¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¬ì¤Û¤p»¡ > ­«¥Í¤§¥­²HÅw¼Öªº¥Í¬¡

¥¿¤å 87¡B©]¤j¨Æµo¥Í ¤å / ¤Q¤@¤ë§N

    ¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;¨SµÊ®ðªº¤H¬O¦º¤H¡A¦³µÊ®ð«o¤S§ÔµÛªº¤H¦³¨âºØ¡A¤@ºØ¬O¨S¦³¿ìªk¡A¤@ºØ¬O¬°¤FÀò±o§ó¦hªº¦n³B¡C

    ¸­¤Z¤£ª¾¹D¦Û¤vÄݤ_­þ¤@ºØ¡A¦ý¬O¥Lª¾¹D¡A³o¨½¤£¬O¤@­Ó¥´¤æªº¦n¦a¤è¡C

    ©Ò¥H¡A¥L¿ï¾Ü®ø¥¢¦b³o¨½¡C

    ·í¥L®ø¥¢¤F¤§«á¡AµL¼Æªº¤H¼v¥X²{¦b¤j«B¨½¡AµM«á¥|³B·j¬d¡A³Ì«á¦³¤H¬ÝµÛ¤£»·³Bªº¨­¼v¹D¡A¡§°l¡C¡¨

    ¤@¸ô¤W¡A«B¤ô¨R¨êµÛ³o­Ó¬î©u¤w¸g¦³¤F¥V¤Ñ®ðª^ªº«°¥«¡A¥i¬O»¡¤]©_©Ç¡A¥»¨Ó¥u¦³¥|¤­­Ó¤H¤@ª½¦b«B¤ô¤¤©b¶]¡A¥i¬O¨ì³Ì«á¡A¤@¨Ç°l¤£¤Wªº¤H´N¤£ºÞ¤°»ò©¼¦¹¤§¶¡¤£¯à§i¶D¹ï¤èªº¨Æ¤F¡A¶}©l»ô¤ß¨ó¤O¦X§@¡A¤@°_°l»°¡C

    ¸­¤Z¹³¬O¤£ª¾¹D«á­±¦³¤H°l¦Û¤v¤@¼Ë¡A³t«×¬Ý¦ü¤£§Ö¡A¥i¬O³oÀ°¤H°l¤F«Ü¤[³£¨S¦³³£¨S¦³°l¤W¡A¨ì³Ì«á­n¤£¬O¸­¤Z°±¦b¤@­Ó¤p¤s¥C¤W¡A¥L­Ì¥i¯àÁÙ°l¤£¤W¨Ó©O¡A¦pªG§AÅý¤@­Ó¤H°l¡A¦ý¬O«o¤£Åý¤H®a°l¤W¡A³oºØ¦æ¬°¬O¥i®¢ªº¡C

    ©Ò¥H¸­¤Z¯¸¦b¨º¨½ªº®É­Ô¡A«á­±¤w¸g¦³¤Q´X­Ó¤H¶]¹L¨Ó¤F¡A³o­Ó®É­ÔÁÙ­n¤°»òÁôÂáA®Ú¥»´N¤£¥Î¡A²{¦b­nªº¬O¹L¥h±N³o­Ó¤p¤lª½±µÕt¦º¡C

    ³o¨Ç¤Hªº¨­¤W³£¬O«B¤ô¡A¯T¯Vªº«Ü¡A¦Ó¸­¤Z«o¯¸¦b¨º¨½¹³¬O¤T¨B¤@¼Ë¡C

    ³Ì«e­±ªº¤@­Ó½G¤l¡A³±´l´l¦a¬ÝµÛ¸­¤Z¹D¡A¡§¤p¤l¡A§A¶]°Ú¡A§A«ç»ò¤£¶]¤F¡H¡¨

    ¸­¤Z¨S¦³Âਭ¡A¦]¬°¥Lµo²{¹ï­±ªº¤s¤W¦³¤@¦·©_©Çªºªá¶}¤F¡AÁöµM¶ZÂ÷«Ü»·¡A¥i¥L´N¬O·Pı¨ì¤F³o¥÷ªá¶}ªáÁªº·Å«×¡C

    §v¨ì½G¤lªº¸Ü¡A¥L°Ý¹D¡A¡§§A¬O½Ö®a¡H¡¨

    ¡§³£¦º¨ìÁ{ÀY¡AÁÙ·Q°Ý³o­Ó¡C§Aı±o§Ú·|§i¶D§A¡H¡¨½G¤l³o¤@¸ôÁöµM¨S¦³¤j³Ý®ð¡A¥i¬O¦Û¤vªºÅé¤O¨ä¹ê¤]®t¤F¤£¤Ö¡A²{¦b¤£¹L¬O»¡¹L¬½¸Ü¡CµM«á¶XµÛ³o­Ó¾÷·|»°ºò«ì´_¦Û¤vªºÅé¤O¡A§_«h¨ì®É­Ô¤£¥Î¥´¤F¡C´Nª½±µ§¹³J¤F¡A¤£¹L¦b¥L¨­«áªº¤@­Ó§§º~¥i¨S¦³³o»ò¦hªº·Qªk¡A¥L¤@¯¸¦í¤§«á¡A´N±q¤â¨½©â¥X¤@§â¸W¤l¡A¤@¬Ý´Nª¾¹DÃþ¦ü·t¾¹¤@¼ËªºªF¦è¡A¥LÁöµMªøªº¿@¬Ü¤j²´ªº¡A¤£¹L°µ¨Æªº²ßºD«oÅã±o®æ¥~ªº¤p®a¤l®ð¡A¤£¹L³o¼Ë¤l¦³ªº®É­Ô«o¯àµo´§¨}¦nªº§@¥Î¡CÂIÂI´H¥ú®Ú¥»´N¤£ÄߤѤU¤U¨Óªº«B¤ô¡A´Â¸­¤Z­¸¥h¡C

    ¦Ü¤_¨º­Ó½G¤l¤ß¤¤«o·t³ß¡A³o¼Ë¤l¤]¦n¡AÅý¦Û¤vªQ¤f®ð¡A¦Û¤v¨Ó³o¨½´N¬O¬°¤F§ä³o­Ó¤p¤lªº³Â·Ðªº¡A¦pªG¦³¤H¸Ñ¨M¤F¥L¡A¦Û¤v°Z¤£¬O¤°»ò³£¤£¥Î°µ´N¥i¥H±o¨ì¤£¤Öªº¼ú½à¤F¡H

    ¦A§§º~¤â¨½ªº¸W¤l­¸¥X¥h¤§«á¡A«á­±ªº¤@­Óºë½Gªº¨k¤H«o©¿µM³Û¹D¡A¡§¤£­n¡C¡¨

    ³o¤H¤@¬Ý¥Lªº¦æ¬°´Nª¾¹D¬O¦æ¥î¥X¨­¡A¤£¥Î¤ß³£ª¾¹D¬O¸¯®aªº¤H¡C

    ¤£¹L¥Lªº¸Ü®Ú¥»´N²@µL¥Î³B¡C¦]¬°¸W¤l¤w¸g¥X¤â¤F¡A§§º~¥i¨S¦³³o­Ó¥»¨Æª½±µ¦¬¦^¨Ó¡C

    ¸W¤l©M«B¤ôªº½í¼²¨S¦³¨ü¨ì¤@ÂI¼vÅT¡A¬Ý¨Ó·íªì³o»ò½m²ßªº®É­ÔªÖ©w¬O¦Ò¼{¹L³o¼Ëªº¤â¬q¤F¡C

    ¤£¹L¸­¤Z«o¦b³o­Ó®É¨è¡C©¿µM®ø¥¢¤F¡C

    ´X¤H¥u¯à¬ÝµÛ¸W¤l¼²À»¦b¤@°_¡AµM«á¸¨¦b¦a¤W¡A¦Ó©¿µM¤@­ÓÀYµo«Üªø¡A¬ïµÛ¤@¨­¹D¤hªA¹¢ªº¤H«o©¿µM«üµÛ¤£»·³B¥¿¦b¤W¤sªº¸­¤Z¹D¡A¡§¨º¤p¤l¦b¨º¨½¡A§ÖÂI°l¡C¡¨

    ¥Lªº¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A¸}´N½ñ¤F¤@¨B¡A¤@­Ó¯w²´´N¨ì¤F¤Q¦Ì¶}¥~¡A¦Ó¨ä¥Lªº¤H¤]¸òµÛ°l¤F¹L¥h¡C

    ¤£¹L«B¤ô«o¦b³o­Ó®É¨è©¿µM¤j¤F°_¨Ó¡C´N¹³¬O³Q¤°»ò¿Eµo¤F¤@¼Ë¡A¤s¤W¤£®É·|¦³¤@¨ÇÁy¬Ö¤j¤pªº¥ÛÀY¸¨¤U¡C­n¤£¬O«á­±ªº¤H¨­¤âªº½T¬O¤£¿ùªº¸Ü¡A¦­´N³Q¤j¹B¹L¥h¤F¡C¤£¹L»¡¤]©_©Ç¡C³o¨Ç¤Hªº³t«×Á`¬O¸ò¤£¤W¸­¤Zªº³t«×¡AÁ`¬Oµo²{­n°l¤Wªº®É­Ô¡A¥L´N¤£¨£¤F¡A¦Ó³o­Ó¹Lµ{¨ä¹ê¤£¹L¤~¤@¤ÀÄÁ¡A³o¨Ç¤H´N°l¨ì¤F¤s¤W¤F¡C

    ³o®y¤s¦b¨Ê«°³oÃä¤@ÂI¦W®ð¨S¦³¡A¦]¬°¥¦ªº¦a²z¦ì¸m¯uªº¤£«ç»ò¦a¡A¥[¤W¤s¤W³£¬O¬\ªK¸H¥Û©M¤p¸G¾ð¡A©Ò¥H³o¨½ªº¤@¤Á³£Åã±o¯î²D¤FÂI¡A¥u¬O¦b¤s¤Wªº®É­Ô¦³¶ô¤j¥ÛÀY¡A¨Ì°¹¦b¤s©Y¤W¡A³o®y¤s¦³­Ó¦nª±ªº¦W¦r¡J¤p³»¤s¡C

    ¤£¹L³o¶ô¤j¥ÛÀYªºÃä¤W«o¦³¤@¶ô©_©Çªº¥­¥x¡A¥i¯à¹L¥h¬O¥Î¨Ó¦³¥Îªº¡A¥i¬OÀHµÛ®É¶¡ªº¬y¥¢¡A¤W­±³ºµM¬O¤@¼h¦Ç¤g¡A¦pªG§A¤£¥J²Ó¬Ýªº¸Ü¡AÁÙ¥H¬°¥u¬O¤@¶ôµw¤g©O¡A¦Ó¦¹®É¡A¨º¶ô¥­·Æªº¥ÛÀYªd¤g¤W­±¦³¤@¦·ªá¥¿¦b¶}¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¤°»òªá¡A¸­¤l¾¥ºñ¡A¥i¬O¤W­±ªºªá«o¬O¤Ö¨£ªºµµ¦âªº¡C

    ¨º­Ó¹D¤hÁöµM²´´Ø«D±`ªº¬r»¶¡A¥i¬O¤£¥Nªí³t«×´N¬O²Ä¤@¤F¡Aµ¥¨ì¥L¤W¤sªº®É­Ô¡A¤w¸g¦³¤­¤»­Ó¤H¤W¨Ó¤F¡A¤£¹Lµ¥¨ì¥L©w¯«ªº®É­Ô¡A«oµo²{¸­¤Z¥¿¦ù¤â­nºK¨º¦·ªá¡A¹y®ÉÁy¦â¤@ÅÜ¡A¡§¤£­n°Ê¡C¡¨

    ¥LÁöµM¥u¬O­Ó¤G¬y¤lªº¹D¤h¡A¥i¬O¤]»{ÃѨº¦·ªá¡A¨º®Ú¥»´N¤£¬Oªá¡A¦Ó¬O¤@ºØµ²´¹«p²£ª«¡A¬O¤@ºØ¥s°µ©Û»î¯óªº´Óª«ªø¦b³oºØ¦a¤è¸g¹L¤F©u¸`ªº¤Ï´_¤~¯à¥X¨Óªº¡A¦Ó¥B¥²¶·¦³¤@­Ó¤£¿ùªºÄqÂä~¦æ¡A²{¦bªº¥L²×¤_ª¾¹D¬°¤°»ò³o­Ó¥s¸­¤Zªº¤H¯à¦³³o»ò§Öªº³t«×¤F¡AªÖ©w¤]¬Oª¾¹D³o­ÓªF¦è¡C

    ³o­ÓªF¦è¹ï¤_¤@¯ë¤H¨S¦³¤°»ò¥Î¡A¥i¬O¹ï¤_¦Û¤v¨Ó»¡¥i¬O¤j¸É¤§ª«°Ú¡A¦Û¤vÁöµM¬O¤H®aªº¨Ñ©^¡A¥i¬O°£¤Fª÷¿ú¡A¨ä¥LªºªF¦è±o¨ìªº¤]¤£¦h¡A¥i¬O¨S¦³·Q¨ì¤µ¤Ñ¦Û¤v»â¤F³o­Ó®t¨Æ³ºµM¦³³oºØ¦n¨Æ¡A¬Ý¨ì¸­¤Z³ºµM­n¥Î¤â¥hªöºK¡A³o­ÓÁÙ¤F±o¡A³o­ÓªF¦è­n¬O³Q¥L½í¤F¡A¦Û¤v´N¤°»ò±o¤£¨ì¤F¡C

    ¥i±¤¸­¤Z©M¥L»{ÃѶܡH©úÅ㤣»{ÃÑ¡A©M¥L¼ô±x¶Ü¡H©úÅ㤣¼ô±x¡C¥L¬O½Ö¡A½Öª¾¹D©O¡A¤_¬O¡A¥L¦ù¤â±N³o¦·¤pªáªöºK¤U¨Ó¡A§O¬Ý¥u¦³¤Ú´x¤j¤p¡A¥i¬O¥L¦ô­p³o­ÓªF¦è±o¦³¤@¤ç¥ª¥k¡A¥i¬O¨º­Ó¹D¤h²´´Ø³£­n±q²´²µ¨½ÂÛ¥X¨Ó¤F¡A«á­Iªº¨º§â¼C¤@¤U¤l´N¨ì¤â¨½¤F¡AÕt¤F¤@­Ó¼C³Z¡A´N¨R¤F¹L¨Ó¡A¡§¤p¤l§ä¦º¡C¡¨

    ¤pªá¨ì¤F¸­¤Zªº¤â¨½¤§«á¡A¨³³tªº¬\µä¤F¡A³Ì«áÅܦ¨¤F¤@ÂI¦Ç¹Ð¡A³Q¤ÑªÅªº«B¤ô¨R¬~ªº¤z¤z²b²bªº¡AÅý¹D¤h«ë¤£±o¦¹®É¥Í¦Y¤F¥L¡C

    ³o­Ó¹D¤hÀ³¸Ó½m¹L¤@¬q®É¶¡¡A©Ò¥H¼Cªk¤£¿ù¡Aª½±µ´N¹ïµÛ¸­¤Zªº¸£³U¹L¥h¤F¡A¥i±¤¸­¤Z©¿µMÂਭ¡A¨ì¤F¥Lªº¨­«á¡A¤£¸Ñ¦a°Ý¹D¡A¡§¹D¤h¡A§AºÆ¤F¡H¡¨

    ¡§§A·´¤F¥Õªá¡A§Ú­n§Ë¦º§A¡C¡¨¹D¤hªº¦æ¬°¬OºÆ¨gªº¡A¤£¹L¦b¨ä¥L¤Hªº²´¨½«o¬O¦n¨Æ¡A¦]¬°¦³­Ó¤H·í­Þ¤jÀY¡A¦ÛµM¬O¦n¨Æªº¡C

    ¤_¬O¡A¸­¤Z´N¬ÝµÛ³o­Ó¹D¤h¤â¨½ªº¼C¤£°±¦a´Â¥L¨Ó¨Ó¦^¦^¡A´N¬O½í¤£¨ì¥L¡A¹L¨Ó¦n¤@·|¡Aµ¥¨ì¹D¤h¤j³Ý®ðªº®É­Ô¡A³Q¸­¤Z¤@¸}½ð¨ì¦a¤W¡A³n©Mªº¦a­±¤W¤Ä°_¤F°}°}ªd¤g¡C

    ¡§§A­Ìª¾¹D§Ú¬°¤°»ò­n¨Ó³o¨½¶Ü¡H¡¨¸­¤Z¯º¨þ¨þ¦a¬ÝµÛ¥L­Ì´X¤H¡AµM«á©¿µM¦ù¤â¤@§â¡A¤â´x¨½¦A¦¸¥X²{¤F¤@³B¤ôªá¡AÁöµM¤£¤j¡A«o©M¤ÑªÅªº«B¤ô¥æ¬Û½÷¬M¡A¦³ÂI«G¥ú¡C

    ¤£¹L¥Lªº¯º®e¤@ÂI³£¨S¦³¥´À»¨ì¨º¨Ç¤H¡A¤§«eªº¨º­Ó¦æ¥î¥X¨­ªº¤H¬ÝµÛ¸­¤Z¹D¡A¡§¤p¤l¡A§A¼o¤F¸¯­¸¡A¤µ¤Ñ§A¦º©w¤F¡A¤£¹L§Ú­n±aµÛ§A¦^¥h¡A¦n¦n¦a§é¿i§A¡C¡¨

    ¨ä¥Lªº´X¤H¤@§v¨ì³o¤Hªº¸Ü¡A¤£¥Ñ±oµÛ«æ¤F¡A­n¬O¯uªº³Q¥L§Ë¨«¤F¡A¦Û¤v³o¨Ç¤H«ç»ò¿ì°Ú¡H

    ¤_¬O´X¤H´N¶}©l§n°_¨Ó¤F¡A¦Ó¨º­Ó¹D¤h«o¦b³o­Ó®É­Ô©¿µM±qÀYµo¨½©â¥X´X®Ú¦Ç¦âªº°w¡A¬\ªK¤@¼Ëªº¤â«ü¤@¼u¡A¨º¨Ç²Ó°w´N´Â¸­¤Z¨º¨½­¸¥h¡AÁöµM·¥¤p¡A¥i¬O³o»ò¤jªº«B¤ô³ºµM¨S¦³¼vÅT¨ì¤@ÂI¡A¬ÝµÛ¥LÁy¤W¨º¨Ç¦l¶Bªº¯º®e´Nª¾¹D³o­ÓªF¦è¤£Â²³æ¡C

    ¸­¤Z©¿µM¤@¸ö¸}¡A©Ò¦³¤H³£·Pı¨ì¦a­±¤W³ºµMŸ§Ý¤F¤@¤U¡A¹y®ÉÁy¦â¤@ÅÜ¡C

    ¨º´X®Ú°w¬Ý¦ü­n±µÄ²¨ì¤F¥L¡A«o©¿µM¹³¬O¨ü¨ì¤F¤°»ò±±¨î¤@¼Ë¡AÂਭ´N¤ã¶i¤F¹D¤hªº¨­¤W¡A¥LÁÙ¨S»¡¤°»ò¡A´N­w¦b¨º¨½¤£°Ê¤F¡A¦pªG¤£¬O¥L¨º¼e¤jªº¹D¤hªA¡A©Ò¦³ªº¤H³£·|¬Ý¨ì¥L¤w¸gÀHµÛ«B¤ôºU¤Jªd¤g¨½¤F¡A¦¨¤F¤ÆªÎ¤F¡C

    ¡§¤µ±ßªº¤HÁÙ®¼¦hªº¹À¡A®]®aªº¡A·Å®aªº¡A´^®aªº¡A¸¯®aªº¡AÁÙ¦³¤@°_¨ä¥Lªº§Ú´N¤£»¡¤F¡A³o¨Ç¤H³£©Î¦h©Î¤Ö»P§Ú¦³¤³¡A¥i¬O§A¤s®ü¸g¨½­±½²³·•Nªº¤â¤U¨Ó³o¨½¤z¤°»ò¡H¡¨¸­¤Z±N³o¨Ç¤Hªº¨­¥÷¤@¤f¥s¯}¡A«o©¿µM«üµÛ³ÌÃä½tªº¤@­Ó¤@ÂI³£¤£°_²´ªº¤H°Ý¹D¡C

    ¨º¤H«o¤£»¡¸Ü¡A¬Ý¨Ó¬O¤£·|»¡¤F¡A¦Ó¸­¤Z«o¦ü¥G·Q¨ì¤F¤°»ò¡AÂI¤FÂIÀY¹D¡A¡§¬JµM§A¤£Ä@·N»¡¡A³o¨Ç¤H³£·|¦]¬°§A¦Ó¦º¡C¡¨

    ¸­¤Z»¡§¹¤§«á¡A¨º¨Ç³£±N¤â¨½ªºªZ¾¹¦u¦b¨­«e¡A¹D¤hÁöµM¤£¬O³Ì¼F®`ªº¡A¦ý¬O¤£¥Nªí¦Û¤v´N¤ñ¤H®a±j¦h¤Ö©O¡C

    ¤j®a³£¦b¨¾Å@ªº®É­Ô¡A©¿µM·Pı¦a¤W¶}©lŸ§Ý¡A­è¶}©l¥H¬°¬O¤sÅé¤W¦³¤°»ò¤j¥ÛÀY·Æ¤U¨Ó¤F¡A¥i¬O«oµo²{¥»¨Ó¤U«Bªº¤ÑªÅ«B¤ô¤£¨£¤F¡A­è¶}©l¥H¬°¬O¦]¬°°±«B¤F¡A¥i¬O«oµo²{¤£»·³B¨Ì¬O¤j«B½Sò¡¡A¤£¥Ñ±o©_©Ç¦a¤¬¬Û¬Ý¬Ý¡A«oµo²{©¼¦¹³ºµM³Q¤@¨Ç¤ô¥]¤l¥]»qµÛ¡A­è­n»¡¸Ü¡A«oµo²{¨º¨Ç¦b¦Û¤v¨­Ã䤣¼vÅT¦Û¤vªº¤ô¥]¤l©¿µMÅܦ¨¤F¤@­Ó­Óªº³z©úªº§Q¼C¡Aª½±µ´N¨ë½M¤F©Ò¦³ªº²´´Ø¡Aµ¥¨ì¨º­Ó¤s®ü¸g¨½ªº¤H¤ÏÀ³¹L¨Óªº®É­Ô¡A¸­¤Z¤w¸g¨ì¤F¥L­±«e¡A¤£¹L³o¤HÀ³¸Ó¬O­Ó¦º¤h¤@¼Ëªº¤H¡A¬ÝµÛ¸­¤Z¡A«o»¡¹D¡A¡§©ú¤Ñ¤W¤È¤EÂI¡A«n©ú¨®¯¸¡C¡¨

    ¡§¤£¿ù¡C¡¨¸­¤ZÂI¤FÂIÀY¡A©¿µM©ï¤âµ¹¤F³o¤H¤@­Ó¦Õ¥ú¡A¡§¥H«á§Úªº¨Æ§Ú¦Û¤v³B²z¡A½²³·•Nºâ¬O­Ó¤°»òªF¦è¡A§Úªº¥Í¬¡¥L·Q­n¤z¤°»ò¡H¡¨

    µ¥¨ì¥L¤ÏÀ³¹L¨Óªº®É­Ô¡A¸­¤Z¤w¸g¤U¤s¤F¡A¤£¹L¥L¦³­ÓÁn­µ«o¶Ç¨Ó¤F¡A¡§³qª¾³o¨Ç¤H®a§a¡A§_«h³o¨Ç¤H³£·|¦]¬°§A¦Ó¦º¡C¡¨

    ¬ÝµÛ¦a¤Wªº³o¨Ç²´´Ø³£½Mªº¤H¡A¥L¬ðµMµo²{¦³ÂI®`©È¡A¦]¬°¸­¤Z´N¹³¬O¨S¨Ó¹L¤@¼Ë¡A¥L­n¬O±N³o¨Ç¤H³£§Ë¦ºªº¸Ü¡A¨ì®É­Ô½²³·•N³£°ä¤£¦í¦Û¤v¡C

    ¥L¬ðµM¦³ÂI©ú¥Õ¡A¸­¤Z¬°¤°»ò·|¯d¤U¦Û¤v¤F¡A³o¬OÅý¦Û¤v­I¶ÂÁç°Ú¡C()
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø