¥¿¤å ²Ä1758³¹ ¶o¾Ô ¤å / §N¤@©]
¡§§A©¹þ¨½¶]¡I¡¨
¤Q¤Vªøªº¤jµVµV¡A¤@Âù²´´Øºòºò¦a¨nµÛ§õªø·¡A¨ä¤¤ªº¤¿·Ù¤§¤O¡A®£©È¥i¥Hª½±µ§â¤@Ó¥¿±`ªº¸t¤Hµ¹À~Åu¡A¤£¹L§õªø·¦P¬°¤Ñ¶¥¤G«¡A·íµM¤£·|³Q¤@Ó²´¯«µ¹À~¨ì¡A¥L¤Ï¦Ó·Pı¨ì¤@ªÑ©}°d¡A¦Û¤v¤]¬O¤Ñ¶¥¤G«ªº°ª¤â¡A¥L¦b®ï°Óªº®ÉÔ¤@¦V³Q¤H´L«ºD¤F¡A¨º¨½¦³¤H·|³o¼Ë¹ï¥L»¡¸Ü¡C
¹y®É¯º¹D¡J¡§¯äµU¤l¡A§AÁÙ¯uªº¥H¬°¡A§Ú©È§A¤£¦¨¤F¡H¡¨
¡§«¢«¢«¢«¢¡A¨º§A¬°¤°»òn¶]¡A§AˬO¤W¨Ó©M§Ú¥¿±¤@¾Ô°Ú¡An§Ú¬Ý¨Ó¡A§A̤H±Ú³£¬O¨S¦³§Z³Jªº¼£°¡A«¢«¢«¢¡C¡¨
³oÀYµU¤l½|¤Hªº¸Ü³£¤Q¤À½è¾ë¡A¦ý¬O§v¦b¤Hªº¦Õ¦·¨½¤@¼ËÅý¤H¤Q¤À´o«ã¡A¤×¨ä¬O§õªø·³o¼ËªºÁy¡A¥L¥Õ²bªºÁy¤WÅS¥X¤@µ··Y¦â¡A©~µM´N¯uªº¤£°Ê¤F¡A¥Lèè¤@¥u¦b¹Á¸ÕµÛ¤ÁÂ_©M³o®y¤j¤s¤§¶¡ªº®ð¾÷²o³s¡A¿ï¾Üµw«÷¹ï¥L¨Ó»¡µ´¹ï¤£¬O¤@Ó©ú´¼ªº¿ï¾Ü¡A³o®y¤j¤sµ´¹ï¤£¬O¬Ý¤W¥h¨º»ò²³æªº¡C
¬Ý¨ì§õªø·°±¦í¤F¸}¨B¡A¼B¾E©M°K¦u«°¹ïµø¤@²´¡A¼B¾E¹D¡J¡§¤£À³¸Ó°Ú¡A«ç»ò¤]¬O¤Ñ¶¥°ª¤â¡A«ç»ò³o»ò®e©ö´N³Q¦Û¤vªº¼Ä¤Hµ¹¥ª¥k¤F¡A¤£¬O¨CӤѶ¥ªÌ³£¬O±q¤r¤s¦å®ü¨½±¨«¹L¨Óªº¶Ü¡A³o¼Ëªº©Ê®æ¡A¦b¯u¥¿ªº¥Í¦º·i±þ¤§¤¤¡A¤£ª¾¹D¤w¸g¦º¤F¦h¤Ö¦¸¤F¡C¡¨
°K¦u«°»D¨¥¼K¦a¤@¯º¡A¹D¡J¡§³o§A´N¤£ª¾¹D¤F¡A³o¨Ç¤H¦Û±q¬ð¯}¤Ñ§T¤§«á¡A´N«Ü¤Ö¦A¤W¾Ô³õ¤F¡A³o¨Ç¤H¾i´L³BÀu¡A¦´N¤w¸gÅܦ¨¤F¤j·Ý¡A·í¦~¦b¾Ô³õ¤W±ªº¾÷±Ó¤]¤w¸g³Q®ø¿i¬pºÉ¡A²{¦b³Qµy·L¨ë¿E¤F¤@¤U¡A¦n¹³³Q½ò¨ì¤F§À¤Ú¤@¼Ë¡A¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A³oÓ§õªø·À³¸Ó¤£¬O·h¤sªº¹ï¤â¡C¡¨
¤@¯ë¨Ó»¡¡A¦Pµ¥¯Åªº§¯Ã~¹ï¤W¤H±Ú¡A³£·|¦û¾Ú¤@ÂIÀu¶Õ¡A¦]¬°§¯Ã~¤Ñ¥ÍÅ鮿´Nn±j¤j«Ü¦h¡A¦ý¬O¤H±Ú¤]¥i¥H¾Ìɤ⤤±j¤jªºªkÄ_¨Ó¨î§¯Ã~¡C
§õªø·³Ì¦nªº¾Ôªk·íµM´N¬O¼È®É¦a¸úÁ×·h¤sªº¾W¨~¡Aµ¥¤@Ó¦X¾Aªº¾÷·|¦A¥X¤â¡A¦ý¬O²{¦b¥L¤õ«_¤T¤V¡AÅãµM¤w¸gºÞ¤£¤F¨º»ò¦h¤F¡C
§õªø·¤â¤¤¥X²{¤@¬`ªø¼C¡AªïµÛ¤j¤s¦Ó¤W¡A¥L½T¹ê¦³ÂI«|¤£¤U³o¤f®ð¡A¦ý¬O¥t¤@¤è±¡A¥L¤]·Qn¶XµÛ³oÓ¾÷·|¨Ó½Í½Í·h¤sªº©³¡A·h¤s¨ì©³±j¨ì¤F¤°»òµ{«×¡C
§õªø·ªº¤p¥@¬É¦b¥L¸¤Ñªº®ÉÔ¦P®É¥´¶}¡A¤j·§¤è¶ê¦Ê¨½¥ª¥k¡A¤p¥@¬ÉÁÙ¬O¤@¤ù¨Fºz¡A¦ý¬O¨Fºz¤W±´¡º¡¤Fªø¼C¡AÅãµM¡A³oÓ§õªø·¤]¬O¤@Ó¼CסA³oÓ¤p¥@¬É§ó¹³¬O¤@Ó¼Cªº¼X³õ¡C
·h¤sªº¤p¥@¬É¨ì¥Ø«e¬°¤îÁÙ¨S¦³Åã¥Ü¥X¨Ó¡A§õªø·¥Ø«e¬°¤îµ¹¥LªºÀ£¤OÁÙ¨S¦³¥²nÅý¥L®iÅS¥X¦Û¤vªº¤p¥@¬É¡C
§õªø·¤â¤¤ªºªø¼C¤@´§¡A¤p¥@¬É¨½±ªº¨º¨Ç´¡¦b¨Fºz¨½±ªºªø¼CÅZµM¸¤F°_¨Ó¡A¦¨¤F¤@¹D¼Cªe¡A±Æ¤sË®ü¦a¦VµÛ·h¤sªº¤j¤s¦Ó¨Ó¡A·h¤sÁy¦â¤£ÅÜ¡A¥L¬ðµM¤@Ó¸¶V¡A©~µM¸õ¨ì¤F¨º¤@®y¤j¤s¤W±¡A¥LÂù¤â§ìµÛ¤s®p¡C
©~µMºCºC§â¤s®pµ¹´£¤F°_¨Ó¡AÁöµM²{¦b·h¤s¤]¬O¤Q¤Vªøªº¨Åé¡A¦ý¬O©M³o¤@®à¦Ê¤V¦hªº¤j¤s¤ñ°_¨Ó¡AÁÙ¬O¬Û§Î¨£²Ò¤F¡A¤£¹L´§»R³o®y¤j¤s¨S¦³µ¹·h¤s¤°»òÀ£¤O¡C
¼Cªe¼²¤W¤j¤s¡A¿E¿º¥X¤@°}°}ª÷¦âªº¤õªá¡A©~µM¨S¦³¦b¤j¤s¤W±¯d¤U¥ô¦óªº²ª¸ñ¡A¤£n»¡À»¸¨¤U¥ÛÀY¤F¡A¬Æ¦Ü³s¤@ÂI¦L¤l³£¨S¦³¯d¤U¡C
¡§³o®y¤j¤sªGµM¤£¤@¯ë¡C¡¨
§õªø·¤ß¹D¡A¥Lªº³o¨Çªø¼C¨S¦³¤@Ó¬O¤Z«~¡A¬O¥L±q×·Ò¶}©l¡A¨C¤@¦¸À»±Ñ¤@Ó¹ï¤â¡A´N·|®³¨«¹ï¤èªºªø¼C¡A©ñ¦b¦Û¤vªº³oÓ¤p¥@¬É¨½±¡A¥L****·Å¾i¡A²{¦bÀH«K®³¥X¤@¬`¼C¨Ó³£¬O¸t¶¥ªº«~½è¡A¦b¥[¤W¥L¤Ñ¶¥°ª¤â¨Ó¶Ê°Ê¡A«Â¤OµL½a¡A¤£n»¡¬O³oºØ¥ÛÀY°µ¦¨ªº¤j¤s¤F¡C
´Nºâ¬Oºë¿û°µ¦¨ªº¤j¤s¡A¦b¦Û¤v¼Cªeªº±½¿º¤§¤U¡A¤]µ´¹ï¨S¦³§¹¾ãªº¥i¯à©Ê¡C
§õªø·¤H¦b¼Cªe¤§¤¤¡A´N¹³¬O¤@Ó«ü´§x¶¤ªº±Nx¡A¼Cªe²Ä¤@ªiªº¨RÀ»¨Ã¥¼¦b¤j¤s¤W±¯d¤U¤°»ò¦L°O¡A¯É¯É½ÕÂà¤F¼CÀY¡A±N³o®y¤j¤s¥]³ò¦í¡A¦Ó¦³¤@¨Ç¸¼C¬Ý¨ì¤F·h¤s¡Aª½±µ¨ë¤F¹L¥h¡A·h¤só¤F¤@Án¡C
§¯±ÚÁöµM¹ï¤_·Ò¾¹¤§ªk¤£¬O¨º»òªº¼ô½m¡A¦ý¬O¤j¦h¤]¬O¦³µÛ¦Û¤vªº¥»©Rªk¾¹ªº¡A³o®y¤j¤s¡A¥i¥H»¡´N¬O¥Lªº¥»©Rªk¾¹¡A¥»Åé´N¬O¤@®y¤j¤s¡A¥u¤£¹L¬O¤@®y¤Q¤À¯S®íªº¤j¤s¡A¤]¬O¥L¾÷½t¥©¦X¤§¤U±o¨ìªº¡A¨½±¦³µÛ³Ìºë¯Âªº¤g¤§¤O¡A¥L×·Òªº¬O¤O¤§¤j¹D¡A«p¤g¬O³Ì¯à°÷¶H©º¤O¶qªºªF¦è¤§¤U¤F¡C
³o®y¤j¤s¦b¥L¤â¨½¡A¯à¤j¯à¤p¡A¤jªº®ÉÔ¥i¥H¦³¤d¸U¤V¡A¤pªº®ÉÔ¤]´NÅܦ¨¤@Áû®Ö®ç¡AÀH¤ß©Ò±ý¡C
¥L¯¸ª½¤F¨Åé¡A¨¤W¤g¶À¦â¥ú¨~¬yÂà¡A¤@¹D¹D¸¼C¥´¨ì¤F¥Lªº¨¤W¡A¥þ³¡³£³Q¼u¶}¡A¬Æ¦Ü¤@¨Ç¼Cªº¼C¨¤W±¥X²{¤F¤@Óӯʤf¡C
¥Lªº¦×¨´N¬O±j¾î¦p¦¹¡C
´¶³qªºªø¼C¤w¸gµLªkÀ»¯}·h¤sªº¨¾±s¤F¡A§õªø·¤]¬Ý¨ì¤F³o¤@ÂI¡A¥L¤â¤¤ªºªø¼C¤~¬O¯u¥¿ªº¤Ñ¶¥ªk¾¹¡A¤]¬O¥L¤@Án׬°©Ò¦b¡C
¥L¤â¤¤ªø¼C²æ¤â¦Ó¥X¡A¿Ä¤J¤F¤@¤ù¼Cªe¤§¤¤¡A¨º¨Ç´¶³qªºªø¼C¼C¨ºCºCµê¤Æ¡A¨ì¤F³Ì«á¡A¥u¬OÅܦ¨¤F¤@¹D¹Dª÷¦âªº¥ú¨~¡AÀH«áºCºC¿Ä¤J¨ì§õªø·ªº¨º¤@¬`ªø¼C·í¤¤¡C
쥻·Ê·Êªº¼Cªe¡AÂ಴¤§¶¡´N¥u³Ñ¤U¤@¥ó¤F¡A«æ³t¨ë¥h¡A·h¤s®¿°Ê¤F¤â¤¤ªº¤j¤s¡A¾×¦b¤F¼C¦y«e±¡C
¡§¥m¡C¡¨¤@Án¥O¤H¤ú»ÄªºÁnµ¡Aªø¼C°v¦b¤F¤j¤s¤W±¡A¯¾µ·¤£°Ê¡A§õªø·Âù¤â¦X¦b¤@°_¡A¨â¹D¬ÜÀY½Kºò¡C
¬ðµM¦ù¤â«üµÛ¦Û¤vªºªø¼C¡A¹D¡J¡§¥h¡C¡¨
³oÓ¦r»¡§¹¤§«á¡Aªø¼C¨ë¯}¤F¤j¤sªí©úªº¨º¤@¼h¤g¶À¦â¡A³o¥»¨Ó´N¬O¤j¤s³Ì¼F®`ªº¤@¼h¨¾±s¡A¬O¤Q¤Àºë¯Âªº¤g¤§¤O²Õ¦¨ªºÅ@¬Þ¡A¹ï¤W³o¤@¼hÅ@¬Þ¡A´N¹³¬O±¹ï¤j¦a¤@¼Ë¡A§AÁöµM¥i¥H¨ë¬ï¤@³¡¤À¡A¦ý¬O§A¤£¥i¯à§â¾ã¤ù¤j¦a¨ëÓ³q³z¡C
·íµM¡A·h¤s²{¦bªº¹Ò¬ÉÁÙ»·»·¨S¦³¹F¨ì³oÓ¦a¤è¡Aªø¼C²×¤_¨ë¤¤¤F¤j¤sªº¤s¾À¡A³o¤@¦¸»´¦Ó©öÁ|¦a´N¯}±¼¤FÀð¾À¡A¥u¬O´Nn¦A¶i¤@¨Bªº®ÉÔ¡C
§õªø·¤ß¤¤¬ðµM¥Í¥X¤@ªÑ¤£§®ªº·Pı¡A¥L·Q¤]¤£·Q¡Aª½±µ¥l¦^¤F¦Û¤vªºªø¼C¡A´X¥G¤]´N¬O¦b¦P¤@®É¶¡¡A¨ºÓ³Qªø¼C¨ë¥Xªº¤p¬}¨½±¡A¤@ªÑ®ð¼Q¯F¦Ó¥X¡AÅܦ¨¤F¤@¥u¤j¤â¡A¦VµÛªø¼C¦Ó¥h¡A¦ü¥G¬On§ì¦í³o¬`ªø¼C¡A¦ý¬O§õªø·¤Q¤À¾÷ĵ¡A¦b³Ì«áªº¥úÀY¡Aªø¼C¤Æ¬°¤@¹D¬y¥ú¡A¤w¸gÂ÷¶}¤F³o®y¤j¤s¡A¦^¨ì¤F§õªø·¤â¤¤¡C
§õªø·¦b¼C¨¤W±»´»´¤@©Ù¡A¼Æ¤£ºÉªºª÷¥ú±q¼C¨¨½±¥X¨Ó¡A³Ì«á¤SÅܦ¨¤@¬`¬`ªø¼C¡AÄa¯B¦b§õªø·ªº©P³ò¡A¬Ý¤W¥h®ð¶Õ¤Q¨¬¡C
·h¤s¬Ý¨ì¨S¦³§ì¨ì§õªø·ªº¼C¡A¤]¤£¾Ò´o¡A¦Ó¬O¯ºµÛ¹D¡J¡§«ç»ò¤F¡A¹pÁn¤j¡A«BÂI¤p°Ú¡A§ÚÁÙ¥H¬°§A¥´ºâ¤@¼C§â§Úªº¤j¤sµ¹¯}¤F©O¡A¤]¤ÓÅý§Ú¥¢±æ¤F§a¡C¡¨
§v±o¥X·h¤s¤f¤¤ªº¨ººØÙ^Ùgªº¨ý¹D¡A¤£¹L³o¤@¦¸§õªø·Ë¬O¨S¦³°Ê«ã¤F¡A¥LÁöµM¤w¸g«Ü¤[¨S¦³°Ê¤â¤F¡A¦ý¬O²¦³º´¿¸g¤]¬O×ù³õ¨«¥X¨Óªº¤H¡A°¨¤W´N¶i¤J¤Fª¬ºA¡A¤Ï®B¬ÛÃÕ¡A¹D¡J¡§¯äµU¤l¡A¤£n¤Ó±o·N¡A¬JµM¯à¨ë¯}¤@¦¸¡A¦ÛµM«Ü§Ö·|¦³¤U¦¸ªº¡A§Ú¤£¦ý·|¨ë¯}§A³o¶ô¯}¥ÛÀY¡A¨ì®ÉÔ¤]n§â§A¨ºÓµU§¾ªÑ¨ëªºµ}¤ÚÄê¡C¡¨
·h¤s²´¤¤¤¿¥ú²¦²{¡A¹D¡J¡§¨º§ÚˬO¤Q¤À´Á«Ý°Ú¡C¡¨
»¡§¹¤§«á¡A©ðµÛ¥Lªº¨º®y¤j¤s´N¨R¤F¹L¥h¡A¦¹®É¤j¤sªº§Îª¬¦A«×ÅܤơA¤w¸g©M¥Lªº¨°ª¤Q¤V®t¤£¦h¤F¡A²Ê²Ó¤]¦³¤FÅܤơA²{¦b¦b·h¤sªº¤â¨½±¡A§ó¹³¬O¤@®Ú´Ò¤l¡C
³o¨Ç·áµU¦ü¥G¯S§O³ßÅw¨Ï¥Î´Ò´ÎÃþªº§L¾¹¡C
¦ò±Ð¤¤¦³¤@¦ì¾Ô¤O³q¤Ñªº¤æ¾Ô³Ó¦ò¡A¦ü¥G¤]³ßÅw¥Î³o¼Ëªº§L¾¹¡C
¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡A³o¤@¦¸§õªø·¨S¦³¦Aµw«÷¤F¡A·h¤s¤@´Ò¤l´§¤U¨Ó¡A¬Ý¤W¥h¦ü¥G«Ü¦£¡A¨ä¹ê¤w¸g§Ö¨ì¤F·¥ÂI¡AªÅ¶¡³£¥X²{¤F¤@¨Ç¤£Ã©w¡C
¤@´Ò¤l¤U¥h¡A¥´¤¤¤F§õªø·¡A¦ý¬O¯d¦b³o¨½ªº§õªø·¥u¬O¤@Óµê¼v¦Ó¤w¡A¥L¤w¸g¶¨ì¤F·h¤sªº«á±¡A¦b¥L¨«á¥X²{¡A¤â¤¤ªºªø¼CÀþ¶¡Åܤj¡A¤@¼C´§¤U¡A·h¤sÁy¦â¤£ÅÜ¡A¦ü¥G¦´N¤w¸g¹w®Æ¨ì¤F§õªø·ªº¦æ°Ê¡AÂà¹L¨¥Î´Ò¤l¾×¦í¤F³o¤@±Ù¡A¦ý¬O¨¤l¤]³Q¥¨¤jªºÀ£¤OÀ£¤U¥h¤F¤@ÂI¡A¾ãÓ¤H¸¨¨ì¦a¤W¡C¸}¤Uªº¤g¦a²`²`¦a³´¤F¶i¥h¡A§õªø·¤@ÓÂਡA¤Sn°h¥h¡C
·h¤s¤j³Ü¹D¡J¡§°Z®e§A·Q¨Ó´N¨Ó¡A·Q¨«´N¨«¡C¡¨
¥L°¨¤W¸ò¤W¤@´Ò¤l¡A¥´¦b¼C¨¤W±¡A³o¤@´Ò¤l¨½±ªº¤O¶q¤jªº¤£¦æ¡A¥Lªº¥»Åé¬O¤@¥u·áµU¡A¥»¨´N¬O¥H¤O¶qµÛºÙ¡A³qÁu·áµU³oºØ²§ºØ§¯Ã~¡A´Nºâ¬O¤ñ¤§¨º¨Ç±Mªù×·Ò¤O¶qªºÀs¶H¡A¤ûÅ]¤]²@¤£»¹¦â¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¶W¥X¡A¦Ó·h¤sªº¤â¨½±ªº¨º®Ú´Ò¤l¡A¥»¨ªº«¶q´N«Ü¤£¤@¯ë¡A¥L§t«ã¤@´Ò³o¤@´Ò¤l¤W±ªº¤O¶q¡A»·¶W¤@¯ë¤Hªº·Q¶H¡A¥t¥~¤@Ó¬Û»ª³±÷Áªº¤Ñ§T¤@«°ª¤â¬Ý¨ì³o¤@´Ò¡A´ý¨³£¬O¤@Ÿ¡A¤ß·Q¡A³o¤@´Ò¤ln¬O¸¨¨ì¤F¦Û¤vªº¨¤W¡A¦Û¤v«O¤£·Ç´N¬O¤@Óµ¬Â_°©§éªº¤U³õ¡C
¦Ó§õªø·²æ¨¤£¯à¡A¥u¯à¥X¼C®æ¾×¡A¡§‡Ž¡¨¦a¤@Án¡A´Ò¤lºV¦bªø¼C¤W¡A§â§õªø·À»¸¥X¥h¡C
(¥»³¹§¹)