出一副运过时衰的模样。栗子小说 m.lizi.tw由于耽溺于酒色,皮肤松弛,看上去有些窝囊。虽然他本来是个老实人,但由于屡遭不幸,人也变得狡猾了,自有其可怜的一面。背也有些驼了。
但是,乍一看来,容貌仍很漂亮,三个孩子都是美男美女,高贵血统的遗迹,依然隐约可见。
”好久没有到小公主的房间里来了,偶尔进来,却好像来到一个开满鲜花的地方。”
子爵一面看着礼子房间周围的陈设,一面笑嘻嘻地说:
”这里是我们家里的另一个世界啊”
”爸爸也还想着我们这个家么”
”很遗憾,我一直在想着。只是笨人想不出好主意来。不过,我一时疏忽,竟忘记了家里还有这样漂亮的房间。你不是说你外出时总锁门么”
”没有的事”
”是么总而言之,这里很不错。等礼子出嫁以后,这个房间就归爸爸了”
礼子冷淡地没有做声。
”读这种东西,是不是从现在开始就担心矢岛君会放荡啊”
礼子严肃地抬起头来,但又着无其事地缓和下来。
”爸爸,您看书中说,根据昭和七年的调查,娼妓有五万二千人,艺妓七万五千人,陪酒女郎六万八千人,女招待九万人,总共是二十八万五千人。它虽然远远少于女工的八十九万人,但比国有铁路员工总数的二十万人和矿工的二十万人要多得多。书中还说,全国男女中学生各为三十三万人,还有从幼儿园到大学,各种官公私立学校的教师总数为三十三万九千人,同这些数字相比相差无几,几乎相当于陆海军军人的三十一万人。”
”是吗”
”真令人吃惊啊,岂不是和女中学生的人数差不多了么”
”不过,这本书出版很久了,现在远不止于这个数目。这种书你是不该看的呀”
接着,子爵郑重其事地说:
”你也许已听妈妈说过了”
”什么事”
”有人传出一些实在岂有此理的闲话,说礼子同一个年轻男人去过帝国饭店。”
礼子吓了一跳。
”而且还多管闲事地向矢岛君汇报了呢”
”哎哟是有人请我吃过饭,请我参加过舞会啊。”
”人家说,那早就过了晚饭的时间了”
礼子突然爽朗地笑了起来。
九
”啊,那是拜访一位姓冢田的人去了。”
礼子满不在乎地说,但是就连她也笑不出来了。
当时,无疑是出于瞬间的灵机一动,装作来客的样子来到饭店的服务台,借以摆脱危机,但实际上这是对有田的侮辱。事后回想起来,决非是一件令人愉快的事。为什么会想出这种主意来,对于爱耍小聪明的自己不由得讨厌起来。作为补偿,礼子反而想主动投入有田的怀抱。但是,她觉得一度被自己巧妙地摆脱掉的有田,可能不会再次陷入圈套。
尽管如此,那件事究竟是被谁发现了呢礼子感到忐忑不安。
”冢田冢田何许人也从未听说过这个人。”
父亲的意思是华族中没有冢田这个人。
子爵家的日子已陷入每月各项开支总是拖欠的窘境。即便如此,他仍然熟记着近千家的华族名单。这也是由于他年轻时曾在宫内省的宗秩寮工作过的缘故。令人啼笑皆非的是现在自己却被宗秩寮盯上,成为受警察监视的人了。
他破口大骂贵族院和华族会馆,借以发泄对于不幸身世的积愤。
连交际费也很拮据的子爵,不能出入于东京俱乐部、交询社和日本俱乐部等地。他十分珍视华族会馆,将它作为一个满足自己虚荣心的社交场所,频繁地利用它。但由于太无节制,从而在与会馆有关的事项上欠下大笔债务,给干事造成麻烦。结果,他便恶毒攻击华族会馆,说什么,会馆是由德川一门掌权,令人不快;竟堕落到举办婚和宴会、向公司出租房间的地步;只为全体华族几十分之一的常客服务;甚至连出席天长节之类庆祝宴会的也不过百人左右。小说站
www.xsz.tw他还说:
”还曾有过那样的时代,尚友会的会员一旦出入华族会馆,便很难当选议员了。”
然而,子爵所熟悉的华族会馆,还是昭和二年改建成现代建筑以前,也就是鹿鸣馆迁出时代的建筑物。因此,他是把十五年甚至二十年以前的情况,当作现在的事加以痛骂的。觉得现在的会长好像仍然是第十六代德川公爵似的。
礼子边想起这样一位父亲,边说:
”冢田可不是华族呀他是大阪的一位有钱人,但他在学习院学习,是我的朋友。”
”大阪那就是暴发户的低级趣味了”
”他刚结婚,是到东京来蜜月旅行的。”
礼子在撒谎。
”有半夜到那种地方去拜访朋友的道理吗和你一起去的那个男人究竟是谁”
”您这样问我,是不是矢岛说什么了”
”我在问你和你一起去的那个男人是谁”
”朋友啊”
”不管矢岛君怎样说,这难道不是你的不检点吗你现在正处于关键时刻,不注意自己的行为不好办啊。这种问题,无论如何辩解也是说不清的。村濑也非常担心。至于矢岛伯爵,因为为人宽宏大量,所以听说他只是一笑了之,但村濑却连重要的事也无法再谈便回去了。”
”什么事”
”想请伯爵帮点忙,村濑好像在办一个新公司。”
”是不是有关涂料的”
”不错,可你怎么会知道”
子爵惊讶地望着礼子。
十
”村濑还说,如果能办成,还希望我也去帮忙哪”
”爸爸,您也”
礼子惊讶地反问道。
子爵有点儿难为情地说:
”事到如今,我也不想再搞什么公司了。就以村濑为主,如果伯爵再从旁帮些忙,总算孩子们的事业吧,所以我觉得挂个名权当祝贺,也未尝不可啊”
仍是明显的不服输。
对于村濑的事业,父亲究竟能起什么作用呢他肯定会清醒地意识到自己在社会上已经碰得头破血流,甚至连自高自大的气力也都失却了。
近来,父亲说话时妄自尊大的口吻,令人听来反而有点儿低三下四的感觉。
礼子觉得这很可怜。
”我也想参加呢。”
她在奚落父亲。
但出人意料的是,子爵竟以颇感兴趣的语气说:
”太好了让矢岛君把他所持的股用礼子的名义。不应该让他将礼子的那部分另外出资。关于这个问题,最好由礼子同矢岛君好好谈谈。”
”能让我当社长吗”
”社长喂,我们可是在谈正经事哪”
”我是认真的呀不过,那个公司会有发展么”
”好像挺可靠。因为它是拥有专利权的军需品呀。据说,接受村濑关照的那个人,好像是一个发明的天才”
”关照他那是骗人的”
礼子似乎是在反驳。
”是么反正村濑说过,这个人公司一直在用他,帮助他。他虽然不太懂人情世故,但不失为一个天才。不仅限于涂料,今后还要让他发明各种其他东西。过些日子,如果是有利可图的专利,就全部由这次新成立的公司来搞。”
”那位发明家将怎么办呢”
”由公司收买他的专利呀”
”他要是不卖呢”
”不会有那种蠢事的。他怀才不遇,是一个具有学者气质的人,可能不会过于贪婪。”
”没有的事。我如果成为他的管理人,不出售专利,村濑姐夫该哑口无言了吧”
然而,子爵认为礼子是在开玩笑,他充耳不闻,未予理睬。小说站
www.xsz.tw
”说实在的,由于涉及到新公司的问题,村濑也希望你早点儿举行婚礼。”
”是吗”
”这不是别人的事,是礼子的婚姻大事啊”
一股破坏性的抗拒心理涌上礼子的心头。
她一本正经地望着父亲,冷冷地斩钉截铁地说:
”爸爸,和我在一起的就是那个人”
”他”
”是的,是有田。爸爸也应该知道这个人。不是曾经有一次突然到家里来,说可以同房子姐姐结婚的那个人吗”
”你说什么”
”当时爸爸正在饭馆,我曾经打电话找过您,可您没有回来”
”什么你到底将那个姓有田的人”
”没什么。我只是想让他把全部专利转让给我,我可以大大地赚上一笔。这要比同伯爵结婚对爸爸更有利啊”
子爵被弄得目瞪口呆。
作者:川端康成
第十二节专利权
一
从那以后过了十天,礼子被姐姐请到她家里。
村濑一副愁眉苦脸的样子,但又极力不想得罪礼子。房子满面笑容地从旁看着这一情景。
在一般情况下,房子总是温柔地微笑着。礼子不知有多少次被这种表情所蒙骗。从幼时起,即使受到姐姐的捉弄,但一看到她那张笑脸,反倒使礼子觉得那可能是出于自己的偏见。
因为礼子是庶出,所以房子压根儿就瞧不起她,这是绝对的,永远无法改变的。
因而,当她看到丈夫拿礼子无可奈何的样子时,不禁感到可笑。
”你不是说过让我也看看那个盲女孩么怎么啦”
房子带有几分嘲弄地说。
”出院回信州了。”
”是吗礼子该有空闲了还是又发现什么新的玩艺了呢”
礼子一想到她是在讥讽有田,便不由得勃然大怒。为了让姐姐慌神儿,便说:
”哥哥说他要同那个女孩结婚,姐姐知道吗”
”正春吗”房子眯起眼睛说,”现在就想纳妾了有其父必有其子啊要是有了孩子,又是个麻烦”
礼子气得几乎浑身发抖,她强忍着。
更可气的是,房子好像若无其事地用温柔甜美的声音,讲出如此恶毒下流的话来。
”呀,那孩子可真是个美人。也许还很可爱吧”
村濑以调解的语气从旁插话说。
”在农村说来,花月算是个很不错的饭馆了。至关重要的礼子没有来,虽然很扫兴,反正是礼子疼爱的女孩的家,所以想顺便去吃顿饭。一打听有个双目失明的女孩的饭馆,立刻便找到了。老板娘虽不在家,但受到大家的欢迎。伯爵提到在观能会上见过那个女孩,大家还拿出照片给我们看。那孩子要是睁开眼睛,一定非常漂亮。可是,正春不会那么热心吧这种事情,没问题的。”
礼子默然无语。
”礼子也是在行善,但她却引诱正春,这岂不是恩将仇报大概是她母亲不好。”
”一定是礼子一时高兴的游戏。正春可是个认真的孩子噢”
房子打断丈夫的话头说:
”生来眼睛就看不见,都治好了。究竟是什么病”
”还是白内障的一种吧。”
”白内障就算是长野吧,也有红十字会的大医院,为什么拖到现在不治,实在太奇怪了。”
”一定是放弃了吧”
礼子说。她此刻的心情已经平静下来。
见此情景,村濑又把话引回正题:
”不过,礼子不来,实在太遗憾了。就连伯爵,枪都瞄不准了。真是有辱名猎手的声望啊这到底是为了什么呀”
”不想去了呀”
”恐怕不是不想去吧是不是对于新年之前伯爵家就要来送聘礼这件事那可要怪礼子了。”
”可是这个岁末爸爸情绪很不错啊”
礼子说着,脸红了起来。
二
就连村濑也苦笑着望着礼子。
”连礼子也知道爸爸的这些事啊”
他似乎带有几分讽刺意味地说。
”可是,爸爸对贵族院还抱有野心,所以还是有希望的啊”
房子依然用她那柔和的语调说:
”妈妈也非常担心,她说只以为你去了信州,结果听说第二天你就回来了。”
”听说你是为去信州而离开家的。妈妈高高兴兴地打来电话,房子便向信州的旅馆发去电报,我们估计大概第二天一早你就能到,便去车站接你,可是伯爵又是个急性子,我也很难堪啊”
”对不起”
”伯爵不是一个能听得进辩解的人,但也没有显出生气的样子。”
礼子默默地低下头来。
”为什么不来”
”我不想打扰姐夫谈判生意。”
”谈判”村濑佯装不知,”谈判谈判什么”
”公司决定成立了么”
”什么公司”
”爸爸都告诉我了啊”
”那件事,那要在你举行婚礼之后再说了。我只是想如果伯爵能同我们结成亲戚,大家在一起做事,我们也可以分得些好处。所以先决问题是你们的亲事啊”
村濑像是在岔开话题似的笑了。
”在亲事没有确定之前,不宜同伯爵谈公司的事。”
”是那样的么”
”关于这件事,伯爵同你说了什么吗”
”是的。”
礼子眼珠一转,撒了个谎。
”说那似乎是一个很有发展前途的公司,应该尽可能多持有一些股份”
”太好了但愿如此。可你什么时候见到伯爵了”
村濑诧异地窥伺着礼子的神色。
”我没有见到他呀”
”那,那为什么”
”我想反正有必要对专利好好研究一下,所以就同有田先生见面了。于是他便把专利转让给我了。”
”啊”
”所以我才未能到信州去。”
礼子勇敢地抬起头来。
”你在说些什么呀”
”有田先生的专利归我所有了。”
村濑笑了起来。
”他说将专利卖给我,而且签了文件的呀”
”可是我已经付给他押金了啊”
看样子不像是在开玩笑,村濑也认真起来。
”那笔款是伯爵出的吗”
”是的。”
”别说傻话了。究竟是怎么想的我不知道,不过,无论是伯爵,还是有田,都不会做出那种不道德的事。即使你买了专利,因为事前我已经签了协议,所以你那边是无效的。”
村濑嘴上虽然这样说,但显然已经狼狈不堪了。
房子此时也被吓得目瞪口呆,只是木木地望着礼子。
三
礼子心里痛快极了。
她只是出于极端的反抗心理才信口开河的,但却立即见效了。
然而,从村濑的狼狈中,礼子已经意识到有田的发明颇具实际效益。
”哎哟,您用不着生气呀谁也没有说抛开姐夫另外成立什么公司啊”
”哼”
”我想把专利作为我的权利股。”
村濑一下愣住了,接着又放声大笑起来。
”礼子还有个了不起的军师哪在小姐面前玩弄诡辩,出坏主意的骗子,会是谁呢这可是关系到伯爵夫人的人品啊”
村濑已经完全坠入五里雾中了。
怎么也想不出矢岛伯爵或是有田是那种能背着村濑,搞阴谋活动的人。是不是有人在幕后操纵呢
或许是伯爵企图毁掉同礼子的婚事,愤怒之余,玩弄手段,不消说礼子家,还有村濑,都要让他们败落。即使伯爵没有这种意思,伯爵家的那些管事的人,如果知道这是一桩很可靠的事业,说不定会企图夺走。
但是,即便如此,让礼子购买专利,这实在太可笑了。礼子是否被某些可疑的走狗利用了
”这种事,你和礼子怎么谈也解决不了问题呀问问伯爵或有田吧”
”不过,至关重要的专利可是在我手里噢你总是跟在伯爵后面,不同我谈,所以我心里不满意。”
礼子愉快地微笑着。
”那实在可你从有田那里用多少钱买了那项专利呢”
”他让价了,只算二万三千元。”
”嘿,真是漫天要价啊二万三千元它不过三千零一点,说得倒跟真的似的。”
村濑笑着,若无其事地离开座位走了出去。
他如果给伯爵或有田打电话可怎么办呢,连礼子也觉得出乎意外了。
当感到房子在用她那温柔的谜一般的眼神目不转睛地看着自己时,脸上不由得一阵阵地发冷。
过了一会儿,房子轻松地抛过来一句话:
”礼子那以后你同有田又见面了,是吧”
房子的这种直感,出奇的敏锐。
礼子被吓得缩成一团,无言以对了。
”出二万三千元给有田,你真心想同他结婚吗”
”不对,不是的”
”是吗村濑这个人这么大岁数了,实在太糊涂,你说是吗由于利欲熏心,一点都不了解礼子的心情啊”
”我根本没想让他了解。”
说着,礼子突然站起来,走到廊下去了。
”礼子的精明强干可真令人吃惊啊”
”真想走得远远的”
”有了二万三千元,可以到西方走一趟了。”
姐姐说话总是危言耸听。
”关于有田的长处,我当然十分清楚,但同他结婚是不行的,你可要好好考虑一下啊”
说到这里,村濑回来了。
”不愉快的事以后再说,先谈谈下聘礼的事不好吗”
他兴致勃勃地说。
礼子随便穿上木屐,踩着踏脚石到庭园去了。
当回到家时,发现一张雪山远眺的风景明信片,原以为是初枝寄来的,翻过来一看,却是正春的笔迹。
明信片来自信州。
四
从村濑方面来看,他也有疏忽大意的地方。
他没有从有田那里拿到有关专利的合同书;彼此之间不是必须交换文件的关系;而更主要的是村濑并不认为有田是需要采取那种形式的人。
所以,事出突然,他十分惊讶,认为是恩将仇报,非常气愤。
村濑当然是半信半疑地听明白了礼子的意思,但不管怎么说,从一个小姑娘的口中居然说出这种话来,不能不令他感到遗憾。
想尽快把有田叫来,可他又去九州视察旅行,不在家里。
于是,他又给伯爵挂了电话。
”是关于前些天求您帮忙的那个新公司的事,想同您见一下面。”
伯爵听罢,满不在乎地说:
”啊,如果是那件事,我已经大体清楚了。你跟我家里人商量一下不好吗”
”是,它还同圆城寺家也有点儿关系,所以,我想还是同您直接见面”
”是礼子吗什么事”
”实在太不像话礼子说,他把那项专利买下了。”
”谁买了”
”是礼子。”
”买了买那么个东西做什么”
村濑认为伯爵是在装糊涂。
”实在令人难以置信她说,是您给的钱,用二万三千元买的。”
伯爵半
...