们坐在厨房里喝咖啡。克萝拉问：“昨晚发生了什么事”
“你都不记得了吗”
“不记得了，自从我先生死了之后，我就一直在治疗。我吃的那些药，有时候会让我的记忆力变得很糟糕。”
路卡斯说：“我把你从酒吧里带回来。如果你在吃药，就该把酒戒掉。”
她把脸埋在双手里说：“你无法想像我过的日子。”
路卡斯说：“我知道那种离别的痛苦。”
“你母亲的过世”
“还有其他事情，像兄弟的离去。我们就像是一个人，分不开。”
克萝拉抬起头，望着路卡斯说道：“我们也是，托马斯和我。我们也像是形影不离的个体他们杀死了他。他们也杀了你兄弟吗”
“不，他走了，他穿过了边界。”
“你为什么不和他一起走呢”
“我们总得有一个人留在这里照料牲畜、院子和外婆的房子。我们也得学学不靠另一个人过日子，单独一个人过。”
克萝拉把手放在路卡斯的手上说：“他叫什么名字”
“克劳斯。”
“他会回来的但是托马斯他再也回不来了。”
路卡斯站起来说道：“要不要我去生火你的手好凉。”
克萝拉说：“你真好，我去煎些薄饼，我今天还没吃东西。”
路卡斯把壁炉清理了一下，不留半点黑色内衣的痕迹。他生了火，又走回厨房：“没有煤炭了。”
克萝拉说：“我到地下室拿。”
她拿了一只铁皮桶。路卡斯说：“我去拿。”
“不行，那里没有灯，我已经习惯了。”
路卡斯坐在客厅的扶手椅上，他从口袋里掏出那本从克萝拉家里拿走的书来读。克萝拉端来一盘薄饼。
路卡斯问：“他是谁你的情人。”
“你偷看我”
路卡斯说：“你就是为了他才去买那些黑色内衣，为他穿高跟鞋我看，最好把你的头发也染黑好了。台湾小说网
www.192.tw”
克萝拉说：“这不关你的事，你在读什么”
路卡斯把书拿给她看：“我昨天向你借的，我很喜欢这本书。”
“你没有权利带回家，我要把它还给图书馆。”
路卡斯说：“别生气，克萝拉，我向你道歉。”
克萝拉转身过去。”我的内衣裤呢你也把那些衣服借走了”
“没有，我把它们烧了。”
“烧了凭什么”
路卡斯站起来说：“我想，我还是快滚的好。”
“对快滚有人在等你。”
“谁在等我”
“一个女人和一个孩子，有人告诉我了。”
“雅丝蜜娜不是我的妻子。”
“她和她的孩子在你家住了四年。”
“那孩子不是我生的，但他现在是我的孩子。”
到了星期一，路卡斯在图书馆对面等待。夜晚来临了，但克萝拉并未出现，路卡斯走进那间灰蒙蒙的老房子，沿着长廊走去。他敲敲那扇玻璃门，没人回答，门已上锁了。
路卡斯跑到克萝拉家，没敲门就走进厨房，然后又走到客厅里，卧室的门微微开启。路卡斯喊道：“克萝拉”
“路卡斯，进来。”
路卡斯走进房里，克萝拉躺在床上。路卡斯坐在床边握住她的手，她全身发烫，路卡斯又摸摸她的额头说道：“我去找医生。”
“不要，不必去了，只是小感冒而已，我只是头痛，喉咙痛，就这样。”
“你有镇痛退烧的药吗”
“没有，我没什么药，明天再看看，你只要生个火、泡个茶就好了。”
她喝茶时说道：“路卡斯，谢谢你过来看我。”
“你知道我会再来的。”
“我是很希望你来。生病时孤孤单单一个人真难受。”
路卡斯说：“克萝拉，你不会再孤孤单单一个人了。”
克萝拉把路卡斯的手紧贴在自己的脸颊上。”我以前对你很凶。”
“你以前把我当成狗一般对待，但这不要紧。”
他摸摸克萝拉那头被汗水浸湿的头发：“试着睡一觉。我去找些药就回来。”
“药房一定关门了。”
“我会叫他开门。”
路卡斯跑到中央广场，按了镇上惟一一家药房的门铃好几次，木门上的小窗终于打开了，药剂师问道：“有什么事”
“一些镇痛退烧药。我有急用。”
“你有医师的处方吗”
“我没时间找到医师。”
“我不觉得奇怪，但麻烦的是，没有处方笺的话会很贵”
“没关系。”路卡斯从口袋里掏出一张钞票，药剂师拿了一瓶药给他。
路卡斯跑回外婆家，雅丝蜜娜和孩子都在厨房里，她说：“我已经料理好牲畜了。”
“谢谢你，雅丝蜜娜，今晚你能不能拿晚餐去给神父呢我很忙。”
雅丝蜜娜说：“神父我又不认识他，我不想看到他。”
“你只要把篮子放在他厨房的桌上就行了。”
雅丝蜜娜没说话，她看着路卡斯。路卡斯转身向玛迪阿斯说：“今天晚上由雅丝蜜娜给你说故事。”
那孩子说：“雅丝蜜娜不会说故事。”
“那么，由你给她说个故事，然后帮我画一张很漂亮的画像。”
“好，一张很漂亮的画像。”
路卡斯跑回克萝拉家，他把两片药掺进一杯水里搅和，然后递给克萝拉。
“把这个喝了。”
克萝拉听他的话，很快就睡着了。
路卡斯拿了手电筒走下地窖。墙角有一小堆煤，还有一些袋子整齐排放在墙的四周，有几个袋子是开着的，另一些则是用绳子绑起来。台湾小说网
www.192.tw路卡斯看了其中一个，里面装满了马铃薯。他解开另一只麻袋的绳子，里面则是一些煤块，他把袋子里的东西倒在地上，有四五块煤和二十几本书掉了出来。路卡斯挑了一本，然后把其他的放回麻袋里，他带着书和装了煤的桶子上楼去。
他坐在克萝拉的床边看书。
到了早上，克萝拉问：“你整晚都待在这里”
“对，我睡得很好。”
他准备热茶，递给克萝拉几片药，又生了火。克萝拉量了量自己的体温，她还是有点发烧。
路卡斯说：“待在床上，我中午再过来，想吃些什么”
她说：“我不饿，但是能不能拜托你经过事务局办公室时，帮我请病假”
“我会去的，别担心。”
路卡斯去了事务局，然后回家杀了一只鸡，放进蔬菜里一块儿煮。中午，他带了青菜鸡汤到克萝拉家。她喝了一点。
路卡斯对她说：“昨晚我到地窖拿煤炭时，看到了那些书。那些都是你放在袋子里拿回来的，对不对”
克萝拉说：“没错，我无法忍受他们把书全都毁掉。”
“你允许我读那些书吗”
“你爱读什么就去读吧不过得小心点，我可是冒着坐牢的危险。”
“我知道。”
将近黄昏，路卡斯回到自己家里。每年的这个时节，院子里没什么工作可做。路卡斯料理了牲畜，然后就在房里听唱片。小孩敲门，他让他进来。
小孩爬到大床上问：“雅丝蜜娜为什么要哭”
“她在哭”
“对呀几乎随时都在哭，为什么”
“她没告诉你为什么”
“我不敢问她。”
路卡斯转身换唱片：“她哭一定是因为她爸爸被关进监牢。”
“监牢什么是监牢”
“那是窗户上有铁条栅栏的大房子，用来关人的。”
“为什么”
“为了各种原因，人家说那里的人很危险。我爸爸也被关过。”
那孩子抬起他又黑又大的眼睛望着路卡斯：“你呢你也会被关吗”
“对我也可能会被关。”
那孩子倒吸了一口气，小下巴颤抖着：“那我呢”
路卡斯把他抱到腿上，亲了亲他：“不会，你不会，他们不会关小孩。”
“那我什么时候才会长大”
路卡斯说：“到了那个时候，所有事情都会改变，再也不会有人被关了。”
孩子沉默了一会儿，又问道：“那些被关起来的人，他们从此再也不能出来了”
路卡斯说：“总有一天，他们会出来的。”
“雅丝蜜娜的爸爸也会吗”
“会呀那是当然的了”
“那她就不会再哭了”
“不会了，她就不会哭了。”
“那你爸爸呢他也会出来吗”
“他已经出来了。”
“他在哪里”
“他死了，因为一个意外。”
“如果他没出来，就不会有意外了。”
路卡斯说：“我现在得出去了，回厨房去，别向雅丝蜜娜提到她爸爸，那会让她哭得更伤心，乖乖听她的话。”
雅丝蜜娜站在厨房门口问：“路卡斯，你要出去吗”
路卡斯在院子门边停了下来，他没回答。
雅丝蜜娜说：“我只是想知道，我是不是又要自己去神父家了”
路卡斯头也不回地答道：“雅丝蜜娜，如果你愿意的话就去，我可没时间。”
路卡斯都在克萝拉家过夜，直到星期五。
星期五早上，克萝拉说：“我好多了，下星期一就恢复上班，你不必再待在这里过夜了，你为我牺牲了很多时间。”
“克萝拉，你到底想说什么”
“今晚我想一个人独处。”
“他又要来了，对不对”
克萝拉垂下眼睛不作答。路卡斯说：“你不可以这样对我”
克萝拉盯着路卡斯的眼睛说：“你曾经怪我行为举止像个老女人，你说得对，我还很年轻。”
路卡斯问：“他是谁为什么他只在星期五才来为什么他不娶你”
“他结婚了。”
克萝拉哭了。路卡斯问：“你为什么哭该哭的人是我”
到了晚上，路卡斯回到酒吧里，酒吧打烊之后，他在街上闲逛。下雪了，路卡斯停在彼得的房子前面，窗内黑漆漆的。路卡斯按下门铃，没人回答，路卡斯又按了一次，一扇窗子打开了，彼德问：“谁”
“是我，路卡斯。”
“等一下，路卡斯，我马上下来。”
窗子又关上了，很快地门开了。彼得说：“进来吧游魂。”
彼得身穿睡衣，路卡斯说：“我吵醒你了，对不起。”
路卡斯坐在一张皮椅上：“我不想在这么冷的天气里回去。太远了，而且我喝多了，我可以睡你家吗”
“当然可以，路卡斯，睡我的床吧我去睡沙发。”
“我去睡沙发。这样我才可以在睡醒后不吵醒你就离开。”
“随你便，路卡斯，我去找毯子。”
路卡斯脱了外套和靴子躺在沙发上，彼得拿了一条厚毯子回来，他帮路卡斯盖上毯子，并且在他头底下放了几个靠垫，然后在路卡斯的身旁坐下。
“路卡斯，哪儿不对劲了是因为雅丝蜜娜吗”
路卡斯摇摇头：“家里一切都很好，我只是想看看你。”
彼得说：“我不相信路卡斯。”
路卡斯抓住彼得的手，紧靠在自己的下腹。彼得把手抽回，站了起来：“不要，路卡斯，不要进入我的世界。”
他走进房间关上门。
路卡斯等着，过了几个小时，他爬起来，轻轻推开房门走近彼得的床。彼得在睡觉。路卡斯走出房间，关上门，套上靴子，穿上外套，又检查一下他的“武器”是否还在口袋里，然后悄悄走出屋子。他走到车站大街，在克萝拉家对面等待。
一个男人走出屋子，路卡斯跟着他，然后在另一边的人行道上超越他。那个男人得经过一座小公园才能回到家，路卡斯就藏在那座公园的树丛后面，他用雅丝蜜娜织的大红围巾缠住头，当那个男人到了之后，路卡斯站到他面前。路卡斯认得他，他是替玛迪阿斯检查病情的那家医院的医生之一。
那医生说：“你是谁要干吗”
路卡斯抓住那男人的大衣领子，从口袋里掏出一把剃刀。”下次你再去她家，我就割断你的喉咙。”
“你疯了我刚从医院做完夜间巡视回来。”
“说谎也没用，我不是开玩笑，我什么事都做得到，今天这只是警告。”
路卡斯从他外套口袋里取出一只装满沙砾的袜子，往那男人的头上狠狠敲了一下，那男人就像死了一般倒在结了薄冰的地上。
路卡斯回到彼得家，倒回沙发上睡觉，七点时，彼得端着一杯咖啡叫醒他：“我来看过你，我以为你已经回家了。”
路卡斯说：“我整晚都在这儿没动，彼得，这很重要。”
彼得久久看着他：“路卡斯，一言为定。”
路卡斯回到家，雅丝蜜娜对他说：“有个警员来过，你得去一趟警察局。发生什么事了路卡斯。”
玛迪阿斯说：“他们会把路卡斯关进监牢，然后路卡斯就再也回不来了。”
那小鬼冷笑着，雅丝蜜娜抓住他的手臂，给了他一巴掌：“你闭不闭嘴”
路卡斯把孩子从雅丝蜜娜跟前拉开，把他抱在怀里，他擦擦孩子脸上的泪水说：“别怕，玛迪阿斯。不会有人把我关起来。”
孩子凝视着路卡斯，他不哭了，他说：“太可惜了。”
路卡斯出现在警局里，有人告诉他局长办公室的方向，路卡斯敲门后走了进去，克萝拉和那个医生坐在局长的对面。
局长说：“你好，路卡斯，请坐。”
路卡斯坐在他几个小时前打昏的那个男人身旁的一张椅子上。
局长问：“医生，你认得出袭击你的人吗”
“我再说一次，我没有被袭击，是我自己在薄冰上滑倒的。”
“但是你是背朝下倒下去的，我们的警员发现你仰躺在地上，而且奇怪的是，你的额头上有一个肿包。”
“我真的是朝前倒下的，然后当我开始恢复意识时，我翻了个身。”
局长说：“这就是了，你也坚持当时你做完夜间例行巡视从医院里回家。不过，根据打听到的消息说，你晚上九点就离开医院，然后在这位女士家过夜。”
医生说：“我不想坏了她的名声。”
局长转向路卡斯说：“那女士的邻居有好几次看过你进了她家。”
路卡斯说：“有段时间我都在帮她跑腿，尤其是她上个礼拜生病的时候。”
“我们知道你昨晚没回家，你在哪儿”
“我太累了，回不了家，酒吧打烊后，我就到一位朋友家，在他家过夜。我今天早上七点半离开他家的。”
“你的朋友他是谁让我猜，是酒吧里的朋友吧”
“不是，是党书记长。”
“你说你在党书记长家过夜”
“对，他早上七点时还帮我泡咖啡。”
局长走出房间。
医生转向路卡斯，他注视路卡斯很久，路卡斯也还以目光，医生再看看克萝拉，她正望向窗外。医生看着自己前方说道：
“我不怪你，即使我很肯定我能认出那就是你。是边界卫兵巡逻队发现我，把我带来这里的，他们把我当成是粗俗的醉汉。这一切对我来说都很麻烦，我求求你绝对要严守这个秘密，我是国际级的精神科医生，我有孩子。”
路卡斯说：“惟一的解决办法就是离开这个地方，这是个小镇，迟早每个人都会知道的，甚至包括你老婆。”
“这是威胁吗”
“没错。”
“我是因为降职，所以才被调到这个偏僻的地方来的，我无法决定我的去路。”
“不管到哪里，你可以申请调职。”
局长和彼得一起进来，彼得看看路卡斯，然后看看克萝拉，又看看医生。局长说道：“路卡斯，我已经证实了你不在场。”
他又转身对医生说：“医生，我想我们就到此为止，你是从医院回家时滑倒的。好吧这件事就此结束。”
医生问彼得：“我星期一可以到办公室去看你吗我想离开这个地方。”
彼得说：“当然可以，你可以相信我。”
医生站起来，他握住克萝拉的手：“我很抱歉。”
克萝拉别过头去，医生走出房间：“各位先生，谢谢。”
路卡斯对克萝拉说：“我陪你回去。”
克萝拉一声不吭地从他前面走过。
路卡斯和彼得也走出警察局，彼得看着克萝拉走远，然后才说道：“就是因为她”
路卡斯说：“做你能做的事吧彼得，让那男人调职，如果他待在我们镇上，他就会是个死人。”
“我相信，你对这种事是够疯狂的。别担心，他会走的。但是如果她爱他，你知道你对她做了什么吗”
路卡斯说：“她不爱他。”
当路卡斯从警局回到家时，都快中午了。
小孩问：“他们没把你关起来吗”
雅丝蜜娜说：“我希望没发生什么严重的事。”
路卡
...