¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ³£¥«¨¥±¡ > §¯Ä^§L¤ý

¥¿¤å ²Ä0039³¹ µnªù«ô³X ¤å / µ§¥P¦b¹Ú´å

    A¡A§¯Ä^§L¤ý³Ì·s³¹¸`¡I

    ®}¶³Â÷¶}¤¸³Õ©Ò¦bªº¥X¯²©Ð¤§«á¡A¨Ã¨S¦³µÛ«æªº¥h¥l¶°¦Û¤v¤â¤¤¥i¥Î¤§¤H¡A¦Ó¬Oª½±µÁp¨t¤WªL¥@®ü¡A§ä¥L½T©w¤F¤ý¶hµ¹¤©ªº®ø®§¨ì©³¬O¯u¬O°²¡C½T©w¤@¯Å¾Ô³Æ¸Ñ°£¤§«á¡A®}¶³¤~¹ý©³©ñ¤U¤ß¨Ó¡C¥L¨ì¨Ã¨S¦³¤Ó¤jªº¥¢¸¨·P¡A²¦³º®}¶³­ì¥»´N¨S¤Û·Q¹L¾a³o¤@¦¸¨Æ±¡­«ÂkÀs«ã¡A¦^¤£¥hªºµL¶·«j±j¡C

    ¦^¨ìªL®a¤§«á¡A¦³®}¶³ªº¦a¤è¦ÛµM«K¦³ªL³·¬X¡A¥u­n®}¶³¦b¡A¦o´X¥G´N¬O¤o¨B¤£Â÷¡C

    ¦Y¹L±ß¶º¤§«á¡A®}¶³µL·N¤§¶¡¦bªL³·¬Xªº®Ñ©Ð®ÑÂd¤W¬Ý¨ì¤F¤@¨t¦CÃö¤_¦Ò¥j¾Çªº®Ñ¡A¤ß¤¤¹y®É´N°_¤F¿³½ì¡C

    "³·¬X¡A§A±M­×ªº¤°»ò±M·~¡H"®}¶³¬ðµM¶}¤f°Ý¹D¡A±¡¤£¦Û¸T¥h¥´¶}¨º®ÑÂdªº¬Á¼þªù¡A¶¶¤â®³¤U´X¥»¦Ò¥j¾Çªº®ÑÄy¡F"¦Ò¥j¾Ç¶Ü¡H¨º§A¹ï³o¨ÇªF¦èªÖ©w«Ü¤F¸Ñ§a¡A¿P¨Ê¤jªÖ©w¦³«Ü¦h©_¤H¯à¤h¤§Ãþªº¦Ñ±Ð±Â§a¡C¡¨

    "§Ú±M·~­×ªº¬O¸gÀپǡC"ªL³·¬X¹D¡J"¥u¤£¹L¬O­Ó¤H¤ñ¸û·R¦n¦Ò¥j¾Ç¡A¿ï­×¤F¤@¤U¦Ó¤w¡AÁöµMºâ¤£¤W¬Oºë³q¡A¦ýÁÙ¬O²¤À´¤@¤G©O¡C¡¨

    ¶}©l®}¶³µy¦³¨Ç¥¢¸¨¡A¦ý§vªL³·¬X»¡¤]²¤ª¾¤@¤G¡A«K¦A¦¸¿U°_¤F¤ß¤¤ªº¼ê´û¡A¥L»°¦£©ÔµÛªL³·¬X§¤¤U¡AµM«á¨³³t¥´¶}¹q¸£ªº¦a¹Ï·j¯Á¡A¨³³tÂê©w¤F¤¸³Õ¥L­Ì®a¶m©Ò¦bªº¨º¤ùÂк¡¤F¦B¤Ñ³·¦aªº­ì©lÂOªL¡C

    ®}¶³´Á«Ýªº°Ý¹D¡J"¦³¨S¦³§v»¡¹LÃö¤_³o­Ó¦a¤èªº¬G¨Æ¡A³o¤ù¤g¦a¤W¨ì©³¦³¨S¦³¤°»òÄ_¨©¤§ÃþªºªF¦è¡C§AªÖ©w·|¬Ý­·¤ô¡A³oÂI¨Æ¨àÃø¤£¦í§A§a¡C¡¨

    "«ô¦«¡A§A·í§Ú¬O­·¤ô¥ý¥Í°Ú¡A¹ïµÛ¹q¸£ªº¦a¹Ï´N¯à¬Ý¥XÄ_¦a¨Ó¡C"ªL³·¬XµL»y¹D¡J"²Ä¤@¡A¶Ç»¡¤¤ªº¬G¨Æ¥ô¦ó¦a¤è³£¦³¡A¦ý¬O¥i«H«×°ò¥»¬O¹s¡A²Ä¤G¡A¨º¨Ç¯à¤@²´¬Ý¥X¤°»òÀs¯ß©ÎªÌÄ_¦aªº¤H¡A³£¬O¤¤¦s¦bªº¤H¡C§Y«K¬O²{¦b¯u¥¿ªº­·¤ô¤j®v¡A¤]¥u¯à¨ì¦a¤è¤~¯à¬Ý±o¥X¨Ó¡C²Ä¤T¡A§A°Ý§Úªº³o­Ó°ÝÃD§¹¥þ¶W¥X§Úªº±±¨î½d³ò¤º¡A³o°ÝÃD®£©È¾ã­Ó¿P¨Ê¤j¾Ç¤]´N¥u¦³¿c±Ð±Â¯àµ¹§AÂI¸ÑÄÀ¡C¡¨

    "¿c±Ð±Â¬O±M®a¡H"®}¶³²´«e¤@«G¡A¥u­n¦³§Æ±æ´N¦n¡C

    ªL³·¬XÂIÂIÀY¡J"¶â¡A¥i¥H³o»ò»¡§a¡A¥L¬O±Mªù¬ã¨sµØ®LªF¥_³¡¦a°Ïªº±M®a¡A©Ò¥H§Ú¤~»¡¡A§A­Y°Ý³o­Ó°ÝÃD¡A®£©È¥u¦³¥L¯à¦^µª¥X¤@¤G¨Ó¡A·íµM¡A§Ú³o¥u¤£¹L¬O²q´ú¡A¤]«Ü¦³¥i¯à§A°Ýªº¬O¤@­Ó¯S§O¥Õ·öªº°ÝÃD¡A¿c±Ð±Â®Ú¥»¤£·|²z·|³o»ò¨S¦³¤ô¥­ªº°ÝÃD¡K¡K¡¨

    ¬ã¨s¦Ò¥jªº¤H¥²µM¹ï¾ú¥vºë³q¡A¦pªG¯u¥¿ºÙ±o¤W¬O¤j®v©M±Ð±Âªº¡Aª¾¹Dªº¥²µM¤ñ´¶³q¤H­n¦h¤@¨Ç¡C

    "±a§Ú¥h§ä¿c±Ð±Â¡C"®}¶³¬ðµM«_¥X³o»ò¤@¥y¡C

    "§A¨S¨Æ¨à§a¡A«ç»ò¬ðµM¹ï¦Ò¥j¾Ç³o»ò·P¿³½ì¤F¡C"ªL³·¬X½¤F­Ó¥Õ²´¡J"§A¤£·|»¡§A¾ß¨ì¤°»òÂÃÄ_¹Ï¤F¡A­n¥h±´ÀI´MÄ_§a¡C­ü¡A§A³o«ä·Q¯à¤£¯à¦¨¼ô¤@ÂI¡A¤£­n¥Ç¨º»ò¥®¸Xªº¿ù»~¡C¡¨

    ®}¶³«D±`»{¯u°í©w¹D¡J"§Ú¯uªº¦³«D±`­«­nªº¨Æ±¡·Q°Ý¥L¡A¦n³·¬X¡A±a§Ú¥h§ä¥L¡C¡¨

    "¦³¨S¦³¤°»ò¼úÀy¡C"ªL³·¬X¶X¾÷­n®µ¡C

    "§A·Q­n¤°»ò¡H"®}¶³¤z¯º¤@Án¡C

    ªL³·¬X«ü¤F«ü¦Û¤vªºÁy³J¡J"¿Ë§Ú¤@¤U°Ú¡C¡¨

    ®}¶³©I¤F¤@Án¡J"§Ú·í§A­n´£¥X¤°»ò¤j­n¨D©O¡A§O»¡¤@¤U¡A¨â¤U³£¦¨¡I"¤S¤£¬O¨S¿Ë¹L¡A®}¶³Á٩ȳo¤£¦¨¡Aª½±µªï¤W«e´N¹ïµÛªL³·¬XªºÁy³J¿Ë¤F¤@¤U¡A²Ä¤@¦¸¿Ë§kªL³·¬XªºÁy³J¡AÀ³¸Ó¬O¦o¹L¥Í¤éªº®É­Ô¡A®}¶³°Ý¦o­n¤°»ò§ª«¡A¦o¤°»ò³£¤£­n¡A´N¬O«üµÛ¦Û¤vªºÁy³JÅý®}¶³ªí¥Ü¤@¤U¡C

    ·í®É®}¶³ªº½T¦³¨Ç‡¿F¡@¡@¡@©¶²a½«¤ì¡@Ãr¡@ëg¡@íe´õÞt°¦©ä±A§´¤ÃÅwÜÒ®¤br />
    ªL³·¬X¦ü¥G«D±`®e©öº¡¨¬¡A®}¶³»´ªQ·d©w¡A¦o¤]ª½±µ®³°_Æ_°Í±a®}¶³¥X¥h¡C§@¬°¿P¨Ê¤j¾Ç¾Ç¥Í¤¤ªºË³Ë³ªÌ¡AªL³·¬X¸ò³o¨Ç¦Ñ®v±Ð±ÂªºÃö¨t³£®¼¤£¿ùªº¡A¤×¨ä¬O¦o³ßÅw¦Ó¤S¦³¿³½ìªº¾Ç¬ì¡A®v¥ÍÃö¨t§ó¹³¬O¾Ç¥Í¡C

    ¿c±Ð±Â¹ïªL³·¬X¤]¬OªY½à¦³¥[¡A¥Lªº©d¤l´^±Ð±Â¤]¦P¼Ë¹ïªL³·¬X¸g±`ÃÙ¬ü¡A¥i¥H»¡³o¤@¹ï¬°¿P¨Ê¤j©^Äm¤@¥Íªº¦Ñ¤Ò©d¡A³£¯S§O³ßÅwªL³·¬X¡CªL³·¬X¤]¦n´X¦¸³QÁܽХh¥L®a¤¤°µ«È¡A©Ò¥H¦o¹ï¿c±Ð±Âªº®a¤]°O±o«Ü²M·¡¡C

    ¨â¤H¶¶¸ô¶R¤F´X¼Ë¦Ñ¦~¤Hªº***¡A«Ü§Ö«KÅX¨®¨Ó¨ì¿c±Ð±Â®a¼Ó¤U¡A¦bªL³·¬Xªº±a»â¤U¡A¨â¤HºV¶}¤F¿c±Ð±Âªº©Ðªù¡C

    "«uËç¡A¦Ñ¦ñ¡A§Ö¨Ó¨Ó¨Ó¡A¬Ý¬Ý¬O½Ö¨Ó¤F¡C"´^±Ð±Â¨£¨ìªL³·¬X¤§«á¯S§O¶}¤ß¡J"«Ä¤l¡A§A¥­¤é¨½¯à¨Óª±¡A§Ú­Ì´N«Ü¶}¤ß¤F¡A§A«ç»ò¤S®³ªF¦è¡A³o¼Ë§Ú¥i¤£³ßÅw®@¡C¡¨

    "´^±Ð±Â¡A³o³£¬O§Úªº¤@ÂI¤ß·N¡A§A­Ì¤W¤F¦~¬ö´N¤@©w­nª`·N«O¾i¦Û¤vªº¨­Åé¡C"ªL³·¬X¯º¼H¼H¹D¡C

    ³o®É­Ô¿c±Ð±Â¤]¦b®Ñ©Ð¶]¥X¨Ó¡A¬Ý¨ìªL³·¬X«æ¦£¹D¡J"§ÖÂI¶i¨Ó«Ä¤l¡A¥~­±§N¡A§O­áµÛ¡C§A´^«¼»¡±o¹ï¡A¥H«á¨Óª±­Y¬O¦A®³ªF¦è¡A§Ú­Ì¥i´N¥Í®ð¤F¡C¡¨

    ªL³·¬X¨«¶i©Ð¶¡¤§«á¡A®}¶³¤]¸òµÛ¦b«á­±¥X²{¡A¬ðµM¨£¨ìÁÙ¦³¤@¤H¡A¿c±Ð±Â¤Ò°üÀþ¶¡´h¤F¤@¤U¡Aºò¸òµÛÁy¤Wªº¯º®e´N§ó¥[ªº¬v·¸¤F°_¨Ó¡C

    ¤×¨ä¬O´^±Ð±Â¡A¤@Áy·O²»ªº¯ºµÛ¡J"«Ä¤l¡A§A±a¨kªB¤Í¨Ó«ç»ò¤]¤£´£«e¸òªü«¼»¡¤@Án¡AÁÙ¯u¬O­nµ¹§Ú­Ì­Ó¤jÅå³ß§r¡I¡¨

    "«¢«¢«¢«¢¡A¤p¥ë¤l¡A¶i¡A§Ö¶i¨Ó¡C"¿c±Ð±Â¨£®}¶³¤@ªí¤H¤~¡A«Ó®ð¨à¤Sºë¯«¡A¤ß¤¤¦ÛµM«Ü¬OªY½à¡A¦Û±qªL³·¬X¶i¤J¿P¨Ê¤j¡A¿ï­×¤F¦Ò¥j¾Ç¤§«á¡A¥L´N¤@ª½³£«Ü¬Ý¦nªL³·¬X¡A©Ò¥H¹ï¦oªº·P±¡¥Í¬¡¤]®¼Ãö¤ßªº¡A¨S·Q¨ì³o¼Ë¤@­Ó¤~¤k¤]²×¤_³Q©ºªA¤F¡C

    "®}¶³¡A³o¦ì¬O¿c±Ð±Â¡A³o¦ì¬O¥Lªº¤Ò¤H´^±Ð±Â¡A³£¬O§Ú­Ì¿P¨Ê¤jªº¦Ñ±Ð±Â¤F®@¡A¬°µØ®L³o´X¥Nªº±Ð¨|©^Äm¤F¤@¥Í©O¡C"ªL³·¬X¼L¤Ú²¢¡A·|»¡¸Ü¡A·S±o¨â­Ó¦Ñ¤H¯ºªº¦X¤£Ãl¼L¡C

    ®}¶³¯É¯É°Ý¦n¡A«K¨«¶i©Ð¤¤¡C

    "³·¬X¡A³o»ò±ß¨Ó§Ú³o¨½¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¤£·|¥u¬O­n¬¯Ä£¤@¤U¦Û¤vªº¨kªB¤Í§a¡H"´X¤H§¤¤U¤§«á¡A¿c±Ð±Â«K»¡¯º¹D¡A³o®É­Ôªº´^±Ð±Â¤]¦£µÛ¨R¯ù¬~¤ôªG¡A«Ü¬O¼ö±¡¡C

    ªL³·¬X¤@ª½³£¤£§_»{¡A¬Ý±o¥X¨Ó¡A¦o¯S§O¨É¨ü®}¶³¬O¦o¨kªB¤Í³o­ÓºÙ¸¹¡J"¿c±Ð±Â¡A¤µ¤ÑÁÙ¯u¬O¤£¬O§Ú­n¨Óªº®@¡C¬O®}¶³«D­n¨Ó¬Ý¬Ý±z¡A¥L§v§Ú»¡±z¬O±Mµ{¬ã¨sµØ®LªF¥_³¡¦Ò¥j¾Çªº±M®a¡A©Ò¥H¤@©w­n§Ú±a¥L¨Ó«ô³X¡C¡¨

    "®@¡H³o»ò»¡¨Ó¡A¤p®}¤]«D±`³ßÅw¦Ò¥j¾Ç¤F¡H"¿c±Ð±Â·L·L¤@¯º¡C

    "¨þ¨þ¡A¬O°Ú¡A³o´X¦~¬Ý¤F¤@¨ÇÃö¤_µs¹Óªº¡A¨þ¨þ¡A©Ò¥H¹ï¦Ò¥j¾Ç¯S§O·P¿³½ì¡C"®}¶³¤]¬O·L·L¤@¯º¹D¡C

    ¿c±Ð±Â«¢«¢¨âÁn¡J"¨º¨Ç³£¬O¥­ªÅ½s³y¥X¨Ó¤F¡A®Ú¥»¨S¦³¤°»ò¬ì¾Ç¨Ì¾Ú¡A¯u¥¿ªº¦Ò¥j¾Ç¥i¬O¸ò¨º¨ÇµêºcªºªF¦è¤£·fÃä§r¡C¤p®}¡A§A­Y¬O·Q­n¯u¥¿¤F¸Ñ¦Ò¥j¾Ç¡A´N¤£¯à³Q¨º¨Çµêºcªºµ¹±aÅs¤F¡C¡¨

    "¨ä¹ê§Ú¨ìı±o¨º¨Ç¨½¼gªº®¼¦³·N«äªº¡A¤£ºÞ¯u¯u°²°²¡A¨ë¿E¨ì¬O¯uªº¡C"®}¶³¹D¡J"¤µ¤Ñ¨Ó³o¨½¡A´N¬O¦³¥óÃö¤_ªF¥_³¡ªº¨Æ±¡·Q­n°Ý¤@°Ý¿c±Ð±Â¡C¡¨

    ¿c±Ð±Â©Ã¤F¤@¤U¡J"¤£·|¬O¨½ªº¬G¨Æ§a¡H¡¨

    "·íµM¤£·|¡C"®}¶³¯ºµÛ·n·nÀY¡J"¤£ª¾¿c±Ð±Â®a¤¤¥i§_¦³¦a¹Ï¡C¡¨

    "¨«¡A½ÐÀH§Ú¨ì®Ñ©Ð¨Ó¡C"¿c±Ð±Â»¡µÛ«K°_¨­¡A®}¶³¤]¸òµÛ°_¨­¨«¦b¥L¨­«á¡C

    ´^±Ð±Â¨£¨â¤HÂ÷¶}¡A©ÔµÛªL³·¬Xªº¤â¹D¡J"³·¬X¡A§Aªº²´¥úÁÙ¯u¬O¦n¡Aªü«¼Ä±±o³o­Ó¤p¥ë¤lªÖ©w¯S§O´Î¡A¤£µM«ç»ò¥i¯à«RÀò§AªºªÚ¤ß©O¡A¨Ó¡A§Ö¸òªü«¼»¡»¡¡A§A­Ì¬O«ç»ò»{ÃѪº¡A³o¤p¥ë¤l¤]¬O§Ú­Ì¿P¨Ê¤jªº¾Ç¥Í¶Ü¡H¡¨

    "¥L¥i¤£¬O§Ú­Ì¿P¨Ê¤jªº¾Ç¥Í¡C"ªL³·¬X¹D¡J"¼K¼K¡A´^±Ð±Â¡A§A´N§O°Ý¤H®a¤F¡A¤H®a³£¤£¦n·N«ä¤F¡C¡¨

    "«uËç¡A³o»ò¤@ªí¤H¤~ªº¤p¥ë¤l¡A³ºµM¤£¬O§Ú­Ì¿P¨Ê¤jªº¡A¨ºªÖ©w´N¬OµØ²M¤jªº¤F¡C"´^±Ð±Â¹ï¿P¨Ê¤j·P±¡²`«p¡A©Ò¥H¯S§O§Æ±æ©Ò¦³¤H¤~³£¦b¿P¨Ê¡A­Y¬O³QµØ²M¤j·m¨«¡A¦o¤ß¨½´Nı±o¥¢¸¨¡C

    ªL³·¬XÁٯ໡¤°»ò¡A¥u¯àµL©`ªº·n·nÀY¤F¡C

    ®}¶³¸ò¿c±Ð±Â¨«¨ì®Ñ©Ð¡A¬Ý¨ì¤Fº¡«Î¤lªº¦Ò¥j®ÑÄy©M¾ú¥v®ÑÄy¡A¦Ü¤_®}¶³­n§äªº¦a¹Ï¡A§ó¬O¤£¯Ê¤Ö¡A±q¥@¬Éªº¨ì°ê®aªº¡A±q°ê®aªº¨ì¬Ù·|ªº¡A¤×¨ä¬O¥L¥D§ðªºªF¥_¦a°Ï¡A§ó¬O²Ó¤À¨ì­Ó§O¦a¯Å¥«ªº¦a¹Ï³£¦³¡C

    ¦Ó®}¶³ªº¥Ø¼Ð«o¤£¦b¨º¨Ç¦a¹Ï¤W¡A¦Ó¬O¦bªF¥_³¡ªº¤j¦a¹Ï¤§¤W¡A¥Î¤â«ü¦b¤@³BµL¤H°Ï¤§¤W¡J"¿c±Ð±Â¡A§Ú·Qª¾¹D³o¦a¤è¦³¨S¦³¾ú¥v°O¸üªº¬G¨Æ¡C¡¨

    ¿c±Ð±Â¬Ý¨ì®}¶³«üµÛªº¨º¤ùµL¤H°Ï¡AÁy¤Wªí±¡»øµw¤F¤@¤U¡A¾ã­Ó¤H¤]¸òµÛ©Ã¤F¤@¤U¡A¤ÏÀ³¹L¨Ó¤§«á¡A¥L¤~¤z¯º¨âÁn¡J"¨þ¨þ¨þ¡K¡K¨º´N¬O¤@¤ùµL¤H°Ï¡A¯à¦³¤°»ò°O¸ü°Ú¡K¡K¨º´N¬O¤@¤ù¤°»ò³£¨S¦³ªº¯î¦a¦Ó¤w¡C¡¨

    "¯î¦a¡H"®}¶³·L·L¤@¯º¡J"¬Ý¨Ó¯u¥¿ªº¦Ò¥j©M´N¬O¤£¤@¼Ë¡A¨½¼gªº¡A³o­Ó¦a¤èªº¦a¤U®IÂõۤ@ºØ«D±`¨u¨£ªºµ}¥@¬Ã¥É©O¡C¡¨

    "­þ¥»¡I¡H"¿c±Ð±ÂªºÁy¦â³zµÛºG¥Õ¡C

    ®}¶³¾Ì³o­Ó´N¥i¥HªÖ©w¿c±Ð±Â©wµM¨S¦³»¡¹ê¸Ü¡A¥LªÖ©wª¾¹D³o­Ó¦a¤è¦³¤°»ò¯S®í¤§³B¡A¥i¥L¬°¤°»ò­n¦p¦¹´£¨¾¦Û¤v¦Ó¤£´±»¡¥X¨Ó©O¡CÃø¹D»¡¬O¦³¤°»òÃø¨¥¤§Áô¶Ü¡H

    "³o­Ó¡A§Ú¤]§Ñ°O¤F¡A´N¬Oºô¤WÀH«K¬Ýªº¡C"®}¶³²H²H¹D¡J"¿c±Ð±Â¡A§A¬O¦Ò¥j¾Ç±Ð±Â¡A¤S¹ïµØ®LªF¥_³¡¯S§Oªº¦³¬ã¨s¡A¥­¤éªÖ©w«Ü¦h¤H³£·|¼}¦W«ô³X¡A«üÂI°g¬z§a¡C¡¨

    "«ç»ò¥i¯à¡I¤~¨S¦³¤H«ô³X¹L§Ú©O¡I"¿c±Ð±Âªº¤ÏÀ³ÁÙ¯u¬O®¼¤j¡A§Ëªº®}¶³³£¦³¨Ç¯íµM¡C

    ®}¶³ªº¬ÜÀY§Ô¤£¦í²`²`½K°_¡A¬Ý¨Ó¨Æ±¡»·¨S¦³¥L·Qªº¨º»ò²³æ¡AÃø¹D»¡³o¿c±Ð±Â¤]¸ò¨º¸s¤H¦³Ãö¨t¶Ü¡H¬°¤°»ò®}¶³¤@»¡¨ì­þ­Ó¦a¤è¡A¿c±Ð±Âªº¤ÏÀ³·|³o»ò¤j¡A­Y¬O¤ß¤¤¨S¦³°­¡A«ç»ò·|¦³³oºØ¤ÏÀ³©O¡C

    "¤£¦n·N«ä¡A¿c±Ð±Â¡A¤µ¤Ñªº¨Æ±¡¥´ÂZ¤F¡C"®}¶³°_¨­¹D¡J"®É¶¡¤£¦­¤F¡A§Ú­Ì´N¥ý§iÃã¤F¡C"

    ¡ips¡J¤U¤È¥[§ó~¨D¦UºØÂAªáÂIÀ»~¡j
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø