¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¾ú¥v­x¨Æ > ¡]HP¦P¤H¡^[HP]47¤Ñ§ï³y

¥¿¤å ²Ä15¸` ¤å / ¾¥¥Éºñ

    ¬õ¥úÀH§Y¸¨¤U¡C¥xÆW¤p»¡ºô  www.192.tw

    ¡§Æp¤ß­æ°©¡C¡¨

    ªG¤£¨äµM¡A¬O¶ÂÅ]¤ý¦V¨Ó®³¤âªºÆp¤ß©G¡C

    ¡§well¡A§Ú¤]¤£°l¨s§A¤@¨£­±´N´Â§Ú¥µ¶ÂÅ]ªk¤F¡A§ó¤£°l¨s§A·´¤F§Úªº¤é°O¥»¡C¡¨¶ÂÅ]¤ý¬ÝµÛ¦]¬°µh­W¦Ó­w­Ë¦b¦aªº±Ï¥@¥D¡A¤ßÀY±°¹L¤@µ·¨Ó¤£¤Î§ì¦íªº±¡ºü¡C«T¬üªºÅ]¤ý¹y¤F¹y¡A´êªñ±Ï¥@¥D¡AÖ©°_²´²¶±µµÛ»¡¹D¡A¡§§i¶D§Ú¡A±¾¼Y²°¦b­þ¡¨

    ¥L¹ï¨º²ö¦W¿ò§Ñªº®zÂI¶V¨Ó¶V¤W¤ß¡A¥L¦ü¥G§Ñ±¼¤F¤°»ò«Ü­«­nªº¨Æ¹ê¡C¥L»Ý­n­«·s·Å²ß¡A³q¹LÀx¦s¦b±¾¼Y²°¤¤ªº±¡ºü¡C

    ¥X¥G¶ÂÅ]¤ýªº·N®Æ¡A¥»¥H¬°»Ý­n«Â¹G§Q»¤¥Î¤W¤Q´X­ÓÆp¤ß­æ°©ÁÙ¤£¯à¹G¥X¨Óªº®ø®§¡A³ºµM´N³Q±Ï¥@¥D³o¼Ë¨Ä¨Ä§e¤W¡C

    «¢§QÁ}Ãø¦a¦ù¤â¡A±qÀH¨­ªº¤f³U¨½´£¥X¤@±ø»ÈÃì¤l¡A¥t¤@ÀY¡A±¾µÛªº»®µM¬O´µµÜ¯SªLªº±¾¼Y²°

    ¡§´ö©i¡A±aµÛ§Aªº¤H°¨¤WÂ÷¶}¡¨«¢§Qºò±i¦a«ûµÛ»ÈÃì¤l¡A¼FÁn³Ü¹D¡A¥ø¹Ï¥H±¾¼Y²°¨Ó«Â¯Ù¡C¹ïµÛ¨º±iÁy¡A«o¤£¦Û¸T¦a±N¥t¥~¤@­Ó¦W¦r³Û¤F¥X¨Ó¡C¦W¦r­è²æ¤f¦Ó¥X¡A«¢§Q´N·NÃѨì¦Û¤v³Û¿ù¤F¦W¦r¡A¤ß¦y¤S¦³­WÀ߷ƹL¡A¯d¤U¤@¸ô¦L°O¡C

    Å]¤ýÃø±oªº´h©Ã¤F¤@¤U¡A¯Ý¤f¦³¤°»òªF¦è©{¦p½º¯}õ¯ë¤£¦w¤À¦a¯F°Ê¡C

    ¬O»î¾¹ªº·PÀ³»òÅ]¤ý»Q¤F»Q¼L®B¡A°©¤l¨½ªº¨g¦kÅý¥L¤£¦AÅU§Ò¡CÆF»î­¢¤Á¦a·Q­nª¾¹D¨º©Ò¿×ªº®zÂI¡A¨Ó¦Û¼ç·NÃѪº´M¨DÅý¥L±¡¤£¦Û¸T¦a¦ù¥X¤â¡A¥h¨ú¨º««¦b«¢§Q¤â¤¤ªº±¾¼Y¡C

    ©Ò¦³¤H³£¨S·Q¨ì¡A±Ï¥@¥D´±¦b­¹¦º®{¤j¥»À礤°½Å§Å]¤ý¡A§ó¨S¦³·Q¨ì±Ï¥@¥D´±¥Î¤w¸g¨S¦³»î¤ùªº±¾¼Y²°°µ»¤»ç¡C

    ¦bÅ]¤ýªº¤â«ü¤Ä¨ì»î¾¹ªº¨º¤@«b¨º¡A±Ï¥@¥D¦æ°Ê¤F¡C

    ¡§ªü¥Ë¹F¯«¾WµL¼v¡¨«¢§Q´¤µÛÅ]§úªº«ü¸`µo¥Õ¡A¨³³tÂà´«©G»y¡C¥L²×¬O¨S¦³³Û¥X¯Á©R©G¡C

    ¥»©Ê¨ÏµM¡A¨p±¡¥ç¦³¡C

    ¶ÂÅ]ªk³y¦¨ªº³Ð¶Ë±q¥ªªÓ¤@ª½¹º¨ì¤F¥k¸¡¡AÁa¾î¾ã­Ó¤W¥b¨­ªº¶Ë¤f¡A²×¬O¬OÅ]¤ý¤]µLªkµw¼µ¡C¨S¦³¤Ï©G«K·U¦X¤£¤Fªº¶Ë¤f¦p¦P³Q¥´¶}ªº¤ô»Ö¡AÂA¦å¼Q¯F¡C

    ¯«¾WµL¼vªº¤Ï©G¡A¦ü¥G¥u¦³´µ¤º´¶·|¡C«Ü¥i±¤¡A´µ¤º´¶¨Ã¨S°Ñ»P³o¦¸«I¤J¡C

    Áy¦â»a¥Õªº¦~»´¤H§è¥X¤@­Ó³Ó§Qªº·L¯º¡A¦b©Ò¦³¤H³£¤£´¿¤ÏÀ³¹L¨Ó¤§®É¡A¤ä¼µ°_¯}¸Hªº¨­Âß¡A²@¤£µS¿Ý¦a¬I®i¤Û¼v²¾§Î¡C

    ¡§lord¡¨ÁÙ¬O¨©©ÔªºÅå©I³ê¿ô¤F¸Ò²§ªº­¹¦º®{¡C¿c­×´µ¥ß¨è©â¥X³DÀYÅ]§ú¡A¶}©l§u»wªv·U©G¡A¥i±¤²@µL®ÄªG¡C¥L¤]¦³¨ÇµL±¹¡CÁaµM¬OÅ]¤ý¡A³o¼Ëªº¥¢¦å³t«×¡A¤]¬O·|¦ºªº¡C

    «T¬üªº«C¦~Áy¦â¶}©l­¸³t»a¥Õ¡A¦ý¥L¥u¨Ó±o¤Î´¤¦í±¾¼Y²°ªºÃì¤l¡A±µµÛäWa§h©J¡§¦^¥h¡A¥s¦è¥±¹L¨Ó¡C¡¨

    Å]¤ý¤@ÂI¤]¤£¦b¥G¦Û¤v³o¦¸·L¤£¨¬¹Dªº¥¢±Ñ¡C

    ¥Lªº©Ò¦³¤ß«ä¡A³£²¾¨ì¤â¤¤ªº±¾¼Y²°¤W¡C

    ¨º­Ó³Q¿ò§Ñªº®zÂI¡Aª½Ä±§i¶D¥L¡A¨º¹ï¥L«Ü­«­n¡C

    ¡B1939¦~

    ¤~­èIJ¨ì«C¬K´Áªº¸}¦y¡A¤Ö¦~ªº¨­°ª´N¦p¦Pªì¬K±o¨ìÂרK«B¤ôªº¬h±ø¡A­¸³t©âªø¡A¦ý¤S¤£¹³¬h±ø¤@¯ë¬X®z¡A±aµÛ¤Ö¦~¯S¦³ªº¶´©Ê¡A§l¤Þ¤F¤£¤Ö¤k«Äªº¥Ø¥ú¡A³\¬O¤Ö¦~¶W¥G±`¤HªººÍ´¼§NÀR¡A³o¨Ç¥Ø¥ú¤j³¡¤À¬O¨Ó¦Û©Ô¤å§J³Òªº¡C

    ¡§´ö©i¡A¯àÀ°§ÚÁ¿¸Ñ¤@¤U³o­ÓÅ]¤O¬y°ÊÅé¨t¶Ü¡¨³òµÛÂÅ¥Õ³ò¤yªº¤k«ÄÅkµM¤@°Æ¾Ç¨sªº¼Ë¤l¡C

    ´ö©iÀX­º¡A·Å©M¦Ó­@¤ßªº±N©Ò¦³ªº­«ÂI¼Ðª`¦b¹Ï¤W¡Aªí±¡»´ªQ¡A¤Ö¦~¹ïªí±¡ªº§â´¤¤w¸gÄl¤õ¯Â«C¡C

    ¡§ÁÂÁ§A¡¨¤k«Ä¿³¾Ä¦aÂùÀU³q¬õ¡A¦p¦P±oª¾¤FÄ_Â꺮IÂæaÂI¤@¯ë³¶ÅD¡C

    µ¥¤k«Ä¨Ì¨Ì¤£ªÙ¦aÂ÷¶}¡A¤Ö¦~ªºªí±¡¥ß¨è¨I¤F¤U¨Ó¡A³vº¥µÎ®i¶}¦ÓÅã±o¯Uªøªº²´§Î±aµÛ©t¶Æ»P³±·t¡A¥ô¦ó¤H³£·Q¶H¤£¨ì³oÂù²´´Ø¯à°°¸Ë±o¦p¦¹¬X©M¡C¥xÆW¤p»¡ºô  www.192.tw

    ©¹«e¨«¤F´X¨B¡A´N¬Ý¨ì¦­¦­µ¥¦b¨«´Y¤fªºªÙ¤Í¡A¶øºû©¬ª÷´Ë¡C¨º­Ó¦b¸t½Ï¸`°eµ¹¥L§ª«ªº¤T­Ó¤H¤¤ªº¤@­Ó¡C

    ¡§¼K¡A´ö©i¡C¡¨½G®zªº¨k«Ä´Â¥L´§¤â¡A¤Ú´x¤jªºÁy¤S³QÐU©Ôªº¼B®ü¾B¥h¤@¥b¡A¥u¬O¨ºÂù²´´Ø¡A«G±o¤£¦ü´µµÜ¯SªL¡A²ö¦WÅý¤Ö¦~·Q¨ì¤F«¢§Q¡C

    ¦ý³o­Ó¦W¦r¥u¬O¤@°{¦Ó¹L¡A¤S°¨¤W³Q±»»\¤U¥h¡C

    ´ö©i±N¥Ø¥ú²¾¦^ªÙ¤Í¨­¤W¡A·L·LÂIÀY:¡§§Ú­Ì¨«§a¡C¡¨

    ¨­§Î°ª¬Dªº¤Ö¦~¨«¦b«eÀY¡A­Y¦³­YµL¦a»P¨­®Çªº¤H©Ô¶}¤@¬q¶ZÂ÷¡A¦p¦P¦hºÃªºª°¯W¡Aĵ±§¦Ó¨¾³ÆµÛ¡C

    ´ö©i¬Ý¦üº©¤£¸g¤ßªº¸ó¥X«°³ù¡A±q¨º¤ùºñ¯ô¯ôªº¯ó©W¤W½ñ¹L¡A²´¨¤ªº§E¥ú¦B§N»´½°¦a¥´¶q¨­Ã䪺¨k«Ä¡C

    ¶øºû©¬ª÷´Ë¡A¤@­Ó²@¤£°_²´ªº´µµÜ¯SªL¡C¥X¥Í¤_¤p²ø¶éªº©¬ª÷´Ë¦V¨Ó³£¬O°¨º¸ºÖªºªþ¦þ¡A¤]¥u´±¦bªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ°¨º¸ºÖ¥D°Ê¥Ü¦n¤§«á»P¥L»¡¸Ü¿Ëªñ¡A´«­Óµü»¡¡A´N¬O¦Õ¥Ø¡A°_ºÊµø§@¥Îªº¦Õ¥Ø¡C

    ¡§¦Ò¸Õ§¹¤F´N©ñ°²¤F¡A´ö©i§A¥´ºâ¥h­þ¨àª±¶Ü¡¨¶øºû¤p¤ßÁlÁl¦a½Õ¾ãµÛªí±¡¡A¸Õ¹ÏÅý¦Û¤v¬Ý°_¨Ó§ó¦Û¦b¤@¨Ç¡C³o¨Ç¤p°Ê§@¦ÛµM³Q´ö©i¬Ý¤F­Ó¤@²M¤G·¡¡C

    ¡§¤£¤F¡A§Ú­n¦^®a¡C¡¨¤Ö¦~°±¹y¤F¤@¤U¡A»y®ðª±¨ý¡A¦ý¬D°_ªº¯º®e«oÃl¤W¦MÀIªº¦â±m¡A¥»´NÂK¶Âªº²´´Ø¦A»X¤W¤@¼h³±Åµ¡A¦^®a¨â­Ó¦r¦p¦P°fÅì¡AÅý¦å²G¤¤ªº´c·N¦A¦¸³Q¿E¬¡¡C

    ­I¹ïµÛ¶øºû¡A¨Ï¥LµLªk¬Ý²M¦¹¨è¥LªºªÙ¤Íªºªí±¡¡C

    ¡§¦pªG§AÄ@·N¡A¥i¥H¨Ó§Ú®a°µ«È¡C¡¨´µµÜ¯SªL¤´µM¼ö±¡¦aµo¥XÁܽСC

    ¡§ÁÂÁ¡C¡¨´ö©iÀX­º¡A§¸`ºw¤ô¤£º|¡A¥H§¹¬üªº¯º®e±»»\­±¨ã­I«áªº§N¼F¡C

    «¢§Q¨S¦³µ·²@­µ°T¡A¦p¦P±q³o­Ó¥@¬É»]µo¤F¤@¯ë¡C

    ¤Ö¦~Å]¤ý§¤¦b§É¤W¡A±N²Óªø°íµwªºÅ]§ú§¨¦b«ü¦y§âª±¡A®É¤£®É§CÀY»´³ä©G»y¡A§ú¦y©ñ¥X¤@¨â¦·¤õªá¡C¬Ý¦üÀH·N´r®®¡A¹ê«h¤ß¤£¦b²j¡C

    ²Ä¤Q­Ó¤ë¤F¡C±q1938¦~9¤ë1¤é¨ì¤µ¤Ñ1939¦~6¤ë¡A±Nªñ¤Q­Ó¤ë¤T¦Ê¤Ñ¡A«¢§Q¤w¸g®ø¥¢¤F¤Q­Ó¤ë¡C

    ¤Q­Ó¤ëªº®É¶¡¡A¨¬°÷Åý¤Ö¦~¾Ç·|¦p¦ó¥­ÀR­±¹ï³o­Ó¨Æ¹ê¡A¾Ç·|¦p¦ó¦b«äºû±°¹L¤§®É±N©Ò¦³ªº«s»ï»P©H­ý¼O¦b³ï¤¤¡A¾Ç·|´£¿ô¦Û¤v«¢§Qªi¯S¤_´ö©i¨½¼wº¸¨Ó»¡µLÃöºò­n¡C

    ¤»¤ë¥÷ªºÀN®æ¨U¯ý«Ü¬O¬¡¤O¥|®g¡A¤@¤ù¾xÄË¡C¤£¶È¦]¬°¼ö¯M¯Mªº®L¤é¡A§ó¦]¬°ÀH¤§¦Ó¨Óªº¨â­Ó¤ëªº°²´Á¡C

    ¦^®a¡A³o­Óµü¹ï¤_´ö©i¨Ó»¡¨Ã¤£¨º»ò¬ü§®¡C³o·N¨ýµÛ¡A¥L­n¦^¨ì¨º­Ó¨S¦³«¢§Qªº¡B¬Æ¦Ü³s«O©i³£¨S¦³ªºªÅ©Ð¤l¡C¦ý¥L¤´°¾°õ¦a¦^¨Ó¤F¡C

    ¸¨¹Ðªº®a¨ã¡B³±·tªº¥ú½u¡B¼p©Ðµo»Ãªº¥¤¹T¡Bµ¡¥x¤W¬\¦ºªºÄõ¯ó³o¼Ëªº©Ð¤l¡A³Ì¾A¦X°µµ£¸Ü¤¤§l¦å°­ªº´Ï®§¦a¡C

    ´ö©i§NÀR¦a¬ÝµÛ²´«eªº¤@¤Á¡A¶á¯º¤@Án¡A¥é¦ò¥u¦³³o¼Ë¤~¯àµÎ½w¯Ý¤fÀ£§íªº·Ð´e¡C

    «¢§Q©Ð¶¡ªºªù¦p¤Q­Ó¤ë«e¤@¼Ë¡A´¯¶}µÛ¡C¥L¤£¤j³ßÅw¾B¾B±»±»¡A¤S©ÎªÌ»¡¡A«¢§Q¦V¨Ó¿ð¶w¡B²Ê¤ß¤S³æ¯Â¡C³æ¯Â±o¥u­n¥L³o¼Ë»¡¡B³o¼Ë°°¸Ë¡A¥L´N·|»´©ö¬Û«H¡C

    ©Ð¶¡¨½­±«Ü¾ã»ô¡C¤z²b¾ã¼äªº¤j§É¡B¨S¦³¥ô¦óªá­ïªº¥x¿O¡B©ñµÛ¾¥¤ô²~©Mµ§ªº§ÉÀYÂd«¢§Qªº¥Í¬¡«Ü²³æ¡C«ÜÃø·Q¹³¤Q¤@¦~¤§«e¡B¤~¤G¤Q·³ªº¥L¦³¯à¤O¶R¤U¤@´É©Ð¤l¡C

    ´ö©iÖ©¤FÖ©²´´Ø¡AÂK¶Â¯ÂºéªºÀû¤ÕÁô±â±oÅý¤H¬Ý¤£¥X±¡ºü¡AÃhºÃ¤w¸g¦b¸£®ü¤¤¤ã¤F®Ú¡A´N«ÜÃø¦A®ø°£¡C

    «¢§Q¥X²{±o¤Ó¥iºÃ¡A¤]®ø¥¢±o¤Ó¥iºÃ¡C¾ÌªÅ¥X²{¡B¦A¾ÌªÅ®ø¥¢¡C¤w¸g¾Ç·|­ç°£±¡·P¼vÅTªº¤Ö¦~¤£Ä±¶Vµo¹ï«¢§QÃhºÃ°_¨Ó©Î³\±q¤@¶}©l¡A¨º­Ó¤Hªº¥Øªº´N¤£³æ¯Â

    ´ö©iªº°Ê§@¹y¤F¹y¡A²`²`¬Ý¤F²´µ¡¥x¤W¨º¬Ö¬\µäªºÄõ¯ó¡A©ï¤â±N¥¦±À¥X¤Fµ¡¥x¡C¤p»¡¯¸  www.xsz.tw¤@Án¯ÜÅT¡A³³²¡¬Ö¤äÂ÷¯}¸H¡AÅx¥Xªº¤gÄ[»\¤£¦íµo¶Âªº®Ú¶·¡C´ö©i¬ðµM¯º¤F¡AÅS¥X§Îª¬º}«Gªº¤ú¾¦¡C

    ´ö©i¤]¤£ª¾¹D¥L¬°¤°»ò­n¦^¨Ó¡A´Nºâ©¬ª÷´Ëªº¥Øªº¤£³æ¯Â¡A¦ý¥h¥L®a¤]¤£¥¢¤@­Ó¦n¿ï¾Ü¡CÁaµM´ö©i©Úµ´©Ó»{¡A¦ý¥L¤]µLªk¤Ï»é¡A¦b¼ç·NÃѪº²`³B¡A¥L¤´´Á«Ý¨Ã¥Bµ¥«Ý­þ¤@¤Ñ¡A¨º­Óºñ²´´Øªº¤H·|±À¶}¨º®°ªù¡C

    ¯u¬O¨õ½â¡C

    ¤Ö¦~¤£¸T¼J¯º¡A¤âÁu¤Wªº¦Ù¦×¤]ÀH¤§¤@ºò¡A¦B§NªºÅK¹X¤l¡§¡@ìÀ¡¨¤@Án¡A¼b¹àªºªá°©¦·À³Án¸¨¦a¡C

    ´ö©i¾ß°_¨º¦h¥¿­n¶}©ñªºªá¡A¬B¦b«ü¦y§âª±¡A²¶¤l«o§Ô¤£¦íÖ©¤F°_¨Ó:¥²¶·­nÂ\²æ³oºØ¥O¤HÀY©ü¸£º¦ªº¡BÃø¥H±±¨îªº±¡ºü¡C

    ¦ý©R½LÁ`¬O³ßÅw³W¹º¥X¤H·N®Æªºµo®i¡CÁÙ¥¼µ¥´ö©iªº¤ß§¹¥þ²D³z¡A¤S±N«¢§Q±À¨ì¤F´ö©i­±«e¡C

    ´ö©i¬Ý¨ì«¢§Q®É¡A¤w¸g¬O°²´Áªº³Ì«á´X¤Ñ¤F¡C§Ö¨B¤J¤E¤ë¡A²±®L¨Ì¦b­Û´°½L±Û¡A¦ý«¢§Q«o¬ïµÛ¥Ö§¨¤j¦ç¡C¦b®ÉªÅªº¥t¤@­Ó²{¹ê¡AÁÙ¬OÄY¥V¤@¤ë¡C³oÃä¤Q¤G­Ó¤ë¡A¨ºÃä¤]¤£¹L¨â¤Ñ¦h¤@ÂI¡C

    ¦p¦P¤W¦¸«¢§Q¦^¨Ó¤@¼Ë¡AÁ`¬O¤@°ÆÃø±»ªº¯h­Â»Pµê®z¡C¤Ö¦~Å]¤ý¬°¤§«e¦Û¤v°µªº¤@¤Á¤ß²z·Ç³Æ¶á¤§¥H»ó¡A¦]¬°¥Lªº¤ßż³ºµMÁÙ·|¬°¦¹¥[§Ö¸õ°ÊªºÀW²v¡C

    ¦ý´ö©i¤]±Ó¾U¦aµo²{¤F¨º­Ó¤H²´¤¤Àþ¶¡°{¹Lªº¨¾³Æ»P¨­ÅéÀþ¶¡ªººòÁ^¡C

    ¡§§Ú«Ü©êºp¡AÅý§Ú¥ý¥ð®§¤@¤U¡A¦n¶Ü¡¨«¢§Q¯¸¦bªùÃö¡A¯T¯V¦a¿h¶}µø½u¡C¥L­ì¥H¬°¥L¯à±N´ö©i»P¥ñ¦aÅ]°Ï¤À¶}¡A¹ê«h¤£¯à¡A§óªp¥B¡A¥L­Ì¥»´N¬O¤@­Ó¤H¡C

    ¬Ý§a¡A¥L³ºµM³s¤@¤ÀÄÁ³£¤£Ä@»P§A¦h¥æ½Í

    ´ö©i·L¯ºµÛ¡A°¼¹L¨­¡AÅý¥X³Q¥L¾×µÛªº¼Ó±è¡J¡§·íµM¡C¡¨

    «¢§Q¤w¸g§¹¥þÅU¤£¤W³o§É³\¤[¨SºÎ¹L¤Hªº³Q¤l¡AÅõ­Ë¤U¥h¡AºÎ·N´N¤@°}¤@°}ŧ¨Ó¡C

    ¥L¶Ë¤F¥ñ¦aÅ]¤§«á¡A¶XµÛ¥LÁÙ¥¼µo²{»î¾¹¤w¸g³Q¯}Ãa¡A¥L«K±aµÛ¾H¤£§Q¦h­x¨³³tÂಾ¡C§Å®v»P¤HÃþ³Ì¤jªº°Ï§O´N¬O¡A¥L­Ì¥i¥HÄâ±a¤HÃþ¤£¯àÄâ±aªºªF¦è¡C¤_¬O¡A¥^¦£Âಾ°}¦a³oºØ¤_¤HÃþ¨Ó»¡¦Û¨ú·À¤`ªº¨Æ¦¨¬°¥L­Ì³Ì¦nªº¿ï¾Ü¡C¨â¤Ñ®É¶¡¡A¥L­Ì¥Hºë¯«ªº°ª«×ºòÁ^¸ú¹L¤F­¹¦º®{ªº±´¬d¡A¦b§¨Á_¤¤§ä¨ì¤F¤@¤ù¤gÄ[¡A²@¤£µS¿Ý¦a¤ã®Ú¡C

    ¯àªÌ¦h³Ò¡A¯à¤O¶V¤j¡A³d¥ô¶V¤j¡A¤]´N¶V²Ö¡AÁÙ¤£®e«¢§Q¦h·Q¤°»ò¡A¥L´N¤w¸gºÎ¹L¥h¤F¡C¥L¬Æ¦Ü²Ö±o¨Ó¤£¤Î¥h·Q¨­¤Wªºµhı¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C

    ´ö©iªuµÛ¥x¶¥¨B¨B¦Ó¤W¡A¤â±q¦­¤wÀ¿«øªº¥ú·Æªº§ß¤â¤W±a¹L¡A¨G²Dªº¤ì®ÆÅý¥Ö½§«Ü¬O´g·N¡C

    ±À¶}«¢§Q©Ð¶¡ªºªù¡A­þ©È±a¥X¡§§s¡¨ªºÁnÅT¡A¤]¨S¯àÅý¤@ÀY®â­Ë¦b§É¤Wªº¤H¿ô¨Ó¡C

    ´ö©i«Ü·Q±N¥L·n¿ô¡A¼FÁn½è°Ý¡A¦ý²×¨sÁÙ¬O´­¤F´­®B¨¤¡A±N©Ò¦³±¡ºü¿@ÁY¡AÀ£§í¦bÂK¶ÂªºÀû¤Õ¤¤¡A±»¤W¤F«¢§Q©Ð¶¡ªºªù¡C

    ¹É¡A¤Ö¦~Å]¤ý·Ðļªº±»¦íµø½u¡A²uÀñªº¥»©Ê²×¤_¼ÉÅS¡C¨ººØ³Q¨ä¥L¤H»´©ö¼vÅTªº±¡ºü¡A«ç»ò´NÂ\²æ¤£¤F©O

    ´ö©i°¾µÛÀY¡A¤â¦b¨º¥»Å]Ãĺë¿ï¤W¼¯Õf¡C

    ¤Ö¦~¨I«äµÛ¡C­Y¬O¦³¤@ºØ¯àÀx¦s±¡ºüªºª«¥×´N¦n¤F­ç°£±¼«¢§Q¹ï¥Lªº¼vÅT¡A¥L¤@©w·|Åܱo§ó¥[²z´¼¡A§ó¥[±j¤j¡C

    ²¶¦â¤S¨I¤F´X¤À¡A¥L±N¨º¥»Å]Ãĺë¿ïÂê¤J©â±P¡C

    ¤£¡A¥L»Ý­n¤@¥»§ó±j¤jªº«ü¾É®Ñ¡C

    ¡B1939¦~8¤ë27¤é¤W

    ¦pªG»¡¤@­Ó¦X®æªº´µµÜ¯SªL´N¥²¶·¾Õªø¬}¹î¤H¤ß¡A¨º´ö©iµLºÃ¬O¤@­ÓÀu¨qªº´µµÜ¯SªL¡C

    ¤S©ÎªÌ¬O®æÄõªâ¦h¤Ó¤£¾Õªø±»¹¢¡A´ö©i¯à±Ó¾U¦a¹îı«¢§Qªº¤£¦Û¦b¡C

    ¡§§Ú¦Y¹¡¤F¡A¥ý¦^©Ð¤F¡C½L¤l©ñµÛ§a¡A§Ú«Ý·|¦A¨Ó¬~¡C¡¨«¢§Q©Ô¶}´È¤l¡A±qÀ\®àÃä°kÂ÷¡C

    ¡§¤£¥Î¡A§Ú¬~§a¡C¡¨­^«Tº}«Gªº¨k«Ä·L¯ºµÛµª¹D¡A¤e¤l¤Uªº¦×¤ù¤w¸g³QÅͱoµ}Äê¡C

    ±Ó¾U¦hºÃ¦p¥L¡A´ö©i¦ÛµM¤]¹îı¤F¨â¤H¤§¶¡ªº²¨Â÷»P§Nºz¡C

    ¦ý¥L¯à¦³¤°»ò¿ìªk

    ´ö©i»´¯º¤@Án¡A±N¤e¤l±q¨º°ï¦×ªd¤¤´£¤F¥X¨Ó¡C

    «¢§Q©Ô¤Wµ¡Ã®¡A¯h¾Î¦a­Ë¦b§É¤W¡C

    ¥L¨S¦³¿ìªk¦Û¦b¡C«Ä¤l­^«Tªº®e»ª´X¥GµL®ÉµL¨è¤£¦A´£¿ô¥L¡AÅý¥L°O°_®É¥ú¸õÅD¾¹¨ºÀY·Uµo§¹¬üªº¶ÂÅ]¤ý¡A§i¶D¥L¤@¤Á³£¨S¦³§ïÅÜ¡C¥Lı±o¦Û¤v¤w¸g³´¤J¤F¤@­Ó¦ºÀô¡AµLªk¬½¤U¤ß©ñ¤âÂ÷¶}¡A¤SµLªk©ß¶}ªã¸¦¦a¾aªñ¡C¥L´N¦b³o¼Ë¤£¤W¤£¤UªºÃä¹Ò¤¤±Ã¤ã¦a¡A««¦º§i¶D¦Û¤v·|ªº¡A·|¦³§Æ±æªº¡C

    1939¦~8¤ë¡C

    ´ö©iµLªk¹wª¾¥¼¨Ó¡A«¢§Q«o³´¦bªd¼æ¤¤µL¤ßÅU¤Î¡C©R½L©Ô¤F©ÔÁa¾î¥æ¿ùªº©R¹B½u¡A·t¦Û¦¤«ä¡A®¨Án³ä³ä¡J¬O®É­Ô¤F¡C

    ª½¨ì²Ä¤@Áûv1¬µ¼u±qªÅ¤¤§ë¤U¡A¦b­Û´°ªº«°°Ï¤¤¬µ¶}¡A«¢§Q¤~²rµM«é®©¡C

    ÁaµM¥L±q¤Q¤@·³°_´N¦bÀN®æ¨U¯÷±µ¨ü±Ð¨|¡A¹ï³Â¥Ê¾ú¥v¤£¬Æ¼ô±x¡A¦ý¬O¨º¤@¦¸¶Ë²ª¬O­^°ê¤H¡B¾ú¥v³£µLªk¿ò§Ñªº¡C

    ²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡A¥H¤Î­Û´°¤jÅF¬µ¡C

    ¤G¾Ô´Á¶¡¡A§Æ¯S°Çµo¥¬®ü·à­p¹º¡A¼w°êªÅ­x¦b­Û´°ÅF¬µ¤F¶W¹L76­Ó±Þ©]¡Cªá¶O¦Ê¦~ºc«Ø°_¨Óªº¤é¤£¸¨«Ò°ê¦b76¤Ñ¨½¦¨¬°¤@®y¼o¼V¡C

    «äºû±°¹L¶È¶È´X¬í¡A¤j¦a¶Ç¨Óªº¾_°ÊÁÙ¥¼¥­®§¡A¤S¬O¤@°}¥¨ÅT¡A±µµÛ¡A¬¶¼u¦p¦PÆJ­°ªº«B¯]¡A¬½¬½©ç¥´¦b³o¤ù¥j¦Ñªº¤j¦a¤W¡C

    ©Ð¤l¶}©l¼@¯P¦a·n®Ì¡AÀ𨤪º¯»¹Ð¤]¦a¦V¤U´§Åx¡C±¾¦b¤ÑªáªO¤Wªº¿Oªw¤w¸g³Q¤ÁÂ_¤F¹q·½¡AÀH®É³£¥i¯à¯{¤U¨Ó¡C

    ¦y¥sÁn¦b¤@Àþ¶¡¥R¥¸¤F¾ã®y«°¥«¡A¼¹¤ßµõªÍªº­ú³ÛÀHµÛ­¸¾÷¶ä¶ä¾aªñ¡A§èµõ­Û´°¥­©Mªº­I´º¡C

    ¡§ÅF¡¨¥¨ÅT©{­Y¦b¦ÕÃä¡A¾_±o§vı³º¥X²{¤F¤@¬qªºªÅ¥Õ¡C¦aªO¦A¤@¦¸¶}©l¼@¯P¦a·n®Ì¡A¦ü¥G¤U¤@¬í´N·|±È°_¨Ó¡C

    «¢§Q³s¦£§ß¦íÀð¾À¡C³o¬O¥L²Ä¤@¦¸¯u¥¿·P¨ü¨ì³Â¥Êªº¤O¶q¡C

    ¤ñ°_§Å®vªº¾Ôª§¡A³Â¥Êªº¾Ôª§§óÅý¤H®£Äß¡C¨ººØ­É¥Î¦B§NªºªZ¾¹³y¦¨ªº¦UºØ¦U¼Ëªº¦º¤`¡A¤ñ°_¯Á©R©G¨Ó§ó¯àÅý¤H¯á­Iµo²D¡C¨ººØºzµø¥Í©Rªº¤O¶q¡A¯u¥¿Åý¤Hı±o´ù¤pµL§U¡C

    ¦ý«¢§Q¥u¬O·L·L»a¥Õ¤FÁyÃe¡C

    ¥L¬O¨M­p¤£·|¦ºªº¡C­þ©È¹J¤W³oµ¥¤Ñ¨a¡A¥L¤]ªÖ©w¦º¤£¤F¡C¦]¬°©R½L¨M¤£¤¹³\¥L¦b¹L¥h®ø¥¢¡C²{¦b»P¥¼¨Óªº³W«h§ô¿£¡A§Y¨Ï¬O©R½L¤]µLªk©Ù¥h¥Lªº¦s¦b¡C¥¿¦p»®±Ó»¡ªº¡J¡§§Aªº¦s¦b¬O¤£¯à³Q©Ù¥hªº¡C«¢§Q¡A¤£ºÞ§A¦p¦ó§ïÅܾú¥v­y¸ñ¡A©R½L¤]¤£¯à±þ¦º§A¡C§Aªº¦s¦b¡A´N¬O³Ì¤jªºÄw½X¡C¡¨

    ¦Ó¨º­Ó«Ä¤l¡A¥L¤£¬O¡C

    ¥»©Êªº¤¡­®±q³ÌÁô±âªº¨¤¸¨«_¥X¨Ó¡A¦p¦P¨M³öªº¬x¤ô¡AµLªk±±¨î¡BµLªk¦¬¦^

    ¡§«¢§Q¡¨´ö©i­ÊµÛ§ß¤â¡A±q¼Ó±è§Ö¨B¨«¤U¡A·L½Kªº¬ÜÀY±»¹¢µÛ±q¤ß©³¯F°_ªº¤£¦w¡C

    ´ö©i²`§l¤@¤f®ð¡A¤Ó¶§¥Þ¦bÁôÁô©âµh¡C¥L·Q¥h©Ô«¢§Qªº¤âµÃ¡J¡§§Ú­Ì¨ì§Å®v¬É¥h¡¨

    ÁÙ¨Sµ¥¥L½ñ¥X¤@¨B¡A´N¬Ý¨ì¨º¤H«á°h¤@¨B¡A¸ú¶}¤F¥L¦ù¹L¨Óªº¤â¡C´ö©iªº¤â»ø¦b¥bªÅ¤¤¡A¦b²±®Lªº¤K¤ë¤]·P¨ì¤@°}¦B²D¡C

    «¢§Q¬ðµMı±o¤@°}²¿®§¡A¤ß¸õ¨³³t¥[§Ö¡A¦Õ«áªº¦åºÞ¦p¦PÀH®É·|Ãz¶}¤@¼Ë¡C

    «ä·Qªº³Ì³±·t³B³Q¾É¤õ¯Á¿Eµo¡A¦p¦P³Q¥}¸T¦b¦ËÁM¨½ªºÅT§À³D¡A¤@¥¹³Q²ÃÁn³ê¿ô¡A«KµLªk±±¨î¦a¶}©l·n¦²¡C

    «¢§QÁ}Ãø¦a¯w²´¡C

    ¬Oªº¡A¥L¨Ó¦Û¥¼¨Ó¡A¤£·|¦b¹L¥h¦º¤`¡C¦ý³o«Ä¤l¤£¤@¼Ë¡A¥L¬OÄݤ_³o­Ó®É¥Nªº¡A¨S¦³³W«h«OÅ@ªº¡C

    ¥u­n¥L¦b³o©Ð¤l¨½§bµÛ¡A¥L´N¦³¥i¯à¦º¤`¡C

    ­n¬O¨º­Ó«Ä¤l´ö©i¨½¼wº¸¦b³o³õÅF¬µ¤¤¦º¤`¡A¨º»ò¥¼¨Ó´N¤£·|¦³¥ñ¦aÅ]¡A¥Lªº¤÷¥À¤£·|¦º¤`¡A¦è¨½´µ¤£·|Â÷¶}¡A¾H¥¬§Q¦h¤£·|±N¨º»ò¨I­«ªº¾á¤l©ñ¨ì¥LªÓ¤W¡C¥u­n´ö©i¦º¤`¡A¥L¥i¥H¥u¬O·j²y¤â«¢§Qªi¯S¡A¥L¥i¥H¤£¦A¬O±Ï¥@¥D¡A¥L¥i¥H¤£¥Î­I­t¨º»ò¦h¿Ë¤HªB¤Íªº¥Í©R¡A¥L¥i¥HºÎ­Ó¦nı

    ²{¦bµLºÃ¬O­Ó¦n¾÷·|¡C

    ­þ©È¬O¦¨¦~§Å®v³£«ÜÃø»¡¥L­Ì¤@©w¯à¦b¬¶¼u¤U¬¡¤U¨Ó¡A§ó§O»¡ÁÙÃjÀ´µLª¾ªº§Å®v¥®Øæ¡C

    ¬Æ¦Ü¤£»Ý­n«¢§Q¥X¥ô¦ó±þ©Û¡A¥u­n¥L³S¤â®ÇÆ[¡C

    «¢§Q¤î¤£¦í¤U®BªºÅ¸§Ý¡A³ïÄV¦ü¥G³Q¨ë¥d¦í¡AµL½×«ç»ò§]«|³£Åý¤HÃø¨ü¡C

    ¥é¦ò¶ë¤Ð¦b¦ÕÃäºq°Û¡A¤£Â_ÅÛ´b¡J

    ¡§¬Oªº¡A¥u­n¡A±þ¤F¥L¡C¡¨

    ¡§ÅF¡¨

    ²×¤_¡A¤@Áû¬¶¼uª½ª½¸¨¦b¤Fµó¹D¹ï­±¡A­¸Âq°_¨Óªº¿ûµ¬¤ôªd¦p¦P·Ïªá©ñ®gª¬ªº¦V¥|©P­¸´²¡C

    ³o´É©Ð¤l¦ÛµM¨S¦³¿ìªk©¯§K¡C

    ¡§²¯¥ÒÅ@¨­¡C¡¨¥X¤_¾Ô¤æªº¥»¯à¡A¥¼¸g¦h·Q¡A©G»y´N±q«¢§Q¤f¤¤²æ¥X¡A¤Ú´x¤jªº¤ôªd¶ôÁÙ¥¼Å§¤¤«¢§Q´N³Q¬Ý¤£¨£ªº«Ì»Ù¾×¶}¡C

    ¯¸¦b®ÇÃä©l²×««µÛÀYªº´ö©i³s¦£°{¶}¡A¡§²¯¥ÒÅ@¨­¡¨³oºØ©G»y¥L©|¥BÁÙ¤£·|¨Ï¥Î¡C

    ¦ý©Ð¤lªº·n®Ì¨Ã¥¼´N¦¹´î¤p¡A¤Ï¦Ó¶V¨Ó¶V¤j¡A´N¦n¹³©â½Õ¤F©³¼hªº¿n¤ì¡A½w½w§~¶ò¡C

    «¢§Q÷ݵÛÅ]§ú¡A°íµwªº§ú¬`»Ìªº¤â¤ßµo¯k¡A¤@°}Æp¤ß¡C

    ¥LµLªk§í¨î¦Û¤v¤£¥h¬Ý´ö©i¡A¥h¬Ý¨º­Ó¥u¬O«Ä¤lªº¶ÂÅ]¤ý¡C

    ¡§²¯¥ÒÅ@¨­¡¨¨º­Ó«Ä¤l©â¥XÅ]§ú¡A©ÀµÛ¨º¹D¥L­è­è¤~§v¨Óªº©G»y¡A·íµM¨S¦¨¥\¡C´ö©i§NµÛÁy¡A¦³¨Ç¯T¯V¦a¸ú¶}¦A¦¸¼Y¸¨ªº¥Û¶ô¡C

    ´ö©i¬½¬½«rµÛ¤ú®Ú¡A©CÄZµÛ¤fµÄ¨½¸{«wªºÅKùרý¡A¦A¤@¦¸Á|°_Å]§ú¡C

    ¤£·\¬O¶ÂÅ]¤ý¡C«¢§Q¬ÝµÛ¨º«Ä¤lªº§ú¦y¤@°{¡A¼µ°_ªº«Ì»Ù¾×¶}¸¨¤Uªº¥Û¦Ç¤ôªd¡A¥L¤£¥Ñ¬D°_¤@­Ó­W¯º¡C¤_¬O¡A¥L¤]©ï°_Å]§ú¡A«üµÛ¨º­Ó«Ä¤l¡C

    ©G¥ß°±¡C

    «¢§Q±i¼L¡A¥iÁn­µ«o®C¦b³ïÄV¡C°×µMµLÁn¡C

    ´ö©iÁ|µÛÅ]§ú¡A¦]¬°¼µ°_ªº«OÅ@«Ì»Ù¦Ó±o¥Hµy·L³Ý®§ªº¥L´N³o¼Ë¯¸µÛ¡A¤£¸úÁ׫¢§Qª½«ü¥Lªº§ú¦y¡A¥u¬O¬ÝµÛ«¢§Q¡C

    «¢§QÁ}Ãø¦a»P¤£¤Î¥L°ªªº«Ä¤l¹ïµø¡C¨ºÂù¶ÂÂKÂKªº²´´Ø²`¨I¦a¬Ý¤£¥X±¡ºüªi°Ê¡A³s¦V¨Ó¤Ä°_ªº·L¯º¤]»øµw¤F©·«×¡C´ö©i¡A¨S¦³¥ô¦óªí±¡ªº¬ÝµÛ¥L¡A¤£¦YÅå¡B¤£«è©Ç¡A¬Æ¦Ü¤£¥Í®ð¡C

    ¡§«¢§Q¡¨´ö©i¬ÝµÛ¥L¡A¥sµÛ¥Lªº¦W¦r¡A³s»y®ð³£»P¥­±`µL¤G¡A¦ü¥G¡A¦b·L¯º¤@¯ë¡A¡§§A¬O¤£·Q­n§Ú¤F¶Ü¡¨

    ¼o¼V¤§¤¤¡A¦b¥L²´¤¤¥u¬O­Ó«Ä¤lªº¶ÂÅ]¤ý¡A¤ìµM¦aÁ|µÛÅ]§ú¼µ°_¤@¼hÀH®É³£·|¯}¸Hªº«OÅ@¼h¡A¥õµÛÀY°Ý¥L¡J§A¤£­n§Ú¤F¶Ü

    «¢§Qı±o¦Û¤v´N¬O¤@±ø³Q¥µ¤W¤F¤z²Uªe©¤ªº³½¡A¥u¯à§V¤Oªø¤j¼L¤Úºû«ù©I§l¡C

    ·Q·Q»®±Ó¡A·Q·Qù®¦¡A·Q·Qª÷©g¡A·Q·Q¾H¥¬§Q¦h­x¡A·Q·Q¨º¤Ñ¯u¥¿ªº¶ÂÅ]¤ý¡A·Q·Q°Ú¡A«¢§Qªi¯S¥L¹ï¦Û¤v»¡¡C

    ÁaµM¬O¶ÂÅ]¤ý¡A¦ý²{¦b¤]¥u¬O­Ó«Ä¤l¡A¤@¦~¯Åªº«Ä¤l¯à¤ä¼µ¤@­Ó°ª¯Å©G»y¨ì´X®Éµµ§ü¤ìÅ]§úªº§ú¦y¤@§Ý¡A¥ú¨~¹ý©³Åf²H¡C

    ©Ð±ç²×¤_¤£³ô­«­t¡A¤j¶ôªº¤ôªdª½ª½¦V¤U±¼¡AÆZ¾î¦a¾×¦í¤F³q¦V¥~¥@¬Éªºªù¡C

    ¦n¤F¡A³s¥X¥h³£¥X¥h¤£¤F¤F¡C«¢§Q­W¯º¡A««¤U¤F«üµÛ¨º«Ä¤lªºÅ]§ú¡C¤£¥Î¬I©G¤F¡A¤Ï¥¿¥L¤w¸g°k¤£¨«¤F¡C

    ´ö©i®ººò¤F¤â¨½ªºÅ]§ú¡A²¶©³Â½ºuªº¿B®ö¦]¬°¿@­§ªº²¶¦â¦ÓµLªk¬Ý¥XºÝ­Ù¡A¤ß¨½¤Ï´_©CÄZªº¨º­Ó©G»y¤w¸g¯F¨ì¤F¼LÃä¡A«o§v¨ì¨º­Ó¤H»¡¡J

    ¡§¹ï¤£°_¡C¡¨

    ¡B1939¦~8¤ë27¤é

    ©{¦p¥@¬É³£­nÀH¤§·´·À¡C

    ¤£ª¾¹D¬O

    ...
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø