¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ³£¥«¨¥±¡ > ²M¯ÂÁ`µô·R¤W§Ú

¥¿¤å ²Ä1221³¹ §A¤£¯à±þ§Ú¡I ¤å / §N¤@©]

    ¦Ó´N¦¹®É¡A¼B¾E¤]·Q¦n¦nªº¨£ÃѤ@¤U¡AºÆ¤l¸H­±ªº¯u¥¿¹ê¤O¡C¤K¤@¤¤?¤åºô?  ?¡D¡@?¢°¡@¢è?¢å¡@¡D

    ²¦³º¥L²{¦b­±¹ïªº¬Oµ¥¦P¤_¨º¤@Ãþ¤Hªº¦a¯Å°ª¤â¡A¦Ó¥BÁÙ¬O³æ¬D¡I

    ¦Ñ¤Q¤@ªººj¬¶¤â¬q¯uªº¬OÅå¤~ÆAÆA¡A¤]Åý¼B¾E¤j¤jªºÅå³Y¤F¤@§â¡A²{¦bºÆ¤l¸H­±¥X¤â¡A³æ¬D¥[¤W«÷ºÉ¥þ¤O¡A¨º¨ì®É­Ô¤S·|ºtÅÜ¥X¤°»ò¤â¬q¨Ó¡A³o¤~¬OÅý¼B¾E³Ì´Á«Ýªº¡C

    ¡§³Þ¡Aª¾¹D¶Ü¡A¯«»¡¡A¦³¥ú¡A¥L´N¦³¤F¥ú¡A°e§A¤@©Û¡A¶§¥ú´¶·Ó¡I¡¨

    ¥u¨£¤â´¤Âù¤Pªº¸H­±¡A¦A¤@¦¸Á×¶}¤F¨ºÂÅ¥ú³s±aµÛ¨k¤HÂùªº§ð¶Õ¤U¡A¥L¦ü¤]¬Oª±¿°¤F¤@¼Ë¡AÂù¤â°ªÁ|¡A¦n¦ü¦b¥LªºÀY³»¦³¤@´L¤Ó¶§¡A¥u¨£¦³¸U¤V¥ú¨~¡A©¿µM±q¤Ñ¦Ó­°¡C

    ³o¥ú¨~´N¬O¤Ó¶§¥ú¡A«Ü¯Âºé¡A´X¥G§¹¥þ³£¬Oµµ¥~½uªº¶°¦XÅé¡A³o¼Ëªº¥ú§ô±q¤Ñ¦Ó­°¨R¤U¨Ó¡A±N¤j¦a³£´è¬VªºµS¦p¥Õ±Þ¡A¨ì³B³£¬O¤@¤ù³z«G¡C

    ¤×¨ä¬O¾ã­Ó³B¦b³±·tÀô¹Ò¨½ªº¯î§ø¡A§ó¬OµL©Ò¹P§Î¡A¥u¨£¤@­Ó¤S¤@­Ó¤`»îªº¨­¼v§e²{¡A¦ýÅý¼B¾E¤]¦YÅ媺¬O¡A³o¶§¥ú¦ü¥G¦³¬r¤@¼Ë¡C

    ©Ò¦³¤`»î¦b³Q³o¶§¥ú·Ó®g¨ì¤§«á¡A¾ã­Ó¨­Âß³£¶}©l»G¤Æ¡A´X¥G³s¤@¬íÄÁ³£¨S­n¨ì¡A¾ã­Ó¨­¼v´N²T¨S¦b¤F¶§¥ú¤§¤¤¡A¹ý©³®ø¥¢¡A¤Æ§@ÂIÂI¬P¥ú¡A¤£¨£¤FÂܸñ¡C

    ¦n¥i©Èªº¶§¥ú¡I

    ¼B¾E¦³¨Ç¤ßÅ媺¬ÝµÛ¦¹®ÉªººÆ¤l¡A³o¤@¬Ý¡A¼B¾Eªº²´´Ø³£Àü±oºu¶ê¡I

    ¬°¤°»ò¡H

    ÁÙ¤£¬Oµe­·¤£¤Ó¹ï¡I¡H

    ­ì¥»¬Ý°_¨Óµ¹¤H·Pı·¥¨äºÆ¨gªº¸H­±¡A¦¹®ÉºK±¼¤F­±¨ã¡A¼B®ü¤]ÀH­·´­°_¡A¦Ó¥L¾ã­Ó¤H¨º«Ó®ðªº¼Ò¼Ë¤]¯B²{¥X¨Ó¡Aµ¹¤H¤@ºØ¸t¼ä¤£¥i«I¥Çªº·Pı¡C

    ¥u¬O¡A³oÁÙ¬OºÆ¤l¶Ü¡H

    ¤@®É¶¡¡A¼B¾E¤]¦³¨Ç«éµM¡A²¦³º³o«e«á¤§¶¡ªºÂàÅܹê¦b¬O¦³ÂI¤Ó¤j¤F¡A¤@®É¶¡¡A³s¼B¾E³£¦³ÂI±µ¨ü¤£¨Ó¡A³o²ª½¤£¥i«äij¡C

    ¡§¯«»¡¡A¥ú¥i¥H§ó¿K¯P¤@¨Ç¡A¥i¥H¿Ä¶i³o¥@¬É©Ò¦³ªº¦Ã©¡X¡X¡¨

    ¸H­±¯º¨þ¨þªº¼Ò¼Ë¡Aµ¹¤H¤@ºØ¦p¨N¬K­·ªº·Pı¡A¦ý¦b¬Ý¨º¯î§ø¨½¦p¥@¬É¥½¤é¤@¼Ëªº´º¶H¡A²ª½Åý¤H¤ßŸ´H¡C

    µL¼Æ¤`»îµL©Ò¹P§Î¡A³Q¨º¿K¯Pªº¶§¥úª½±µ¯M¯N¦¨¤F­¸¦Ç¡A¤×¨ä¬O¦a­±¤Wªº¤g¦a¡A¦b³o¿K¯P¶§¥úªº¯M¯N¤U¡A³ºµMÁôÁôªº¶}©l¼ì´²¡A¦ü¥G³o¨½¯uªº¦³µLºÉ°ª·Å¤@¼Ë¡C

    ¨Ì·Ó¼B¾E¨ºªñ¥G¤_ÅܺA¤@¼Ëªºµø¤OÆ[¹î¤U¡A¦a­±°_½X³Q¯M¯N¤U¥h¤Fªñ¥b¦Ì¥ª¥k¡A³o¯î§ø¥i¬O´X¤Q¨½½d³ò¡A³o»ò¤jªº±þ¶Ë¤OÁÙ¥u¬O³o¶§¥úªº§Eªi¦Ó¤w¡C

    ­Y¬O³o¨Ç¶§¥ú¥i¥H¥þ³¡³£¶°¤¤¦b¤@°_ÂI¤W®g¥X¥hªº¸Ü¡A¨ä®ÄªG¬Æ¦Ü¥i¥H¤ñÀÀ¼B¾EªºÀs¬Þ¡A¤£¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¡A¹ô¼B¾EªºÀs¬Þ¨ÓªºÁÙ­n±j¤j¡I

    °Ú¡X¡X

    ²Y¼FªººG¥sÁn¡A¤£®É·|±q¸H­±ªº²´«e§e²{¥X¨Ó¡A¨º»î¾z¤@¼Ëªº¨k¤H¡A¯¸¦b¥bªÅ¤¤¤£¦íªº±Ã¤ãµÛ¡A´N³s¥LÀY³»ªº´Ã§÷¡A¦¹®É¤]¬O¤o¤o¶}µõ¡A¤@¹D¹Dµïºô¤@¼Ëªºµõ¯¾¡A´X¥G¹M¥¬¤F¾ã­Ó¬Ý°_¨Óµ¹¤H²øÄY·Pıªº´Ã§÷¤W¡C

    ¼PÐô¼PÐôªºÁnÅT¤@ªi¤S¤@ªi¶Ç¨Ó¡A³o¨k¤H·Q­nÁÙÀ»¡A¥i¬O¡A¶§¥ú¤Ó¿K¯P¡A®`ªº¥L¥u¯à³Q°Ê©ñ¤â¡A®`ªº¥L¥u¯à²´¤Ú¤Úªº¬ÝµÛ¨­«áµLºÉªº¤`»î¡A´N³o¼Ë³Q«×¡AÂ÷¶}³o¥@¶¡¡A¥h©¹¨º·s¥@¬É¡X¡X

    µ¥µ¥¡X¡X

    ¨k¤H©¿µM¤@©Ã¡A·s¥@¬É¡I

    ¬°¤°»ò¥L·|¦³³o¼Ëªº·Pı¡A¦b©ï°_ÀY¨Ó¥J²Ó¤@¬Ý¡A¥L·W¯«¤F¡C

    ¥u¨£¤Ñ¦a¶¡¦³¸Þ²§¦â±m§e²{¥X¨Ó¡A¨º¸Þ²§ªº¦â±m§Î¦¨¤F¤@¹D¥¨¤jªº¥úªù¡Aªù¤º¦ü¥G¦³¤Ñ¨Ï¦bªï±µµÛ¡A¥u¨£¨ì¤@­Ó¤S¤@­Ó¨­¼v¡A´N³o¼Ë±q¯î§ø¤¤ÄÆ­¸°_¨Ó¡A¨ì¤F¨ºªù«e¡A³Q±µ¶i¥h¡C

    ¦ý¤]¦³¥Ù¬Þªº¦s¦b¡A¦]¬°¦b¨º¹D¥úªùªº¤@°¼¡AÁÙ¦³¤@¹Dªù¡A¥u¤£¹L¨º¹Dªùº£¶Â³±´Ë¡A¨½­±¥R¥¸µÛ¸Þ²§±ÛºÛ¡A±ÛºÛ¤§¤¤¦³µºÄꪺµµ¦â¥ú¨~ªxÀÝ¡A¦n¦üªiÀÜ¡A¦Ó¤@­Ó¤S¤@­Ó¥Í«e¦³¤£¥iÄÇ®¤¸o´cªº¤`»î¡A«o³£¨ì¤F¨ºªù«e¡A³Q±j¨î©Ô§è¶i¥h¡A¦³ªº¤`»î¬Æ¦Ü¦b¥bªÅ¤¤´N³Q§è¯}¡A»î­¸¾z´²¡X¡X

    ³o©Ò¦³ªº¤@¤Á³£¥Íªº¤Ó§Ö¡A¹q¥ú¥Û¤õ¤§¶¡¡C

    ¡§¦nª±¶Ü¡H¬O°Ú¡A«Ü¦nª±¡A¨º»ò¡A²{¦b§Ú¤]°e§A¶i¥h¡A§Ú­Ë¬O«Ü¦n©_¡A§A·|¶i¨º¤@­Óªù©O¡H¡¨

    ¸H­±¨¸¾y¤@¯º¡A®B¨¤·L·L´­°_¡A¥u¨£¥LÀY³»©¿µM§e²{¥Xªº¶§¥úÀþ¶¡®ø¥¢¡A¦ý«o¦³¤@­ÓµS¦p¤õ²y¤@¯ëªº¦s¦b¨Ì¦b¿U¿NµÛ¡C

    ÀHµÛ¶§¥úÂI®ø´²¡A¤j¦a¤]¦^Âk¥­ÀR¡A¤@¤Á³£¬O¨º»ò¦ÛµM¡A¹³¬O¤°»ò³£¨S¥Í¹L¤@¼Ë¡C

    ¥i¬O¥Ø¸@¤F³o¤@¤Áªº¼B¾E¡A«o²M·¡ªºª¾¹D¡A¯î§ø¹ý©³ªº®ø¥¢¤F¡A¥u¯d¤U¤@¤ù¤ñ¤§¥¿±`¦a¥­­±¸G¤F¤j¥b¦Ìªº¤p«¬¬Ö¦a¡C

    ­·©I¼SµÛ§j¹L¡A¦bµL³±§Nªº®ð®§¡A¤Ï­Ë¬Oµ¹¤H¤@ºØ©M·Öªº¿ùı¡C

    ©Ç¤£±o¸H­±¯à°÷±Æ¶i©Ò¦³¤À¨­¤§¤¤ªº«e¤T¦W¡A¨ä¯u¹êªº¤â¬q¡A³o©Î³\¥u¬Oªì¨£ºÝ­Ù¡A©Î³\ÁÙ·|¦³§ó¦hªºÁôÂäâ¬q¡A¥u¬O¥L¨S¦³®i²{¥X¨Ó¦Ó¤w¡A¼B¾E¤]«Ü´Á«Ý¡A´Á«Ý¦Û¤vªº½Ñ¦h¤À¨­­Ìªº©Ò¦³¯à¤O³Q«õ±¸¥X¨Ó¡A¤S·|¬O«ç¼Ë¤@ºØ¼Ë¤l¡C

    ¥i¥H»¡²{¦bªº¸H­±¡Aµ¥¦P¤_¬Û·í¤_¬O¤Ñ¨Ï©M´cÅ]ªº¶°¦XÅé¡A¦]¬°¥L¥l¶°¨Ó¤F¤Ñ°ó¤§ªù©M¦aº»¤§ªù¡A³o¨âºØ¯Âºé¦³¨Ç¦è¤è¤Æªº¦s¦b¡C

    ´N³s¸H­±ªº«e¨­¨ì©³¦b­þ¨½¥Í¦s¡A¼B¾E¤]¦n©_¡A²¦³º¡A¥Lªº¦s¦b¹ê¦b¬O¤Ó¥Ù¬Þ¤F¡A¦óªp¡A¥L³o¤]ºâ¬O¥D¨¤¥úÀô§a¡C

    ¡§µ¥µ¥¡X¡X¡¨

    ²´¬ÝµÛ¸H­±´N­nºì©ñ¥X±þ¤â¡@¨Ó¡A±N­±«eªº¤`»î¹ý©³ªº²b¤Æ¡A¦ý³o¨k¤HÁÙ¬O¥XÁn¡A¤f®ð¤]Åܱo·¥¨äµê®z°_¨Ó¡C

    ¡§®@¡H¡¨

    ¸H­±¤@´­¤â¡AÀY³»ªº¤õ²y¨ÌÂÂÄÆµÛ¡A¥L­Ë¬O¸¨¦b¤F¦a¤W¡A»´¯ºµÛ¹D¡J¡§ÁÙ¦³¤°»ò¿ò¨¥¶Ü¡H¡¨

    ¡§§A¡A§A¤£¯à±þ§Ú¡I¡¨

    ¨k¤H¸¨¦b¦a¤W¤j¤f¤j¤fªº³Ý®§µÛ¡A¦P¤@®É¶¡¡A¥L¤G¸Ü¤£»¡±N¨º¥®Às©M¥É¨Ø³£¥á¨ì¤F¸H­±ªº¸}¤U¡A¹D¡J¡§§A¡A§A¤£¯à±þ§Ú¡I¡¨

    ¡§¬°¤°»ò¡H¡¨

    ¸H­±¬Ý¤F¤@²´¦a­±¤WªºÀs§Î¥É¨Ø¨Ì§¹¦nµL·l¡A¤×¨ä¬O¥É¨Øªºªí­±¤£®É·|¦³¤@¹D§¯ÆAªº¥ú¿A¯B²{°{Ã{¡A¥Lªº®B¨¤¤]´­°_¡A¦nªF¦è¡C

    ¡§¦]¬°¡A¦]¬°§Ú¬O§õ®aªº¤H¡C¡¨

    ³o¨k¤H«zªº¤@Án¡A¦R¥X¤@¤f¥Õ®ð¨Ó¡A¥»´N»a¥Õªº­±¦â¡A¦¹®É¬Ý°_¨ÓµS¦p¥Õ¯È¤@¼Ë¡C

    ¡§§õ®a¡H¡¨

    ¸H­±¸Ò²§¹D¡J¡§­þ­Ó§õ®a¡I¡H¡¨

    ¡§§õ¡A§õ´µ¡X¡X¡¨

    ¨k¤H¤j³Û¤@Án¡A«o¬O±N¨º¯³´Â®É´Á¯³©l¬Ó¨­Ã䪺¥à¬Û§õ´µ¤§¦W³Û¥X¨Ó¡I

    ¡§§Ú·í¬O§õ¥@¥Á©O¡A­ì¨Ó¬O§õ´µ®aªº¨«ª¯°Ú¡A¨þ¨þ¡X¡X¡¨

    ¸H­±«¨¼L¤@¯º¡A¹D¡J¡§¥i¬O¡A³oÃö§Ú¤°»ò¨Æ©O¡A§A¤S¤£¬O§õ¥@¥Á®aªº¡A§Ú¥i¨S¤°»ò¦n§Ò¼ª¡A¤@­Ó§õ´µ¦Ó¤w¡A±þ¤F§A¤S¦p¦ó¡A§õ´µÃø¤£¦¨ÁÙ´±¨Ó§ä§Úºâ½ã¤£¦¨¡H¤£¹L¡A§Ú­Ë¬O«Ü´Á«Ý°Ú¡A§â§A¤z±¼¤F¡A©Î³\¨º§õ´µ¯uªº¦³¥i¯à·|¨Ó®@¡C¡¨

    ºÆ¤l¡X¡X

    ¨k¤H¦b¤ß©³¨½§C§qµÛ¡A©I§l¤]Åܱo«æ«P°_¨Ó¡A¹D¡J¡§¤£¦æ¡A¤£¦æ¡A§A¤£¯à±þ§Ú¡A¤£¯à¡X¡X¡¨

    ·Q¥L¤@¤¶°ó°ó¨º¤@Ãþ¤H¤§¤¤ªº¦a¯Å°ª¤â¡A¦¹®É¦b­±¹ï¤@­Ó¶À¬uÃèÅq®pªº¤p¤l¡A«o­n§CÁn¤U®ð¡A¦p³à®a¤§¤ü¯ë¡C

    ¡§§A»¡¤£¯à´N¤£¯à¡A¨º§Ú°Z¤£¬O«Ü¨S­±¤l¡H¡¨

    ¸H­±¨þ¨þ¤@¯º¡A¹D¡J¡§»¡»¡§a¡A§Ú¾Ì¤°»ò¡A¤£¯à¤z±¼§A¡I¡¨

    ¡§¦n¡A¦n¡A§Ú»¡§Ú»¡¡A§Ú¦b³o¨½¤@ª½¦uÅ@µÛ¤@­ÓªF¦è¡A©Ò¥H§A¤£¯à±þ§Ú¡A§A­Y±þ¤F§Ú¡A§õ´µ¤j¤H¥²µM·|§ä§Aºâ½ã¡A­nª¾¹D§õ´µ¤j¤H¡A­I«á¥i¬O¥õ¥MµÛ¤d¥j¤j«Ò¯³©l¬Ó¾Æ¬Fªº¡A©Ò¥H§A¤£¯à¡X¡X¡¨

    ¨k¤H¤j¤f¤j¤fªº³Ý®§µÛ¡A»¡¥Xªº¸Ü¡A¥h¬OÅý¸H­±¦³¨Ç¥¢±æ¡A¦ý¦h¤Ö¤]¨Ó¤FÂI¿³½ì¡A¥L¦n©_¡A¹D¡J¡§®@¡H§A»¡¨º§õ´µ¥s§A¦b³o¨½¬Ý¦uªF¦è¡A¤°»òªF¦è§Ú­Ë¬O¦n©_¡I¡¨

    ¡§´N¦b¨º¤«©³¡X¡X¡¨

    ¨k¤H¹D¡J¡§§Ú§i¶D§A¨º¬O¤°»òªF¦è¡A§A·|©ñ¹L§Ú¶Ü¡H¡¨

    §v»D³o¸Üªº¸H­±¡A¬Ý¤F¤@²´¤w¸g¨Ó¨ì¤F¨­Ã䪺¼B¾E¡A¨þ¨þ¤@¯º¡A¹D¡J¡§§A²{¦b¦³°Q»ùÁÙ»ùªº§E¦a¶Ü¡H¡¨

    §c¡X¡X

    »ª¦ü¨S¦³¡I

    ¨k¤H²Y­W¤@¯º¡A­ì¥»¥L¤wÅܦ¨¤`»î¡A¬Æ¦Ü©M¤@­Ó¤£¤H¤£°­ªº§¯Å]¿Ä¦X¦b¤@°_¡A¹ý©³ªº²_¬°¤F©Çª«¡A¥L¥H¬°¡A¦b­±Á{¥Í¦ºªº®É­Ô¡A¥L·|®õµM³B¤§¡C

    ¥i¬O¯uªº¨ì¤F³o¤@¤Ñªº®É­Ô¡A¥L¤~»®µM²{¡A­ì¨Ó¡A¨Ã«D¬O¨C­Ó¤H¦b­±¹ï¥Í¦ºªº®É­Ô¡A³£·|¨º»ò®õµMªº¡C

    ¡§¬JµM¨S¦³¡A§AÁÙ†¡@²vµôÅ÷¡@Ǭ³Ê¡Ibr />
    ¸H­±¤@´­¤â¡A¥u¨£ÀY³»¤õ²y©¿µM®g¥X¤@¹D¥ú½u¡A¦ýÅý¼B¾E¤]¦³ÂI¦½ÃCªº¬O¡A³o¥§º¿¯Âºé´N¬O§é¿i¤H©O¡C

    «ö²z»¡¥¿±`ªº¥ú½u¦h¼Æ³£©M¥ú¤@­Ó«×¡A·|ÂàÀþ§Y¦Ü¡A¦ý¥Lªº³o¥ú½u´N¸ò³L°Cª¦¤@¼Ë¡A¨º«×ºCªºÂ²ª½Åý¤H§ì¨g¡C

    ©ú©úª¾¹D³o¥ú½u¦³µÛ¥²±þ¦Û¤vªº¤O¶q¡A¨º¨k¤H«o»®µM²{¡A¥L®Ú¥»´N¸ú¤£¶}¡A¬Æ¦Ü¤_¥Lªº¨­¤l¡A´N¹³¬O³Q©w¦í¤F¤@¼Ë¡A¥u¯à²´¤Ú¤Úªº¬ÝµÛ¨º¥ú½u¤@ÂI¤@ÂIªºª¦¹L¨Ó¡C

    ¡§§A¦n©_¨º¤«¨½ªºªF¦è¶Ü¡H¡¨

    ¸H­±¬ÝµÛ¤@°¼ªº¼B¾E¡A¨£¥L¶â¤F¤@Án¡AÂIÂIÀY¡A¹D¡J¡§½T¹ê¦³ÂI¦n©_¡A¯àÆC¦¨¦p¦¹¦h«è®ðªº¤«¤ô¡A¤U­±ªÖ©w¦³ªF¦è¡C¡¨

    ¡§§Ú¥h±´±´µê¹ê¡I¡¨

    ¸H­±«¢«¢¤@¯º¡A¼B¾E©Ã¤F¤@¤U¡A³o¡A´N­n¤U¥h¡A¤°»ò³£¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¡A³o´N¤U¥h¡H

    ¨º¥i¬O³s§õ´µ¼È®É³£°Ê¤£¤F¡A¤]¥u¯à¥æ¤H¥ýÀ°µÛ¬Ý¦u°_¨ÓªºªF¦è¡A³o¸H­±ªººÆ¨g¡A¼B¾E¤]®³®º¤£·Ç°Ú¡C

    ¦ýÅý¼B¾E·N¥~ªº¬O¡A¸H­±¦¹®É«o¬O¨«¨ì¤F¨º¦¹®É¥u¯à²´¤Ú¤Úªº¥H®£Äߪº¥Ø¥ú¬ÝµÛ¨º¹D¥ú½u¤@ÂI¤@ÂI®¿°Ê¸}¨B¹L¨Óªº¨k¤H­±«e¡A¥u¨£¥L¤@©ç³o¨k¤HªºÃBÀY¡A´N¦³¥ú½u®g¥X¨Ó¡A¦b¥bªÅ¤¤§ë¼v¥X¤F¤@°Æµe­±¡C

    ¨º¬O§õ´µ¡A¥L¬O¤@­Ó«Ü³±§Nªº¨k¤H¡A¦¹®É¡A¥L´N¯¸¦b¤«¤fªºÃä¤W¡A¯«¦â¾®­«ªº¹¿¹¿©B©BµÛ¡A¤]¤£ª¾¹D¦b»¡¤°»ò¡A¦Ó¨º¨k¤Hªº¨­¼v´NÀqÀqªº¯¸¦b¥Lªº¨­«á¡A¦n¦ü¨Ä¥©§v¸Üªº¨«ª¯¡C

    (¥»³¹§¹)
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø