¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¾ú¥v­x¨Æ > §Ú¬O­Ó¤j®v2¡]§Ú¬O­Óºâ©R¥ý¥Í¤§3-¥X®Ñª©¡^

¥¿¤å ²Ä21¸` ¤å / ©ö¤§

    ¶i«°´N¶]¤F¡C®ß¤lºô  www.lizi.tw°­¤l³Q»°¶]«á¡A§Ú«ö·Ó§A±ø¤l¤Wªº¦a§}¤S¨Ó§ä¡Aµ²ªG¨º­Ó¦a¤è²{¦b³£¬O¥¬¦ç©±¡A³£¬O°µ¶R½æªº³o¬O§Ú²Ä¥|¦¸¨Ó¤W®ü§ä§A¤F¸ô¶O³£¬O¶m¿Ë­Ì´êªº¡¨»¡¨ì³o¨à¡A§bºÖ²´°é¤@¬õ¡A¤S­n­ú¡C

    ¯ª·Ý¤@Ánªø¹Ä¡J¡§¥S§Ì°Ú¡A»¡¨Ó¸Üªø¡A§Ú³o¨Ç¦~³£¤£¦b¤W®ü­ü¡A¤@¨¥ÃøºÉ¥S§Ì§ä§Ú¦ó¨ÆºÉºÞÁ¿¡¨

    ¡§­ô°Ú¡¨§bºÖ²×¤_§Ô¤£¦í¤F¡A²´²\¼é¤ô¯ë¯F¥X¡A¡§«¥¦Ñ®aªº¯¨°ó³Q¤é¥»¤Hªº­¸¾÷µ¹¬µ¤F¤W©x®a±Úªº©v¯¨¨S¤F¤T¦Ê¦~ªº¦Ñ¯¨°ó°Ú¡A¥þ¬µ¸H¤F³o¤£¡A¤µ¦~¤j§ò¡AÁû²ÉµL¦¬¡A¦Ñ¤H­Ì³£»¡³o¬OÃa¤F¯ª©v¯¨°óªº­·¤ô©Ò­P¡A¯ª©vµP¦ì©M±ÚÃг£³Q¬µ¨S¤F¡A§Ú­Ì³o¤@¯ß¸ÓÂ_¤lµ´®]¤F¡¨

    ¯ª·Ý§v¨ì³o¨à¤ß¦p¤Mµ±¡A¤S·Q°_¦Û¤vªº¯ª¼X³Q¥ªµúÁIµ¥¤H¯}Ãa¡A¤ß¤¤°}°}¼@µh¡C

    ¡§­ô°Ú¡A§Ú³o¦¸¨Ó¡A´N¬O¨ü¶m¿Ë­Ì©Ò¦«¡A¤j®a³£»¡§A¦b«°¨½¦³ÀY¦³Áy¡AÁÙ¬O¤j®v¡A¬Ý¬Ý¬Ý¬Ý¬O¤£¬O¯àÄw¶°¤@¨Ç¿ú§â¯¨°ó¦A«Ø°_¨Ó¡¨§bºÖ»¡¡C

    ¤TÅòÀY¤@§v´N©ú¥Õ¤F¡J³o¬O¨Ó­n¿úªº°ó¤fÁöµM¯ª·Ý¬O¦Ñ¤j¡A¦ý¿ú¥i¬O¥S§Ì­Ì«÷¤F©Ê©RÁȨӪº¡Aªp¥B¯ª·Ý¦Û¤v¤÷¥Àªº¤r°©¦­´N¥¢´²¤F¡A¨S¥²­nÀ°¥L­Ì«Ø¯¨°ó¤F

    ·Q¨ì³o¨à¡A¤TÅòÀY§§µÛÁx¨à»¡¤F¤@¥y¡J¡§­ü§bºÖ¨û¡A§Aªº¤ß±¡§Ú®a¯ª·Ý²z¸Ñ¡A¨ä¹ê§Ú®a¯ª·Ý¤ß±¡¤ñ§A­ÌÁÙ­nÁV¡A§A­Ìªº¯¨°óÁöµM³Q¬µ¡A¥i¦U®aªº¯ª¼XÁÙ¦b¡A¯ª¤Wªº¤r°©ÁÙ¦b¡A¥u­n±N¯¨°ó«Ø°_¨Ó¡A¥ß¤W¦U®aµP¦ì¡A¤@¤Á³£¥i¥H­«¨Ó¥i¼¦§Ú®a¯ª·Ý¦Ñ¤Ó¤½¦Ñ¯ª¥Àªº¤r°©³£¤£¦b¤F¡AªÅ¥ß¤@­ÓµP¦ì¤S¦³¦ó·N¸q°Ú¡A·Q¨Ó§Ú´N´À¯ª·Ý¤ßµh¡¨¤TÅòÀY©Ù¤F©Ù²\¡AÀR«Ý¯ª·Ý·f¸Ü¡C

    ¤TÅòÀY³o¨Ç¸Ü¤@»yÂùÃö¡J²Ä¤@¼h·N«ä¬O§i»|¯ª·Ý¤£¥²¦A®³»È¤l°Ñ»P³o­Ó¯¨°ó¿³«Øªº¨Æ¤F¡F²Ä¤G¼h·N«ä¬O³d©Ç§bºÖµ¥¶m¿Ë­Ì¡A§A­Ì³s¯ª·Ýªº¼X¦a³£¨S¬ÝºÞ¦n¡AÁÙ¦³Áy¨Ó­n¿ú

    ¯ª·Ý¬Ý¤F¬Ý¤TÅòÀY¡A¦Ó«áºÝ°_¯ùªM¡A³Ü¤F¤@¤f¯ù¡A»¡¡J¡§§Ú¥Í¬O¤W©x®a±Úªº¤H¡A¦º¬O¤W©x®a±Úªº°­¡A¨S¦³¤W©x¤@±Ú¥N¥N¦å¯ß¬Û¶Ç¡A«ç»ò¯à¦³¤µ¤éÆ[¥Í¤§¨­®a¤÷¥»¥X¨­´Hªù¡A«á±óµ§±q¦¥¡A®a¹Ò¤~³vº¥Âà¦n¡C¤HµL½×¨«¨ì­þ¨½¡AµL½×¹L±o¦p¦ó¡A³£¤£¯à§Ñ¥»¦Ü¤_§Ú¤÷¥À¤r°©´²¸¨¤§¨Æ¡A¨º¤]¬O§T¼Æ¡¨

    §bºÖ§v¨ì³o¨à¡A¬ðµM´¡¤F¤@¥y¡J¡§­ô¡A¤j¨û¡B¤jÂT¡B·Ý·Ý¡B¥¤¥¤¡B­ô­ôªº¤r°©¨S¦³¥á°Ú¡¨

    ¯ª·Ý¤@§v¡AºÝµÛ¯ùªMªº¤âÄa¦b¥bªÅ¡A´h´h¦a¬ÝµÛ§bºÖ¡C¤TÅòÀY¤]§v»X¤F¡A¶Ì¶Ì¦a¬ÝµÛ§bºÖ¡C

    ¡§§A¤£ª¾¹D¶Ü¡¨§bºÖ±µµÛ»¡¡A¡§­ü¡A¤]¬O¡A§A©¹­þª¾¹D¥h°Ú«e´X¦~¤£¬OÁ`¥´¥M¹À¡A¦UºØ¥´¡A½Ö©M½Ö¥´§Ú­Ì¤]·d¤£²M·¡¡AÁ`¤§¡A«¥­Ì¦Ñ®a¨º¨àÁ`¬O¹L§L¡A¤@·|¨à¤¤¥¡­x¨Ó¤F¡A¤@·|¨àªF¥_­x¨Ó¤F¡A¤@·|¨à¤t­x¨Ó¤F¡A¤@·|¨à°­¤l¨Ó¤F¡A¦³¦n§L¡A¤]¦³Ãa§L¡A¦n§L¨Ó¤F¦Ü¦h¬O­nÂI¦Yªº³ÜÂI¤ô¡A¦pªGÃa§L¨Ó¤F¡A¨º´N³Â·Ð¤F¡A·mªF¦è¡B·m¤k¤H¡A§ó¦³¤@¨Ç±Ñ§L¡A·m¤£¨ìªF¦è´N©ñ¹p¤l§â¼X¦a¬µ¤F¡A°½¨½­±ªº¸®«~¡C«á¨Ó«Oªø©M´X­Ó®a±Úªø¦Ñ°Ó¶q¡A§â¼X¦a²Î²Î¾E¤F¦a¤è¡A¦U®aªº¯ª¼X³£°½°½¦a®¿¤F¦a¤è¡A·s¼X¦a¤£°_¼X¥]¡A¨S¤H¯à¬Ý¥X³o¬O¼X¦a¡A¤W­±·Ó¼ËºØ²ø½[¡A¦Ó¦Ñ¼X¦a·Ó¼Ë¦s¦b¡A¥u¤£¹L¤U­±¤w¸g¤£¬O¥ý¤Hªº¤r°©¤F¡A¶ëªº³£¬O½Þ°©ÀY¡B¦Ï°©ÀY¡A¤£¥J²Ó¬Ý½Ö¤]¬Ý¤£¥X¡¨

    ¯ª·Ýªº²´´Ø«G¤F°_¨Ó¡C

    §bºÖ¹y¤F¹y¡A¼¸¼¸ÀY¡A±µµÛ»¡¡J¡§¤£¹L¤]®¼ÅåÀIªº¡C¨º±ß°_¼X®É¡A§Ú±ÀµÛ¤p±À¨®¡A­è§â¨û¡BÂT¡B·Ý·Ý¡B¥¤¥¤ªº¤r°©¥]¦n¡A´N¬Ý¨ì¶ÂÀ£À£ªº¤@¸s¤Hªï­±¦Ó¨Ó¡C¤j®a³£À~Ãa¤F¡A¨«ªñ¤@¬Ý¬O¤@¸s°kÃøªº¦Ñ¦Ê©m¡A¨º¸s¤H»{¬°§Ú­Ì¨®¤W¬O¦Yªº©O¡A¤W¨Ó´N·m¡C¶m¿Ë­Ì¤£Åý°Ê¡Aµ²ªG´N¥´°_¨Ó¤F¡A§Ú¦º¦º©êµÛ¤j¨û¤jÂTªº¤r°©¡A¥L­Ì´N¥Î¥ÛÀY¯{§Ú¸£³U¡C«á¨Ó«Oªø§âªø¼Q¤l¹A§ø¥´¨ß¤l¥ÎªºÂyºjºÝ¥X¨Ó¡A©ñ¤F¤@ºj¡A¥L­Ì¤~¶]¤F¡¨»¡¨ì³o¨à¡A§bºÖ¤@§CÀY¡AºK¤UÀÖ´U¡A¡§­ô¡A§A¬Ý¡A³o´N¨º±ß¯{ªº¬Í¡AÀY¥Ö³£¯{¨S¤F¡A¨r¤F¡A¤£ªø¤ò¤F¡A¨þ¨þ¡A©Ò¥H§Ú¤Ñ¤ÑÀ¹­Ó´U¤l¾B¤¡¡¨

    ¯ª·Ý¯¸°_¨Ó¡A¬ÝµÛ§bºÖ¸£³U¤W¨r±¼ªº¨º¶ôÀY¥Ö¡A©M¥Lºòºò¬Û¾Ö¡C¤p»¡¯¸  www.xsz.tw

    ¡§§A¤£­n©R¤F¡¨¯ª·Ý©çµÛ§bºÖªº«á­I¡A±j§ÔµÛ¨SÅý²\¬y¥X¨Ó¡C

    §bºÖ¶Ì¯º¤F¤@Án¡J¡§­ô°Ú¡A§A§Ñ¤F¡A­Í¥þ®aªº©R³£¬O¤jÂTµ¹ªº¨º¦~­Í¯R¥h¥@¡A®a¨½¨S¿ú®I¸®¡A´N­É¤FªF®aªº¦L¤l¿ú¡A«á¨Ó§Qºu§QÁÙ¤£¤W¤F¡AªF®a±a¤H¨ì­Í®a¾x¨Æ¡AÁÙ¥s¤H¥h«õ­Í¯Rªº¼X¡A­Í®Q­n©MªF®a«÷©R¡A³QªF®a¥´Â_¤F»L¡C«á¨Ó«á¨Ó¬OÂT¤lµ¹¥Xªº¿ú¡AªF®a³o¤~§@½}¡C¨Æ«á­Í®Q¹ïÂT¤l»¡³o¿ú®£©È¤@®É¥b·|¨àÁÙ¤£¤W¡AÂT¤l»¡¤°»ò®É­Ô¦³¤°»ò®É­ÔÁÙ¡A¥i¥iÁÙ¨Sµ¥­Í¯àÁÙ¿úÂT¤lÂT¤l´N¡¨§bºÖ»¡¨ì³o¨à¡A¤£¸T­ú¤F¥X¨Ó¡C

    ¯ª·Ý¦A¤]§Ô¤£¦í¤F¡A·Q°_·O¥À¡A¼èµM²\¤U¡C

    µ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡A³o¬O¤d¥j¤£Åܤ§©w«ß¡C¯ª·Ýªº¥À¿Ë¥Í«e¦æµ½¡A¦º«á«á¥@»X½®¡A¥»¨Ó¯ª·Ý³£µ´±æ¤F¡A¦b©v±ÚÆ[©ÀµL¤ñ¿@«pªº¤¤°ê¡A¤@­Ó¨k¤Hªº¯ª¼X³£¨S¤F¡A¨«¨ì­þ¨½³£©ï¤£°_ÀY¡C§bºÖªº¨ì¨Ó¡AÅý¯ª·Ý¦pÀò·s¥Í¡C

    ³o¹ï¾ã­Ó°ó¤f³£¬O¤Ñ¤jªº¦n®ø®§¥S§Ì­Ì¦b¯ª·ÝÁy¤W¬Ý¨ì¤F¤[¹Hªº¯º®e¡C°ó·|¤W¤]¤@­P³q¹L¡J®³¥X»È¤l¿³­×¯¨°ó¡C

    ·s¯¨°ó¸¨¦¨¨º¤Ñ¡A¯ª·Ý¿Ë¦ÛÃD¼g¤F¤»°Æ¯ª¯¨¹ïÁp¡A±q¥¿ªù¨â®Ç¶}±Ò¡A¤@ª½¨ì©vÃШâ®Ç¡A¤À§O¬O¡J

    ²Ä¤@°Æ¡J¤d¤äÂk¤@¥»¡A¸U®aÁ`¦P·½¡C

    ²Ä¤G°Æ¡J¤W©x¦Ê¥@¤£©ö¡AŸA¹Á¸U¥j¦p´µ¡C

    ²Ä¤T°Æ¡J¯ª¼w®¶¤d¬î¤j·~¡A©v¥\±Ò¦Ê¥@¤å©ú¡C

    ²Ä¥|°Æ¡J¤¯¸q§´¼«H¡A©¾§µ¸`¼w¦æ¡C

    ²Ä¤­°Æ¡J­P¤¤©M¡A±Ú¸Ç¦å¯ß¥»·½¥X¡Fª¾ºa°d¡A©vªù°©®ð¦P®Ú¨Ó¡C

    ³Ì«á¤@°Æ¡J¯ª¼w©v¥\¯d¦Ê¥@¡A¤÷·O¤l§µ¸U¦~ªø¡C

    ÀH§Y²½¨å¶}©l¡C¨º¤Ñ¡A¯ª·Ý³Ü¤F¦n¦h°s¡C

    «á¨Ó¦^¨ì¦Ñ¦v¡A¥LºÎµÛ¤F¡A¹Ú¨ì¤F·O¥À¹ï¥L¯º¡A¹Ú¨ì¤F¥À¿Ë¦A¦¸µ¹¥LÁ¿¤F¤Z¥|°V¨½ªº¬G¨Æ¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¦^¨ì¤W®ü¡A¨S¹L¨â¤Ñ¡A¯ª·Ý¤S³æ¿W¥~¥X¤F¡C³o¬O¯ª·Ý¦h¦~¨Óªº¤@­Ó²ßºD¡A¦³®É¥L¥~¥X±q¤£±a¤p¸}¡A¤]¤£±aÅòÀY¡A´N³s¶K¨­Å@½Ã¤p¤»¤l³£¤£±a¡C½Ö¤]¤£´±°Ý¯ª·Ý¥h­þ¨½¡A§ó¤£´±°Ý¥L¤z¤°»ò¥h¡C

    ¯ª·Ý·Q°_¤@­Ó¤H¡A°ó¤f¤@­Ó´¿¸géw«p©¾¸Ûªº¦ÑÅòÀY¡A¤@­Ó²{¦b¤w¸g³\¨­¦òªùªº¤H²M­·ªk®v©P¾_Às¡C

    §Ü¾Ô¤K¦~¡A¥L¤£ª¾¨º®y¤p¼qÁÙ¦b¤£¦b¡A¼q¨½ªº¤HÁÙ¦b¤£¦b¡C¦³®É­Ô¡A¦³¨Ç¸Ü¡A¯ª·Ýı±o¥u¯à¸ò¤@­Ó¥X®aªº¤HÁ¿¡C

    ¯ª·Ý²×¤_¤S¨£¨ì¤F¨º­Ó¼ô±xªº¨­¼v¡C

    ¡§ªk®v¤@¦V¥i¦n¡¨¯ª·Ý¦X´x°Ý­Ô¡C

    ¡§ªüÀ±ªû¦ò¡C¦³³Ò¯ª·Ý±¾©À¡A³h¹¬¤@¤Á³£¦n¡C¡¨²M­·ªk®v¬Ý¤F¬Ý¯ª·Ý¡A¡§¯ª·Ý¦L°óµo«G¡B±mÁø³z¥ú¡A¬Ý¨Ó¤S¦³³ß¨Æ¡C¡¨

    ¯ª·Ý·L¯º¡J¡§¦n¤@¬q¦]ªG³ø°Ú¡C¡¨ÀH§Y±N®a¤H¤r°©¤@¨Æ¦V²M­·ªk®v©M½L¹D¥X¡C

    ²M­·ªk®v§v«á³s³sÂIÀY¡J¡§¸Uªk¬ÒªÅ¡A¦]ªG¤£ªÅ¡A¦]ªG¬Û³ø¡A¦p¼vÀH§Î¡C¡¨

    ¯ª·Ý©¿µM¤S¤@°}¶Ë·P¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¦a°Ý¡J¡§»¡°_³o¦]ªG¡A§Ú¦³®É¤]°g´b¡C®a¥À¤@¥ÍªÃ©Êµ½¨}¡A¼Öµ½¦n¬I¡A«ç»ò³Ì«áºG¦º¦b¤ï¤H¤§¤â¸Ó¦ºªº¤HÀ³¸Ó¬O§Ú¡¨

    ¡§ªüÀ±ªû¦ò¡A¯ª·Ý¥B§v§ÚÁ¿¡A§A¬Ý¨ìªº¬O¤@¥@ªºªG³ø¡A³h¹¬¬Ý¨ìªº¬O¤T¥@ªG³ø¡C§Úµ¹¯ª·ÝÁ¿­Ó¬G¨Æ¡J§º¥N¶}«Ê¦³­Ó¥s¤ýıªº¤H¡A¦¹¤H¥X¥Í¦b´I¶Q¤H®a¡A¥i±¤¥Í¤U¨Ó¬O­Ó½M¤l¡A¦ý¦¹¤H¤ß¦a¯S§Oµ½¨}¡A¼Öµ½¦n¬I¡C¤T¤Q·³®É¡A¤÷¥À¥h¥@¡A¥L¦w¸®§¹¤÷¥À«á¡A±N®a¨½ªº§E¿ú¥þ³¡®³¥X¨Ó¬°·í¦a¦Ê©m­×¾ô¡C­×¾ôªº¹Lµ{¤¤¡A¥L³Q¥ÛÀY¯{Â_¤FÂù»L¡A¶m¿Ë­ÌÄU¥L¤£­n¦A­×¤F¡A±N³Ñ¤Uªº¿ú¥Î¨Ó¾i¯f¡C¥L°õ·N­n­×¡A«á¨Ó¾ô²×¤_­×¦n¤F¡C®ß¤lºô  www.lizi.tw¥i´N¦bµ¤¤uªº¨º¤@¤Ñ¡A¬ðµM¤Ñ­°¤j«B¡A¤@­ÓÅRÆE¹L«á¡A¤ýı³Q¹pÀ»­Ë¤F¡A¦Ó«á¤£¬Ù¤H¨Æ¡A«Ü§Ö´N¦º¤F¡C¦Ñ¦Ê©m­Ì¥þ«ã¤F¡A¨ü¤£¤F¤F¡A«üµÛ¦Ñ¤Ñ¤j½|¡JÁÙ¦³¤Ñ²z¶Ü¥L¥»¨Ó´N¬O­Ó½M¤l¡A¬°¤F­×¾ô¤S¯{Â_¤FÂù»L¡A´N¦b¾ô­×¦n¤§»Ú¤S³Q¹p¼A¦º¤F¡A¦Ñ¤ÑÁÙ¦³²´¶Ü«á¨Ó³o¨Æ¶V¾x¶V¤j¡A¶Ç¨ì¥]¬@¦Õ¦·¨½¡C¥]¬@¬°¤F¥­´_¥Á«è¥Á¼«¡A¿Ë¦Û¨Ó¨ì¾ôÀY¡A¥ß¤@¶ô¸O¡A¤W¼g¡J»a¤ÑµL²´¡A¤H¶¡¦³±¡¡C¦ý¦b¤ß¨½¥]¬@¤]·Q¤£³q¡A¥L§ä¨ì¤F¤@¦ì¥s´¼·Mªº°ª¹¬¨D¶}¥Ü¡C´¼·M¤j®v¨þ¨þ¤@¯º¡A§i¶D¥]¬@¡J§A­Ì¤£À³¬°¤ýı´d¶Ë¡AÀ³¸Ó¬°¥L°ª¿³¡A¦¹¤H¦]«e¥@½t¬G¡A¥»À³¨ü¤T¥@¤§­W¡A¤@¥@¬°½M¤l¡A¤@¥@¬°¿a¤l¡A¤@¥@³Q¹p¼A¡A¦ý¥L¤@¤ß¦Vµ½¡A¤W¤ÑÅý¥L¤T¥@¤§­W¦b¤@¥@¨ü§¹¡A»°§Ö¥h§ë­L°µ­Ó¥¿±`¤H¥]¬@§v«á¡A¶}¸Û¥¬¤½¦a°Ý¡J¦ó¥Hª¾¤j®v¤£¬O»X§Ú´¼·M»¡¡J¥X®a¤H¤£´±¥´¦k»y¡A¤T¤é«á¡A¶}«Ê©²«n¦æ¤G¤Q¨½¡A¦³­ÓÄ_µ½°ó§ø¡A¤@­Ó«½«½­n¥X¥Í¡A¥Í¨Ó­I«á´N±a¦³¤@¶ô­L°O¡A¤D·í¤é¹p¼A¤§²ª¸ñ¡A³o«Ä¤l±N¨Ó¬O¿«ªL¤§¤~¤T¤é«á¡A¥]¤j¤H¿Ë¦Û±a¤H¥hÄ_µ½°ó§ø¬d¬Ý¡A·í¥]¬@¥ÎŸ°Êªº¤â±È¶}À¦¨àªºîu½È®É¡A¤@¶ô©æ«ü¤j¤pªº­L°O¬M¤J²´Ã®¡A¥]¬@¤£¸T²`§l¤@¤f®ð¡¨

    ¯ª·Ý§v«á¡A³s³sÂIÀY¡C

    ¡§¯ª·Ý¡A¥O°óÁö³Q´c¤H©Ò¶Ë¡A¦ý²¦³º«O¦í¤F§A¡A¦å¯ßÄ~©Ó¤U¨Ó¡A¯ª·Ý³o¤~¯à´À¤Ñ¦æ¹D¡A¦æµ½¤H¶¡¡A³o´N¬Oµ½½t¡C¡¨²M­·ªk®v»¡¡A¡§§_«hªº¸Ü¡A¯ª·Ý¥þ®a¦Ñ¤p²ö¤£¬O³£©R³à¤ï¤H¤§¤âªp¥B¯ª·Ý¦Û¤v¤]·Pı¨ìµ½¦³µ½³øªº¦]ªG©w«ß¤F¡A­Y¤£¬O¥O°ó¥Í«e¦æµ½¡A½Ö·|«_µÛ¥Í©R¦MÀI¬°§A®a·m±Ï¤r°©¡¨

    ¯ª·ÝÂIÀY¡J¡§¬O°Ú¡Aªk®v¨¥¤§¦³²z¡A¥i§Ú²{¦b°µªº¬Oµ½¨Æ¶Ü¡¨

    ²M­·ªk®v¤@Ánªø¹Ä¡J¡§¬Ý¨Ó¡A¯ª·Ý¤]·Pı¨ì¦¿¬Û¬£ªº¹úºÝ¤F¡C¡¨

    ¡§ªk®v¡A§Ú¸Ó«ç»ò¿ì¡¨

    ¡§¯ª·Ý¦Û·|§ä¨ì¿ìªk¡A¥u¤£¹L¾÷½tÁÙ¥¼¨ì¡¨²M­·ªk®v»¡¨ì³o¨à¡A·L·L¤@¹y¡A²´±æµ¡¥~»a¯í¸s¤s¡A±y±y»w¥X¤@¬q¦òÔU¡J

    ¤H¨­Ãø±o¤µ¤w±o¡A

    ¦òªkÃø»D¤µ¤w»D¡F

    ¦¹¨­¤£¦V¤µ¥Í«×¡A

    §ó«Ý¦ó¥Í«×¦¹¨­

    ³o¹³»¡µ¹¯ª·Ý§v¡A¤S¹³»¡µ¹¦Û¤v§v¡C

    ¯ª·Ý²`²`¦aÂI¤FÂIÀY¡C

    ±q¦¹¡A¯ª·Ý¶}©l¿Ñ¹º¥Lªº¤jµ½¤§Á|¡C«á¨Ó¡A¥L²×¤_§â¡§¦¿¬Û¬£¡¨°e¤W¥¿¸ô¡A¦]¬°¥Lªº¤@¤ß¦Vµ½¡A¥L¤]¹³°K¤F¤Z¥ý¥Í¨º¼Ë¬ð¯}¤F©R¹Bªº§ô¿£¡Aºâ©Rªº¹D¤H»¡¥L¬¡¤£¹L¤­¤Q·³¡A¦Ó¥BµL¤lµL¶à¡A¥i¥L«o¦³¤F¨à¤l¡A¨Ã¥BÁÙ¬OªN¥Xªº­x¤H¡A¦Ü¤_¥Lªº¹Ø©R¡A¬¡µÛªº¥S§Ì­Ì³£»{¬°¥L¬O¤­¤Q¤G·³¹Ø²×¡A¥i¦¿´ò¤W¶Ç¨¥¯É¯É¡A¤@ª½¨S¦³½T¤Áªº©w½×

    ­x²Î¤G¸¹¤Hª«¶Ï±þºâ©R¥ý¥Í

    ´N¦b¯ª·Ý³X®v½×¹D¡B¿Ñ¹º¤j§½¤§»Ú¡A«n¸fªº¦¿­¸¿P¥¿¦£±o¤£¥ç¼Ö¥G¡C§Ü¾Ôµ²§ô¤F¡A·í¦aªº¦Ñ¦Ê©m¦b¦¿­¸¿P¦^¨Ó«á´N«æ¤_µnªù¨D´ú¡A´N³s¤@ÆW¤§¹jªº­»´ä¤H³£§¤²î¹L¨Ó°Ý¤R¡A¡§¼z·O¥P©h¡¨ªº¤j§Ì¤l¡A³o¦W¸¹¤£¬O§jªº¡§¤­®Q¤§«á¦³¿P©j¡A®QĹ©j©j¤T¤À»ª¡A©j³Ó¦Ñ®Q¤@¯ß­»¡¨¡C

    ¦³¨Ç´ä°Ó¤w¸g¤£¬O±Mªù¨Ó¨D´ú¤F¡A§ó·Q¤@¸@¦¿­¸¿PªºªÚ®e¡A»D¤@»D¦o¨­¤W´²µoªº­»®ð¡C

    ¤@¤é¡A¦¿­¸¿P¥¿±µ«Ý¤@­Ó­»´ä¨Óªº¤j¦ë¡Aµ²ªG¤p¸}³ø§i¡J¡§¶¾¤Ö±N¨ì¡C¡¨

    ­x²Îªº¶¾«ä»·¦]¬°¦b§Ü¤é¾Ô¤¤¹ðÀò±¡³ø¦³¥\¡A¤w¸g®Ê¤É¬°¤Ö±N¡C

    ¡§«u³é¡A§Úªº¤j±N­x¨ì°Õ¡¨®Ñ©Ð¨½¡A¦¿­¸¿P¯ºµÛ»¡¡C

    ¡§¿P©j¥i§O³o»ò»¡¡A¤j±N­x¤]³Q±zª±±o¹Î¹ÎÂà°Ú¡¨¶¾«ä»·¦^µª¡C

    ¦¿­¸¿Pı±o¶¾«ä»·ªº¸Ü¤£¹ï«l¡A¦ý¨ÌµM¯ºµÛ»¡¡J¡§¤z¤°»ò°Ú¡AÃø¹D¬O½Ö·S§Ú®a¤j±N­x¤£°ª¿³¤F¨Ó¡A§Úµ¹±N­x´|´|ªÓ¡C¡¨»¡µÛ¨«¤F¹L¨Ó¡C

    ¶¾«ä»·§ì¦í¦¿­¸¿Pªº¤â¡AºCºC®¿¶}¤F¡C

    ¡§§A¡¨¦¿­¸¿P§óı±o¤£¹ï«l¤F¡C

    ¡§§Ú¬O¤£¬O«Ü¦nª±°Ú¡¨¶¾«ä»·¬ðµM»¡¡C

    ¡§§A¤°»ò·N«ä¡¨¦¿­¸¿P°²¸Ë·Y«ã¡C

    ¡§ÁÙ¨Sª±°÷¡¨¶¾«ä»·§N§N¦a»¡¡C

    ¡§±N­x³o»ò»¡¡A­¸¿P¤]¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¦^µª¤F¡¨¦¿­¸¿P·¥¤O«O«ùÂí©w¡C

    ¡§¦n¦n«Ü¦n¡¨¶¾«ä»·§N¯º¤@Án¡A¬ðµM³ä³ä¦a»¡¡A¡§³gªÌ¥²³h¡A§g¤l¥H¬°¤j§Ù¡A¦òªù¥ç¬°¤­§Ù¤§­º¡A¬G§@ªüÄ_¡A©S¤£¦b¬Û¡A¦Ó¦b¤@¬Ý¨Ó¡A¿P©j¯u¬O§â§Ú·í¤j¤@¤F¡¨

    ¦¿­¸¿P¸£³U¶äªº¤@Án¡A«ç»ò¦^¨Æ¡A¥L«ç»ò³£ª¾¹D¤F­þ¨½º|¤F¯}ºì¦¿­¸¿P¸£¤l«æ³t¹BÂà¡J¡§¨þ¨þ¡A±N­x»¡¤°»ò°Ú¬OºqÁÁ¶Ü¡¨

    ¡§«¢«¢«¢«¢¡¨¶¾«ä»·¬ðµM¥õ¤Ñ¤j¯º¡A¯ºÁn¤¤¥Rº¡µLºÉªº«s¶Ë¡A¡§§Ú¶¾«ä»·±q25·³¶}©l·R¤W¤@­Ó¤H¡A¦o¤ñ§Ú¤j¤»·³¡A¦oªø±o«D±`º}«G¡AºÝ²ø¤j¤è¡A¨q¥~¦Ó¼z¤¤¡A¦o³Õ³q³±¶§¡A©I­·³ê«B¡C¦b§O¤H²´¨½¡A¦o¬O­Ó¯«¥P¡A¥i¦b§Ú²´¨½¡A¦o´N¬O­Ó¦n¤k¤H¡A¦o¦³©d©Êªº·Å¬X¡A¤S¦³¥À©Êªº·O·R¡A¦³®É­ú°_¨Ó¡A¤S¦³¤k¨à¯ëªº·¡·¡¥i¼¦¡C¨C¦¸¡A§Ú½ö¦b¦oªºÃh¤¤¡A¤~¯à§Ñ°O²{¹ê¤¤ªº³±¿Ñ©Mª§¤æ¡A¤~¯à¨É¨ü¤ù¨èªº¦wÀR¡AµL¼Æ¦¸¡A§Ú»DµÛ¦oªºÅé­»¤J¯v¡A§ÚªEµÛ¦oªº¦W¦r¤J¹Ú¡A§Úı±o³o¬O»êżªº¥@¶¡¨½°ß¤@ªº²b¤g¡A°ß¤@¯àÅý§Ú¦wÀR¤U¨Óªº¦a¤è¥i¬O¡A§Ú¿ù¤F¡A§Ú¿ù¤F§Ú¯uªº¿ù¤F¨º¨½¤£¬O²b¤g¡A¬O³±¿Ñ¡A¬O¤ñ¥@¶¡¥ô¦ó¦a¤è³£»êżªº¦a¤è§Ú¤ß¨½¸ËµÛ§A¡A§A«o¸ËµÛ§O¤H§Ú¯u¤£ª¾¹D¨C¦¸§AºCºC¼¾µÛ§ÚªºÀY«¡§Ú¤JºÎ®É¡A§A¤ß¨½·QµÛ§O¤H¬O­Ó¤°»ò´þ¨ý¡¨

    ¡§§A¡¨¦¿­¸¿P·Q»¡¸Ü¡C

    ¡§§A¤£­n»¡¸Ü¡¨¶¾«ä»·¤w¸g¬y¥X²´²\¡A¡§§AÅý§Ú§â¸ÜÁ¿§¹¡C§A¤@ª½¦b§Q¥Î§Ú¡A§Q¥Î§Ú°µ§Aªº«OÅ@³Ê§Q¥Î§Ú±o¨ì§A·Q±o¨ìªº±¡³ø§Q¥Î§Úªº·ö¤ß¡A§Q¥Î§Úªº¶Ì¨S·Q¨ì°Ú¡A¨S·Q¨ì§Ú°ó°ó¤@¯S°È¥X¨­ªº¤C¤Ø¨k¨à¡A³º³Q¤@¦¿´òÄF¤lª±±o¹Î¹ÎÂࡨ

    ¡§§A¬O¤£¬Oı±o§Ú¯S¦nÄF¡A¯S¦nª±¬O¤£¬O¬O¤£¬O¡¨¶¾«ä»·»¡µÛ¡A¨B¨B¹Gªñ¦¿­¸¿P¡AµM«á§ì°_¦¿­¸¿Pªº¦ç»â¡A¡§§A»¡¬O¤£¬O¡¨Án­µ¾_±o¾ã­Ó«Î¤l¶ä¶ä§@ÅT¡C

    ¦¿­¸¿P¨S»¡¸Ü¡AÀqÀq¦a±æµÛ¥L¡A¨â¦æ²\ºCºC±q²´¨¤ºu¸¨¡C

    ¶¾«ä»·´h¦í¤F¡AºCºCªQ¶}¤â¡A²r¦a§â¦¿­¸¿P©ê¦bÃh¨½¡J¡§§Ú¿ù¤F¡A§Ú¿ù¤F§A¤£­n¦AÄF§Ú¤£­n¦AÄF§Ú¡¨»¡µÛ¡A²´²\¨göt¡C

    ¨â¤H­ú¤F¦n¤[¡A¦¿­¸¿P»´Án¦a»¡¡J¡§§A¥H¬°§ÚÄF§A®É§Ú«Ü»´ªQ¶Ü§Ú¨C¤Ñ¤]¦b·Î¼õ¡C§Ú¤£©È¦â°­¡A¤]¤£©È¦Y§¹©Ù¤z²b´N¨«ªº²V³J¡A§Ú³Ì©È§A³oºØ¦h±¡ªº¤H¡AÄF§A´N¬OÄF¦Û¤v¡C²{¦b§Aª¾¹D¯u¬Û¤F¡A§AÃø¨ü¡A¦Ó§Ú±q¨£¨ì§A¨º¤Ñ¶}©l´NÃø¨ü¡A§Ú¿f¤F³o»ò¦h¦~¡A¤µ¤Ñ§A»¡¯}¤F¡A§Ú¤]¸Ñ²æ¤F§A­n±þ­nÔl¡AÀH§A§a¡¨

    ¡§§Ú­Ë¬O¯àªÙ±o±þ§A°Ú¡¨¶¾«ä»·¤@Ánªø¹Ä¡A¡§¦³®É¯u§Æ±æ¦Û¤v¯à¹³À¹§½ªø¨º¼Ë¡A¹ï«Ý§«®`¦Û¤v§Q¯qªº¤H¡A»¡±þ´N±þ¡C¦óªp§AÁÙÄF¤F§Ú³o»ò¤[¡A¦]¬°·R§A¡A§Ú¤£ª¾Æp¹L§A¦h¤Ö°é®M¡A¤]¤£ª¾³zÅS¤F¦h¤Ö¯µ±K¡¨

    ¡§§A»¡±o¹ï§Ú¬OÄF¤F§A¦n¤[¡A¤]®M¨ú¤F§A«Ü¦h¯µ±K¡A¦ý§A¥J²Ó·Q·Q¡A§Ú®`¹L§A¶Ü§A¦]¬°§Ú·l¥¢¤F¤°»ò¤F¶Ü§ÚÄF§A¡A¬O¬°¤F¦Û¨­ªº¥Í¦s¡A§Ú­Ì³o¨Ç¤H¡A©R¤£¦p±N­x¡A§Ú­Ìªº©Ê©R¤£¬O¥Ñ¦Û¤v§â´¤¡A§Ú­Ì»Ý­n­É§U§O¤Hªº§ÈÅ@¦Ó¥B§Ú¤]¤@ª½¬°§A¾Q¸ô¡A¤ñ¦p§Ú³q¹L§A¤ÞÂ˯ª·Ýµ¹À¹§½ªø¡A³Ì«áÀ¹§½ªø¬O¤£¬O«Ü°ª¿³¥L°ª¿³¤F¡A§A´N¬O¤j¥\¤@¥ó¡C·íµM¡A§A¥i¥H»¡¡A§Ú³o¬O¬°¤F°µ§ó¤jªº§½¡AĄ̊ú§ó¦hªº§Q¯q¡C¦ý¹ê»Ú±¡ªp½T¹ê¬O¨S¤H¨ü¨ì¶Ë®`°Ú¡A§Ú­Ì¤£·Q¶Ë®`¤H¡A§Ú­Ì¥u¬O¬°¤F¥Í¦s¡A¥u¬O¬°¤F¦Û«O¡¨¦¿­¸¿P»¡¡C

    ¡§§A·R¹L§Ú¶Ü¡¨¶¾«ä»·¬ðµM»¡¡C

    ¦¿­¸¿P¨IÀq¤F¡A¨}¤[»¡¡J¡§¤H«D¯ó¤ì¡A±E¯àµL±¡¡A§A§Ú»{Ãѳo»ò¤[¡A¤S¤S¦³¦h¦¸¦Ù½§¤§¿Ë¡A»¡¨S·P±¡¬O°²ªº¡A¦ý¦ý§ó¦hªº¬O·\ª¹¡C¡¨

    ¡§¥i§Aª¾¹D§Ú¦h»ò·R§A¶Ü¡¨¶¾«ä»·¤S¸¨²\¤F¡C

    ¡§¤£­È±o¡A¤£­È±o¡C­¸¿P´N¬O­Ó»~¤J¬õ¹ÐªºÄF¤l¡A¤£­È±o±N­x³o¼Ë¡C¡¨¦¿­¸¿P¤]­ú¤F¡C

    ¡§§Úª¾¹D§A¤ß¨½¤@ª½±}°OµÛ¨º­Ó¯ª·Ý¡A¥i¥L¨Ã¤£»â±¡¡A§A²Ö¤£²Ö¡¨¶¾«ä»·»¡¡C

    ¡§¨º§Ú°Ý§A¡A§A·R§Ú³o»ò¤[¡A²Ö¤£²Ö¡¨¦¿­¸¿P¤Ï°Ý¡C

    ¡§¤£²Ö¡A¤@ÂI³£¤£²Ö¡¨¶¾«ä»·»¡¡C

    ¡§¹D²z¤@¼Ëªº¡A¦³·R´N¦³¤@¤Á¡A¤£·|ı±o²Ö¡C¡¨¦¿­¸¿P»¡¡C

    ¡§¨º¨º§Ú¯à°Ý§A­Ó°ÝÃD¶Ü¡¨¶¾«ä»·ªºÁy¬ðµM¬õ¤F¡C

    ¦¿­¸¿P¬Ý¤F¬Ý¥L¡J¡§§Úª¾¹D§A·Q°Ý¤°»ò¡A§A¬O·Q°Ý§Ú©M¯ª·Ý¦³¨S¦³¹L¡A¹ï¤£¹ï

    ¡§§A§O§â§Ú­Ì¨«¦¿´òªº·Q±o¤Ó»êż¤F¡A°ê¦³°êªk¡AÀ°¦³À°³W¡A¦³®É§Ú­Ì³o¨Ç¶m³¥¤§¤H­n¤ñ§A­Ì¨º¨Ç¼q°ó¤§¤Wªº¹F©x¶Q¤H¤z²b±o¦h¶§¥ú¤U¡A§A­Ì¬O¤H¡AÃö¤F¿O¡A§A­Ì¬O°­¡C¦Ó§Ú­Ì«o¬O¶§¥ú¤Uªº°­¡A¥Õ¤Ñ±ß¤W¡B¤H«e­I«á¡A³£¤@¼Ë¡C¯ª·Ý¬°¤H¥¿ª½¤¯¸q¡A¥L¤£·|¤z­e¥B¤§¨Æ¡A§ó¤£·|©M§Úµ²±B¡¨¦¿­¸¿P»¡¡C

    ¡§¬°¤°»ò§A­Ì¦³¿ú¦³¸ô¤l¡A¥L¦­¸Ó±aµÛ§A¶]¸ô¤F¡¨¶¾«ä»·°Ý¡C

    ¡§§A­Ì½±©e­ûªø§ó¦³¿ú¡A§ó¦³¸ô¤l¡A¥L«ç»ò¤£¶]¡¨¦¿­¸¿P¤Ï°Ý¡C

    ¡§³o¤£¶}ª±¯º¹À½±©e­ûªø­n¿º¥­¥|®ü¡A²Î¤@¤¤°ê¡C¡¨¶¾«ä»·»¡¡C

    ¡§¹ï°Ú¡A¨C­Ó¤H³£¦³¦Û¤vªº¨Ï©R¡A¯ª·Ý¤]­n¥´²z¾ã­ÓÀ°¬£¡A¤j¦³¤jªº¨Æ¡A¤p¦³¤pªº¨Æ¡¨¦¿­¸¿P»¡¡C

    ¡§¨º¯ª·Ý¯u³o»ò¦³©w¤O§A³o»ò¬ü¡A¥L´N±q¨S°Ê¹L¤ß¶Ü¡¨¶¾«ä»·¤S°Ý¡C

    ¡§°Ê¤ß©M°Ê¤â¬O¨â½X¨Æ¡C´N¹³§A­Ì«Ü¦h°ê¥ÁÄÒ¤h§L³£³ßÅw§º¬üÄÖ¤Ò¤H¡A¦ý¥L­Ì¥u¬O¦b¤ß¨½·Q·Q¦Ó¤w¡A§A¯à§â¥L­Ì³£©Ô¥X¥hºjÀŶܡ¨¦¿­¸¿P¤Ï°Ý¡C

    ¡§¨þ¨þ¡A¡¨¶¾«ä»·¯º¤F¡A¡§¦³¹D²z¡A¦³¹D²z¡C¡¨

    ¡§§A¥ú°Ý§Ú¡A§ÚÁÙ¨S°Ý§A©O¡A§A¬O«ç»òµoı§Ú­Ìªº¨Æªº¡¨¦¿­¸¿P²×¤_¦³¾÷·|¤Ï°Ý¤F¡C

    ¡§­ü¡C­n·Q¤H¤£ª¾¡A°£«D¤v²ö¬°¡C¤H¦b°µ¡A¤Ñ¦b¬Ý¡AÁ`¦³±È¶}ªº®É­Ô¡C1936¦~¯ª·ÝÁp¦X¤ý¨È¾öªº¤â¤U±i®¦·ç°µ¬ü¤H§½¡AÄF¤F§Ú­x²Îªº¦P¹±®}Ãhªñªº¨Æ§Aª¾¹D§a¡¨

    ¦¿­¸¿P¨£¶¾«ä»·³£³o»ò²M·¡¤F¡A¤]¥u¦nÂIÀY©Ó»{¡C

    ¡§®}Ãhªñ«á¨Ó±q­x²Î¶]¤F¡A°k¨ì­»´ä¡A«á¨Ó¥h¤F«n¬v¡C¦¹¤H©M§Ú¨p¥æ¬Æ±K¡A¥L¨«®É¡A§ÚÁÙ±»Å@¹L¥L¡C1944¦~§Ü¾Ô«á´Á¦¹¤H¶XµÛ°ê¤º²V¶Ã¤S¼ç¦^¤j³°¡A¤£ª¾³q¹L¤°»ò¤èªk§ä¨ì¤F¥L²`·Rªº§²¤kªá¤ë®eªº¼X¡Aµ²ªGµo²{¦³¤@­Ó¥s±i®¦·çªº°ê¥ÁÄÒ³sªø¸ò¦o¦X¸®¡C¥LÅý§Ú¬d±i®¦·ç¬O½Ö¡A§Ú³q¹L­x²Î±¡³ø¸ê®Æ¡A¬d¨ì¤F¨º¬O¤ý¨È¾öªº¤â¤U¡A¤ý¨È¾ö¦º«á±i®¦·ç¸ò¤F§õÀÙ²`¡A«á¨Ó¤S¶i¤J®Û¨t§õ©v¤¯ªº­x¶¤¡A1940¦~¦b®Û«n¾Ô§Ð¤¤³Q¤l¼u¥´¬ï¯Ý½£¡A¦º«e¯d¤U¿òÄ@¡A§â¦Û¤v©Mªá¤ë®e¸®¦b¤@°_¡Cª½¨ì¨º¤@¨è¡A§Úªº¦P¹±®}Ãhªñ¤~«éµM¤j®©¦Û¤v¤W·í¤F¥L´o²Û¦¨«ã¡A¤@¤U¤l¥¶¶}¤Fªá¤ë®eªº¼X¡A±N´Ã§÷¥´¶}±ý·o·´¤r°©¡A¥Hªn¤ßÀY¤§«ëµ²ªG¡A¥L«o¦b´Ã§÷¨½µo²{¤Fªá¤ë®eªº¿ò®Ñ¡A¬Ý§¹¿ò®Ñ«á¡A¥L¤~ª¾¹Dªá¤ë®e¬O¯uªº·R¥L¡A¦Ó¥B¬°¤F¥L¥ÌÄ@¥h¦º¬Ý¤Fªá¤ë®eªºµ´µ§¡A®}Ãhªñ´X¥G±Y¼ì¤F¡A¸÷¦b¼X«e¡A¨¬¨¬­ú¤F¤T­Ó®É¨°ªá¤ë®e¦Û¤v¤]¤£·|·Q¨ì¡A¨º«Ê·í®É¦Û»{¬°®Ú¥»µLªk±H¥Xªº«H¡A«o¦b¤K¦~«á³Q¦Û¤vªº¤ß¤W¤H¿Ë²´¬Ý¨ì®}Ãhªñ¤p¤ßÁlÁl¦a±Nªá¤ë®eªº¤r°©¤@¶ô¶ô¦¬¬B¥X¨Ó¡A¥Î¦çªA¥]¤F¡AÂ÷¶}¤F¤j³°¡A¨««e¥L§i¶D§Ú¡A¥L³o½ú¤l¦A¤]¤£·|¦^¨Ó¤F¡A¥L­n±aªá¤ë®e¥h¤@­Ó¨S¦³¤H¯à§ä¨ì¥L­Ìªº¦a¤è¡¨

    ¶¾«ä»·»¡¨ì³o¨à¡A²´°é¬õ¤F¡A¦¿­¸¿P¦­¤w²\¤ô¾î¬y¡C

    ¶¾«ä»·¨«¹L¨Ó¡A§â¦¿­¸¿Pºòºò©ê¦bÃh¨½¡C

    ¦¿­¸¿PÀqÀq¦a¬yµÛ²\»¡¡J¡§§A¥i§O¹³®}Ãhªñ¨º¼Ë¶Ì¡A§Ú¥i¤£­È±o§A³o¼Ë¡C§Ú¦Ñ¤F¡A¨C¤éÀ¿¯»¬IÂL¡Aµe¬Ü´y´Ø¡A¤~¯à«j±j¬Ý¡A§AÁÙ¬O§Ö§ä­Ó¦~»´ªº¦¨¿Ë§a¡¨

    ¶¾«ä

    ...
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø