利老奶奶卻是強硬起來，她一輩子的希望就是兒子有出息，丈夫這麼不靠譜留在托特會把兒子好容易積攢下來的名聲全部毀掉的馬歇爾得到了老太太的指示，征求了太太的同意，舉手將老太爺打暈了過去。栗子網
www.lizi.tw包法利老爹被塞進了馬車，包法利老奶奶帶著滿滿一車東西外加一個昏迷不醒的丈夫回到了皮卡迪。
到了九月，夏爾刻苦努力終于有了結果，他順利通過了巴黎高等醫學院的入學考試，如願以償成為研究生部的一名新生，而且由于成績優秀，他甚至獲得了一筆一萬法郎的獎學金。艾瑪十分高興，埃德蒙充滿羨慕，艾瑪將他的神色瞧在眼中，暗示等到夏爾畢業，也可以推進他去巴黎讀書。埃德蒙因為有了盼頭，對著包法利醫院的種種就更加盡心努力起來。在他的管理下，一切運行良好。幾個刺頭的畢業生終究被艾瑪指著理由送回了盧昂醫學院，留下的幾個彷佛看到了未來的希望，盡心盡力，備受群眾好評。艾瑪已經決定跟他們簽訂就業協議，包法利醫院甚至可以進行較為復雜的外科手術，在當地聲譽更高了。
按照學校規定，夏爾通過三年的學習與兩年的實習才可以拿到醫學博士的學位。而巴黎寸土寸金，包法利夫婦只好暫時過上了兩地分居的生活。特蕾莎得知姑爺去了巴黎簡直大驚失色，那里魚龍混雜，極怕姑爺把持不住，艾瑪卻是放心，因為夏爾手里沒有多余的錢。
巴黎果真是個處處充滿誘惑的城市，艾瑪曾經想象的一切生活都這樣栩栩如生的出現在她面前，貴婦人的華麗裙擺，呼嘯而過的駿馬，用貝殼裝飾的高檔馬車，琳瑯滿目的商鋪，漫天遍地的歌劇廣告，處處都是彬彬有禮的人群，似乎連空氣都帶著奢靡的味道夏爾因為往來盧昂的日子久了，對巴黎似乎也有了幾分免疫力。況且他深深記得自己的使命，他是來念書的。夏爾帶著艾瑪去學校里逛了逛，這是鬧中取靜的一處寶地。
夏爾住在單人宿舍里，陳設十分簡單，但棉被厚實，衣衫潔淨，他的桌子上堆滿了書。艾瑪並不詢問他的學習進度，只要他進了這學校，最後總有辦法畢業。夏爾是來鍍金的，為未來的金光大道鋪路，他有著無數條退路，並不像隔壁的那些同學一樣有著一些未知的迷惑，非生既死。
“如果你不嫌棄，也可以搬過來與我一起住。”夏爾知道自己的屋子狹小，所以十分不好意思。因為他的同學也有帶著妻室一起生活，學校雖然豪奢，但也極盡公平，所以同學之中有富可敵國亦有剛達溫飽。艾瑪輕輕搖了搖頭︰“親愛的，我每個月都會過來看你。”再說她還有很多事情要做呢，當然，夏爾也可以回去看她。只是按照艾瑪的意思，他還是不要浪費難得的學習時光，早早修滿學分就可以早些時候畢業，她還等著他回家呢。
作者有話要說︰
、第三十章
將夏爾送到了巴黎，艾瑪終于長吁了一口氣。她思考良久，決定一個人解決前一世的恩怨情仇，不想再讓夏爾牽涉其中。而現在正是時候，她有了錢，夏爾又不在身邊，做什麼都不需要太過遮掩。
听說艾瑪決定搬去榮鎮住一段日子，特蕾莎不知道她為什麼心血來潮，榮鎮距離托特不算近，原先大家都沒有听說過的地方，好像與嘉布會教派有幾分關系，但是年深日久人們早淡忘了。誰也不知道艾瑪怎麼會想到去這樣一個地方，問起來她只笑著解釋︰“听說那里風景不錯，田地肥沃，我想去看看有沒有什麼好的種子。”這個理由不錯，但只是去看一看就好，倒也沒必要住在那里嘛
雖說她已經做出了解釋，可到底太任性了一些。她一個人，丈夫不在身邊，卻跑到一個陌生的地方去，若不是因為她的能干，早該有些風言風語傳出來。台灣小說網
www.192.tw盧奧老爹也沒辦法阻止她，夏爾自然不會違逆她的意思，特蕾莎放心不下，只好過來幫她搬家。
解決了榮鎮的事情，艾瑪打算正式搬到盧昂去。她揀了幾件必需的家什與衣裳，還有習慣用的的妝盒等等收拾起來準備帶到榮鎮，然後將笨重的而不能丟棄的東西打了包運到貝爾托田莊，那里還留著自己的閨房。托特的屋子被清掃一新，她找了人租了出去。誰都能看出來，她往後也不會打算回來住了。也難怪，包法利院長已經去了巴黎，將來包法利夫人也得跟著享福去呢。
艾瑪離開托特前，將所有的事情都處理好了。醫院有埃德蒙在，早就扭虧為盈，雖說開醫院不是為了賺錢，但是經營收入也不算差，況且每季度還有政府的醫療補貼，這樣算起來資金越發寬裕，在艾瑪的授意下，埃德蒙又引進了一些高級的設備，甚至連手術照明用燈與小型發電機都置辦下了，這樣在夜間也可以動手術了。包法利醫院的名聲越來越響，在整個盧昂地區，除了盧昂大醫院之外，能與之匹敵的醫院幾乎沒有。身為醫生，一個好的當然也很重要，盧昂醫院非是一般人可進，包法利醫院便成為炙手可熱的後起之秀，當初被攆走的幾個人都想再回來，艾瑪自然是不能應許的，信箱里摞著高高的求職信，看都看不過來呢。
盧昂的特產店度過了艱難時期，現在買賣不錯，到底是新鮮東西，有了許多熟悉的主顧按時來訂貨，而安娜也常常過去寄賣一些新鮮的植株，更加吸引眼球。拉法一家已經搬到盧昂去了，拉法先生工作努力，現在已經成為盧昂里分區的馬行經理，他們的屋子跟艾瑪買的房子隔了兩條街。安娜在里面布置了一個溫室花房，專門養著一些稀有的植物品種，有了安德威列侯爵夫人的牽線，她現在經常做上流貴婦的買賣，身在盧昂常常得到機會出席一些酒會，認識了更多的太太小姐，她的手藝在上流圈子里已經很著名了。但是她還記得艾瑪曾在微時的幫助，有些好東西也不忘往艾瑪的店里送一些，卡拉要從她那里拿一些高級插條，價格總也不貴。
黛納開設的成衣店就在盧昂市中心，店面雖然很小，但也花費了差不多兩萬法郎。現在運營了幾個月，生意不好不壞，勉強維持。黛納雖是心急如焚，但艾瑪堅持不讓她接受更多的訂單，至于花邊與小飾品之類的倒是可以隨意，現在店里也全靠著這些小物件撐著。黛納逐漸也明白包法利夫人的苦心，若是隨隨便便的接活，一方面保證不了質量，另一方面也提高不了價格，越是稀缺就越顯得珍貴。黛納對設計有著與生俱來的敏感與觸覺，艾瑪不想過度消費她的才華。她現在不是等米下鍋的時候，有足夠的耐心蘊養經典的誕生。至于其他的，薩巴油與葡萄酒還有自己的六十畝地，一直按部就班的運轉著，她去榮鎮之前收了一次帳，加上租金，手頭有了大約兩萬七千法郎，足夠開始她的新生活。
作者有話要說︰
、第三十一章
艾瑪重新回到了榮鎮。沿著河道一路走來，馬歇爾中途停了兩次車，給馬喂燕麥與清水。艾瑪戴著一頂淺紫羅蘭的軟帽，偶爾看看車窗外的風景，剩下的時間里她閉著眼楮，一言不發。露易絲坐在太太的對面，興致盎然，因為她從未出過遠門，見到這些不同的風景，尤其是遠處一望無際的金色麥田，比起貝爾托田莊壯闊多了，她充滿樂趣的望著這陌生的天地，絲毫沒有感到長途旅行的枯燥。
榮鎮不大，風景也乏善可陳，比起托特來，大有不如。若不是艾瑪在前一世里因為得不到浪漫的滿足把自己弄得頹廢不已，也不必使夏爾因為擔憂她的身體而被迫換了環境來到這里。栗子網
www.lizi.tw在榮鎮他的事業開展得並不順利，甚至長期沒有病人，如果一直留在托特，也許他已經能夠青史留名。艾瑪不再回想前一世的痛苦生活，她慢慢穩住了呼吸，告誡自己一切已經重新開始，那如同夢魘的前一世即將在這一世做個了結。
到達的時候臨近黃昏，早春時節天氣略帶寒冷，已經是吃晚飯的時候街上沒有幾個行人。馬車走過牧場、鐵匠作坊、車鋪、教堂、墓地、菜場，闊氣的排場引了不少人躲在窗子後頭觀看，似乎有竊竊私語的聲音傳出來。擦黑時分，馬車停到了榮鎮唯一的旅店金獅客店門口。果然，老板娘勒方甦瓦大娘早早注意到了這不同凡響的馬車，她讓女佣守著翻滾的大鍋，里面炖著牛骨，砧板上放著菠菜，咖啡壺吱吱作響。像預想的一樣，等到艾瑪扶著露易絲的手走下來的時候，老板娘先注意到了客人的藍色緞子衣裳，好像瓖了金線做花邊，看起來果然價格不菲，這是一個大客戶，老板娘心里樂開了花，她連忙迎上前殷勤的招呼︰“我尊貴的太太，您需要住店麼”
艾瑪瞧著她，這個勤勞能干的寡婦未曾在前一世做過什麼損人利己的事情，除了有些嘮叨，算得上一個好人。艾瑪輕輕點了點頭，露出和煦的笑臉︰“是的。”馬歇爾穿著灰色的號衣與硬皮靴子，站在旁邊沉默不語，露易絲則好奇的打量著這客店，半新不舊的樣子，油燈昏黃，也看得出來大堂里人影憧憧，熱鬧非凡。
勒方甦瓦大娘一面招呼闊氣的太太，一面叫了伙計來帶著馬夫往客店後院安置馬車，讓後頭準備最新鮮的裸麥與最干淨的泉水，然後奉承太太的馬車無與倫比，一瞧就是大戶人家。艾瑪只笑不語，露易絲聲明要兩個房間，一個單人間，一個套間。老板娘連忙道︰“我知道，我知道，太太您來的正是時候，我們最好的套間還空著呢，正好請您住進去”說著要親自帶太太去休息，一路上言說客房里全天供有熱水，現在屋子里供著的是淡紫色的鳶尾花，若是太太不喜歡可以換成劍蘭，除了粉色還有黃色的，然後又問太太是否需要先洗漱休息一下再將晚飯送進去。
艾瑪微笑著婉拒了她的好意，只說自己還是去大堂跟大家伙一塊吃飯，畢竟以後要在這里生活，也想多認識一下鄰居們。老板娘听了連忙擦了擦油手，請太太去大堂里壁爐旁邊的桌子坐下，這里是最好的位置，舒服又暖和。露易絲先提著一個棕色小皮箱跟著伙計先上了樓，她需要為太太將房間先收拾利落。馬歇爾留在後院喂馬，艾瑪一個人坐在大堂中，她伸出手來烤火取暖，然後抬起頭來微笑著打量著周圍的人們。
老板娘心情愉悅，明天是鎮上趕集的日子，南來北往的會讓她大賺一筆，然後又來了這樣一位貴婦人，瞧她的樣子，恐怕會在榮鎮住不短的日子呢。女佣被打發到院子里抓雞捉鴨，準備宰了待客，鍋里的熱湯翻滾起來，一只大大的羊腿抹了好些香料，架在了壁爐上。老板娘親自給艾瑪倒了一杯咖啡，說牛肉餡餅馬上就烤好送過來，又問她是否需要鮮奶酪和洋蔥湯，艾瑪點了點頭，沒有任何附加要求，然後又為馬歇爾要了一壇隻果酒。老板娘喜歡這種隨遇而安的客人，瞧著她的紅彤彤臉蛋，映著火光是這樣的動人
艾瑪靜靜喝著咖啡，六點鐘一敲，稅務員比內先生準時進來了。前一世他與她從來沒有什麼交集，但他卻是個不賴的人。艾瑪向他微笑了一下，帶著些感激的意思，比內先生彷佛沒看見，徑直去了小餐室，他的生活一絲不苟，不允許有什麼意外的發生。雖然他認為女人還不如獵槍帶給他的歡樂多，但這里新來了一個漂亮的陌生女人，比內先生到底是注意到了艾瑪。
五分鐘後，萊昂到了。他不拘泥時間，一般總在稅務員之後。艾瑪在看見他進門的一瞬，心跳忽然加快了許多倍，她低下頭去咬緊牙關讓自己冷靜下來，再抬起頭就露出楚楚動人的笑臉。萊昂.杜普伊，前一世里她為了他債台高築，他消耗著她的**與金錢，可是在最需要他的時刻他竟然甩手離去，連一聲再見都沒有說就消失不見，而在她自殺之後他按照母親的安排娶了一位小家碧玉，事業節節高升，最後過上了幸福生活想著那被淪為紗廠童工，過著淒慘生活的小貝爾特，艾瑪恨透了自己也恨透了他們。現在她重活了一世，前一世的噩夢也該結束了。
萊昂跟比內一樣，一直在金獅客店包飯，他像往常一樣往小餐室走去，無意間卻看到了壁爐旁邊坐著的一個陌生女人，她帶著善意的笑容望著他，當自己回望的時候，她又好像害羞了一樣轉過了視線，這樣就顯得更為動人。她的皮膚很白淨，衣裳剪裁合體，濃黑的頭發梳成貝殼一樣的發髻，耳朵上戴著閃著光的鑽石。榮鎮什麼時候來了這樣一個女人，這位公證人的實習生帶著滿心疑惑走進了小餐室。
與比內先生一起用餐向來是無所事事的無聊時間，萊昂在盧昂畢業後，就在榮鎮公證人吉約曼這里做實習生，因為知道盧昂的花天酒地，所以榮鎮小地方的生活就顯得格外匱乏，他一個人孤身在外，不得不在客店包飯，平常跟比內在一起，兩個人不怎麼說話，因為比內的刻板，他只覺得自己是在活受罪，可是一個人又太寂寞，所以他也常常盼望著能夠來一位旅客，一起聊聊外面的世界，因為這些榮鎮當地人的庸俗與蠢笨已經讓他難以忍受了。
艾瑪知道自己已經引起了萊昂的興趣，瞧著他欲蓋彌彰的眼神，她對他的了解也不謂不深刻。日子還長，不必急于一時。馬歇爾與露易絲來到她的身邊坐下，陪她一同吃晚飯。老板娘忽然喊了一聲班車到了艾瑪慢慢抬起眼楮，在沾滿霧氣的玻璃窗外頭，布販子勒合先生第一個走了下來。在前一世這個精明的商人哄著自己賒賬隨便寫借據作抵押亂扣中介費，還找了高利貸打手過來威脅自己，他親眼看著自己一步步走向深淵，最後又狠狠往下推了一把。艾瑪低下頭去慢慢喝著蔬菜湯，耳邊忽然又響起了藥劑師奧默先生的聲音，他說他太太今天不在家，需要來客店解決一下晚餐，老板娘歡迎他光臨這個家伙嘛，使勁教唆夏爾給客店的跛腿伙計伊利波特做矯正手術，失敗之後卻把所有責任都推給了夏爾，讓他聲名狼藉，備受嘲笑。他以為自己做得天衣無縫，可惜藥房的小伙計朱斯坦全都告訴給她了。
作者有話要說︰
、第三十二章
艾瑪的出現，攪動了榮鎮一貫平和的生活。大家只知道她叫包法利夫人，隨行有一位車夫和一個貼身女佣，不知道她從何處來，也不知道她的丈夫在哪里。雖然有錢，但現在看起來好似浪跡天涯，也許是個寡婦也說不準呢。善良的人們對于弱女子難免同情起來，只是鎮上有些女人討厭包法利夫人華麗的妝扮與媚人的臉龐，因為這搶奪了她們一向的自我定位，所以她們總是不遺余力的宣傳這個包法利夫人是狐狸精，定是傷風敗俗被婆家攆出來了，背井離鄉異地謀生。
艾瑪本意不打算在榮鎮長期生活，所以也不在意這些風言風語。她現今站的位置不同，覺得跟這些人不必浪費時間。在金獅客店住了兩日，她通過勒方甦瓦老板娘的介紹找到了住處，在她的有意要求下，那里正是前一世她與夏爾的居所，就在奧默藥店的隔壁。馬歇爾將帶來的家什搬進去，露易絲與艾瑪兩個人一齊動手將屋子收拾干淨，花園里重新植種了歐石楠與野山梅，廚房里開了火，按照慣例，艾瑪烤制了夾心曲奇餅送給鄰居作為見面禮，奧默夫人也送了一籃子黑莓作為回贈，在這樣睦鄰友好的互動下，她開始正式在榮鎮生活了。
藥店的奧默先生既然是榮鎮上的活躍人物，必然對于榮鎮的一草一木的變化都了然于心。艾瑪初來的晚上，他就注意到鎮上的新客人，等到艾瑪搬到隔壁又跟妻子交換了禮物，他覺得自己應該帶著妻子主動點登門拜訪，一方面瞧瞧是否可以再賣點藥出去，這樣獨居的女人總是有點憂郁與身體不適的癥狀，正好他有靈丹妙藥，另一方面他純粹出自旺盛的好奇心，單身的漂亮女人得有多少不欲人知的故事。而藥店的小伙計朱斯坦自從見了包法利夫人一面之後就驚為天人，每天想盡辦法要去隔壁一覽芳澤。幸好露易絲初來乍到，也需要這樣一個熟門熟路的小伙計當當引路人，他們兩個倒是率先熟悉了起來。
奧默的拜訪在艾瑪的意料之中，她知道這個市儈人，是不會放過任何一次推銷藥品的機會的。艾瑪現在需要在榮鎮站穩腳跟，所以跟藥劑師熟絡起來倒不是什麼壞處，而且趁勢買點藥也沒關系，他的一張大嘴巴的確不能隨便得罪。
若不是因為包法利夫人獨居，奧默先生實在不想帶自己的太太出門，相比華貴的太太，這樣不修邊幅的婆娘實在不好意思拿出手來艾瑪對奧默太太印象很好，畢竟她對自己是真心實意，也許當初只是因為家居寂寞終于找到了一個伴兒，但是在她的葬禮上，她傷心的眼淚不像偽裝。因為奧默太太的善良，艾瑪決定對奧默先生略施薄懲，不打算讓他太過難堪。
艾瑪說起自己的丈夫是個醫生，正在巴黎高等醫科學院求學攻讀博士學位。奧默的眼楮登時發亮，這豈能是一般人能夠做到的呢巴黎啊，偉大的法蘭西之都奧默懷著半信半疑的態度，艾瑪又深藏不露起來。奧默說現在鎮上正少了一位醫生大人，因為前一任醫生剛剛搬走，他原是波蘭逃過來的難民，習慣了顛沛流離的生活。艾瑪笑道︰“哦，難道不是應該往縣里的議會打報告請求麼”奧默便緘默不言，心里懊悔自己多嘴。艾瑪見狀，知道他的心思，想必跟托特的伯努瓦一樣，奧默先生也是喜歡在藥房里偷偷坐診，看樣子時日不短，說不定那位倒霉的前醫生就是被他擠兌走的。這種把柄送上門來，不用可是白不用。
奧默太太笨拙的稱贊艾瑪屋子里收拾得漂亮，奧默先生不耐煩的讓她跟包法利夫人多學著點。艾瑪見到奧默太太尷尬，提起奧默家的寶貝們，說自己多麼喜歡小孩子。這個話題又引起了奧默夫婦更佳的好感，艾瑪叫奧默太太下一回把孩子們帶過來玩，又讓露易絲準備一匣子牛奶糖請他們帶回去。然後艾瑪提到自己時常有點頭疼的毛病，想從藥店買些紓解壓力的藥丸。奧默先生大喜過望，喋喋不休推薦了半日，艾瑪叫露易絲全部記下來待會跟著先生回去拿藥。奧默先生連忙殷勤的說會打發朱斯坦送過來，艾瑪便喊露易絲拿錢包過來，奧默先生假裝說不需要，艾瑪數出十五個法郎硬幣交給他，又笑道︰“若有多余的，給小孩子們買點糖果吃吧。”奧默先生說著這怎麼好意思然後不客氣的照單全收。
奧默夫婦臨離開之前，艾瑪提起自己想在鎮上開一間咖啡館的計劃，又說奧默先生是當地名流，想請他引見一下鎮長與公證人，以及稅務員。這句話撓得奧默先生癢處，這也是他一直以來力爭實現的目標。他心里揣摩著，無論如何，引見一下也不費事，而且能夠提起開咖啡館的事情，想必包法利夫人手里資金足夠充裕。現今鎮上只有一家叫做法蘭西的咖啡館，名字雖然雄壯有力，內部經營卻是一塌糊涂，這種太過浪漫的小情調也許不適合農戶居多的榮鎮，但也說不定只是因為咖啡味道不好。瞧瞧包法利夫人，似乎
...