¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¾ú¥v­x¨Æ > ©ú´Â¿Ñ¥Í¤â¥U

¥¿¤å ²Ä¥|¤T¹s³¹ §Ì©f§A¦n ¤å / ©²¤Ñ

    &bp;&bp;&bp;&bp;²¾°Ê²ü¥]¡K¡K

    ª½¨ì¤w¸g§¤¦b¨º®a¤j±ß¤W«o¨ÌÂ¥ͷN¿³¶©ªº¯ùªÀ¤¤¡A­±«eµY·ãº¡¥Ø¤@±P¤@±P¥þ³£¬O¦U¦â¦U¼ËªºÂI¤ß¡A¤p¥_ÁÙ¬O¦³¨Ç®ð¹ª¹ªªº¡C¥i¬O¡A·í¨L§·ªL±N¤@­Ó¤pÅ¢±P±À¨ì¦Û¤v­±«e¡A¯ºµÛ«¡¦o¦p¦ó¦Yªk¤~¤£·|¿SµÛ¡A¤S¬O®ï¶Ô¦a¤@­Ó­Ó¤¶²Ð¨º¨ÇÂI¤ß³£¬O¨Ç¤°»ò¯S¦â¡A¦oÁ`ºâº¥º¥¥­´_¤F¤ß±¡¡A¦w¼¢¦Û¤v»¡¨L§·ªL´N¬O³o»ò­Ó¼w¦æ¡A´N³ßÅw¨S¨Æ³r¤Hª±¡A¤£²z¥L´N¦æ¤F¡C

    ¤_¬O¡A¦o¯Á©Ê¤@­±¤p¤f§j®ð¡A¤@­±´þ·È´þ·È¦a§lµÛÄé´ö¥]¡Aºò¸òµÛ¤S¬O¨º¦×À`¯S§OÂA¬üªº¿N³Á¡A¤d¼h¿|¡K¡K¶·ªØ´N¦Y¤F¤C¤K¼Ë¡CºÉºÞ¨ä¤¤´XºØ¨º¤Ñ¨L§·ªL¤]´¿¸g¥´¥]¦^¨Ó¡A¦ý©M²{³õ¦Yªº·Pı¨ì©³¤£¦P¡A¥H¦Ü¤_¦o¤£ª¾¤£Ä±¦a·P¨ì¡A©M­Ó¦Y³f¦b¤@°_¡A¦Ü¤Ö¤fºÖ¤W¨º¬Oµ´¹ï¦³«O»Ùªº¡A¥u­n¸z­G¯à°÷¨ü±o¤F¡C¦o¥¿¦Y±o¤ßº¡·N¨¬¡A«o¤£®Æ·Q¤£¤@·|¨à¡A®à¤l¤W¤SÂ\¤F¦n´X¹Dµæ¡A¦³¸§¦³¯À¡A¬Ý¨º¼Ë¤l§O»¡¥L­Ì­Ç¡A´Nºâ¦A¥[¤W¨â­Ó¤H¤]µ´¹ï¦Y¤£§¹¡C

    ²¦³º¡AÄY¶ý¶ý³æ¿W¤@®à¥¿§¤¦b¼Ó¤U¡C

    ¡§³Þ¡AÂI³o»ò¦h¤z¹À¡A§A¤£¶û¤Ó®ö¶O¤F¡H¡¨

    ¡§¤Ï¥¿§A¥X¿ú¡C¡¨¨L§·ªL¨£¤p¥_¬nµÛÀY¥´¶q¦Û¤v¡A³o·|¨à«o¨Sµo«ã¡A¥L·t¦Û¹¿©B¤p¤XÀY¤]ÅÜÁo©ú¤F¡A´N¯ºµÛ»¡¹D¡A¡§¦]¬°¤@·|¨àÁÙ¦³¤H¨Ó¡C¡¨

    ÁÙ¦³¤H¡H½Ö¡H

    ¤p¥_¥¿ºÃ´b¡A¨L§·ªL¤w¸g¥D°Ê¸ÑÄÀ¹D¡J¡§¬O­Ó¤ß«æ¤õ¿R¤£¸Ñ­·±¡¡A¤]¤£ª¾¹D¥´ÂZ¤G¤H¥@¬É¦h¥i´cªº®a¥ë¡¨

    ¸Ü­µ­è¸¨¡A´N¥u§v¯y¦a¤@Án¡A¶®®y¥]´[ªºªù´N³Q¤H¤@§â±À¶}¤F¡Aºò¸òµÛ¥X²{ªº´N¬O¤@­Óº¡Áy®ð©I©Iªº®a¥ë¡J¡§Âù¤ì¡A§Ú¬°¤F§Aªº¨Æ®tÂI©M§Ú¯R¤j§n¤@¬[¡C¥i§A­Ë¦n¡A¤@¨Ó´N©M§Ú¯R½Í±o¤£¥ç¼Ö¥G¡A«o¤£ºÞ§Ú¦º¬¡¡C¥i¼¦§Ú¨º¤@¹M½×»y®tÂIŪ±o¤f¤z¦ÞÀê¡A¤H³£§Ö­w¤U¤F¡C§A«o¿W¦Û¦b³o§Ö¬¡«x¡A³o¤£¬O¡K¡K¡¨

    µ{¤D°a³o®É­Ô¤~»{¥X¤k§ê¨k¸Ëªº¤p¥_¡A´h¤F¦n¤@·|¨à¡A¥L»°ºò¤W«e¤@§â±N¨L§·ªL±q®y¦ì¤W©ì¤F°_¨Ó¡A§â¤H©Ô¨ì¤@Ãä«á§CÁn»¡¹D¡J¡§§A¦n¤jªºÁx¤l¡A«ç»ò§â¸­¿¤´Lªº¤k¨àµ¹©ä±a¥X¨Ó¤F¡H¸­¿¤´L¥i¬O¤w¸g¦¨¤F¸­Æ[¹î¡A§A´N¤£©È¦^¥h¤§«á¥L§ä§Aºâ½ã¡H¡¨

    ¡§ª¯¼L¨½¦R¤£¥X¶H¤ú¡A¬JµM§Aª¾¹D¨º®É­Ô§Ú¬O³QªòªÚµ¹®µ«ù¨«ªº¡C­þ¦³®É¶¡©ä±a¤H®a¸­¤G¤p©j¡H¡¨¨L§·ªL¨£µ{¤D°a¹y®É°×¤fµL¨¥¡A¥L«K¨S¦n®ð¦a»¡¡A¡§¦Ü¤_¤p¥_¡A¨S¦³¸­¿¤´L©M¤Ò¤Hªº¤¹·Ç¡A¦ÛµM¤£·|¸ò¤F¨Ó¡Aµd¤Ò¤H¨­Ãä³Ì±o¤OªºÄY¶ý¶ý¡A³o·|¨à¤HÁÙ¦b¼Ó¤U©O¡C­Ë¬O§A¡A»ó¤l¹ê¦b¬O¤ÓÆF¤F§a¡A§Ú­Ì¸ú¦b³o¦YªF¦è§A³£¯à§ä¨Ó¡A´N¤£ª¾¹D¥´ÂZ¤H®a¤G¤H¥@¬É¬O­n©Û¤ÑÄþªº¡H¡¨

    ¡§©A©A¡C§A­Ó¤£­nÁyªº¡¨µ{¤D°a§v¨ì³Ì«á¡Aµn®É³s»ó¤l³£®ð¬n¤F¡A¡§¦³Áx¤l§A³o¸Ü¦b¤H®a©h®Q­±«e»¡¡H¡¨

    ¡§¤£¦n·N«ä¡C§Ú­è­è¤~¹ï¦o»¡¹L¤@¹M¡C¡¨¨L§·ªL¥Ö¯º¦×¤£¯º¦a¦R¥X¤@¥y¸Ü¡AÀH§Y¤S¸É¥R¹D¡A¡§¥t¥~¡A¬Ý¦b«¥­Ì¬O¦n¥S§Ìªº¥÷¤W¡A¦A§i¶D§A¤@¥ó¨Æ¡A¸­¤G¤p©j©M§Ú¹L¤F±B®Ñ¡AÁö»¡ÁÙ¨S¤U©w¡A¥i¤w¸gºâ¬O§Úªº¥¼±B©d¤F¡C¡¨

    ¤p¥_¬Ý¨ì¶i¨Óªº¬Oµ{¤D°a¡A¼ô±x³o®a¥ëªº¦o­Ë¬O¨Ã¨S¦³¤Ó¦h²ÛÀß¡C¤Ï¦Ó¦b§v¨ìµ{¤D°a§â¨L§·ªL©Ô¨ì¤@Ãä¥h¹¿¹¿©B©B¦n¤@°}´£¿ô¤§«á¡A¦oı±o³o®a¥ë¤ñ¨L§·ªL¦n¦h¤F¡C¥i§vµÛ§vµÛ¦o´NµL»y¤F¡C¨ì³Ì«á¨L§·ªL¹ïµ{¤D°aѶ¯}¨º¼hµ¡¤á¯Èªº®É­Ô¡A¦o¦A·Qªý¤î«o¤w¸g§¹¥þ¨Ó¤£¤Î¡C¥u¯à²´¸C¸C¬ÝµÛµ{¤D°a§á¹LÀY¨ÓÀü¤j¤F²´´Ø¬Ý¦o¡A³Ì«á°n¥X¤F¨â­ÓÅý¦o±¹¤â¤£¤Îªº¦r¡C

    ¡§§Ì©f¡¨µ{¤D°aº¡Áy°ï¯º¦a¤W«eªø´¥¹D¡A¡§§Ú¬O§·ªLªº¦nªB¤Í­Ý¦n¥Sªø¡A§Ú®a¨º¤f¤l§A¤]¬O«Ü¼ôªº¡A¥H«á¥s¦o·A¤l´N¦æ¤F¡¨

    ÁV¿|¡A§Ñ¤F·íªì¦o©M³\Á¨¤@·f¤@ÀÉ¡A®tÂIÁÙ©î´²¤Fµ{¤½¤lªº¤j¦n«Ã½t

    ¤p¥_³o¤~·Q¨ì¨L§·ªL·íªìÁÙ¹ïµ{¤D°a¬D©ú¤F³o¤@Ó³¡A¹ï¤è«D±`¼e®e¤j«×¦a¬J©¹¤£©S¡A¦]¦¹¦o»°ºò¯¸°_¨Ó¦^§¡A·Q¤F·Q´N¿ï¤F­Ó¤£·|¿ùªººÙ©I¡J¡§µ{¤j­ô¡C¡¨

    µ{¤D°a¯º±o®tÂI¨S¦X¤£Ãl¼L¡A¥Î¤O©Ô¹L¨L§·ªL¹D¡J¡§§v¨ì¨S¦³¡AÁÙ¬O§Ì©f¤ñ§A°÷·N«ä¡A§A³o®a¥ë´N±q¨Ó¨S³o»ò´L·q¹L¦~ªøªº«e½ú¡¨

    ¡§±o¡A«e½ú§A§¤¡A§Ú´N²q¨ì§A·|¨Ó¡A¯S·Nµ¹§AÂI¤F·à¤lÀY¡A¥ý¦Y§a§A¡C¡¨¨L§·ªL¤£¥Ñ¤À»¡§âµ{¤D°a«öµÛ§¤¤U¡A§â¤@¬Ø·à¤lÀY±À¨ì¥L­±«e¡A³o¤~¹ï¤p¥_»¡¹D¡A¡§¹ï¥L¤£¥Î¤Ó«È®ð¡A§_«h³o®a¥ë±o¤F«K©y´N½æ¨Ä¡C¦A»¡¡A¤µ¤Ñ³o¹y¬O§A³o­Ó§Ì©f½Ðªº¡A´N§ó¤£¥Î¬Ý¥LÁy¦â¤F¡C¡¨

    ¡§³Þ³Þ¡A¦³§A³o»ò«Dij¦Û¤v¥S§Ìªº¶Ü¡H¡¨

    µ{¤D°a½T¹ê¾j¤F¡A¦]¦¹¨L§·ªL°e¤F·à¤lÀY¨ì­±«e¡A¥L´N¦Ñ¹ê¤£«È®ð¦a¦Y¤F°_¨Ó¡A³o·|¨àº¡¼L¶ëµÛ¦×À`«o¤S§v¨ì³o»ò´X¥y¸Ü¡A¹y®É¥ß¨è§Üij¤F°_¨Ó¡CÀHµÛ¥Lªº¥[¤J¡A¶®®y¥]´[¤§¤¤¤@®ÉÁn­µ¤£Â_¡A¤@¹y¶º´h¥Í¥Í¦Y±o**­¡°_¡C°£¤F´¡¬ì¥´ë¡¡Aµ{¤j¤½¤lÁÙ±a¨Ó¤F¥t¥~ªº°T®§¡A¦ÛµM¡A¨º¬O´À¥L¯R®´¸Ü¡C

    ¤§©Ò¥H¥L¯à°÷ª¾¹D¨L§·ªL©M¤p¥_¦b³o¨½¹¡¤fºÖ¡A¤£®ø»¡¡A¤]¬Oµ{¦Ñ·Ý¨­¬°À²¦{¤H«o¤]¬O´­¦{¦aÀY³Dªº½t¬G¡A§_«h´Nºâµ{¤D°aª¾¹D¨L§·ªL¬O¦Y³f¡A¤]¨S¿ìªk²Ä¤@®É¶¡§PÂ_±o¨º»ò·Ç¡A¦³¨º»ò¦hªº¤H¤â´À¥L¥´§v¡C

    ¡§»¡¥¿¨Æ¡A§Ú¯RÅý§Úµ¹§A±a¸Ü¡A¨º­Ó¨L¹D•Fª¯«æ¸õÀð¤Äµ²¨ä¥L°ÓÀ°ªº¤H¡A§A­Y¯u¯à¾ã¦XªQ©ú¤s¨L¤ó¡A§â³o­Ó®`¸s¤§°¨­ç°£¥X¥h¡A¥L§ë®ç³ø§õ¡A¥²©w·|´£Äâ¨L¤ó¤@§â¡C¦ý¬O¡A¦è·Ë«n§d¤ó²¦³º¤]´¿¸g¬O¨â²aÆQ·~¼·¡¡A½G¦ºªºÀd¾m¤ñ°¨¤j¡A¥h¦~§Ú¯R¥D¾Éªº¤j¸v¦¬ÁʧEÆQ¤§¨Æ¡A¥L¦]¬°Àu¬X¹èÂ_¡A³Ì²×µh¥¢¨ä§Q¡A¤µ¦~¤]³\·|³Q¨L¹D•F©Ô¹L¥h¡C§A¤£§«¨£¤@­±¡CÁö»¡§A®Q¬O©¥Âí«n¤s¤U³o¤@¤ä¡A¤£¬O¦è·Ë«n§d¤ó¡A¥i¨ì©³¤@µ§¼g¤£¥X¨â­Ó§d¦r¡C¡¨

    »¡¨ì³o¨½¡A³sµ{¤D°a¦Û¤v³£Ä±±o¦Ñ¯R´N¾ÌµÛ¤@­ÓµêµLÁe½zªº©Ó¿Õ¡A¹ê¦b¬O¤Ó·|®t»º¤H¤F¡A¤£¸T¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¡C·í¤U«y¹Â¤F¤@Án¾B±»Àª§¼¡J¡§Âù¤ì¡A§Ú¦Ñ¯Rªº¸Ü§A§v§v´N¦n¡A¯à°µ´N°µ¡C¤£¯à°µªº§A´N¤£¥Î²z¥L¡C¥L±q¨Ó´N¬O³o¼Ë±j¤H©ÒÃø¡A¹ï§Ú³o¼Ë¡C³s¹ï§A³£³o¼Ë¡¨

    ³o®É­Ô¡A¤Ï¦Ó¤p¥_§CÁn¹Ê¾º¹D¡J¡§§Ú¯RÁÙ¤£¬O¤@¼Ë¡A¤°»òÃø¨Æ³£§ä¬Y¤H¡HÁÙ®¶®¶¦³µü»¡¤°»ò·R¤§²`¡A³d¤§¤Á¡C¡¨

    µ{¤D°a¦Õ¦·«Ü¦y¡A¤p¥_³o¸Ü¥L¤@¦r¤£º|¥þ³£§v¨ì¤F¡A¬ÜÀY¤@¬Dªº¦P®É¡A¥L§Ô¤£¦íı±o¤j¦³¹D²z¡Cµ{¦Ñ·Ý¤§«e¦bÀ²¦{ªº®É­Ô¡A¥L©M¨L§·ªL¦P¬ì¶i¾Ç¦¨¬°¨q¤~¡C¥i¨L§·ªL­è­è¥´Ä¹¥\¦W«O½Ã¾Ô«á¡A¥L³o¦Ñ¯R¥ß¨è¹ï¨ä¨í¥Ø¬Û¬Ý¡A¹ï¥L«o¬O¤@¹y¦n¥´¡C­Õ­Y¤£¬O¦Ñ¯R±`¦~¦b²a´­¡A¦Ó¤£¬O¦bÀ²¦{¡A»¡¤£©w¨L§·ªL´N¬Oµ{®a¤k´B¤F¡K¡K

    «y«y¡A§Ñ¤F¦Û¤v¬Oµ{®a³Ì¤pªº¡A¤WÀYªº©j©j³£¶ù¤H¤F¡K¡K

    ¨L§·ªL·íµMÁÙ°O±o¾ù¿¤¾Ç®c¥X¨­¦è·Ë«n§d¤ó©M«n·Ë«n§d¤óªº¨º¤@¹ï§d®a¨q¤~¡A·íµM¦p¤µ¨q¤~¤w¸gÅܦ¨¤FÁ|¤H¡A¦Ó¥LÁÙ¦b§d®aªG¶é¨½¥´¹L¤H¡A¤S±aµÛµd¤Ò¤H©M¸­©ú¤ë¤p¥_¥h¨ä¤¤³}¹L°|¤l¡C©Ò¥H»PªQ©ú¤s¥u¹jµÛ¤@±øÂ×¼Öªeªº¦è·Ë«n§ø¡A¥L¨ä¹ê¤]ºâ¬O¦]½t¤£²L¡C¦A»¡¡A¥L¤~¤£¬Û«H­Y¥L¨S¨ÓªC¦{¡Cµ{¦Ñ·Ý´N¤@ÂI¿ìªk³£¨S¦³¡C

    »¡¨ì©³¡A³o¬O¦X«h¨â§Qªº¨Æ¡C¦³¤H¤]³\·|»¡¡A¦b¥¿ÆQ¤§¥~ÁÙ­nÃB¥~°l¨D§EÆQªº§Q¼í¡AÆQ°Ó­Ì³g±oµL¹½¡A¥i°Ó¤H³v§Q¥»´N¬O¤Ñ©Ê¡A§ó¦óªp©x©²®Ú¥»´N¦n¤£¨ì­þ¥h¡C¥u¤£¹L¥ß°ê¤§ªì°Ó¤H¤H·L¨¥»´¡A©Ò¥H¥u¯à§Ô®ð§]Án¡A¦u¤ä´X¤Q¦~¥I¥X­«¤j«oÁÙ¤ä¨ú¤£¨ìÆQ¡A¦p¤µ«o¯à°÷¾Ì­É°]¤O¸ê¥»¼vÅT¨ì°ê®a¨Mµ¦¡C¥i±q®Ú¥»¤W¨Ó»¡¡C³oºØ¼vÅT¤O«o¨Ì¬OÀHµÛ®a±Ú¥H¤Î°ÓÀ°¹ê¤O¦Ó©w¡A²LÁ¡¦pµL®Ú¯BµÓ¡C©Ò¥H³Q±j¶Õ³g°ýªº§g¤ýÅv¶Q±þÂû¨ú§Z¤]¦b©ÒÃø§K¡C

    ¡§µ{¥S¦^¥h§i¶D§A¯R¡A¦è·Ë«n§d¤ó¨ºÃä¡C§Ú·|·Q·Q¿ìªk¡C¡¨

    ¨L§·ªLÀ£®Ú¨S»¡¦Û¤v¦b¨L®a¤»©Ð©M¤C©Ðªº¨­¤W¥´¶}¤F¬ð¯}¤f¡A·Q¨Óµ{¦Ñ·Ý¬JµM§i¶D¤F¦Û¤v¡A¤SÅýµ{¤D°a¨Ó§ä¦Û¤v¤£´£¨L¤ó´À§d¤ó¡A¤Q¦³**¤w¸g³£ª¾¹D¤F¡C¥L»¡§¹³o¸Ü¡A¬ðµM¤SÂàÀY¬Ý¤p¥_¡C

    ­è­è¤@¤f®ð¦Y¤F«Ü¦hªº¤p¤XÀY¥¿²´¯]¤l°©¸L¸Lª½Âà¡Aµ¥µo²{¥L¬Ý¹L¨Ó®É¡A³o¤~¤£¦ÛµM¦a­ó¤F¤@Án¡J¡§¬Ý¤°»ò¬Ý¡H¨S¨£¹Lµo§b¶Ü¡H¡¨

    ¡§§Ú¥u¬O·Q»¡¡A³o¦^§A´N¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê©MÄY¶ý¶ý¥h´å§Aªº½G¦è´ò¡A¦pªG³ßÅw¡A¥h§äÁ¦Ѧw¤H¦P¥h¤]¤£­nºò¡A¦ý¤d¸U§O¦Aµ¹§Ú®¨®¨¥h¦w±Æ¤°»ò¡C¦è·Ë«n§d¤ó¨º¦ì§d¤Ñ©ú´N¬OªG¶é¥D¤H¡Aµ{¦Ñ·Ý¥i¥Hµû»ù¥LÀu¬X¹èÂ_¦n¦âµL«×¡A¦ý¦b¯à¤O¤WÁ`¦³¿W¨ì¤§³B¡C¦A»¡¨L®a¤»©Ð¤C©Ð¨L¹D•F¤£©ñ¦b²´¨½¡A§Ú±µÄ²¹L¥L­Ìªº¨Æ¥¼¥²·|³Q¨äª`·N¡A¥i§d¤Ñ©ú¨ºÃä«o®e©ö¥´¯óÅå³D¡C¡¨

    ¡§®@¡K¡K¡¨¤p¥_µLºë¥´ªö¦a©ì¤F­Óªø­µ¡A«oı±o¦³¨Ç¦Ñ¤j¨S·N«ä¡A¤£´¿·Q¨L§·ªL±µ¤U¨Ó¤S²K¤F¤@¥y¡C

    ¡§­n·í½å¤º§U¡A§A¥H«á¤é¤lÁÙªøµÛ¡A¤£«æ¦b¤@®É¡C¡¨

    µ{¤D°aªº·s±B©d¤l·íªìÀSµÉ²ÛÀߨ쳣¤£´±©M¥L¥¿­±¬Û¿Ëªº¦a¨B¡A´N¬O±B«á¡A¥L¤]²ßºD¤F©d¤l°Ê¤£°Ê´N¬õÁy¡A¨ì²{¦b¤Ò©d¤§¶¡ÁÙ°±¯d¦b¥L¥u¯à¨p¤U¶}¶}ª±¯º¡C©Ò¥H¡A²´¨£¨L§·ªL³ºµM»¡¸Ü¦p¦¹ÅS°©¡A¥L§Ô¤£¦í²´´ØÀü±o¦Ñ¤j¡Aº¡¥H¬°±µ¤U¨Ó·|¬Ý¨ìªZ¤O­È«D±`¤£¿ùªº¤p¥_¤Wºt¤@³õ°l±þ¥¼±B¤Òªº¤@¹õ¡C

    ¥iÅý¥L¸r¼}¶ú§ª«ëªº¬O¡A¤p¥_³ºµM¨S¦³¤jµo¹p¾^¡A¦Ó¬O§N­ó¹D¡J¡§¤~¤£¤W§Aªº·í§Ú¥¿¦n¼Ö±o¶~µÛ¡A§A¥h¦£§Aªº¡A§Ú©ú¤Ñ¦­¤W½Ð§f¨û¨û±a§Ú¥h´å½G¦è´ò¡¨

    ¼L¤W³o»ò»¡¡A¤p¥_¤ß¨½«o·t¦ÛÜÒ½|­n¤£¬Oê¤_µ{¤D°a¦b³o¡A¦o­nµ¹¥L¯dÂI­±¤l¡A§_«h¬Ý¦o«ç»ò¹ï¥I³o­Ó«H¤f¶}ªeªº¥i´c®a¥ë

    p¡J¨D¤E±i¤ë²¼«e¶i¤@¦W
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø