¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤K³¹ «H¤ý½ÐÅÕ ¤å / ±ç¤è¶§
¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;¦Û±q«H¤ý6·³»{ÃѦ¶¥Ñ¸Û¡A¨ì²{¦b¤w¸g§Ö¤Q¦~¤F¡C³o¨Ç¦~¨Ó¡A«H¤ý¤@ª½¸òÀHµÛ¥L¡A¥i¥H²@¤£¦j±i¦a»¡¡A²ª½§â¥LµøY¤÷¥S¡AÆJµMn«H¤ý³æ¿W»â§L¡A®£©È«ÜÃø¹ê²{¡C¥i¬O¦pªG§â«H¤ý¯d¦b¨Ê«°¡A¥²µM·|¸òÀH¥L¥h¿ñªF¡C¿ñªF¥i¦³¤£¤Öº~¦l¡A¨ì®É¤@©w·|§â¤Ñ±Ò¬Ó«Òªº§Ì§Ì¦bx¤¤ªº¨Æ±¡ªnÅS¥X¥h¡A¥£¨à«¢°E»¡¤£±on¶ÉºÉ¥þ°ê¤§¤O¨Ó§ð¥´¡C
¦¶¥Ñ¸ÛºòÂêÂù¬Ü¡Aß«äW·Q¤F¥b¤Ñ¡A¤]¨S·Q¥X¤@Ó¦n¿ìªk¡C
¥¿W´oªº®ÉÔ¡A«H¤ýÁÚ¨B¨«¶i¤F®Ñ©Ð¡C
¦¶¥Ñ¸Û²´¥Ö¤@©ï¡A¨£¬O«H¤ý¡A¤]Ãi±o·f²z¥L¡C
«H¤ý¨£¥L¿³P¤£°ª¡A«K°Ý¹D¡J¡§¸Ûôô¡A§A¦b·Q¤°»ò§r¡H¬Ý§A¤@Áy¤£°ª¿³ªº¼Ë¤l¡C¡¨
¡§§Ú¥¿¦bÀYµh¡A¬£©¹¦¿«n¥hªºÀA¦ç½ÃµL¤H»â¾É¡A¸Ó¥s½Ö¥h¦n©O¡H¡¨
¡§¸Ûôô¤£¬O¦èÂí¼¾¥qªºÂí¼¾¨Ï¶Ü¡H¦èÂí¼¾¥qªºÀA¦ç½Ã¥»¨Ó´N¬O§Aªº³¡¤U¡A¬°¤°»ònÅý§O¤H±a»â©O¡H¸U¤@¿ïÓ¤£ª¾§Lªº©xû¡A·|§â±N¤ẖa¨ì·¾¨½¥hªº¡C¡¨
¡§¨S¿ìªk§r¡A§Aª¾¹D¦¿«nÂ÷¥_¨Ê«°¦³¦h»·¶Ü¡H¤T¤d¦h¨½¦a¡A¤@¨Ó¤@¦^±o¦h¤Ö¤Ñ¡H¶Àªáµæ³£²D¤F¡C¦pªG«e¤è¾Ô¤h¹J¨ìºò«æ±¡ªp¡A½Ð¨D¼W´©¡A¨º±o¦h¤[¤~¯à±o¨ì¦^«H¡H¡¨
³o¥y¸Ü´N¦³ÂI©¿±y«H¤ý¤F¡CÀA¦ç½Ã¤w¸g¤Æ¾ã¬°¹s¡A¥D±N¨Ãä¤]¨S¦h¤Ö¤h§L¡A«ç»ò±Ï´©¡H¦A»¡¡A¦¶¥Ñ¸Û¤w¸g±N¶i§L¤è²¤¨îq¦n¤F¡Cn¨D¦UÓ¤p¶¤Ã¤ãÃ¥´¡A²`¤J¥Ð¶¡¦aÀY¡A½Õ¬d²M·¡ê±¡¦A¶i§L¡C¤Á¤£¥i³g¥\«_¶i¡C¥HÀA¦ç½Ãªº¾Ô¤O¡A¦pªG¶ÏÓêÁÙ»Ýn¨D´©¡A¨º³o´X¦~ªº°V½m¤£¬O¥Õ¶O¤F¶Ü¡H¦b¤j©ú¡A¨C¤T¤Ñ°V½m¤@¦¸ªº³¡¶¤«K³QºÙ¬°±jx¡A¦Ó¦èÂí¼¾¥q«h¬O¤Ñ¤Ñ°V½m¡A¾Ô¤æ¤O»·«D¤@¯ëx¶¤¥i¤ñ¡C
¥i¬O«H¤ý¤£ª¾¹D¡A¥L¤@§v¡C¤]¦³ÂIµÛ«æ¡A¦èÂí¼¾¥q¯à¦³¤µ¤Ñªº¦¨´N¡C¥L¤]¥\¤£¥i¨S¡C§L³¡¥¿¦¡±µºÞ¦èÂí¼¾¥qªºÂ³»è¤§«e¡A¥L¥i¬O©M¦¶¥Ñ¸Û¤@°_t³d¤F´X¦~x¶¤ªº¶}¤ä¡A¦Ó¥B¦èÂí¼¾¥qªº¨C¦¸ÂX½s¡A¥L¤]¥X¤O¤£¤Ö¡C
¡§§A¬Ý§dªê¥«ç»ò¼Ë¡H«Ü¤[¥H«e¡C¥ý«Ò¯«©vÅã¬Ó«Ò´N±sµ§¿Ë«Ê¥L¬°°Æ¦Ê¤á¡C¥L§¤Âí¦¿«n¡AÀ³¸Ó¨S¦³¤°»ò°ÝÃD§a¡C¡¨
¡§¨Iæ³§E¡A¾÷±Ó¤£¨¬¡Cªp¥B¡A¥L©M§Oªº¤d¤á³£¬O¦P¯Å¡A¨Sªk²Î²v¥þ§½§r¡C¡¨
¡§³¯°ê»ô«ç¼Ë¡H¥LªºÀY¸£¥i¬O¬Û·íÆF¬¡ªº¡C¡¨
¡§¾÷´¼ÆF¬¡¡A¦ý¤£°÷ë¡C¦Ó¥B¦P¼Ë¬O¤d¤á¡A¦W¤£¥¿¡A¨¥¤£¶¶¡AÁÙ¬OµLªk²Î²v¥þ§½¡C¡¨
«H¤ý§â¦èÂí¼¾¥q¨½ªº¤d¤á³v¤@ÂI¤F¤@¹M¡C¦¶¥Ñ¸Û¤@¤@§_µ´¡C«H¤ý³o¤U¥Ç¤FÃø¡A©¿µM¥L²´´Ø¤@«G¡A§â¯Ý²ã¤@®¼¡C¹D¡J¡§§A¬Ý§Ú«ç»ò¼Ë¡H¡¨
¦¶¥Ñ¸Û¤ß¤¤¨g³ß¡A¥¿·QµªÀ³¡A©¿µM°O°_¤@¥y¦Ñ¸Ü¡A½Ð±N¤£¦p¿E±N¡C²{¦b«H¤ý¼ö¦å¤W¯F¡A¦P·N¥h¦¿«n¡A¥i¬O¨Æ«á¤@©w·|¤Ï®¬¡C©Ò¥H¤£¯à»´©öµªÀ³¡C¤@©wn§â¥L¿E±o¥h¦¿«n¡A§Î¦¨ÃMªêÃø¤Uªº§½±¡C¨º»ò§â«H¤ý½Õ©¹¦¿«nªºp¹º¤~¯à¦¨¥\¡C
¦¶¥Ñ¸Û°²¸Ë§N²H¦a¿h¤F¥L¤@²´¡Aº©¤£¸g¤ß¦a°Ý¹D¡J¡§§A¡A¦æ¶Ü¡H¡¨
¦¶¥Ñ¸Û¦b®Çªº¨Æ¤W¹ï«H¤ý¦Ê¨Ì¦Ê¶¶¡A°ß¿W¦bx¨Æ¤W¿WÂ_±M¦æ¡A°¸¦³°Ó¶q¡A¤]¥u¬O³qª¾¡C«H¤ý¤@ÂI¨à³£¤£¤¶·N¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¡Ax¨Æ¤Wªº¨Æ±¡Ãö¨t¨ì¤dx¸U°¨ªº¥Í¦º¡A¤£¯à¶}ª±¯º¡C¦ý¥L²¦³º¬O¤Q¤·³ªº¤Ö¦~¤F¡A¦Û´L¤ß¯S§O±j¡Aþ¨½¸g±o°_³o»ò¤@¿E¡A«KÁy¬õ²ä¤l²Ê¦aÄW¹D¡J¡§¸Ûôô¡A¥i¤£¿³Á@¤£°_¤H¡A§Ú¦æªº¡C¡¨
±µµÛ«H¤ý«K§æµÛ«üÀY¼Æ¹D¡J¡§²Ä¤@¡A§Ú¬O¦W±N¦¶¥Ñ¸Ûªº¦n®{§Ì¡A¹ï¤£¡H§O·nÀY¡A·í¦~¬Y¦ì©m¦¶ªº±Nxw¦b§É¤W½sx¨ÆµÛ§@ªº®ÉÔ¡A§Ú¦b®ÇÃä¥i¬O§v±o¯u¯uªº¡C²Ä¤G¡A§Ú¬O¦èÂí¼¾¥q¦a¦ì³Ì°ªªº¤¸¦Ñ¡A¹ï¤£¡H§O·nÀY¡A·í¦~§A·í¦Ê¤á¡B¤d¤á®É¡A§Ú¥i¬O¿Ë¤â§âx»èµo¨ì±N¤h̤â¤Wªº¡A´Nºâ¬O²{¦b¡A§A·í¤W¦èÂí¼¾¥qÂí¼¾¨Ï¤F¡A¤£¬OÁٽЧڤW¥xÁ¿¸Ü¶Ü¡H²Ä¤T¡A§Ú¤]ºâ¬O¦³¾Ô¥\ªº±N»â¡A¹ï¤£¡H«ç»òÁÙ·nÀY§r¡A§A¤£°O±o¶Ü¡H§Ú¶È¶È±a»â¤¦Ê¦WÀA¦ç½Ã´N¾×¦í¤F¤W¸U¤Hªº¶i§ð¡A«O½Ã¤F«¥ÌªºÀç¹ë¡C¡¨
¦¶¥Ñ¸ÛÁy¤W¯B²{¥XµS¿Ýªº¯«¦â¡A¹D¡J¡§¥i¬O§Ú¡K¡K¡¨
«H¤ý¦ù¥X¥k¤â¥h©ç¦¶¥Ñ¸ÛªºªÓ»H¡A¦¶¥Ñ¸Û¥ª¸ú¥k°{¡A¨ì©³ÁÙ¬O¨S¦³¸ú¹L³o¤@´x¡C
«H¤ý¤ß¨½³oÓ¼Ö§r¡A¤ß¹D¡A¥±`³£¬O§A°²¸Ë¤j¤H©ç§ÚªºªÓ»H¡A·¤ô½ü¬yÂà¡A²×¤_½ü¨ì§Ú©ç§A¤@´x¤F¡A³o¥u¤â¡A¤µ«á´X¤Ñ³£¤£¬~¤F¡AÃø±o§r¡C
¥L¤ß¤¤·t¼Ö¡A¼L¨½«o°²¸Ë¿ò¾Ñ¦a»¡¹D¡J¡§¸Ûôô¡A§A¤]¬O¤j¤H¤F¡C¤j¤H¦³¤j¤Hªº¨Æ¡Aþ¯à¹³¤p«Ä¤l¤@¼Ë®É®É¨è¨è¦b¤@°_©O¡H©ñ¤ß¡A§Ú·|·þ«PÀA¦ç½ÃºÉ§Ö±½¥¦¿«nªº¤gê¡A¨ì®É§Ṳ́S¥i¥H¦b¤@°_ª±¤F¡C¡¨
«H¤ýÁy¤W¯«±¡ÄYµÂ¡A¦ý¤W¼ªº¼L¨¤¤À©ú»¡©ú¥L²{¦b¤ß±¡ªº´r®®¡C
¦¶¥Ñ¸Ûªø¹Ä¤@Án¡A±µµÛ¶}©l©M«H¤ý°Óij¤À§L©M¾n¤ãªº°ÝÃD¡C
¨ÌµÛ«H¤ýªº·N«ä¡A¨â¤ä¯Â¤õ¾¹¤d¤H¶¤¡A¤@¤H¤À¤@¤ä¡A¦ý¦¶¥Ñ¸Û«o»¡¹D¡J¡§¦¿«n¦h«B¡A¦¹¨è¥¿¬O¬î«Bºøºø¤§»Ú¡A«¥Ìªº¤õ¾¹ÁöµM¤ñ´¶³qªº¤õà¶°ª¯Å¡A¦ý¤]©È¤ô¡C§â¤õà¶±a¨ì¦¿«n¡A¯Âºé¬O©ú¯]·t§ë¡C¤£¦p¯d¦b¤zÀꪺ¥_¤è¡C¡¨
«H¤ý·Q·Q¤]¬O¡A«K¤£¦A§Üij¡CÃö¤_«H¤ýªº¾n¤ã¦a¡A¦¶¥Ñ¸Û«ØÄ³«H¤ý¶i¾n¦¿¦è¬ÙªºÆB¦{©²¡C¨º¨½¦ì¤_¦¿«nªº¤¤³¡¡A¦Ó¥B¬O§º¥N©l«Øªº«°¦À¡A¦³§¹³Æªº«°¨¾³]¬I¡A«°¥«³W¼Ò¤]«j±j»¡±o¹L¥h¡Aºâ¬O¤¤³¡¤@®yȱo¾n¦uªº«°¦À¡C
«H¤ýˬO·Q¯d¦bÀ³¤Ñ©²¡A¤]´N¬O«n¨Ê¡C³oˤ£¬O¥L§v»¡«n¨Ê¯³²aªeªºªá²î¤Ñ¤U»D¦W¡A¦Ó¬O³o¨½¬O¥Lªº¦Ñ¯ª©v¦¶¤¸¼ýªºÀs¿³¤§¦a¡A·Q¥h§µ³®¿Ö³®¡A¶¶«K´M³X¬G³£ªº·¡ý±¡¡C
¦¶¥Ñ¸Û¼~¼{¦a»¡¹D¡J¡§°¡¤U©M§Ú³£©ú¥Õ¡C§A¬O·Q¥h²½³þ¯ª¥ý¡A¦ý¨ä¥Lªº¤j¦Ú©O¡H²{¦b¦èÂí¼¾¥q§L¤O±j²±¡AÃø§K¦³¤H»¡¤T¹D¥|¡C¦pªG¯u¾x¥XÂI¤°»ò¨Æ¨Ó¡A®£©È¥H«áªüÀË´N¨S¦³±a§Lªº¾÷·|¤F¡C¡¨
«H¤ý¨IÀq¤F¤@·|¨à¡Aªø¹Ä¤@Án¡A¨M©w¶¹LÀ³¤Ñ©²¡Aª½±µ¥hÆB¦{¡C¥»¨Ó²½¯ª¬O¨p¤Hªº¨Æ¡A¥i¬O¿Ë¤ý²½³®¡A¨ÆÃö¬ÓÅv¡C¤Ñ¤U¤Hªº²´´Ø³£¨nµÛ©O¡C¤£¹LÆB¦{˯uªº®¼¾A¦X§@¬°¦¿«n¶Ïꪺ«ü´§¤¤¤ß¡C¦]¬°¦¿¦è¤s°ªªL±K¡A¯u¦³¤£¤Ö¤gê¡C¦A«hÆB¦{¦ì¤_¦¿«nªº¸¡¦a¡A¨ì¦UÓ¦æ¬Ù³£¤ñ¸ûªñ¡A©R¥O¤]¤ñ¸û¦n¶Ç¹F¡C
³Ì«á°Óijªºµ²ªG¡A©M¦¶¥Ñ¸Û¹w³]±o®t¤£¦h¡C¤T¤QÓ¤d¤á¨S¦³¦A°µ½Õ¾ã¡AÁÙ¬O«öìp¹º¥h¦U¦Ûªº¶Ïê¦aÂI¡Ax°¨¤j³¡¤À¯d¦b¥_¤è¡A¥h«n¤èªº¤h¨ò¤j¦h¬O¨B¦æ«e©¹¡A°¨¨®±a¨«¤F¤@¥b¡A¦@p¤»¤Q¤K½ø¡A¨®¤W¸Ëº¡¤F³¯ó©M¦UºØÀ³¥ÎªºªF¦è¡C
¬°¤F¹w¨¾¸U¤@¡A¦¶¥Ñ¸Û§â¥¿¦b°V½m«H¸¹§Lªº¨F³õ±J±Nºµ§Ê´]½Õ¥X¨Ó¡A¸òÀH«H¤ý¤@°_©bu¾Ô³õ¡C¨Ã¥BÅñ©Jºµ§Ê´]¡C¤°»ò³£¤£«n¡A«H¤ý¤~¬O³Ì«nªº¡C
ºµ§Ê´]¤@’½¦ ¬þ¡@£X¼ìÀe¹vU¾í¹}ÈQ ³HÁF¯e·W¶©¡F¥j¼i¤Á¢t¬Ò®Å½m¦x¨®£ø~¸c¹}±Õ§P¼Ò¡@¦Ú¤AÅw¡@¬ã½Y÷`¡@ªÔ¡@»é¥g ¥ä¦¡I br />
«H¤ý¤£ª¾¹D¦¶¥Ñ¸Ûªº¦w±Æ¡A«H¤ßº¡º¡¦a»¡¹D¡J¡§¸Ûôô¡A§A©ñ¤ß¡A§Ú©Ô¨«ªº¬O³¹¡A¸Ë¦^ªº¬Oª÷»È¯]Ä_¡C¡¨
¤Ñ±Ò¬Ó«Ò¬°¤Fµ¹§Ì§Ì§§¦æ¡CÁ|¿ì¤F¶©«ªº¥X§L»ö¦¡¡A¤@ª½§â«H¤ý°e¥X¤F¼w³Óªù¥~¤Q¨½¡C¤~¦bÃQ©¾½åªºÄU¼¢¤U©ÙµÛ²´²\¦^¨Ó¤F¡C
¦Ê©m̪º¤ß±¡«o©M¬Ó¤W¤£¤@¼Ë¡A¦èÂí¼¾¥q¤w¸g³Ð³y¤F¤@Ó¤T¤Ñ¥·À¤¸U«qꪺ©_¸ñ¡A¨º»ò¥LÌ¥²©w¯à¦A³Ð³y¤@ӤѤUµL¸éªº©_¸ñ¡C¼Æ¥H¸Upªº¦Ê©m°Ñ¥[¤FÅw°e»ö¦¡¡A¥Ø°eµÛ¤@¸U¤¤d¤Hªº¶¤¥îÁÚµÛ°í©wªº¨B¥ï¡A±q¼w³Óªù¥Xµo¡A¥h¶Ï·À¦¿«nªº¤gê¡C
¦¶¥Ñ¦¨ÃMµÛ¶ÀÅY°¨¡A«H¤ýÃMµÛ¨º¤Ç¥Õ°¨¡A¨â¤H¨Ãů¦Ó¦æ¡C
¬ÝµÛ¸ôÃäÁ|¤âÅw©Iªº¤H¡A«H¤ý©¿¦a»¡¹D¡J¡§«ç»ò§Ú¦³ºØ¤W·íªº·Pı¡H¸Ûôô¡A¯à¤£¯à»¡¥y¹ê¸Üµ¹§Ú§v¡A§A¬O¤£¬O¦³·N½Õ§Ú¥h¦¿«n¡A¦n¦Û¤v¿W¦ÛÁ|¦æ¤@¦¸¤jªºx¨Æ¦æ°Ê¡H¡¨
¦¶¥Ñ¸Ûªº¦½¤@¤U¤l¥X¨Ó¤F¡A½Ö»¡±RºÕ¬Ó«Ò¦¶¥ÑÀËÄøªº¡A¤H®a¤ß¨½¸ò©úÃè¦üªº¡C¦¶¥Ñ¸Û³s¦£½ä©Gµo»}¡A»¡²{¦bµ´¹ï¨S¦³¤jªºx¨Æ¦æ°Ê¡C³o¥yˬO¤j¹ê¸Ü¡A¥LÁ¿±o¤£¤ÓÁ«¤ß¡C¦]¬°¦pªG¿ñªF±N»âªÖ§v°ª²Äªº¸Ü¡A¥L¬Oµ´¹ï¤£·|¥h¨º¨½¹L¥Vªº¡C¨º®Éªº¿ñªFÁÙ¨S¦³·x®ð¡A«Î¨½«Î¥~©M¦Bµ¢¤@¼Ë¡AºÉºÞÀA¦ç½Ã¦³«O·x¯«¾¹¡X¡X¦Ðµ³ªA¡A¦ý¤]¤£Ä@·N¥h¨º¨½¬Ý³·´º¡C¥_¨Êªº³·¡A¥i¤ñ¿ñªF¬ü¦h¤F¡C
«H¤ýª°ºÃ¦a¬Ý¤F¦¶¥Ñ¸Û¥b¤Ñ¡A©¿µM¯º¤F¡A¹D¡J¡§¨þ¨þ¡A³Q§ÚÀ~¨ì¤F§a¡C¸Ûôô«ç»ò·|ÄF§Ú©O¡H±q¤p¨ì¤j¡A¥u¦³§ÚÄF§A¡A¨S¦³§AÄF§Úªº®ÉÔ¡C¤£·\¬O¦W¦r¨½¦³Ó¸Û¦r¡A¯u¬O¸Û¹ê¤p¦§gþ¡C¡¨
¦¶¥Ñ¸Û¤z¯º´XÁn¡A¤ß¹D¡A¥£¨à«¢°E¡A§Ú¥h§AÓ¤j¦è¥Ê¡A´N¬O§A®`±o§ÚÄF¤FªüÀˤ@¦¸¡C§A¯u¬O°£¤F¦n¨Æ¡AÔ£¨Æ³£°µ¡A°£¤FÁy¥Ö¡A¤°»ò³£n¡Cn¬O³o¦¸¦b¿ñªF¨£±¡A§Ú«D§â§A¥´´Ý¤F¤£¥i¡C
¦¶¥Ñ¸Û¤ß¨½µo¬½¡A©¿µM§v¨ì«H¤ý°Ý¡J¡§¸Ûôô¡Aè¤~§Aªºªí±¡«D±`¤¿¬½¡AªüÀˤߨ½¦³ÂI©È©Èªº¡C¡¨
¦¶¥Ñ¸Û¦£»¡¹D¡J¡§§Ú¦b·Q«ç»ò¹ï¥I¥_¤èªº¤gê©O¡Cnª¾¹D¡A§Ú̹ï«ÝªB¤Í¡An¹³¬K¤Ñ¯ë·Å·x¡A¹ï«Ý¼Ä¤H¡An¹³¥V¤Ñ¯ë§N»Å¡C¡¨
°e¨«¤F«H¤ý¡A¦¶¥Ñ¸Û¦^°¨©b¦V¨àµ£¼Ö¶é¡C¤@Ã䨫¡A¨º¤Ç¶ÀÅY°¨¤@Ã䤣°±¦a¦^ÀY¡A¦ü¥G·Q¬Ý¬Ý¥¦ªº·R«Q¥Õ°¨ªº¨¼v¡C
¶ÀÅY°¨¨Sª`·N¸ô±¡A¥i¬O¦¶¥Ñ¸Û¤£¯à¤£ª`·N¸ô±¡C¨Ê«°¨½³£¬O¤j©úªº¦Ê©m¡A¦Û¤vªº°©¦×¦PM¡A¶Ë¤F½Ö¤]¤£¦n¡C
©¿µM¡A¦¶¥Ñ¸Û¤@°Çµ·Å·¡A¶ÀÅY°¨¡§¡@¡@¡¨¤H¥ß¦Ó°_¡C«o¬O«e±¸÷µÛ¤@¸s¤H¡C
¦¶¥Ñ¸Û¤@©ç¯Ý²ã¡A®tÂI³Q³o¥ë¤Hµ¹À~¦º¡C¦³¨Æ¤£¯à¥h¨àµ£¼Ö¶é§ä§Ú¶Ü¡H«Dn¸÷¦b¸ô¤W¡C
¦¶¥Ñ¸Û¤U©w¨M¤ß¡A¤£ºÞ³o¨Ç¤H¦³¤°»òn¨D¡Aµ´¤£µªÀ³¡A§_«h¦Û¤v¡X¡X´N¬O¤pª¯¨à¡AÁÙ¬OÄî¥Öªº¡C()
ps¡J¡]·PÁÂq¾\ªº®Ñ¤Í¡A¶¶«KºuÁä½L¨D±ÀÂË¡A¨D¤ë²¼¡C¤S±ß¤F¤@ÂI¤W¶Ç¡A½Ð¨£½Ì¡C¡^