¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¦åÀs궝

¥¿¤å ²Ä¤@¸` ¥}®{ ¤å / Ū®Ñ¤§¤H

    &bp;&bp;&bp;&bp;dv =&qot;r&qot;&t;

    §ó·s®É¶¡¡J2012-07-03

    ²Ä¤@¸`¥}®{

    ¥¿¦p©Ò¦³¤H©Òª¾¹D¡A§l¦å°­¬O¤@ºØ»Ý­n¶¼¥Î¬¡¤HªºÂA¦å¡AÅý¦Û¤v¤£¦Ñ¤£¦ºªº©Çª«¡C«Ü¦h¤H»{¬°¥L­Ì¬O¤£¦º¥Íª«¡A¬O¤@¨ã»G¤r¡A¥u¤£¹L¨ä¦Û¨­ªº±j¤j·N§Ó»P¶ÂÅ]ªkªºÅ]¤O¨Ï¨ä¦A«×¥Í¬¡°_¨Ó¡C³oºØ»¡ªk·½¦Û§l¦å°­¬J¨S¦³©I§l¡]³o¤@ÂIÁÙ¦³½èºÃ¡^¡A¤]¨S¦³¤ß¸õ¡C¦ý¤]¦³¤H»{¬°¡A§l¦å°­¬O¤@ºØ¬¡ª«¡A¬O¦b¤HÃþªº°ò¦¤W¶i¤@¨B¤©¥H§ïÅÜ´£°ªªºÅ]ªk¥Íª«¡C¹ï³oºØ¬Ýªkªº³Ì¥D­n¨Ì¾Ú´N¬O§l¦å°­¥i¥H©M¤HÃþ¡]©ÎªÌ¬OºëÆF¡H¡^µo¥Í¨â©ÊÃö¨t¡C

    ¤£¹L³o­Ó°ÝÃD¦ü¥G¬OµL¸Ñªº¡A¦]¬°¦p¤µªº§Ú­Ì¡A¤w¸g´X¥G¤£¥i¯à¥h®·®»¤@­Ó§l¦å°­¨Ã¶i¦æ¸Ô²Ó¤ÀªR¤F¡C·íµM¡A¥h§ä¤@­Ó§l¦å°­«t¸ß¦P¼Ë¯îÂÕ²§±`¡C

    ¨C·í§Ú­Ì¥H¸ûÄYµÂªººA«×°Q½×§l¦å°­°_·½ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì³Ì«áÁ`¬O­n­±¹ï¤@­ÓµLªk°kÁתº¸ÜÃD¡X¡X¶Â·t¤§«°¥dµÜ¦w¡A§l¦å°­ªº°ê«×¡C¦b³o­Ó³Q¨Fºz¹jÂ÷¡A»·Â÷¨ä¥L°ê«×ªº¦a¤è¡A§l¦å°­¬O¶Q±Ú©M²ÎªvªÌ¡A¤HÃþ«h¬O¥­¥Á©M¨ü¤ä°tªÌ¡A¶ÂÅ]ªk²±¦æ¡C³o©Î³\»¡©ú¤@¥ó¨Æ±¡¡A¨º´N¬O§l¦å°­¹ï¦åªº»Ý¨D¡A»·¤£¦p§Ú­Ì¦ô­pªº¨º»ò¦h¡C¥dµÜ¦w±q¥¼¥X²{¬¡¤HÃxÁ{·Àµ´ªº±¡ªp¡C

    ¦Ó¥dµÜ¦wªº§l¦å°­ªº²£¥Í¤]¨S¦³¥ô¦ó²§Ä³¡C©Ò¦³ªº§l¦å°­³£¨Ó¦Û¥L­Ìªº­º»â¡AÅ婯¤k¤ýµ^¤ß¡Cµ^¤ß¤k¤ý¥i¥H¹L¤@ºØ³QºÙ¬°¡§¦å§k¡¨¤è¦¡¡A§â´¶³q¤HÃþÅܦ¨§l¦å°­¡C¥u¦³³ÌÀu¨q¡A³Ì¥X²³ªº¤H¤~°t¦³³o¥÷®íºa¡A¤~¯à³Q½ç¤©³o¥÷³Q¶A©Gªº¥Ã¥Í¡C

    ¦Ó¦Ûµ^¤ß¤k¤ý­l¥Í¥Xªº§l¦å°­¤¤¡A¤]¤À¬°°ªµ¥§l¦å°­©M§Cµ¥§l¦å°­¡C¨âªÌªº°Ï§O¦b¤_¡A«eªÌ¥i¥H¦b¤@©wµ{«×¤W¤ä°t«áªÌ¡C·íµM¡A¬°¤°»ò¦P¼Ëªº¤è¦¡·|¥X²{³oºØ®t§O¡A§Ú­ÌÁÙ¤£±o¦Óª¾¡A°ß¤@ªº²q´ú¬O¥i¯à©M³QÂà´«ªÌªºÅé½è¦³Ãö¡A¤S©ÎªÌ³o¬O¨âºØ¤£¦Pªº¤è¦¡¡C

    ¦ý¬Oµ^¤ß¨s³º±q¦ó¦Ó¨Ó¡H¬°¦ó·|¦¨¬°¥dµÜ¦wªº¤k¤ý©O¡H¬ÛÃöªº°O¸ü¦­¤w¸g§H¥¢¦b¾ú¥v¤¤¡A¥u¦³¤Ö¼Æ©v¨÷¨½¯d¤Uªº¥u¨¥¤ù»y¡A¤@Åì¥b¤ö¡C·íµM¡A³o¨Ç¤åÄm¤j¦hµL±q¥i¦Ò¡A¨Ã¥B¦b¤º®e§ó¬Oº|¬}¦Ê¥X¡A©¼¦¹¥Ù¬Þ¡C

    ®Ú¾Ú³o¨Ç°O¸ü¡A§Ú­Ì¯à¥b²q´ú¥b¦ô­pªº±ÀÂ_¥X¤@­Ó§l¦å°­°_·½ªº¬G¨Æ¡A¤@­ÓÃþ¦ü¯«¸Üªº¬G¨Æ¡C

    ¦­¦b»·¥j®É¥N¡A¥Í¬¡¦b¥dµÜ¦wªº¥d¨©¼w¤H¡]¡H¡^¡A³Q³¥ÆZªº¾F©~¯îºz¤H¡]¡H¡^©Ò©ºªA¥£§Ð¡CºÉºÞ³o¨Ç³QÀ£­¢ªÌ¤£¤î¤@¦¸ªºµo°Ê¤Ï§Ü¡A¦ý³Ì²×¡A³o¨Ç¤Ï§ÜÁÙ¬O¾D¨ì¤FÂíÀ£¡C¥L­Ì©Òµo°Êªº³Ì¤j¡A¤]¬O³Ì«á¤@¦¸°_¸q¤]¬O¦P¼Ëªºµ²ªG¡C

    ³o¦¸°_¸qªº³Ì«á¡A°_¸qªÌ³Q³ò§x¦b¬Y­Ó¨FºzÃä½tªº«°³ù¨½¡A¨ä¤¤¥]¬A²³¦h°ü¤k¨àµ£¡C³o¨Ç¤H­n¨D§ë­°¡A¦ý¬O«o¾D¨ì§N»Åªº©Úµ´¡C¦]¬°³o¨Ç¥£Áõ¥D¤]¤w¸g¹½·Ð³o¼Ë¤@¦Ó¦A¡A¦A¦Ó¤Tªº°_¸q¤F¡C¥L­Ì¨M¤ßµ¹³o¨ÇÁx´±°_¨Ó¤Ï§ÜªºÁx¤j¦k¬°ªÌ¤@­Ó¹ý©³ªº±Ð°V¡C

    ³o¨Ç¤£©¯ªº¤H³´¤Jµ´±æ¤§¤¤¡A¼Ä¤H¤w¸gºIÂ_¤F¤ô·½¡A¥½¤é¤w¸g¬°´Á¤£»·¡C³oºØ¹ý©³ªºµ´±æÅý¥L­Ì¯F°_¤FªÅ«eªº¤³«ë¡C¥L­Ì¤£¦A´÷±æ¦Û¤vªº¦w¦M¡A¤£«ü±æ¦Û¤v¯à±o±Ï¡A¦Ó¥u§Æ±æÄY¼FÃg»@³o¨Ç´Ý§Ôªº¼Ä¤H¡C³Ì²×¡A¥L­Ì±Ò°Ê¤F¤@­Ó¥j¦Ñªº¡A¨Ó·½¤£©úªº¡]¦Ó¥B²@µLºÃ°Ý±q¥¼°õ¦æ¹Lªº¡^¦å¸{»ö¦¡¡C

    ¥L­Ì¬D¿ï¥X¤F¤@¤d¦WÄ묹ªÌ¨Ã°õ¦æ¦å²½¡A©Ò¦³ªºÄ묹«~³£¥Ñ³Ì·R¥L­Ìªº¤H¿Ë¤â±þ¦º¡CÄ묹«~©^Äm¥XÂA¦å©Mµ´±æ¡A¦Ó°õ¦æªÌ©^Äm¥X²´²\©Mµh­W¡C¥L­Ì¤¤ªº²½¥q¦b³o¤@¤ù¦å²\¤§¤¤¦VµÛ­ß­ß»aªÆ¬èë¡A©I³ê¨º¨Ç¤£ª¾¦Wªº¨¸´c¤O¶qÃöª`¡C·í³o­Ó»ö¦¡¶i¦æ¨ì°ªÈé´Âªº®É­Ô¡A¼¨«ë©Mµh­Wªº¤O¶qª½±µ¼¹µõ¶}¤F³o­Ó¥@¬É¡C

    ¤H­Ì¬Ý¨ì¬õ¦âªºÃe¤j¤õ²y±°¹L¤ÑªÅ¡A¦Û»aªÆ©¼¤è¹k¸¨¡Aª½±µ¼²À»¦b¥dµÜ¦wªº¤j¦a¤§¤W¡C¤@°}¨¬¥HÅý©Ò¦³ªº¤H³£ºL­Ëªº¦a°Ê¤s·n¤§«á¡A³o¨Ç¤£©¯ªÌ­Ìµo²{«°³ù¥~ªº¼Ä­x¤w¸g®ø¥¢¤F¡C¦b¼Ä­xÀç¦aªº¦ì¸m¡A¥X²{¤F¤@­Ó¥¨¤jªº²`§|¡A­è¤~¤õ²y´N¼²À»¦b³o¨½¡C

    µ^¤ß¡A§l¦å°­ªº¤k¤ý¡A¶ÂÅ]ªk¤§·½¡A±q²`§|¤¤¨«¥X¨Ó¡A¥Hµ´¹ï®£©Æªº«ººA¯¸¦b³o¤ù¤j¦a¤§¤W¡A±µ¨ü¥d¨©¼w¤Hªº¥nÀY¦ÚªA¡C

    ¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¸ü¿ý¦Û¡m½×§l¦å°­¡n

    ¼C¥ú­¸´­¡C

    ¤M¬Í°¼¹L¨­¤l¡A°{¶}²Ä¤@¤U§ðÀ»¡AµM«á¥Î¬ÞµP¾×¤U²Ä¤G¡B²Ä¤T¤U¡C¹ï¤è¦]¬°¥Î¤O¹L²r¦Ó²£¥Í¤F¤@­Ó¤j¯}ºì¡C¦pªG¥L­¼»Ø§ðÀ»¡AÀ³¸Ó¥i¥H¤@À»¥´­Ë¹ï¤è¡C

    ¦ý¤M¬Í¨S¦³§ðÀ»¡C¥L¥u¬O¦V«á°h¥h¡A¥Î¬ÞµPÂÔ·VªºÅ@¦í¨­Åé¡C

    ¤S¬O¤@½ü§ðÀ»¡B¨¾±s©M°{ÁסC¤M¬Í½w¨B«á°h¡A¶µÛ°é¤l¡A¥u¦³¦b³Ì­¢¤£±o¤wªº®É­Ô¤~¥X¼C¤ÏÀ»¡A­¢°h¹ï¤â¡C³oºØ±¡ªp¤w¸g«ùÄò¤F«Üªø®É¶¡¡AÅý¨¤¤æ³õ¤W¼NÁn¥|°_¡C«Ü©úÅã¡AÆ[²³­Ì¹ï¤_³o³õº©ªø¡BµL²á¡BÂù¤è³£¬È¬ÈÁYÁY¡A¯Ê¥F¿E±¡ªº¾Ô¤æ¤w¸g§¹¥þ³à¥¢¤F¿³½ì¡C

    ¹aÁnÅT¤F°_¨Ó¡A³o¬O²×¤î¨¤¤æªº«H¸¹¡C¤M¬Í¦V«á¸õ¶}¡A±N©¼¦¹¤§¶¡ªº¶ZÂ÷©Ô¨ì¨¬°÷¤j¡C

    ¥L¦^ÀY¬Ý¤F¬Ý¥X¤J¤f¡A­ì¥ýºòÂꪺ¤jªù¥¿¦b½w½w¶}±Ò¡C³o³õ¾Ô¤æ½T¹êµ²§ô¤F¡C¨â­Ó¹ï¤â¦U¦Û«á°h¡A±q¤£¦Pªº¥X¤J¤fÂ÷¶}¤F¨¤¤æ³õ¡C

    ·í¥L¨«¶i¥X¤J¤fªº®É­Ô¡A¥L²×¤_ªQ¤U¤@¤f®ð¡C¥L¤S¤@¦¸½äŤF¡C

    ¨â­Ó¤HÃþªº¬Ý¦u¨«¹L¨Ó¡A±q¥L¤â¤¤¨ú¨«ªø¼C©M¬ÞµP¡CµM«á¥LªuµÛªøªøªº³q¹D¨«¦V¥t¥~¤@ºÝªº¥ð®§«Ç¡C

    ¥ð®§«Ç¨½¡A¤Q¨Ó¦W¨¤¤æ¤h­Ì©Î§¤©Îª×¡C¥ð®§«Ç¶}µÛ¤@±ø¯UªøªºÆ[¹îµ¡¡AÅý¨½­±¥ð®§ªº¨¤¤æ¤h¤]¥i¥H¬Ý¨ì¨¤¤æ³õ¤Wªº¾Ô¤æ±¡ªp¡C©Ò¥Hµ¥¤M¬Í¨«¶i¥ð®§«Çªº®É­Ô¡A©Ò¦³¤H³£§â¥Ø¥ú§ë¤F¹L¨Ó¡C

    ¡§§A¥»¨Ó¯à¥´Ä¹ªº¡C¡¨¦³¤H³o»ò»¡¹D¡C¡§§A¦³¦n´X¦¸«Ü¦nªº¾÷·|¡C¡¨

    ¡§¦ý§Ú¨S¯à§â´¤¦í¡A¹ï¤èªº¹ê¤O«Ü±j¡A¤£®e©¿µø¡C¡¨

    ¡§ÁÙ¦n°Õ¡A¨â­Ó³£¥H¨¾±s¬°¥Dªº¤H½í¨ì¤@°_¡A´N·|Åܦ¨³o¼Ë¡C¡¨¦³¤H´À¥L¶}²æ¹D¡C

    ¡§¤U¤@³õ¡A¤K¤Hªº¸sÅé¾Ô¡I¡¨¬Ý¦u¦b¥ð®§«Ç¥~­±³Û¤F¤@Án¡C¤_¬Oµ´¤j³¡¤À¤H³£¨«¤F¥X¥h¡C¾ã­Ó¥ð®§«ÇÂ಴¤§¶¡¡A´N¥u³Ñ¤U¤F¤T­Ó¤H¤F¡C

    ¡§§A¯àĹªº¡A¬°¤°»ò¤£Ä¹¡H¡¨¦bµu¼Èªº¨IÀq¤§«á¡A¥t¥~¤@­Ó¤H¶}¤f¡C

    ¤M¬Í¬Ý¤F¹ï¤è¤@²´¡A¨º¬O¤@±i­¯¥Íªº­±¤Õ¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤@¦~¥H¨Ó¡A¨C¤Ñ³£¦³¼ô±xªº­±¤Õ®ø³u¡A­¯¥Íªº­±¤Õ¥[¤J¡C¤@¶}©l¤j³£¬O´¶³q¤h§L¡A¦ý²{¦b¯u¥¿ªºÃM¤h¤]¦h°_¨Ó¡C±q³o¨Ç·s­±¤Õ³zÅS¥Xªº¥u¨¥¤ù»y¨½¡A¤j®aª¾¹D¤F¾Ôª§ÁÙ¦bÄ~Äò¡C¦Ó¥B¡A¥dµÜ¦wűo¤F¤£¤î¤@¦¸ªº¾Ô¤æ¡C

    ¡§¨S¦³·N¸q¡C¡¨¤M¬Í¦^µª¡C

    ¨C¤Ñªº¨¤¤æ¸`¥Ø³£¬O©T©wªº¡A²Ä¤@³õ¬O¤H©M³¥Ã~¡A²Ä¤G¡B¤T¡B¥|³õ¬O¤@¹ï¤@ªº³æ¥´¿W¤æ¡C³Ì«á¤@³õ¬O¸sÅ鮿¤æ¡C³ÓªÌ¥Í¡A¤Î®É¨ü¶Ë¤]·|±o¨ì·Ó®Æ¡A±ÑªÌ¦º¡A­þ©ÈÁÙ¦³¤@¤f®ð¤]·|³Qª½±µ®_±¼¡C

    ¦ý¬O¤M¬Íª¾¹D¡A¦b¥»½è¤W¡A¥dµÜ¦wªºÆ[²³­Ì­n¬Ý¨ìªº¬O¼ö¦å¿E¾Ôªº¨¤¤æ¥»¨­¡A¦Ó«D¨¤¤æ¤hªº¦º¬¡¡C¨Æ¹ê¤W¡A«áªÌ±q¨Ó¤£¬OÃö¤ßªº¤º®e¡C·í¥X²{¨ººØ¯Ó®Éªø¤[¡A²@µL¿E±¡ªº¾Ô¤æ¤§®É¡A¨¤¤æ³õªº¹aÁn´N·|ÅT°_¡A²×µ²³o³õÁV¿|ªº¤ñÁÉ¡C

    ¨º±i­¯¥Í­±¤Õ·L¯º¤F¤@¤U¡C

    ¡§§A¥s¤M¬Í¡H¦n¹³¥L­Ì³£³o¼Ë¥s§A¡C¡¨

    ¤M¬ÍÁy¤Wªº¦Ù¦×©â°Ê¤F¤@¤U¡A³o¥y¸Ü¦ü¥G½íIJ¨ì¥L¤ß¤¤¬Y­Ó¶Ëµh¡C·íªì¥L­è¨Ó³o¨½ªº®É­Ô¡A¸o§L¤p¶¤¨½ÁÙ¦³¤@¥b¤H¬¡µÛ¡C²{¦b´N³Ñ¤U¥L¤@­Ó¤H¤F¡AÁÙ¦³¨º¤w¸g³Q©Ò¦³¤H»{¦Pªº¦W¦r¡§¤M¬Í¡¨¡C¨º­Ó¦ÑÀYÀH¤f°_ªººï¸¹¡A²{¦b¦¨¤F¥L°ß¤@ªº¦W¦r¡C

    ¡§§Ú¥s¹p´µ¡A¡¨¨º­Ó¤H¤£¥H¬°ÊÞ¡C¡§·ç®¦¤ý°êªºÃM¤h¡A©ÎªÌ»¡¡A´¿¸g¬O·ç®¦ªºÃM¤h¡C§Ú¬Ý±o¥X¨Ó¡A§A¤]¬O·ç®¦¤H¡A¶â¡K¡K¸Ó¤£·|§A¤]¬O­ÓÃM¤h§a¡H¡¨

    ¤M¬ÍÁÙ¬O¨S¦³¦^µª¡A¥u¬O§áÀY¬Ý¦VÆ[¹îµ¡¥~¡C²{¦b¡A¨â¶¤¨¤¤æ¤h¥¿¨«¶i¨¤¤æ³õ¡A·Ç³Æ¬°¥L­Ìªº¥Í©R¦Ó¾Ô¡C

    ¡§§Ú¬O¥|­Ó¤ë«e³Q«Rªº¡K¡KµM«á³Q°e¨ì³o¨½¨Ó¤F¡C§A¦b³o¨½§b¤F¦h¤[¡H¡¨

    ¡§¨â¦~¡C¡¨

    ¡§¬Ý¨Ó§A¯uªº¬O­Ó¤£·R»¡¸Üªº¤H¡C¡¨

    ¡§¤]³\§a¡C¡¨

    ¡§¯u¤£À´³o¨Ç§l¦å°­¨ì©³¦b·Q¤°»ò¡K¡K¡¨¹p´µ¤]¬Ý¦V¨¤¤æ³õ¡A¨â¶¤¨¤¤æ¤h¥¿ÂÔ·Vªº¤@Ã䩼¦¹¥´¶q¤@Ãä±µªñ¡C

    «Ü¤Ö¦³¤H¯à²z¸Ñ§l¦å°­³oºØ°µªkªº¥Øªº¡C§l¦å°­¹ï«þ°Ý¡B¼f°T¡B¯Á­nÅ«ª÷¤§Ãþ³£¤£·P¿³½ì¡A¬Û¤Ï³ßÅwÅý«R¸¸­Ì¶i¦æ¦å¸{¨¤¤æ¥H¨ú¼Ö¡C¦b¶Ç»¡¤¤¡A§l¦å°­³Ì³ßÅwªº¨Æ±¡´N¬O§l­¹¬¡¤HªºÂA¦å¡A¦Ó³oºØ¦æ¬°«o¨S¦³¦b«R¸¸¨­¤Wµo¥Í¡C

    ¡§§AÁÙ¨S§i¶D§Ú¡A§A­è¤~¬°¤°»ò¤£§â§Aªº¹ï¤â±þ¤F©O¡H¡¨¹p´µ¨«¨ì¤M¬Íªº¨­«á¡A»´Ánªº°Ý¡C¡§§Úª¾¹D¨º­Ó¤H®Ú¥»¤£¬O§Aªº¹ï¤â¡C¡¨

    ¡§±þ¦º¥L¨S¦³¥ô¦ó·N¸q¡C¡¨¤M¬Í³Ì«á²×¤_¦^µª¹D¡C¡§±þ¦º¥L§ïÅܤ£¤F¥ô¦óªF¦è¡A§ÚÁÙ¬O¥}®{¡A´X¤Ñ¥H«áÁÙ¬O­n­«·s©M¥t¥~¤@­Ó¤H¶i¦æ¨¤¤æ¡C¡¨

    ¡§§ÚÀ³¸Ó»¡§A¬O·MÄø©O¡AÁÙ¬O§A¤Ó¦³«H¤ß¤F¡H§Aªº¹ï¤â¥i¤£¬O³o»ò·Qªº¡C¡¨¹p´µªº¤â«ü´Âµ¡¥~¤@«ü¡C¡§¬Ý¨ì¨º¨½¤F¶Ü¤£¸õ¦r¡C

    ¥L©Ò«üªº¤£¬O¥¿¦b¶i¦æ¸Õ±´ªº¨¤¤æ¤h­Ì¡A¦Ó¬O¨¤¤æ³õÃä¤W¤@­Ó¨¤¸¨¡C³o­Ó¨¤¤æ³õ¥i¤£¬O¦b¥­¦a¤W³ò°_¨Óªº¡C¸Ô²Ó¤@ÂI¨Ó»¡¡A³o¨à¨¤¤æ³õ¥Ñ§¤¸¨¦b¤ô¤Wªº¥|¶ô¤K¨¤§Î¥­¥xºc¦¨¡A¥­¥x¤§¶¡¥Î¥Î¾ô±ç·¾³q¡C·íµM¡A¨¤¤æ³õ¥|©P¤ô¦À¨½¥i¤£¬O¤ô¡A¦Ó¬O©BÂP©BÂP«_µÛºñªwªº»Ä²G¡C

    ¹p´µ©Ò«üªº¦ì¸m¡A¥¿¬O¨¤¤æ³õ¥¿¤¤ªº¤@­Ó¬ð¥XªºÆ[½à¶§¥x¡A¤@­Ó¿W¤@µL¤Gªº«Ø¿v¡C¦b³o­Ó¶§¥x¤W¡A¥i¥H¥Î³Ì¨Î¨¤«×Æ[½à¨¤¤æªíºt¡C

    ¬O ¥Ñ¡j.
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø