¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¬ì¤Û¤p»¡ > ¹q¼v¥@¬É¦Û¥Ñ¦æªÌ

¥¿¤å 21.¯d¤U¶Ç»¡ ¤å / ¶³¤§ªÅ¶¡

    ¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;¡§§Ó§Ó¶¯¡AÁÙ­nÄ~Äò¶Ü¡H¡¨¥Õ¯º¤Ñ¤@§ï¤§«eªº¨¥¯º¡A§N»Åªº¬ÝµÛ§Ó§Ó¶¯¡C

    ¡§±þ¡I¡¨§Ó§Ó¶¯´§¤M¤j³Û¡A¤£¹L«Ü§Ö¥L´Nµo²{ºÆ¨gªº¤H¥u¦³¥L¤@­Ó¡A¡§§A­Ì¡H¡¨¬Ý¦V©v¦¸­¦¡A¡§©v¦¸­¦¡H¡¨

    ¡§±jªÌ¥Í¡B®zªÌ·À¡C¡¨©v¦¸­¦·L¯ºªº¬Ý¤F¤@²´§Ó§Ó¶¯«á¤´±R«ôªº¬Ý¦V¥Õ¯º¤Ñ¡C

    ¡§¦n¡A¨º§Ú´NÅý§A¬Ý¬Ý½Ö¤~¬O¯u¥¿ªº±jªÌ¡I¡¨§Ó§Ó¶¯¼««ãªº¤@¥Ïªø¤M¡A¾ã§â¤M²r¿U°_ºµºµ¤õµK¡C

    ¡§§Ó§Ó¶¯¤j¤H¡I¡¨¥Ñ¬üÅ宣ªº¬ÝµÛ¨º¤M¤Wªº¤õµK¡A¤M¨Ã¤£¥i©È¡A¥u¦³¦oª¾¹D¨º¤õµK¥X¦Û§Ó§Ó¶¯Å餺¡A¤õµK¶V°ª¼ö¯à¶V¤j¡AÂ÷¦Û¿U¶Vªñ¡C

    §Ó§Ó¶¯¦^¨­¬Ý¤F¤j®a¤@²´¡A¡§«H¥ô´N·|­I«q¡A¤j·N´N·|³Q±þ¡A¦b³Q±þ¦º¤§«e¤z±¼¹ï¤è¡I¡¨ºò´¤µÛ¿U¿Nªº¤õµK¹ï¦V¥Õ¯º¤Ñ¡A¡§¦º¡I¡¨

    ¡§¦º¡I¡¨¥Õ¯º¤ÑÁy¤W¥X²{¤@µ·§N¯º¡A­p¹º»°¤£¤WÅܤơA¥»¨Ó¥LÁÙ·Q¦¨¥þ¥|¤D´Ë»aµµ¡A²{¦b¥L¤w¸g§ïÅÜ¥D·N¤F¡C

    ¡§±þ¡I¡¨§Ó§Ó¶¯ªº³t«×©_§Öªº¨R¦V¥Õ¯º¤Ñ¡A·í¥Lªº¨­¼v¦A¦¸¥X²{¤j®a²´«e®É¤w¸g¸õÅD°_¨Ó´§µÛ¤õµK¤Mª½±Ù¨ä¤U¡C

    ¡§¯º¤Ñ¡I¡¨°ª²ü´f¬Ý¨ì¥Õ¯º¤Ñ¸m¤_®£©Æªº¤õµK¤M¤U¤£¦A³´¤_¥Õ¯º¤Ñ­¸ªÅªº±¡ªp¡C

    ¡§¤£¥Î¾á¤ß¡C¡¨¥Õ¯º¤Ñ²H²Hªº¬ÝµÛ±Ù¤Uªº¤õµK¤M¡C

    ¡§²V³J¡I¡¨¼C¤ß¡B¤b½Ã²rµM¤@¸ö¦a­±¡A¥þ¤Oµo°Ê¡¥­·¯«»L¡¦¥»¯àªº·Q·mµÛ±µ¤U§Ó§Ó¶¯ªº¤õµK¤M¡C

    ¡§¤£¥Î¤F¡C¡¨¥Õ¯º¤Ñ´Â¥ª¥k¤@©ï¤â¡A©Ò¦³¤Hªº²´²y³£±¼¦b¤F¦a¤W¡C

    ¡§«ç¡K¡K«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨¤T¤H²§¤f¦PÁnªº°Ý¥X¤F¦P¤@­Ó°ÝÃD¡C

    ¤b½Ã©M¼C¤ß³£©Þ¨R¦V§Ó§Ó¶¯³Q©w¦b¥bªÅ¤¤¡A¨S¿ù¡A¤W¤£µÛ¤Ñ¤U¤£µÛ¦aªº©w¦bªÅ¤¤¡C¦Ó§Ó§Ó¶¯§ó¬°®£©Æªº©w¦b¤WªÅ¡A³o¤T­Ó¤H°£¤FÀY¯à°÷°Ê¶Ã´ý¨­¦AµL¤@³B¥i°Ê¡C

    ¡§¡¥¤ß¤§¤@¤è¡¦¡H¡¨¼C¤ß©M§Ó§Ó¶¯³£¬Ý¦V³Q©w¦b¤@Ã䪺¤b½Ã¡C

    ¡§¤£¬O¡I¡¨¤b½Ã¾_Å媺¬Ý¦V¥Õ¯º¤Ñ¡A¡§¡¥¤ß¤§¤@¤è¡¦°µ¤£¨ì³oÂI¡K¡K¡¨

    ¡§²V³J¡Iµ¹§Ú¶}¡I¡¨§Ó§Ó¶¯¼««ãªº«ã§q¡C

    ¡§¤£¡I¡¨©Ò¦³¤H³£Àü¤j¤F²´´ØÅ宣ªº¬ÝµÛ§Ó§Ó¶¯¡A¤]¥u¦³¥Ñ¬üµo¥X´dµhªº©I¥sÁn¡C

    ¥Ñ¬ü¬Ý¨ìªÅ¤¤ªº§Ó§Ó¶¯´ý¨­¬ðµM«_·ÏµM«á¦Û¿U¡A°¨¤W¾ß°_¦a¤Wªº¤@§â¤M¨R¦V¥Õ¯º¤Ñ¡C

    ¥Õ¯º¤Ñ¬Ý¨ì¥Ñ¬ü®³µÛ¤M´Â¦Û¤v³oÃä´Â¹L¨Ó´N¤@¯º¡C

    ¡§…ÓV¡@¾XÅn®¢á¾Õ»¶®Ù¦[Ðsß±»é¨Ä¸×ÉHbr />
    ¡§§Ú¤£¤¹³\§A¶Ë®`¥L¡I¡¨°ª²ü´f°ª¶Æªº¬ÝµÛ¥Ñ¬ü¡C

    ¡§§Ú­n±þ¤F¥L¡I¡¨¥Ñ¬ü¬Ý¨ì§Ó§Ó¶¯µo¥XºG¥s«o³s±Ã¤ãªºÅv¤O³£¨S¦³¡A³oÅý¦o¼Éµo¥X³Ì«áªº¤O®ð¦A¦¸§ì°_¤M´N­n´Â¥Õ¯º¤Ñ¨R¹L¥h¡C

    ¡§°Ô¡I¡¨¤@¤Ú´x¡A°ª²ü´f¤@¤Ú´x´N§â¥Ñ¬ü¥´¦V¤@Ãä¡C

    ¡§½Ö¤]µLªkªý¤î§Ú¡I¡¨¥Ñ¬üµh«ëªº¬Ý¦V°ª²ü´f¡A¤M¦y¹ï¦V°ª²ü´f¨R¤F¹L¥h¡C

    ¡§²V³J¡I¡¨²Ä¤@¦¸¥Îª÷ÄݤMªº¯«¨¦ÂÈ«oµ·²@¤£¥Íµwªº¤@¤M¼A¦b¥Ñ¬üªº¤M­I¤W¡A¯«¨¦ÂÈ¥i¤£¬O¥Ñ¬ü¥i¤ñªº¡A´Nºâ¦o¦A®t¤]¬O¼C¹DÀ]ªº¥N®v³Å¡C³o¤@¤Mª½±µ¼A¸¨¥Ñ¬üªº¤M¡C

    ¡§¤£¡I¡¨¥Ñ¬ü¬ðµM§v¤£¨ì§Ó§Ó¶¯ªºÁn­µ¤F¡A¦^ÀY¤@¬Ýµo²{§Ó§Ó¶¯§C««µÛ¸£³U¥ô¥Ñ¤j¤õµI¿NµÛ¨­Åé¡A¥Ñ¬ü¦p¦P³Q©âºÉ¤F´ý¨­ªº®ð¤O¸÷­Ë¦b¦a¤W¡A¼L¨½¤£°±ªº©À¥oµÛ¡§¤£¡¨¡K¡K

    ¡§¯à¡K¡K©ñ§Ú­Ì¤U¨Ó¶Ü¡H¡¨¼C¤ß¬Ý±o«Ü²M·¡¡A§Ó§Ó¶¯ºG¥sªº®É­Ô²ä¤l¬ðµM¶Ç¨Ó°©§éªºÁn­µ¡C¥L¬Ý¦V»´½K¬ÜÀYªº¥Õ¯º¤Ñ´Nª¾¹D¬O¥L©Ò¬°¡C

    ¥Õ¯º¤Ñ½T¹ê¥Î©À¤OÀ¾Â_¤F§Ó§Ó¶¯ªº²ä¤l¡AÁöµM¥L¤£³ßÅw¥LªººÆ¨g¡A¥i¹ï¤_­h±þ¥LÁÙ¬O¦³ÂI¤£¾AÀ³¡A¬ÝµÛ¥L¦b²´«e¿N¦ºÁÙ­n§vµÛ¥LªººG¥s¡K¡K¦³ÂIÃø¨ü¡K¡K

    ¡§³o´N¬O§Aªº¹ê¤O¡H¡¨¼C¤ß¦¬µo¤JÀTªº¨«¦V¥Õ¯º¤Ñ¡C

    ¡§¤@³¡¤À¡C¡¨¥Õ¯º¤ÑÂI¤FÂIÀY¨«¦V°ª²ü´f¡C

    ¡§¤@¡K¡K³¡¡K¡K¤À¡K¡K¡¨¼C¤ß¶Ì¤F¡A³oÁÙ¥u¬O¤@³¡¤À¡H¼C¤ß¬ðµM·Pı¨ì¤@ºØ´H§Nªº²D·N±q¸}¤ßùO¨ìÀY³»¡C

    ¡§¯º¡K¡K¯º¤Ñ¡K¡K¡¨­è¤~ÁÙÅQ®ð¤Q¨¬ªº°ª²ü´f¬Ý¨ì¥Õ¯º¤Ñ¨«¹L¨Ó°¨¤W«ì´_¤F¤p®aºÑ¥Éªº¼Ò¼Ë¡C

    ¡§§Ú­n¨«¤F¡C¡¨

    ¡§¤°»ò¡H¡¨°ª²ü´f¥ý¬O¤@´h¡A°¨¤W¤ÏÀ³¹L¾_Å媺¬ÝµÛ¥Õ¯º¤Ñ¡C

    ¡§§A¬Ý¨ì¤F¡A±q¤µ¤Ñ¶}©l§Ú±N¥N´À¡¥¼D¤l¤â©Þ¤MÂN¡¦ªººÙ¸¹¡A±q¦¹¥H«á§Úªº¥Í¬¡±N¤£¦A¥­ÀR¡C¡¨¥Õ¯º¤Ñ¬Ý¤F¬Ý¥|©P¡C´Nºâ¬O±s®xµf²³¤]¨S¤Ö¤H¥Î²§¼Ëªº²´¯«¬Ý¦Û¤v¡A³o´N¬O±j¤j±a¨Óªºµ²ªG¡X¡X»·Â÷¤H¸s¡C

    ¡§°­¼v¤j¤H¡K¡K¡¨©v¦¸­¦¬ðµM¥X²{¦b¥Õ¯º¤Ñ¨­«á¤p¤ßÁlÁl®¥·qªº¬ÝµÛ¥Õ¯º¤Ñ¡C

    ¡§©v¦¸­¦¡A¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡¨¬ÝµÛ²´«e³oµL®É¤£¨è¥Î¯ºÁy¹ï¤Hªº©v¦¸­¦¡C¥Õ¯º¤Ñ¨Ã¤£·Pı¨ì¥L¹½´c¡C

    ¡§¯àÅý§Ú°lÀH§A¶Ü¡H¡¨

    ¡§¬°¤°»ò¡H´N¦]¬°§Ú¤ñ¸û±j¶Ü¡H¡¨

    ¡§¬Oªº¡A¡¥±jªÌ¥Í¡B®zªÌ·À¡¦¦ü¥G¥u¿ù¤F¤@¥b¡A§Úı±o¡¥±jªÌ¥Í¡¦ÁÙ¬O¹ïªº¡A¬°¤FÅܱj¦Ó¥Í¡C¡¨

    ¡§§A·QÅܱj¶Ü¡H¡¨

    ¡§¬Oªº¡C¡¨©v¦¸­¦ªÖ©wªºÂIÂIÀY¡C

    ¡§Åܱjªº¥Øªº¡H¡¨

    ¡§Åܱj¡I¡¨

    ¡§«Ü³æ¯Â¡K¡K¡¨¥Õ¯º¤Ñ¬ÝµÛ©v¦¸­¦¡A¨ä¹ê©v¦¸­¦ÁÙ¬O®¼³æ¯Âªº¤@­Ó¤H¡A¥u¬Oµ£®Éªºµh­W³y¦¨¤F¥L¦p¤µªº©Ê®æ¦Ó¤w¡C©Ò¥H»¡¡J¡¥±Ð¨|ÁÙ±o±q¤p®É­Ô§ì°_°Ú¡I¡¦

    ¡§¤b½Ã¡B¼C¤ß©M±ø±i¾Ç±o¬O§Úªº¡¥­·¯«»L¡¦¡A¥ª¤§§U¡Bµf¯«©M»aµµ¾Çªº¬O§Úªº¡¥¤ÑÁ÷®±¡¦¡C¡¥±Æ¶³´x¡¦¦Ü¤µ¨S¤H¸ò§Ú¾Ç¡A§A·Q¾Ç¶Ü¡H¡¨

    ¡§¯à¤T­Ó¤@°_¾Ç¶Ü¡H¡¨©v¦¸­¦Ä±±o¥Õ¯º¤Ñ¥X«~Äݺë«~¡C

    ¡§¶â¡H¡¨¥Õ¯º¤Ñ¤@´h¡C»{¯uªº¬ÝµÛ©v¦¸­¦¡A¤@¦p¬J©¹ªº·L¯º¡A¦³¤@ºØ¾F®a¤pªB¤Íªº·Pı¡A¡§§â¤âµ¹§Ú¡C¡¨¤H¤£¹L¤£¨¾¡A¥Õ¯º¤ÑÁöµM¦³¥ý¤J¬°¥DªºÆ[©À¥iÁٻݭnÅçÃÒ¡C

    ©v¦¸­¦«Ü§v¸Üªº©ï°_¤â¥ô¥Ñ¥Õ¯º¤Ñ´¤¦í¡AÁöµM©_©Ç¥Õ¯º¤Ñ¬°¤°»ò´¤µÛ¥Lªº¤â¤£¨Ï«lªº´ú¸Õ¦Û¤v¡A¥iÁÙ¬O·L¯ºªº­±¹ïµÛ¥L¡C

    ¡§»aµµ¡I¡¨¥Õ¯º¤ÑÃø¹L©v¦¸­¦¨S°ÝÃD«á¬Ý¦V¥|¤D´Ë»aµµ¡C

    ¡§½Ð§h©J¡C¡¨¥|¤D´Ë»aµµ¥H«eÁÙ¬O´L·q±jªÌªº¨ººØ´L·q¡A²{¦b¤w¸g¤W¤É¬°¹ïµ´¥@±jªÌªº®¥·q¦a¨B¤F¡C

    ¡§³o¨½´N¥æµ¹§A­Ì±s®xµf²³¤F¡A§Ú­Ì´N¥ý¨«¤F¡C¡¨

    ¡§¨S°ÝÃD¡C¡¨¥|¤D´Ë»aµµ¤]¤£¦h°Ý®¥·qªºÂIÀY¡C

    ¡§¼C¤ß¡A³o¨½¤w¸g¨S§Ú­Ì¤°»ò¨Æ¤F¡A¨«¤£¨«¡H¡¨

    ¡§­¸¶Ü¡H¡¨¼C¤ß±aµÛ¯«¨¦ÂȨ«¤F¹L¨Ó¡A²´¤¤±»Âä£¦í¨ººØ´Á«Ý¡C

    ¥Õ¯º¤Ñ§C¤F§CÀY¬Ý¦V¥ª¤§§U¥L­Ì¡A¡§§A­Ì©O¡H¡¨

    ¡§¨S±o¥´¤FÁÙ¯d¦b³o¨½¤z¹À¡A¨«°Ú¡A±a§Ú­Ì­¸§a¡C¡¨¥ª¤§§U·Pı¨S¬[¥i¥´¬Æ¬OµL½ì¡C

    ¡¸¡¹¡¸

    ÁöµM¤j®a³£¤w¸g¬Ý¹L¤F¡A¥i¦A¦¸¬ÝµÛ¥Õ¯º¤Ñ±aµÛ¤@¥ë¤H­¸¤WªÅ¤¤ÁÙ¬OÁ×§K¤£¤F¾_Å媺µo§b¤F¤@°}¤l¡C

    ¡§§A¬°¤°»ò­n©ñ¨º¨Ç¤HÂ÷¶}¡H¡¨¥ª¤§§U¦bªÅ¤¤µÛ¹ê¿³¾Ä¤F¤@°}¤l¡A¥i¸¨¦a«áÁÙ¬O¤£§Ñ°O¤j®aÂ÷¶}®É¥Õ¯º¤Ñ­n¥|¤D´Ë»aµµ©ñ¤Q¥»¤Mªº¨ä¥L¤HÂ÷¶}¡C

    ¡§¡¥©ú¤ý¡¦¦w·O¡]±y¤[¤s¦w·O¡^¡A¸g«e¥_®ü¹D¤@©Ò¦ò¦x¬°¹¬¡A¨º¨½¦¬®e¤F¤@¸s©t¨à¡A©úªv¤¸¦~¡]1868¦~¡^©úªv¬F©²±À¦æ¡¥¼o¦ò·´ÄÀ¡¦¡A¦ò¦x³Q·í¦a§ø¥Á©ñ¤õ¿N·´¡A¦x¤¤¨àµ£¥þ³¡³Q¿N¦º¡A¥L±q¦¹¦¨¬°¤³µø©úªv¬F©²ªº¡¥¯}§Ù¹¬¡¦¡K¡K¡¨¥Õ¯º¤ÑÁÙ¦³¤@ÂI¨S»¡¡A¹q¼v§ï½s­ìµÛ¤Ó¦h¦a¤è¤F¡A­ìµÛ¤¤¥ª¤§§Uªº¡¥¤G­«·¥«l¡¦´N¬O¦w·O¶Ç±Âµ¹¥Lªº¡C

    ¡§§A¥H¬°§Ú­Ì¯uªº©¾¤_§Ó§Ó¶¯¶Ü¡H¡¨¿A¤U±ø±i¤@©ç¥ª¤§§UªºªÓ»H¡A¡§§Ú­Ì¥u¬O¼Ä¤H¤@­Pªº±¡ªp¤U»E¶°¦b¤@°_ªº¦Ó¤w¡C¡¨

    ¡§¬JµM¦³³o¼Ëªº¨Æ¡K¡K¡¨¯«¨¦ÂÈ©M°ª²ü´f¤£¥i¸m«Hªº¹ïµø¤@²´¡A¦o­Ì¬Û«H¥Õ¯º¤Ñ¤£¥i¯à®³³o­Ó¶}ª±¯º¡C

    ¡§¦n¤F¡A¥ý¤£½Í³o¨Ç¤F¡A¤j®a§ìºò®É¶¡´x´¤§Ú±Ð§A­Ìªº§Þ¯à§a¡A¹ï¤F¡A¦³¥ó¨Æ­n§i¶D§A­Ì¡A§Ú±Ð§A­ÌªºªZ¾Ç¨Ó¦ÛµØ®L¡C¡¨

    ¡§µØ®L¡H¤°»ò¦a¤è¡H¡¨¤j®a¤¬¬Û¬Ý¤F¬Ý³£¨S©ú¥Õ¹L¨Ó¡C

    ¡§¥H«á§A­Ì·|ª¾¹Dªº¡C¡¨¥Õ¯º¤Ñ¤@¯º¡A¥Á°ê«Ø¤_1911¦~¡A²{¦bÁÙ¦­µÛ©O¡A¥H«á¥L­Ì¦ÛµM·|ª¾¹D¤F¡C

    ±µ¤U¨Óªº¤é¤l´N«Ü²³æ¤F¡A¤j®a³£¦b­×²ß¥Õ¯º¤Ñ©Ò¶Ç±ÂªºªZ¥\¡A©Ò¦³¤H³£¨S·Q¨ìªº¬O©v¦¸­¦¬JµM¾Ç¤F¤@­Ó·sªZ¥\¡¥¤T¤ÀÂk¤¸®ð¡¦¡A¥u¬O¤j®aÁÙ¤£ª¾¹D¥i¥H§J¨î©Ò¦³¤HªZ¥\ªº·sªZ¥\¡C

    ·í¤j®a¾Ç·~¦³¦¨«á¥Õ¯º¤Ñ«Ø¥ß¤F¤@­Ó·sªº¬y¬£¡X¡X¤Ñ¤U¤Ó¥­¬y¡A©v¦®¡J¡¥¿³¦Ê©m­W¡A¤`¦Ê©m­W¡C¡¦¦Ó¬y¬£¨½ªº©Ò¦³¤H³£±N¬°¤F¤£Åý¾Ô¶Ã¥X²{¡A°í¨M¤£Åý¤é¥»¥X§L«I²¤¤]¤£Åý¤é¥»³Q«I²¤¡A³o­Ó±o¨ì¤F¤j®aªº»{¦P¡A¦pªG­þ­Ó°ê®a·Q­n«I²¤¤é¥»¡A¥L­Ì±N¥X¤â§ðÀ»¨º­Ó°ê®a¡A¦pªG¤é¥»­n¥X§L«I²¤§Oªº°ê®a¡A¥L­Ì¤]·|§ðÀ»¥»°ê¬F©²¡A¬°¤F¤é¥»©M¥­¦Ê©m¤Ó¥­¡C

    ¥Õ¯º¤Ñ°½¯º¤¤¡A³o¨ä¹ê´N¬O³¬ªùÂê°ê¡A¤£Åý¶i¤£Åý¥X¡A¬Ý¦ü¬°¦Ê©mª¾¨¬±`¼Ö¡A¹ê«hÅý¥L­Ì¦Û·´«eµ{¡A¥H«á¥i¥H·Q¹³¦³³o»ò¤@­Ó¬y¬£¦s¦b¡A¤é¥»±N¤£¦A¤Ó¥­¤F¡A¦Ó¥B¬°¨¾¥~¤@¡A¥L¦­´N¦b¤º¤O­×²ß¤W°µ¤F·t¤â¡A¨º´N¬O¦b¨S¦³¥Lªº¤Þ¾É¤U½Ö¤]µLªk­×²ß¥¿ª½ªºªZ¥\¡A¤]´N¬O»¡¦b¥Lªº±Ð¾É¤U³o¨Ç¤H¾Ç·|¤F¥L©Ò±Ð¾ÉªºªZ¥\¡A¥i·í¥LÂ÷¶}¡A³o­ÓªZ¥\±NµLªk¥Iµ¹¤U¤@¥N¡A¤]´N¬O¤@¦¸©Êªº²£«~¦Ó¤w¡A¶TµM­×²ßÁÙ·|·í³õ¥ßÀÅ©O¡C

    ¥Õ¯º¤Ñ±aµÛñϰó¤b½Ã±q¦¹Â÷¶}¡A¦Ó©v¦¸­¦¦¨¤F°ª²ü´f³Ì©¾¹êªº«OÃð¥[¹²±q¡A¤@¤Á¥H°ª²ü´f°¨­º¬O¤¡K¡K

    ¼C¤ß¥þÅv­t³d¬y¬£¨Æ©y¡K¡K

    ±q¦¹¤é¥»¬y¤U¤@­Ó¡¥°­¼vµL¼Ä¡¦ªº¤d¥j¶Ç»¡¡K¡K()
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø