¥¿¤å ²Ä¤G¤@¤K³¹ ¤º¼~¥~±w ¤å / ¥b´ç
¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;¤½¤¸1649¦~¬Oº¡²Mªº¶¶ªv¤»¦~¡A¤]¬O«n©úªº¶©ªZ¤¦~¡A¶i¤J³o¤@¦~ªº¥V¤Ñ«á¡Aº¡²Mªº³B¹Ò¶Vµo§xÃø¡A´X¥G¨ì¤F¨B¨BºûÁ}ªº¦a¨B¡C
x¨Æ¤Wªº¸`¸`¥¢§Q¬O³Ìª½±µªº»¤¦]¡A©M¥t¤@ӮɪŨ½¶¶·¶¶¤ôªº²M«Ò°ê¬Û¤ñ¡A¥»®ÉªÅªºº¡²M¥´¤F¤Ó¦hªº±Ñ¥M¡A¥Ñ¦¹¤Þµo¤F¤@³s¦êªº´c©Ê´`Àô¡A°£¤Fx¨Æ¤è±³´¤J³Q°Ê¤§¥~¡A¬Fªv¡B¸gÀÙ©MªÀ·|ªº¤è¤è±±³£¨ü¨ä©ì²Ö¡A¤£Â_¥X²{°ÝÃD¡A¯Ó¶O¤Fº¡²M¤j¶qªº¤H¤Oª«¤O©M°]¤O¡A¤Ï¹L¨Ó¤S©Ô¤Fx¨Æªº«á»L¡A¤×¨ä¦b¹çÂí·|¾Ô¤§«á¡Aº¡²Mªº°ê¤O¥X²{¤U°ÁͶաA¤£¹³´Â®ð½´«kªº¶}°ê¤ý´Â¡A˹³¤@Ó¨IÞËÄñ¨ªº¦Ñ«Ұê¡C
°£¤F¤º³¡ªº°ÝÃD¡Aº¡²Mªº¥~³¡Àô¹Ò¤]¶}©l´c¤Æ¡AÁöµM°ÝÃD¼È®ÉÁÙ¤£¬O«Ü¤j¡A¦ý¤w¦³¤£¦nªº]ÀY¡C
¹çÂí·|¾Ô¹L«á¨âÓ¤ë¡A´ÂÂA¬F§½µo¥Í¦a-Àu¡ÐÀu¡Ð¤p¡Ð»¡¡Ð§ó¡Ð·s¡Ð³Ì¡Ð§Ö-¾_¡A¤Ï²Mªº¡§¤sÄÒ¡¨±À½¿Ë²Mªº¡§º~ÄÒ¡¨¤W¥x¡A¦W¸q¤WÁöµM¤´µM¬Oº¡²MªºÄݰê¡A¹ï²MºA«×«oµo¥Í¤F·L§®ªºÅܤơC
º¡²M¿³°_¤_¥Õ¤s¶Â¤ô¤§¶¡¡A¥Ñ¤_¥_¤èªº¦è§B§Q¨È¤j³¡¤À³£¬O¯î¿¾ªºµL¤H°Ï¡]«Xù´µ¤]¬O¤Q¤C¥@¬ö«á´Á¤~«I¤J¦è§B§Q¨Èªº¡A¨Ã¥B©M±dº³¥´¤F¤@¥M¡AÂù¤è³Ì«áñ¸p¡m¥§¥¬·¡±ø¬ù¡n¡^¡A©P³ò¦³¹ê¤Oªº¾F©~¥u¦³¤TÓ¥b¡AÀY¤@Ó·íµM¬O«nÃ䪺©ú¤ý´Â¡A²Ä¤GÓ¬O¦èÃ䪺»X¥j¡A²Ä¤TÓ´N¬OªFÃ䪺´ÂÂA¡A³Ñ¤U¥bÓ¬O®q°ê¤é¥»¡A¦]¬°¹jµÛ¤j®ü¡Aº¡²M©M¹ï¤èªº¥æ¶°¤£¦h¡A¦]¦¹¥u¯àºâ¥bÓ¾F©~¡K¡K¦b³o¤TÓ¥b¾F©~¤¤¡A´ÂÂAÁöµM±Æ¦b«á±¡A«o»Pº¡²Mªº¡§Às¿³¤§¦a¡¨¥u¹jµÛ¤@±øÀnºñ¦¿¡A¦³µÛ«D±`«nªº·N¸q¡C
´ÂÂA©Mº¡²M¤§¶¡¡C¼Æ¦Ê¦~ªº®¦®¦«è«èªÈÄñ¤£²M¡C
¡§«nØ¥_±F¡¨¡A¤@ª½¬O´ÂÂA³Ì¤jªº¥~±w¡A¥_§º®É´Á¤k¯u¤H±U°_ªº®ÉÔ¡Cª÷°ê´N´¿¸g¢¨Ï´ÂÂA©}ªA¦¨¬°Äݰê¡A¦ý¬Oª÷°ê¾èªá¤@²{¡C«Ü§Ö³Q»X¥j¤H¨ú¥N¡A»X¤¸·À¤`«á¡A°ªÄR¤ý´Â¤]³Q§õ¦¨®Ûªº´ÂÂA¤ý´Â±À½¡A·í®Éªº¤k¯u¤H³Q¢¦V¥L̦ڪA¡A´ÂÂA¤H¦û¨ì¤F¤W·¡C¨ì¤F©ú´Â¥½´Á¡A´ÂÂA¤ý´Â¤]³vº¥°I¸¨¡Aº¡²M«o²§x±U°_¡A¦b1636¦~¤jÁ|«I¤J´ÂÂA¡C·í®Éªº´ÂÂA°ê¤ý¤¯¯ª³Q¢§ë°¡AÅܦ¨¤Fº¡²MªºÄݰê¡K¡K1649¦~¤»¤ë¡A¤¯¯ª¥h¥@¡A§µ©v§õœBÄ~¦ì¡A¶}©l¥´À£¿Ë²Mªº¡§º~ÄÒ¡¨©xûª÷¦ÛÂIµ¥¤H¡A«¥Î´£©Þ¤Ï²Mªº¡§¤sÄÒ¡¨©xû§º®É¯Pµ¥¤H¡C
¡§J¤HµL¦Ê¦~¤§¹B¡I¡¨¦Û§µ©v§õœB¥H¤U¡A·í®Éªº´ÂÂA²`¨ü¾§®a¤å¤Æªº¼vÅT¡Aµøº¡²M¬°¤ü¦Ï¦i¨f¡A°£¹ï²M´Âªº¤½¤å¶Pªí¤§¥~¡A¤@¤Á¤º³¡¤½¤å¡C¥]¬A¤ý³®¡B©v¼q¡B¤å¼q²½¨É¯¬¤å¡A¤´¥Î±RºÕ¦~¸¹¡C§õœB¡B§º®É¯P§g¦ÚÁÙ¹ï«n©úµ¥§Ü²M¶Õ¤O±H¤©«p±æ¡A¹çÂí·|¾Ôªº®ø®§¶Ç¨Ó«á¡C¡§¤sÄÒ¡¨¦b¥Lªº¤ä«ù¤U¤@Á|±À½§â«ù´Â¬Fªº¡§º~ÄÒ¡¨¡A«·s¹Ü¦^¤jÅv¡A§õœB¶}©l¿n·¥¾ãx³Æ¾Ô¡A¥´ºâ¡§¥X¨ä¤£·N¡Aª½©èÃö¥~¡A«h¤¤ì¸q¤h»¨ªN¡A°ZµLÅTÀ³ªÌ¡I¡¨¡A´ÂÂA°ê¤O´G®z¡Aº~«°¤@±aªº±sªLx¥u¦³¤C¤d¤H¡C§õœB¥[¤jµ|¦¬¡A¿n·¥ÂXx¡Cµuµu¨âÓ¤ë§â±sªLxÂX¥R¨ì¨â¸U¤H¡A·Ç³Æµo°_¤@³õ´ÂÂAª©ªº¥_¥ï¡C
»P¦¹¦P®É¡C¥LÁÙ¦b¿n·¥´M§ä·ù¤Í¡A¬£¥X¨ÏªÌ¼²î«n¤U¡A©M«n©ú¶©ªZ´Â§ÊÁpµ¸¦@¦P§Ü²M¡A¤S»P¤é¥»Ápµ¸½Ð¨ä¥X®v¥ï²M¡A¥²nªº¸Ü¥i¥H¡§°²¹D´ÂÂA¡A¥X°e´©§L¡C¡¨¥¿¦b§õœB¿n·¥·Ç³Æªº®ÉÔ¡A¬ðµM¤S¦¬¨ì®ø®§¡A±RºÕ¬Ó¤l¥Ã¤ý¦¶·O·Ø²{¥@¡A«n©ú¬FÅv¥X²{¤Àµõ¡A§õœB§v»¡«áÅåºÃ¤£©w¡A³o¤~¼È½w¤Ï²Mªº¸`«µ¡A¼È®É³B¦bÆ[±æ¤§¤¤¡C
³o¤@¤Á¡A¤£¥i¯à§¹¥þ¿f¹Lº¡²Mªº¦Õ¥Ø¡A´ÂÂA¬Oº¡²MªºÄݰê¡A¦ýÁÙ«O«ùµÛ¬Û¹ïªº¿W¥ß©Ê¡A¦pªG¾x±o¤£¬O¤Ó¹L¤À¡Aº¡²M¤]¤£Ä@¿³®v°Ê²³¥h§ð¥´´ÂÂA¡Aªp¥B¦hº¸³O¤S¦b«¯f¤§¤¤¡A¼È®É´N§Ô¤F³o¤f®ð¡A¥u¬O¤U¶@®Ñn¨D´ÂÂA§K¥h§º®É¯Pªº©x¾¡A§âª÷¦ÛÂIµ¥¿Ë²M¬£ªº¡§º~ÄÒ¡¨»â³S°e¨ì¥_¨Ê¥h¡C
Åý¦hº¸³OÀY¯kªº¡A¤£¶È¬O´ÂÂA¡AÁÙ¦³»X¥j¡C
©ú¥½²Mªìªº»X¥j¤H¡A¦´N¨S¤F·íªì¤¸«Ò°êªº½÷·×¡A¯óì¤W¤Àµõ¦¨¤j¤j¤p¤pªº¦UÓ³¡¸¨¡AÁ`Åé¤W¦ÚªA¤_º¡²M¡A¦ý¤]¦³«Ü¦h¤£§v¸Üªº³¡¸¨°Ê¤£°Ê´N·|³y¤Ï¡A¤s¦è«¸ ¤§©Ò¥H¬ðµM¤Ï²M¡A«Ü¤j¤@Óì¦]´N¬O¦]¬°**¦a°Ï¦³»X¥j³¡¸¨µo¥Í«q¶Ã¡A²Mx¤jÁ|¦V¤s¦è¥_³¡¶°µ²¡A«¸ ·Pı¦Û¤v¨ü¨ì¤F·¥¤jªº«Â¯Ù¡A¤~·m¥ý¤U¤â¡A½Ý°_¤Ï²M¤jºX¡C
¦¹®Éªº»X¥j¦U³¡¸¨¡A°ò¥»¤W³£¬O¦U¦Û¬°¬F¡A¦Û¤v¤H¤§¶¡©¹©¹¥´ªºÀY¯}¦å¬y¡A³sªQ´²ªºÁp·ù³£ºâ¤£¤W¡C¬JµM»X¥j¤H¨S¦³¯à¤OºÞ¦n¦Û¤v¡Aº¡²M¤]¨S¦³ºë¤O¥h·í«O©i¡A´N§ß´Ó©ÔÃl¤F¤@¨Ç¿Ë²Mªº»X¥j³¡¸¨¡A¨ä¥Lªº³¡¸¨³£¥ô¨ä¦Û¥Í¦Û·À¡K¡K¨S·Q¨ìªº¬O¡AÀHµÛ²Mx¤£Â_³Q©úx¥´±Ñ¡A³o¨Ç»X¥j³¡¸¨ªºÁx¤l¤]¤j¤F°_¨Ó¡A¦V¿Ë²Mªº»X¥j³¡¸¨µo°_¬DÆ]©M¬~§T¡A¬Æ¦Ü«¨ì³q¿ñ¡B¨ª®p¤@±a¡A¹ïº¡²Mªº®Ú°ò³y¦¨«Â¯Ù¡C
³oªÑ¬n·¤@©wnÀ£¤U¥h¡I¿Ë²Mªº³¡¸¨³£¬Oº¡²M§ß´ÓªºÆN¤ü¡A¦pªG¥L̳Q¥´±Ñ¡A»X¥j±N³´¤Jªø´Áªº²V¶Ã¡Aº¡²M¦A¨S¦³¦w¥þªº«Ì»Ù¡AÃø¹D°ó°óªº¤j²M«Ò°ê¤]n¹³©ú´Â¤@¼Ë¡A¨Ñ¾i¤@¤äÃe¤jªº¤EÃä©xx¨Ó«O»Ù¥_¤èªº¦w¥þ¡H¤_±¡¤_²z¡A²M§Ê³£À³¸Ó¥ß¨è¥X§L©º°Q¨º¨Ç¤Ï«qªº³¡¸¨¡A¦ý¬O¦hº¸³O¹ê¦bµL§L¥i¬£¡C
·Q¨Ó·Q¥h¡A¥u¯à±q¤s¦è½Õ§L¡A¦hº¸³O³Q¢©â½Õ¤F¤@¸U¦h²Mx¡A¶i¤J»X¥j¯óì§@¾Ô¡C¤º»Xªº¥V¤Ñ·¥¨ä´H§N¡A¦n¦b¤KºX§L±q¨Ó¤£©È§N¡A¦b¿Ë²M³¡¸¨ªº°t¦X¤U¡A»P¤Ï²M³¡¸¨¶i¦æ¤F¤@³õ´c¾Ô¡A¨Ã±N¥LÌ¥þ³¡À»¼ì¡K¡K±¶³ø¶Ç¨Ó¡A¦hº¸³O«o°ª¿³¤£°_¨Ó¡A¦]¬°¥L¦P®É±o¨ì¤@Ó®ø®§¡A¶XµÛ²Mx¤À§L§ð¥´»X¥jªº¾÷·|¡A¤j¦P«°¨½ªº©úx¦³¤@³¡¤À¶X¾÷¬ð³ò¡A«°¨½ÁÙ¦³¤@³¡¤À©úxÄ~Äò°í¦u¡A«¸ ¥»¤H¤U¸¨¤£©ú¡C
º¡²M¤TÓ¥b¾F©~¨½¡A¤T®a³£¦bµ¹¥Ļä³Â·Ð¡A¥t¥~¨º¥bÓ¤]¤£¦w¥Í¡A¤é¥»ªººA«×³Ìªñ¤]µo¥ÍÂàÅÜ¡A©Mº¡²M´X¥GÂ_µ´¤F¶T©ö©¹¨Ó¡A©M¾G¦¨¥\«o¨«±o«Üªñ¡A©ú¨½·t¨½¤ä«ù¤Ï²M¶Õ¤O¡A¦A¥[¤W¦è¥_¦U±Ú¤£Â_ÄÌÂZ°¢¦è¡A²M«Ò°êèè«Ø¥ß¤£¤[¡A´N³B¦b¤ô²`¤õ¼öªº¤º¼~¥~±w¤¤¡C()