¥¿¤å ²Ä1713³¹ ª§¾W ¤å / §N¤@©]
®]°®ªº¨¤l±q¥bªÅ¤¤¸¨¤U¡AºL¦b¤F¦a¤W¡Aª½±µ¯{¥X¤F¤@Ó¤j§|¡A®]°®±¦pª÷¯È¡A®ðY´åµ·¡A¹D¬Ùªº³o¤@À»µ¹¥L³y¦¨¤F«Ü¤jªº¶Ë®`¡A¥L²{¦bªºª¬ºA¡A¥un¹D¬ÙÄ@·N¡AÀH®É¥i¥H¨ú¨«¥Lªº©Ê©R¡C
¹D¬Ù¸¨¨ì¤F®]°®¨Ãä¡A¬Ý¤F¬Ý®]°®¡A¹D¡J¡§³Ót¤w¤À¡C¡¨
¥L·íµM¤£¥i¯à¨ú¨«®]°®ªº©Ê©R¡AºtªZ¤W±ÁÙ¨S¦³¥²n¤À¥X¥Í¦º¡C
®]°®±Ã¤ãµÛ±q¦a¤W°_¨Ó¡A¾ãÓ¤H¬Ý¤W¥h³£¬O¤@°Æ¦³®ðµL¤Oªº¼Ë¤l¡A¥L²´¯«´_Âø¦a¬ÝµÛ¹D¬Ù¡A¹D¡J¡§¶â¡A§Ú¿é±¼¤F¡C¡¨
¥L¤Þ¥H¬°¶Æªº±j¤jªº¨¾±s¤O¡A²×¤_¦b¹D¬ÙµL¤ñµR§Qªº¶i§ð¤U³QÀ»¯}¤F¡A¥L쥻¥H¬°¦Û¤v³Ì§J¨îªº´N¬O¹D¬Ù³oºØ¤H¡A¥u»Ýn¾×¦í¹D¬Ùªº¨â¼·¶i§ð¡A¤]´N¨ì¤F¦Û¤vªº®É¶¡¤F
¡§²×¨sÁÙ¬O¤p¬Ý¥L¤F¡C¡¨
®]°®Á}Ãø±q¸¤W¤ÑªÅ¡A¨Ó¨ì¤F¬Ý¥x¤§¤W¤j¬Ó¤l©Ò¦bªº¦ì¤l¡A¤j¬Ó¤l¨Ã¨S¦³¦]¬°®]°®¸¨±Ñ´NÅܤF¤@°ÆÁy¦â¡A¦Ó¬O¤W«e¤@¨B¡AÄe§ß¦í¤F®]°®¡AµM«á±qÃh¤¤®³¥X¤F¤@Ó¤p²~¤l¡A»¼µ¹®]°®¡A¹D¡J¡§¥ý¦Y¤@¤U¶ËÃħa¡A§Aªº¶Ë¶Õ¤]¤£»´¡C¡¨
®]°®¤]¨S¦³°hºÏ¡A®³¹L¤F³oÓ²~¤l¡A¥´¶}¨ÓªA¥Î¤F¤@²É¡A쥻¥L¯Ý¤fªº¨º¤@ÓÂIÁÙ¦b¤£°±ªº¬y¦å¡A¦ý¬OªA¤U³oÓ¤¦ÃĤ§«á¡AÂA¦å¥ß¨è¤î¦í¤F¡C
®]°®¦b¤@®Çªºªø¹¹¤W§¤¤U¡AÁy¤WÅS¥Xºp¦â¡A¹D¡J¡§¤£¦n·N«ä¡A§Ú¿é±¼¤F¡C¡¨
°K¦u«°·L·L¤@¯º¡A¹D¡J¡§§A¤]ºÉ¤O¤F¡A¹D¬Ù¦b³Ì«áÃöÀY¤S¦³©Ò±o¡A¥Lªº¹B®ð¹ê¦b¬O¤£¿ù¡C¡¨
®]°®»´»´¤@¹Ä¡A¥L¦ÛµM¤]¬O¬Ý±o¥X¨Óªº¡A¹D¬Ù¦b³Ì«áÃöÀY¦³¤F¤@¨Ç»â®©¡A¥Lªº¤K¼C¦bÀþ¶¡Åܦ¨¤F¤@¼C¡A«Â¤O¤j¼W¡A¨ºµR§Qªº¤@ÂI¼C¥ú´N¬O¹D¬Ùèè»â®©¥X¨ÓªºªF¦è¡C
¡§¹B®ð¡A¤]¬O¹ê¤Oªº¤@³¡¤À¡A»¡¨ì©³ÁÙ¬O§Þ¤£¦p¤H¡A¨¾±s²×¨s¤£¬O³Ì¦nªº¤â¬q..¡¨
®]°®¦Û»y¤F¤@¥y¡A¦ü¥G¤]¦³¤F¤@¨Ç·sªº»â®©¡C
¤j¬Ó¤l¬Ý¨ì®]°®¨Ã¨S¦³´N¦¹®ø¨I¤U¥h¡A¤]´N©ñ¤ß¤F¡A¥L¬O¤Q¤À¬Ý¦n®]°®ªº¡A®]°®¹ï¤_¥L¨Ó»¡¡A¦b¥L¥¼¨Óªº¹Î¶¤¨½±¤]·|¬O¤Q¤À«nªº¤H¡C
»¡¨ì©³¡A°K¦u«°ªº¹ê¤O©M¨¥÷¦ÛµM¬O¤£¥i¯à¤@ª½¯d¦b¥L¨ÃäÀ°§U¥Lªº¡A®]°®´N¤£¤@¼Ë¤F¡A¥L¬O¥´ºâ§â®]°®·í°µ¦Û¤vªº¥ª¥k¤â¤@¼Ë¨Ó°ö¾iªº¡C
¥t¤@Ãä¡A¹D¬Ù¦^¨ì¦Û¤vªº§@¬°¤§«áª½±µ¤@§¾ªÑ˦b¤F¤W±¡A¸g¾ú³o¼Ë¤@³õ¤j¾Ô¡A¥L¤]¬Oºë¯h¤OºÉ¡A¥u·Pı²´¥Ö«ªº¤£¦æ¡A«Ü·Qn¦X¤WºÎ¤W¤@ı¡C
¹D¬Ù¤@¥¹¨«¤U¤F¾Ý¥x¡A¾ãÓ¤H®ð½è¤SÅܱo¤ºÀİ_¨Ó¡A§¹¥þ¬Ý¤£¥X¾Ý¥x¤W¨º°Æ¸õ²æªº¼Ë¤lªº¡C
°K¦u«°¬Ý¤F¥L̤@·|¡A¬ðµM¯¸¤F°_¨Ó¡A¹D¡J¡§§Ú¤W§a¡C¡¨
¤j¬Ó¤l·n·nÀY¡A¥L¬ÝµÛ®ïÂ÷¤Ñ¡A®ïÂ÷¤Ñ·Pı¨ì¤j¬Ó¤lªº¥Ø¥ú¡A¨â¤H¹ïµø¤@²´¡C
¤j¬Ó¤l¯º¹D¡J¡§¤U±¤@³õ¡AÁÙ¬OÅý§Ú¤W§a¡A§Ú·Pı¡A®ïÂ÷¤ÑÀ³¸Ó¤]«Ü·Qn©M§Ú¥´¤W¤@³õ¡A¥L¨ì©³¥u¦³¶W¤Z¦Ü´L¡A§Ú¹ï¤W¥L¡AűÁÙ¬O«Ü¤jªº¡C¡¨
°K¦u«°·Q¤F¤@¤U¡A¤]ı±o¤j¬Ó¤lªº¸Ü¦³¨Ç¹D²z¡A´N¨S¦³ªý¤î¤F
¤j¬Ó¤l¨«¨ì¤F¾Ý¥x¤§¤W¡A²´´Ø¤@ª½¬ÝµÛ®ïÂ÷¤Ñ¡C
®ïÂ÷¤Ñ¤]©ú¥Õ¥Lªº·N«ä¡AÁöµM¦Û¤v²{¦b¬O¶W¤Z¦Ü´L¡A¦ý¬O¥L¨S¦³¤@µ·°h«oªº·N«ä¡C
®ïÂ÷¤Ñ¦P¼Ë¨«¨ì¤F¾Ý¥x¤W±¡A¤j¬Ó¤l¬ÝµÛ®ïÂ÷¤Ñ¡A¬ðµM·Q¨ì«Ü¦h¦~«e¦Û¤v²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì®ïÂ÷¤Ñ¡C
¨ºÓ®ÉÔªº®ïÂ÷¤Ñ¤÷¥Àèè¥h¥@¡A¦Û¤v¤]®t¤£¦h³Q¥À®a©ß±ó¡A¹Òªp¤Q¤À²YºG¡A¨ºÓ®ÉÔ¡A®ïÂ÷¤Ñµ¹¥L¦L¶H³Ì²`ªº¡A´N¬O¤@Âù°í¼Ýªº²´´Ø¡A®Ú¥»¤£¬O¤@Ó´X·³ªº¤p«Ä¤l¯à°÷¾Ö¦³ªº¡C
³o»ò¦h¦~¹L¥h¤F¡A³oÂù²´´ØÁÙ¬O¨S¦³ÅܤơC
®ïÂ÷¤Ñ¤p®ÉÔ´¿¸g¦³¤@¬qµL³B¥i¶Qªº¤é¤l¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¡A¨ä¹ê¨º¤@¬q®É¶¡®ïÂ÷¤Ñ¬O¦í¦b¬Ó®c¨½±ªº¡C
©Ò¥H¹ï¤_¨º¨Ç¬y¨¥¡A»¡¤°»ò¬Ó«Ò¤£³ßÅw®ïÂ÷¤Ñ¡A¥L¤@ª½³£¤Q¤À¤£®h¡C
¥Lª¾¹D¡A¦Û¤vªº¤÷¬Ó¹ï¤_®ïÂ÷¤ÑªºÃöª`¡A¬Æ¦ÜÁÙn¶W¹L¥Lªº´Xӿ˥ͨà¤l¡C
¡§§Ú¥²¶·n©Ó»{¡A§Ú¨S¦³·Q¨ì¡A¯¸¦b³o¨½©M§Ú¹ï¨Mªº¤H·|¬O§A¡C¡¨
¤j¬Ó¤l¦bºtªZ¶}©l¤§«e¡A¨Ã¨S¦³±N¨ä¥L¤H©ñ¦b²´¨½¡A¤×¨ä¬O±o¨ì°K¦u«°ªº¤ä´©¤§«á¡A§ó¬O¦p¦¹»{¬°¡A¥L°ß¤@¦³¨Ç§Ò¼ªªº¡A´N¬O®ï¼s³oÓ¤H¡A¤]¥u¦³®ï¼s¾Ö¦³¨ºÓ¹ê¤O¨Ó¬D¾Ô°K¦u«°¡C
¦ý¬O¨S·Q¨ì®ïÂ÷¤Ñ©~µM¯à°÷§ä¨ì¼B¾E³o¼Ë¤@Ó©_¤H¡A³o¤H¾îªÅ¥X¥@¡A¤@¨×¬°Â²ª½¤£¥i«äij¡A¾Ô¤O§ó¬O°f¤Ñ¤@¼Ë¡A´Nºâ¬O®ï¼s¡A¤]¦b³oÓ¤H¤â¤¤¶¼«ë¡C
¨ä¹ê¤j¬Ó¤l¹ï°K¦u«°ÁÙ¯uªº¨S¦³¤Q¨¬ªº«H¤ß¡A©Ò¥H¥L·Qn¦b³o¤@³õ¤W±¡A¦³¦Û¤v¸t¤Hªº¹Ò¬É¡A±j¦æ®³¤U¤@§½¡A¥Lª¾¹D¡A¥un¦Û¤v¯¸¦b³o¨½¡A®ïÂ÷¤Ñ¬O¤@©w·|¤W³õªº¡A¥L¹ï¤_®ïÂ÷¤Ñ¡A³o¤@ÂI¤F¸ÑÁÙ¬O¦³ªº¡A¥L̳£¬Oź¶Æªº¬Ó±Ú¡C
®ïÂ÷¤Ñ²´¤¤¤]ÅS¥X¤@µ·°g±¦¡A³o¨Ç¤Ñªº¨Æ±¡½T¹ê¦p¦P¹Ú¤Û¤@¼Ë¡A¦pªG¨S¦³¼B¾Eªº¥X²{¡A¥L쥻¬OÁp¨t¤F¥t¥~¤@Ó¸t¤H¹Ò¬Éªº±jªÌ¡A¥L©M¹ï¤è¤]¥u¬O¦³µÛ«´¬ùÃö¨t¡A¤£¬O©M¹D¬Ù³o¼Ë¡AÁÙ¦³¤Í±¡ªº¦¨¤À¦b¨½±¡C
«ö·Ó쥻¥L̶¤¥îªº¹ê¤O¡A¹ï¤W¤G¬Ó¤l©M¤T¬Ó¤l³£¨S¦³¨¬°÷ªº§â´¤¡C
n¬O¹J¤W¤F®ï¼s©M¤j¬Ó¤l¡A°ò¥»¤W´N¬Oª½±µ»{¿é¤F¡C
®ïÂ÷¤Ñ¦^¹L¯«¨Ó¡A¯º¹D¡J¡§©Î³\´N¬O§Úªº¹B®ð¤ñ¸û¦n¡C¡¨
¤j¬Ó¤l«¢«¢¤@¯º¡A²´¯«¨IÀR¤U¨Ó¡A¬ðµM¹D¡J¡§¤p¤C¡A´NÅý§Ú¬Ý¬Ý¡A³o¨Ç¦~§A¨ì©³¦³¦h¤Ö¶i¨B¡C¡¨
¥L»¡§¹¤§«á¡A¥þ¨¯u®ð¹ªµÈ¡A¤@ÀYªøµo¦b¨«á¨g¶Ã¸»R¡A¤@ª½¥H¨Ó¡A¤j¬Ó¤l³£¬O¥H¤@°Æ©Mµ½ªº±¤Õ¦b¥@¤H±«e¡AÁÙ¤Ö¦³¤H¬Ý¨ì¹L¥L¿Ë¦Û¥X¤â¡A¤]¨S¦³¤Hª¾¹D¥L¨ì©³¬O¤@Ó¤°»ò¼Ëªº¹ê¤O¡C
¥H¦Ü¤_¦³¨Ç¤H³£§Ñ°O¤F¡A¤j¬Ó¤l´¿¸g¤]¬O¥ß¤U¹LµL¼Æx¥\¡A¦bµL¼ÆÓ×ù¾Ô³õ¤W±¦s¬¡¤U¨Óªº¡C
¦¹¨è¥L¤£¦A¬OþÓ½å©ú©Mµ½ªº¥D¤½¡A¦Ó¬O¤@Ó±þ®ð·Ê¤Ñ¡A¨FµoªG¨Mªº¾Ô¤h¡C
¤j¬Ó¤l¤«ü±i¶}¡A¤â¤¤¥ú¨~¤j¤è¡A¤@¬`ªø¤M¥X²{¦b¥L¤â¤¤
³o¬`¤Mªº¼Ë¦¡»á¬°©_©Ç¡A¬O³æ±ª½¤b¡A©Ò¥H¤£¬O¼C¡A¦Ó¬O¤M¡Aªø«×¤]n¤ñ¤@¯ëªº¼Cªø¤W¤@¨Ç¡A¤£¹L³o¼Ëªº³y«¬½T¹ê¤Q¤ÀÀu¬ü¡C
¤j¬Ó¤lÂù¤â´¤¤M¡A§C³Ü¤@Án¡A¹D¡J¡§§Ú¨Ó¤F¡C¡¨
¸Üµ¥¼¸¨¡A¥Lªº¨¤l¤w¸g¦bì¦a®ø¥¢¤F¡A®ïÂ÷¤Ñ¥þ¯«³eª`¡A¦ý¬OÁÙ¬O§Ô¤£¦íÁy¦â¤@ÅÜ¡C
¦]¬°¥L®Ú¥»¨S¦³¬Ý²M·¡¤j¬Ó¤lªº¨¼v¡Aª½¨ì³Ì«á¤@¨è¡A¥L²×¤_µo²{¤F¤j¬Ó¤lªº®ð®§¡Aªø¼C¾×¦b¦Û¤vªº¯Ý¤f¡A¤j¬Ó¤l«ê¦n¥X²{¦b³oÓ¦a¤è¡A²´¤¤ÅS¥X¤@µ·³Y²§¡Aªø¤M±½¤F¹L¥h¡A¦p¦P¬î·±½¸¨¸¡C
¡§‡Ž¡¨¦a¤@Án¡A®ïÂ÷¤Ñ´N¹³¬O³Q¤@Ó¥¨Áèµ¹À»¤¤¤F¤@¼Ë¡A¾ãÓ¤H³£¸¤F¥X¥h¡C
¦ý¬O¦b¥b³~¤§¤¤¡A¤j¬Ó¤l¥X²{¦b¥Lªº¤W¤è¡A¦¦´NºIÂ_¤F®ïÂ÷¤Ñªº°h¸ô¡C
Á`ºâ³oÓ®ÉÔ®ïÂ÷¤Ñ¤w¸g¦³¨Ç¾AÀ³¤j¬Ó¤lªº³t«×¡AÁöµMÁÙ¬O¥u¯à©Ç¬Ý¨ì¤@ÂI²H²Hªºµê¼v¡A¤£¹L²×¨sÁÙ¬O¯à°÷®·®»¨ì¤F¡A¦ý¬O²{¦b³oÓ®ÉÔ¡A¥L¤w¸g¸¨¤J¤F¤@Ó³Q°Ê®Á¥´ªº§½±¡C
¤j¬Ó¤lªºªø¤MÀ£¤F¤U¥h¡Aª½±µ§â®ïÂ÷¤Ñµ¹À£¨ì¤F¦a¤W¡A¯{¥X¤F¤@Ó¤j§|¡C
¤j¬Ó¤l¤@ÁyµÂ±þ¡A³oÓ®ÉÔ¥L¨¤W¤w¸g¬Ý¤£¨ì¤@Ó¬Ó¤lªºÀu¶®¤F¡A¦³ªº¥u¬OµL½aµLºÉªº±þ·N¡C
¤@À»¤£¦¨¡A¤j¬Ó¤lÁ|°_ªø¤M¡A¤S¬O¤@¥ó¼A¤F¤U¥h¡A§¹¥þ´N¬O§â®ïÂ÷¤Ñ·í¦¨¤@¶ôÅK¨Ó¾×¤F¡C
®ïÂ÷¤Ñ¤@®É¤§¶¡¤]§ä¤£¨ì¤°»ò¯}ºì¡A¥u¯à³Q°Ê®Á¥´¡A¤j¬Ó¤l¾Ô§Þ¤Q¤Àºë´ï¡A¤Mªk¨C¤@¤M¤U¥h³£¬O²@µL¯}ºì¡AÁÙ§¨µÛ¤@¨Ç®±¸}¡AÁöµM¨S¦³µ¹®ïÂ÷¤Ñ¨¤W¯d¤U¦h¤Ö¶Ë¤f¡C
¤£¹L®±¸}ˬO§â®ïÂ÷¤Ñµ¹¥´±o»ó«CÁy¸~ªº¡C
¼B¾EÁÙ¬O¦³¨ÇÅå³Yªº¡A¥L²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¤j¬Ó¤l¥X¤â¡A´N²{¦bªí²{¥Xªº¾Ô¤æ¤O¦Ó¨¥¡A¬Oµ´¹ï¤£¤U¤_¹D¬Ù©M®]°®ªº¡A¦Ó¥B³oÁÙ¤£¬O¥L§¹¥þªº¹ê¤O¡A¥L¥þ¤OÃzµo¥X¨Ó¡A·|¬OÓ¤°»ò¼Ë¤l¡A³s¼B¾E³£¦³¨Ç¤£¦n¦ôp¡C
±¹ï¤@Ó³o¼Ëªº¤j¬Ó¤l¡A®ïÂ÷¤Ñ°ò¥»¤W¬O¨S¦³¤°»ò³Óºâªº¡C
¤j¬Ó¤l¤@°}§Ö§ð¡A¥´±o®ïÂ÷¤Ñ¦ÇÀY¤gÁy¡A¥L±o¨ì¤@ӪŻءA¬ðµM°ª°ªÁ|°_¤F¦Û¤v¤â¤¤ªºªø¤M¡C
ªø¤M¤W±¦p¦P¤õµK¤@¯ë¡A¿U°_¤F¤@¼h²H²Hª÷¶À¦â¡A¤j¬Ó¤l§C³Ü¤@Án¡Aªø¤M¯¸¤U¡C
®ïÂ÷¤ÑÁöµM©è¾×¦í¤F¡A¦ý¬O¦a¤W¥X²{¤F¤@¹D¤d¤VªøªºµõÁ_¡A«Â¤O¥i¨£¤@´³¡A®ïÂ÷¤Ñ¨¤Wªº¦çªA¤]¥þ³¡¸H±¼¤F¡A¯T¯V¤£³ô¡C
²´¨¤¤£ª¾¤£Ä±¶¡¤]¯}±¼¤F¡C
¥LÁöµM¾×¦í¤F³o¤@¤M¡A¦ý¬OÂù¤â¤w¸g¦b¤£°±Å¸§Ý¡A®tÂI³s¦Û¤vªº¼C³£´¤¤£¦í¡A¤j¬Ó¤l¤S¬O¤@±½¡A®ïÂ÷¤Ñªºªø¼C³Q¥L¥´¶}¡A¤j¬Ó¤l¦ù¤â§â®ïÂ÷¤Ñ±q¦a¤W´£¤F°_¨Ó¡A¬ÝµÛ®ïÂ÷¤Ñ¡A§N§N¦a¹D¡J¡§¤p¤C¡A¦pªG¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A»·»·¤£°÷¡C¡¨
®ïÂ÷¤ÑÁy¤W¥þ¬OÂA¦å¡A¥L¸C¶}²´´Ø¬ÝµÛªñ¦b«¤¤Øªº¤j¬Ó¤l¡A²´¤¤¥Í¥X¤@ªÑ¼É©Ñ¤§®ð¡A¥Lªºªø¼C±q¤j¬Ó¤l¨«á¸¤F¹L¨Ó¡A¦ý¬O¤j¬Ó¤l¦´N¦³¤F¹w®Æ¡Aªø¤M¥u¬OÀH·N¤@¥´¡A´N§â¸¼Cµ¹¥´¸¤F¡C
µM«á¥L§â®ïÂ÷¤Ñµ¹¥á¤F¥X¥h¡A´N¹³¬O¥á¤@°ï©U§£¤@¼Ë¡C
®ïÂ÷¤Ñ±q°ªªÅ¸¨¤U¡A¸¨¶i¤F¤j§|¨½±¡A¨S¦³¤@µ·Án®§¤F¡C
(¥»³¹§¹)