¥¿¤å ²Ä987³¹ ¨Ó¥h¦Û¦p¡]²Ä¤T§ó¡^ ¤å / ¤Ñ¤l
¤@¬í°O¦í¡iµ§½ì»Õ .52bqg.¡j¡Aºë±m¤p»¡µL¼uµ¡§K¶O¾\Ū¡I
§v¨ì¡§»ø¦Ñ©Ç¡¨ªº¸Ü¡A´H¨Ì¨Ì©M§¯¤ëÄå¤l¡A¶Â¤Ó¥Õ´X¤H¥þ³£§áÀY¬Ý¤F¹L¨Ó¡Aµo²{©P¤p¤úªº½§¦âªGµMÅܤF³\¦h¡A²ª½¬O¤S¹à¤S¥Õ¤§«á¡A´X¤HÁy¤W¥þ³£¯B°_¤F¤@©Ù´jµM¤§¦â¡C
´H¨Ì¨Ì©M§¯¤ëÄå¤l§ó¬O°Ê¤F°Ê¼L¡A²¦³º¬O¤k«Ä¤l¡A§Y«K¬O±þ¤â¡A¦ý·R¬ü¤§¤ß«o¦P¼Ë¤£¯à§K«U¡C¬Ý¦oÌǪº·N«ä¡A©úÅã¬O·Q¶}¤f¸ß°Ý¡C
¡§«ç»ò¡H²ö«D§A¤]·QÅÜ¥Õ¡H¡¨
¬Ý¨ì¡§»ø¦Ñ©Ç¡¨°Ý°_¡A©P¤p¤ú¤ßÀYªº«è®ð¤S«_ÄË¥X¨Ó¡A½¤FÓ¥Õ²´¡A¨S¦n®ð¦a¦^¹D¡J¡§¦Ñ¤l³o¥i¬O³Q´X¦Ê¹D°{¹q¼A¤FÓ§â¤p®É¤~Åܦ¨³o¼Ëªº¡A¦Ñ®a¥ë§AY¬O¯u¦³¿³½ì¡A¤U¦^½í¤W½Ö´ç§T¡Aª½±µ¨R¹L¥hóO¹p¼A´N¬O¤F¡C¡¨
¤@§v³o¸Ü¡A¡§»ø¦Ñ©Ç¡¨¾ã±iÁyÀþ¶¡³£ºñ¤F¡C
§v¹LóO¦YóO³Üªº¡A³oóO¹p¼A»ò¡K¡K
´N³s¤@®Ç쥻·Q°Ýªº§¯¤ëÄå¤l©M´H¨Ì¨Ì¤G¤k¡A¤]³Q©P¤p¤ú³o¥y¸ÜÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A·¥¬°ªGÂ_¦aª½±µ³¬¤W¼L¡C
¡§ó¡I¡¨
¬Ý¨ì´X¤H¥þ³£½pÀq¤£»y¡A©P¤p¤ú§Nó¤@Án¡A±µµÛ§â¾A¤~µo¥Íªº¨Æ±¡¤jP»¡¤F¤@¹M¡AÅý´X¤H¥ý¨ì®q¤W¥h·j¯Á¿W¥ßªÅ¶¡ªº¤J¤f¡Aº¸«á¥u¨«K©¹¨â¿´¾ÔÄ¥ªº¤è¦V±°¤F¹L¥h¡C
«Ü§Ö¡A¨â¿´¾ÔÄ¥¥þ³£¾a¤F©¤¡A¾ÔÄ¥¤Wªº©Ò¦³¤Hû²Î²Î³Q¥s¤F¤U¨Ó¡A¤À¦¨´X¶¤¡A¶}©lº¡®q¦a·j¯Á°_¨Ó¡C
§õ³p»»¤]±q¾ÔÄ¥¤WÀHµÛ²³¤H¤@°_µn¤F®q¡A¬Ý¨ì²´«e®qÀ¬¤@¤ù´Ý¯}¤£³ôªº¼Ë¤l¡A¯S§O¬O¨ºº¡¦aªº¹s¸H¬\¤r¡A³o¤p¤lÀ~±oÁy¦â³£¥Õ¤F¡C
¡§«ç»ò¼Ë¡HÁٯण¯à§ä¨ì§A·íªì°µ¼Ð°Oªº¦a¤è¡H¡¨
§áÀY¬Ý¦V§õ³p»»¡A©P¤p¤ú¤@ÁyÃö¤Á¦a°Ý¤F°_¨Ó¡C
¡§°Ú¡H¡¨
¤@§v³o¸Ü¡A§õ³p»»¥ß¨è´N§âÀY·n¦¨¤F¼·®ö¹ª¡J¡§¾ãÓ®q³£¤Ñ½¦aÂФF¡A³\¦h¼Ð§Ó©Êªº¾ð¤ì³Q¼AÂ_¡A¤s±V³Q¸y±Ù¡A§Ú§¹¥þ§ä¤£¨ì¤@¤BÂI¨à¼ô±xªº·Pı¡C§O»¡§ä·íªìªº¼Ð°O¤F¡AÁٯण¯à§â¨º±ø¤s¼î§ä¥X¨Ó¥u©È³£¦¨°ÝÃD©O¡I¡¨
¡§¶Ù¡A¤s¼î¬O¯u§ä¤£¥X¨Ó¤F¡I¡¨
©P¤p¤ú¯«¦â¤@Åf¡A©ï¤â¦V»·³B«ü¥h¡J¡§¬Ý¨£¨º¨â®y˶òªº¤s®p¨S¦³¡H¥|©Pºu¸¨¤U¥hªº¸H¥Û¡A§â¾ã±ø¤s¼î³£¶ñº¡¤F¡I¡¨
¡§°Ú¡I¨º¯u§¹³J¤F¡I¡¨
¤@§v³o¸Ü¡A§õ³p»»Áy¦â³£¶Â¤F¡J¡§¨ºÓªÅ¶¡ªº¤J¤f´N¦b¤s¼î®ÇÃä¡A¬JµM¤s¼î³£¶ñ¤W¤F¡A¨º¤ù°Ï°ìªÖ©w¤w¸g®I¦b©¥¥Û©³¤U¥h¤F¡An·Q§ä¨ì¥¦¡A¥u©È´N³o¼Ëº¡®q¶Ã³}¤£¦æ¡A«D±o§â¨º¤ù¤s¥Û«õ¶}¤~¥i¥H¡C¡¨
³oºØ»¡ªkˬO©M©P¤p¤úì¥ý²q´úªº®t¤£¦h¡A¨£§õ³p»»¦¹¨è¤]¬O³o»ò»¡¡A¥L¤ßÀY¥ß¨è´N²D¤F¥bºI¡AºÉºÞ¤H°¨³£´²¤F¥X¥h¡A¥¿º¡®qÀ¬¦a¦a´à¦¡·j¯Á¡A¦ýY¬O¤£¥X·N¥~ªº¸Ü¡A¥u©È³Ì«á¥þ³£±N·|µL¥\¦Óªð¤F¡C
ªGµM¡A¦£¬¡¤F¤@¾ã¤Ñ¡A¨â¿´Ä¥²î¤Wªº©Ò¦³¤H¤O¡A¥]¬A¤@À°µU¤l¦b¤º¡A¨¬¨¬¨â¤T¦Ê¤H¡A§â¾ãÓ®qÀ¬ªº¥ô¦ó¤@Ó±T¨¤ÉîÉí³£Â½§ä¹L¤F¡A«o´h¬O¨S¦³§ä¥X¨º¿W¥ßªÅ¶¡ªº¤J¤f¡C
²@µLºÃ°Ý¡A³oµ´¹ï¬O¦]¬°ªÅ¶¡¤J¤f¤w¸g³Q˶òªº¤s¥Ûµ¹±»®I±¼ªº½t¬G¡C¦A·j¤U¥h¤w¸g¨S¦³¥ô¦ó·N¸q¡A©P¤p¤ú¥u¯àÅý´H¨Ì¨Ì»P§¯¤ë¤YÅQµ¥¤Hªð¦^¾ÔÄ¥¡A§Y¨è¥´¹D¦^©²¡C
¡§ó¡I¦Ñ¤l´N¤£«H¤F¡A¤j¤£¤F¦^¥h§â®q¤Wªº¨º¨Ç«õ±¸¾÷µ¥¤uµ{³]³Æ©Ô¤@¨Ç¹L¨Ó¡A§Y«K¬O§â¾ã®y¤s³£µ¹«õªÅ¡A¤]¤@©wn§â¤J¤f½§ä¥X¨Ó¡I¡¨
¯¸¦bº¥º¥Â÷´äªº¾ÔÄ¥¥ÒªO¤W¡A©P¤p¤ú±æµÛ¤@¤ù¯TÄyªº¯«¯µ®qÀ¬¡A«r¤ú¤Á¾¦¦a»¡¹D¡C
¤£¹L¸ÜÁö»¡±o»´¥©¡A¦ý³o»ò¤jªº¤uµ{¡A¦ôp¨SÓ¤Q¤Ñ¥bӤ뵴¹ï«õ¤£¥X¨º±ø¤wµM§¹¥þ³Q¤s¥Û±»®Iªº¤s¼î¡C³oºØ¨Æ¨à¥L¥i¨S¤u¤Ò¿Ë¦Û¦u¦b³o¨½¡A¥u¯àÅý¶Â¤Ó¥Õ±aµÛ¡§²`®ü¹pÆs¡¨»P¡§«ÕÆF¹q¥À¡¨¹L¨ÓÂí¦u¡A§Ë¤@¨Ç¤uµ{¾÷±ñ»P¤Hû¹L¨Ó¥[¯Z¥[ÂI¶}«õ±o¤F¡C
¥Ñ¤_¶}«õ¤u§@¥ß¨è´Nn¶i¦æ¡A©Ò¥H³o¤@¦¸¹L¨Óªº¤Hû¨Ã¥¼¥þ³£ªð¦^¡A¶È¥u´H¨Ì¨Ì»P§¯¤ë¤YÅQ¡BµU¤ý¤p¥Õµ¥¤H¼§¤¤@¿´¾ÔÄ¥ªð¯è¡A¦Ó¥t¥~¤@¿´¾ÔÄ¥«h¯d¦b³o¨½¡A¶Â¤Ó¥Õ»P³o¦¸±a¹L¨Óªº¤@¨Çt³d°É¬d¤u§@ªº¬ü¡B¤é±M®a¥þ³£¯d¤F¤U¨Ó¡C
¦P®É¯d¤U¨ÓªºÁÙ¦³¡§»ø¦Ñ©Ç¡¨»P¡§«ÕÆF¹q¥À¡¨¡C
²¦³º¯ý¤ìµ£¤l¨º¼r¥i¯à¦b¿W¥ßªÅ¶¡¤º¡A¨S¦³¡§»ø¦Ñ©Ç¡¨³o¥Dn¾Ô¤O¡A¥ú¾Ì¶Â¤Ó¥Õµ¥¤H¡A¥i¬OÀ£¨î¤£¦í¥Lªº¡C
¥Ø°e¾ÔÄ¥Â÷¶}®qÀ¬¡A©P¤p¤ú©M¶Â¤Ó¥Õ¡B¡§»ø¦Ñ©Ç¡¨´XÓ¥´¤FÁn©Û©I¡Aºò±µµÛ¸£¤ºÃÑ®ü¡§¤rÆF¯]¡¨¤ºªº¦å±Ú¦å¯à®¨µM¿E¿º¡A¯w²´¤u¤Ò«K¶i¤J¦å±Ú¡§¤Æ¨¬°½»¡¨ªºª¬ºA¡C
®Ê¤J¤F¡§¥b¨B¹D¹Ò¡¨¤§«á¡A©P¤p¤ú¡§¤Æ¨¬°½»¡¨©Ò§Î¦¨ªº¦å½¿½»¤§ÂߤSÅܤp¤F¤@¨Ç¡A²´¤U¬Ý°_¨Ó¶È¥u¤@ªT©i«ü¤j¤p¡A¥i·R¨ì¤F·¥ÂI¡C
¨ä³t«×¤]«¤É¤@¤jºI¡A¶È¥u¤@Ó®¶¯Í¡A«K¦p¦P¤@¹D¦å¦âªº°{¹q¤@¯ë¡A¦VµÛÅ]µK®q¤è¦V¿E¡C®g¦Ó¥h¡C
쥻ĥ²î»Ýn¤C¤KÓ¤p®Éªº¯èµ{¡A¦b¥L¥H¦å½»¤§¨ªº·¥³t«×»°¸ô¤§¤U¡A¶È¥u¨âÓ¤p®É«K¤w©è¹F¡C
¨§Î¨Ó¨ìÅ]µK®qÃä½tªº¡§¤Ó·¥¸¹¡¨¥ÒªO¤WªÅ¡A©P¤p¤ú±q¡§¤Æ¨¬°½»¡¨ªºª¬ºA¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡A»®µMµo²{¦Û¤v¥þ³t¸¹£¨âÓ¦h¤p®É©~µM¨S¦³¤@¤BÂI²æ¤O§x¥Fªº·Pı¡C
¬Ý¼Ë¤l®Ê¤J¡§¥b¨B¹D¹Ò¡¨¤§«á¡A¥L¤è¤è±±ªº¯à¤O³£´£¤É¤F¤@¤jºI¡C
²´¤Uªº©P¤p¤ú¨Ý¤TºØ¯à¶q¡C
¦å±Úªº¦å±Ú¦b¸£¤ºÃÑ®ü¡§¤rÆF¯]¡¨¤§¤¤¡C
×¹D¤hªºÆF¤O¥Ñ¡§¥Ã°Ê¾÷¡¨¤@¯ëªº¡§ª÷Åú¬Ø¤ý¡¨¶×»E¦b¤U¸¡¤¦¥Ð®ð®ü¡C
¦Ó²§¯àªÌªº²§¤O¡A«h§¡¤Ã¦a¤À¥¬¦b¥L¾ãÓ¨Å骺¦å¦×°©Àf¤§¤º¡C
³o¤@¦¸®Ê¤J¡§¥b¨B¹D¹Ò¡¨¡A³o¤TºØ¯à¶q³£¦³¤F½èªº´£¤É¡A¦å±Ú¦å¯àÅܱo§ó¥[Ãe¤j¡AÆF¤O§ó¬°ÆF°Ê¬¤¯F¡A¦Ó¤À¥¬¤_¥þ¨¦å¦×°©Àf¤§¤¤ªº²§¯à²§¤O¡A¤]©úÅ㦳¤F¤£¤pªº´£¤É¡C
¥H«e¬I®iÀþ²¾²§¯à®É¡A©P¤p¤úªº·¥½d³ò¬O¤@¤½¨½¡A¨Ã¥BÅ餺ªº²§¯à²§¤O¤]³»¦h¯à¤ä¼µ¥L³sÄò¶i¦æ¥|¤¦¸ªºÀþ²¾¦Ó¤w¡C
¦ý¦Ó¤µ¡A¥L¨C¤@¦¸Àþ²¾³£¯àÀþ¶¡¥X²{¦b¤T¤½¨½¤§¥~¡A¶ZÂ÷´£¤É¤F¤T¿¡A¦Ü¤_¦¸¼Æ¡A¥H¥LÅ餺²´¤Uªº²§¯à²§¤OÁ`¶q¨Ó¬Ý¡A¤Q¦¸¥H¤W¡Aµ´¹ï¨S¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡C
§v°_¨ÓÁöµM¦n¹³¤£¦hªº¼Ë¤l¡A¦ýY¬O³sÄò¬I®iªº¸Ü¡A¨º¥i¬O·N¨ýµÛ¥L¯à¦bÀþ®§¤§¶¡©è¹F©PÃä¤T¤Q¤½¨½¤ºªº¥ô¦ó¦aÂI¡C³o¬q¶ZÂ÷¥i¤£µu¡AY¬O¦b®ü±¤W¡AÄ¥²î¯è¦æ³£®t¤£¦h³£±o¤j¥bÓ¤p®É©O¡I
¤j¥bÓ¤p®Éªº¯èµ{¡AÀþ®§¤§¶¡©è¹F¡A³oºØ·§©À¡A¥i·Q¦Óª¾¡I
¬d¬Ý¤F¤@¤U¨Å餺ªº±¡ªp¡A©P¤p¤úº¡¤ßÅw³ß¡Aº¸«á¤ß©À¹qÂà¡A³sÄò´XÓÀþ²¾«K¨Ó¨ì¤F¤Q¦h¤½¨½¥~ªº®qÀ¬¤¤¥¡°ò¦a¡C
Å]µK®q¤¤¥¡°ò¦a¥H¤Î©PÃ䨾±s°}¦aªº°ò¦«Ø³]®t¤£¦h¤w¸g§¹¦¨¡A¬Æ¦Ü´N³s«õªÅ¤sÅé¥hºc¿vªº¾÷±_©M°Ê¤O¾÷¥Ò°ò¦a¡A¥H¤Î¼ç¸¥²î¶õ¡A³£®t¤£¦h¤w¸g§¹¤u¤F¡A°ß¤@ÁÙ¦b«Ø³]ªº¤j¤uµ{¥u¦³¯è¥Àªº¶W¯Å²î¶õ¡A®Ú¥»¥Î¤£¤F¤Ó¦hªº«õ±¸¾÷µ¥¤uµ{¾÷±ñ¡C
²´¤U¡A¹L¥bªº¤uµ{¾÷±ñ³£°±©ñ¦b¤¤¥¡°ò¦a¤@°¼ªº®w©Ð¨½¡C
©P¤p¤ú¨Ó¨ì³o¨½¡A¤G¸Ü¤£»¡¡AÅ餺¤U¸¡¤¦¥Ð®ð®ü¤¤ªºÆF¤O®¨µM½¯F¡A©À°Ê¤§¶¡¤@¹D¹D¥Õ¥ú¥´¥X¡A«Ü§Ö«K§â¤@¤j¤ù¦UºØ¤uµ{¾÷±ñ¥þ³£¦¬¤J¨ì¤F¡§°®©[³U¡¨¤§¤¤¡C
ºò±µµÛ¤S¶°¦X¤F¤@¨Ç·|¶}«õ±¸¾÷ªº¡§³±¤r¬£¡¨§Ì¤l»P¨ª§ÀÆF·á¡A¤@°©¸£¨à¦a¦¬¤J¨ì¤F¡§°®©[³U¡¨¨½¡C
°µ§¹³o¤@¤Á¡A©P¤p¤ú¨S¦³¹L¦h°±¯d¡A¦A¦¸¶i¤J¦å±Ú¡§¤Æ¨¬°½»¡¨ªºª¬ºA¡AÅܬ°¤@¥u¶È¥u¤j©i«ü¤j¤pªº¤p¥©¦å¦â½¿½»¡A®¶¯Í«K©¹¯«¯µ¤p®qªº¤è¦V¸¤F¹L¥h¡C
¤¤³~¦ÛµM¬O¹J¨ì¤Fªð¯èªº¾ÔÄ¥¡A©P¤p¤ú¨S¦³¾n¨¬°±¯d¡AÄ~Äò«e¦æ¡A¤_¥b©]®É¤À©è¹F¯«¯µ®qÀ¬¡C
©Ò¦³ªº¤uµ{¨®½ø©M¾ÞÁa¤Hû¥þ³£³Q¥L±q¡§°®©[³U¡¨¨½¨ú¥X¨Ó¡A¥]¬A«õ±¸¾÷¦b¤º¡A¨¬¦³¤W¦Ê½ø¤§¦h¡C
¥æ«ÝÅý¶Â¤Ó¥Õ±q©ú¦¶}©l«K¥þ¤O¶i¦æ«õ±¸¡A°È¥²n±N¾ã±ø¤s¼î³£«õ¥X¨Ó¤§«á¡A©P¤p¤ú·í§Y«KÂ÷¶}¡A¦A¦¸ªð¦^¡I
³o¤@¦¸©è¹FÅ]µK®qªº®ÉÔ¤w¬Oâ±á¨â¤TÂI¤F¡A§¯¤ë¤YÅQµ¥¤H¼§¤ªº¨º¿´¾ÔÄ¥èè¾a©¤¡A±oª¾©P¤p¤ú¤w¸g±N¤uµ{¾÷±ñ©M¾ÞÁa¤Hû¥þ³£°e¨ì¯«¯µ®qÀ¬¡A¨Ã¥BÁÙ¦A¦¸§éªð¦^¨Ó¡A¤@ÓÓ¥ØÀü¤f§b¡A±±¬Ûµø¡AÅãµM¹ï©P¤p¤ú®Ê¤J¡§¥b¨B¹D¹Ò¡¨¤§«áªº³t«×·q¬È¨ì¤F·¥ÂI¡C
¡§¼K¼K¡A¤£¥Î¸r¼}¡A²´¤U®q¤W¸ê·½®w¤¤ªº¦UºØÆF¯óÆFÃĤj§â¡A¦b³o¤è±§Ú¥i±q¨Ó¨S¦³±±¨î¹L§AÌ¡A©Ò¦³ªº®Ö¤ß¦¨û¦ý¤Zצæ©Ò»Ý¡A¥un¥´Ó³ø§iµ¹§¯¤ëÁ`ºÞ¡A¥ô¦ó¸ê·½³£¯àÀH·N¨ú¥Î¡AY¬O³o¼Ë§A̪º¹ê¤O¹Ò¬É³£´£¤£¤W¥h¡A¨º§Ú´N¯uªº¨S¿ìªk¤F¡C¡¨
¬Ý¨ì²³¤H¤@ÁyÆA¸rªº¼Ë¤l¡A©P¤p¤ú²¤·L¦³¨Ç‡N·æ¡J¡§Ä̦~Ì¡A³£¥[ªo§a¡A§Ú¥i¬O´Á«ÝµÛ§A̪º¹Ò¬É¹ê¤O³£»°ºò´£¤É¤W¨Ó©O¡K¡K¡¨
¡K¡K
»P¦¹¦P®É¡A¶ZÂ÷¯«¯µ®qÀ¬¨â¦Ê¦h®ü¨½¤§¥~ªº¬Y®y®qÀ¬ªþªñ¡A¨â¹D¤HÃþªº¨¼v±°¦æ¤_®ü±¤§¤W¡A»»»»¬Ý¨ì«e¤èªº®qÀ¬¦b©]¦âªº§ë¼v¤UÅãÅS¥X¨§Î¤§«á¡A³o¤G¤H¤£¦AµS¿Ý¡A¤è¦V»ô»ô¤@ÅÜ¡A¦VµÛ³o³B®qÀ¬¸±°¹L¥h¡C
³o¤G¤H¤D¬Oªþªñ®ü°ì¬Y®y®qÀ¬¤Wªº´²×¡A¦¹¦æ¥~¥X¿ì¨Æªð¦^Áô©~¤§¦a¡A¥Ñ¤_¤wµM¦b®ü±¸¦æ¤j¥b¤Ñ®É¶¡¡AÅ餺ªºÆF¤Oº¥º¥¤£¤ä¡A©Ò¥H¤~¿ï¾Ü¤F³o®y®qÀ¬¡A¼È®É¸¨¸}¡K¡K
**********
PS¡J²Ä¤T§ó°e¤W¡I
¤µ¤Ñ¬O¤C¤ë¤C¤é¡A§@¬°¤@Ó´¿¸gªº¾ú¥vx¨Æ¼g¤â¡A¤Ñ¤l¦b³o¨½¤£§Ñ¯e©I¤@¥y¡J¨c°O¾ú¥v¡A¤Å§Ñ°ê®¢¡IR1148