¥¿¤å ²Ä¤»³¹ ¬ï¶V¤]¤£¯à¦n°ªÄE»· ¨D¦¬Âà ¤å / ¤jùù
¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;·s®Ñ¤W¶Ç¡A¨D¦¬ÂáA¨D±ÀÂË
¡§ªN´Ë¡AªN´ËÂå¥Í¡A±z¦b·Q¤°»ò¡H¡¨¤k§BÀï¥ì²ï¨©º¸ªºº}«GÁy³J¨à´ê¤F¹L¨Ó¡AÃö¤Á¦a°Ý¡A¦¶ÀÙ¥@³o®É¤~µo²{¦Û¤v´¤µÛ°sªMªº¤â©~µM¶É±×µÛ¡A¸²µå°s³£Åx¨ì¤FÀ\®à¤W±¡A¨«¯«¤F¤w¸g¤£ª¾¹D¦h¤[¡C¤k§BÀï©M¥¬¶©¬I®õ¦]Âå¥ÍÁÙ¦³¤@Ó¦øÔ¥ÎÀ\ªº¹²¤H¡A³£¦n©_¦a¬ÝµÛ¥Lªº¶Ì¼Ë¡C
«Âº¸.®ü©ú¤w¸g¨«¤F¡A¦^xÀç¥h³ø§i¦Û¤v¦b¨M¤æ¤¤¥´¶Ë¥C¦Nº¸¤Ö®Õªº¨Æ±¡¨Ã¥B·Ç³Æ±µ¨ü³B¤À¤F¡C¦¶ÀÙ¥@©M¥¬¶©¬I®õ¦]Âå¥Í«h³Q¤k§BÀï¯d¤F¤U¨Ó¡A¦@¶i±ßÀ\¡A¥H·PÁÂ¥ḺϤF¥CD¤lªº©Ê©R¡X¡X³o˸ѨM¤F¦¶ÀÙ¥@¬ï¶V«áªº²Ä¤@¹y±ßÀ\ªº°ÝÃD¡A¥i¬O¤µ«áªº¦Y¶º°ÝÃD¤S¸Ó«ç»ò¸Ñ¨M©O¡H
¦n¹³¸¨Ì¤H±q¨Ó¨S¦³»¡¹L¬ï¶VªÌ¬O«ç»ò¸Ñ¨M¦Y¶º°ÝÃDªº¡H©M¤Ï¹ï¤j²M¤ý´Âªº¹D¥ú¬Ó«Ò·R·sıù.•F¹ç¬Û¤ñ¡AÁÙ¦³¬@±Ï¥|¸U¸U¤ô²`¤õ¼ö¤¤ªº¤¤°ê¤H¥Á¬Û¤ñ¡A¸Ñ¨M¦Y¶º°ÝÃD¤~¬O¦¶ÀÙ¥@¥Ø«e»Ýn±¹ïªºÀYµ¥¤j¨Æ¡C¤]¤£ª¾¹D¸¤j¤p©j³Ì·Rªº¨º¨Ç¬ï¶V¨½±ªº¥D¤H¤½¬O«ç»ò¸Ñ¨M³oÓÃøÃDªº¡H
·íÂå¥Í¦n¹³¬O¤@ªù¤£¿ùªºÀç¥Í¡A¤£¹L²Ó²Ó¤@·Q¡A¦ü¥G¤]¨S¦³¨º»ò²³æ¡Cº¥ý¡A¦Û¤v©Ò¦bªº¦a¤è¬O^°ê¡AÁÙ¬Oºû¦h§Q¨È®É¥Nªº½÷·×¹©²±ªº¤j^«Ò°ê¡I¦Û¤v¤@Ó¨Ó¦Û21¥@¬öªº«Dªk¤J¹ÒªÌ·|¤£·|³Q^°ê²¾¥Á§½ªº©xû¶e¦í»ºªð¦^¤¤°ê¡A§c¡A¤]´N¬O¤j²M´Â¡H¦Û¤vÄâ±aªº21¥@¬ö¤¤°ê¬F©²©Ò¹{µoªºÅ@·Ó©M¼Ú·ù¹{µoªº¤J¹ÒñÃÒ¡A¦b1842¦~ªº^°ê¡AÀ³¸Ó¬OµL®Äªº§a¡H
¨ä¦¸¡A´NºâÅ@·Ó©M¤J¹ÒñÃÒªº°ÝÃD±o¨ì¤F¸Ñ¨M¡C¦Û¤v´N¯à¦b1842¦~ªº^°ê·íÂå¥Í¤F¡H¦n¹³¤]¤£¬O³o»ò¦^¨Æ¨à¡C¦]¬°¦Û¤v²{¦b¬J¨S¦³Âå¾Ç°|ªº²¦·~¤å¾Ì¡A¤]¨S¦³¦æÂå°õ·Ó¡X¡XÁöµM¦Û¤v´x´¤ªºÂå¾Çª¾ÃѤñ³oӮɥN³Ì°¶¤jªºÂå¾Ç®a³£°ª©ú¡A¥i¬O¨S¦³¤å¾Ì¤S¯à«ç»òÃÒ©ú¡H
²Ä¤T¡AºØ±Úª[µøªº°ÝÃD®£©È¤]¤£¯à¤£¦Ò¼{¡C§O»¡¬O1842¦~ªº^°ê¡A´N¬O21¥@¬öªº¼Ú¬w¥Õ¤H¤´µM¥´¤ß©³¨½Á@¤£°_¶À¥Ö½§ªº¤¤°ê¤H¡A¥u¬O¤£«ç»òªíÅS¥X¨Ó¦Ó¤w¡K¡K©Ò¥H¦Û¤v´Nºâ¦b1842¦~ªº^°ê®³¨ì¤F¦æÂå°õ·Ó¡A¦ôp¤]¨S¦³¯f¤HªÖ¤Wªùªº¡C
¥i¦pªG^°ê§b¤£¤U¥h¡A¦Û¤v¤S¸Ó¥hþ¨½¡H¦^¤¤°êªÖ©w¬O¤£¦æªº¡A¦Û¤v¨S¦³Ä|¤l¡A§v»¡²M´Âªº³W¯x¬O¨SÄ|¤l´N¬åÀY¡I¦Ó¥B¦Û¤vªº¦èÂ奻¨Æ¦b¹D¥ú¦~ªº¤¤°ê®£©È§óª±¤£Âà¡I
n¤£¥h¬ü°ê¡H¤]¤£ª¾¹D²{¦b¬ü°êªº²¾¥Á·Ç¤J±ø¥ó«ç»ò¼Ë¡HªÖ¤£ªÖ±µ¨ü¦Û¤v³o¼Ë±q¼Ú¬w¶]¥X¨Óªº¡K¡KŶ»Þ¤H¡H
³o´XÓ°ÝÃD»ª¦ü³£¤£¤j¦n¸Ñ¨M¡A©Ò¥H·QµÛ·QµÛ´NÅý¦¶ÀÙ¥@¨«¯«¤F¡C
¥ì²ï¨©º¸¤k§BÀﯺ§u§uªº¬ÝµÛ¦¶ÀÙ¥@¡A©¿µM«_¥X¤TÓ¤¤¤åµü¨à¡J¡§Ã±ÃÒ¡BÅ@·Ó¡B¤å¾Ì¡K¡K³£¬O¤°»ò·N«ä¡]³o¬O^»y¡^¡H¬Oþ°ê»y¨¥¡H¡¨
¡§³o³o³o¡A³o¬O§Úªº®a¶m¸Ü¡C¡¨
§v¨ì¤k§BÀï¦r¥¿µÄ¶êªº¶}¤f»¡¤¤¤å¡A¦¶ÀÙ¥@µÛ¹êÀ~¤F¤@¸õ¡AÁÙ¥H¬°³oÓ¤k¤H¨ì¹L¤¤°ê¡AÃѯ}¤F¦Û¤vªº©³²Ó¡X¡X²{¦b¾~¤ù¾Ôª§¤]¤£ª¾¹Dµ²§ô¤F¨S¦³¡Hn¬OÅý^°ê¤H·íº¡²M¦a¤UÄÒµ¹¶e¤F¥h¡A·d¤£¦n¬On¤Wµ±¦D¬[ªº¡I¤£¹L«á¨Ó§v¨ì¹ï¤è¤S¥Î^»y´£°Ý¡A¦¶¤j¯«Âå¤~ªø¥X¤f®ð¡C
¡§Å¶»Þ¸Ü¡H¡¨
¡§¨S¿ù¡A¬OŶ»Þ¸Ü¡A¦n°s¡A¬O¦n°sªº·N«ä¡C¡¨¦¶ÀÙ¥@¤ßµê¦a´Â¤k§BÀﯺ¤F¯º¡A¤@¥õ²ä´N§â¬õ°s³Ü¥ú¤F¡C
¡§®@¡A¬OŶ»Þ¸Ü¡C¡¨¤k§BÀï©úÅã¹ï³oÓ·|µ¹¬¡¤H帡¤â³N¡A©~µMÁÙ¨S¦³§â¤H§Ë¦ºªºÅ¶»Þ¤H«Ü¦³¿³½ì¡A±µµÛ¥´§v¹D¡J¡§ªN´ËÂå¥Í¡A±zªºÂå³N¬O¦bþ¨½¾Çªº¡H¬O«X°ê¶Ü¡H¡¨
¡§¬O¼w°ê¡A¡¨¦¶ÀÙ¥@¨S¦³»¡¼w°êþ¨½¡A¥Dn¬O©ÈÅSÀ`¡C
¡§¼w·N§ÓÁp¨¹¡H¡¨¥¬¶©¬I®õ¦]¬ðµM¥Î¼w»y´¡¸Ü¹D¡J¡§§Ú¤]¬O±q¨º¨½¨Ó^°êªº¡A§Ú¬O¤Ú´Ëªº®ü¼w³ù¤j¾Ç²¦·~ªº¡A±z¬Oþ©Ò¤j¾Ç²¦·~ªº¡H¡¨
¡§°Ò®ü©i¡A§Ú¬O¦b°Ò®ü©i¾ÇÂ媺¡C¡¨¦¶ÀÙ¥@µwµÛÀY¥Ö¥Î¼w»y¦^µª¡C¹ê»Ú¤W¥L©M¥¬¶©¬I®õ¦]Âå¥Í¬O®Õ¤Í¡A¥L¦b¼w°ê¯d¾Çªº°Ò®ü©iÂå¾Ç°|¤]¬O®ü¼w³ù¤j¾Ç¤UÄݪº¡A¤£¹L1842¦~ªº®ÉÔªÖ©w¨S¦³¦¨¥ß¡C
¡§°Ò®ü©i¤j¾ÇªºÂå¬ì¡H¡¨¥¬¶©¬I®õ¦]½K¤F½K¬Ü¡A¨S¦³§S®Ú°Ý©³¡CÁöµM¥L¤£°O±o°Ò®ü©i¤j¾Ç¦³Âå¬ì¡A¦ý¥L±q®ü¼w³ù¤j¾Ç²¦·~¬O¥|¤Q¦~¦h«eªº¨Æ±¡¡A¤§«á´N¶]¨ì^°ê²V¶º¦Y¡A¦A¤]¨S¦³¦^¹L¼w°ê¡A©Ò¥H¤]¤£¤F¸Ñ°Ò®ü©i¤j¾Ç³Ìªñ³o¨Ç¦~ªº±¡ªp¡C¤£¹L¥LÀH«á¤S°Ý°_¤F¦å«¬©M¿é¦åªº¬ÛÃö°ÝÃD¡A¡§ªN´ËÂå¥Í¡AÃö¤_¦å«¬©M¿é¦åªvÀøªºª¾ÃÑ¡A¬O±z±q°Ò®ü©i¤j¾Ç¾Ç¨ìªº¡H¡¨
¡§³o¬O§Ú¬ã¨s¥X¨Óªº¡C¡¨¦¶ÀÙ¥@¦n¤ï¤]¦b21¥@¬öªº¼w°ê§b¹L¤@¦~¦h¡A¦Û¬Oª¾¹D¼Ú¬w¤H¹ï¬ì¾Ç®a¬O¤ñ¸û´L«ªº¡A©Ò¥H¥L¤£¥´ºâ¦b¬ì¾Ç»â°ìªö¨ú§C½ÕªººA«×¡C¡§¹ê»Ú¤W³o¤@¦¸§Ú¨ì^°ê¨Ó´N¬O¬°¤F±N§Úªº¬ã¨sµ²ªGµoªí¦b¡m¬h¸¤M¡nÂø§Ó¤W¡C¡¨
¡m¬h¸¤M¡nÂø§Ó¬O¼Ú¬w³ÌÅv«ÂªºÂå¾ÇÂø§Ó¡A¦¶ÀÙ¥@¦b¤@¦Ê¦h¦~«áªº¼w°ê¸g±`·|¬Ý³o¥»Âø§Ó¡A¤]ª¾¹D³o¥»Âø§Óªº¾ú¥v«D±`±y¤[¡A1842¦~ªº®ÉÔªÖ©w¤w¸g¦s¦b¤F¡C
¡§n¦b¡m¬h¸¤M¡nÂø§Ó¤W±µoªí¤å³¹¡H¡¨¥¬¶©¬I®õ¦]Âå¥Íª`µø¤F¦¶ÀÙ¥@¤@·|¨à¡A½w½wÂIÀY¹D¡J¡§ªN´ËÂå¥Í¡A±z¦b¦å«¬©M¿é¦åªvÀø¤è±ªº¦¨´N¡Aªº½T¡K¡Kªº½TÀ³¸Ó³q¹L¡m¬h¸¤M¡nÂø§Ó¦P¥þ¥@¬ÉªºÂå¾Ç¬É¤À¨É¡C§Ú·Q¡A±z·|¦¨¬°²Ä¤@ÓºK¨ú¬ì´¶§Q¼ú³¹©Mªk°ê¤j¬ì¾Ç¼úªºªF¤è¤H¡C¡¨
¡§¬ì´¶§Q¼ú³¹©Mªk°ê¤j¬ì¾Ç¼ú¶Ü¡H¿éӦ妳¨º»ò«n¡H¡¨¤k§BÀï¤]ÅS¥X¤F³Y²§ªºªí±¡¡A³o¨âÓ¬ì¾Ç¤j¼ú¦b19¥@¬öªº¦a¦ì¥i©M«á¥@ªº¿Õ¨©º¸¼ú®t¤£¦h¡I¯à°÷¦P®ÉºK¨ú³o¨â¶µ¤j¼úªº¬ì¾Ç®a¥²µM·|¦W«««C¥v¡C
¤k§BÀﲦ³º¬O¥~¦æ¡A·íµM¤£ª¾¹Dè¤~¦¶ÀÙ¥@µ¹¥CD¤l°µªº©M±þ½Þ¦n¹³¨S¤°»ò°Ï§Oªº¤â³N·N¨ýµÛ¤°»ò¡H
¦ý¬O¦b¥¬¶©¬I®õ¦]³oÓ¤º¦æ¤H²´¨½¡Aè¤~¦¶ÀÙ¥@ÅS¥Xªº¨º¤@ÂI¤T¸}¿ßªº¥~¬ì¤âÃÀ¡Aµ´¹ï¯àÅý¼Ú¬wÂå¾Ç¶i¤@¤j¨B¡I¤£¡A¤£¬O¤@¤j¨B¡A¦Ó¬O¤@¤j¸ÅD¡Inª¾¹D¾ú¥v¤W¡A¼Ú¬wªº¨º¨ÇÅܺA±þ¤HÂå¥Ín¨ì1852¦~¤~©ú¥Õµ¹¤H¶}¤M¤§«e¬On¬~¤âªº¡A¦Ü¤_¹ý©³¸Ñ¨M¤â³N®ø¬rªº°ÝÃD¡A«h¬O1886¦~ªº¨Æ±¡¤F¡C¦Ó§Ë²M·¡¦å«¬¸Ñ¨M¿é¦å³oÓ¤jÃøÃD«h¬O20¥@¬öªìªº¨Æ±¡¡X¡X¦b³o¤§«e¡A³o¨ÇÅܺA±þ¤HÂå¥ÍÌn»òµ¹¤H¿é°Êª«¦å¡An»ò¤£ÅU¦å«¬J¶Ã¿é¤H¦å¡Aµ²ªG¦¨¥\±þ®`¤FµL¼Æªº¯f¤H¡I
¥i¬O¦¶ÀÙ¥@¦b¤µ¤Ñ¤U¤Èµ¹¥CD¤l¶}¤Mªº¹Lµ{¤¤¡A¦ü¥G¤w¸g§ð§J¤F¥~¬ì¤â³Nªº¨â¤jÃøÃD¡X¡X·P¬V©M¿é¦å¡C¦pªG¯à§â¥L¦bÂåªv¥CD¤l®ÉԩҨϥΪº§Þ³N¥Zµn¨ì¡m¬h¸¤M¡nÂø§Ó¤W±¡A©Ò¯à±a¨Óªº¦W±æ©M°]´IªÖ©w·|Åý³oӮɥN¨C¤@ÓÂå¥Í²´¬õ¡C
¡§·íµM¤F¡I¡¨¥¬¶©¬I®õ¦]Âå¥Í¥ÎµL¤ñ¸r¼}ªº²´¯«¬ÝµÛ¦¶ÀÙ¥@¡A·P´n¹D¡J¡§³o¤j·§¬O19¥@¬ö¤W¥b¸³Ì«nªºÂå¾Ç¬ã¨s¦¨ªG¤F¡I¡¨¥L¹y¤F¤@¤U¡A¤S¹D¡J¡§ªN´ËÂå¥Í¡A§Ú«_¬N¦a°Ý¤@¥y¡A¦b§AÌŶ»Þ¤Hªº¶Ç²ÎÂå¾Ç·í¤¤¡A¬O¤£¬O¤]¦³¿é¦åªvÀøªº¤èªk©O¡H¡¨
¬ÝµÛ³o¦ì¥Ø¥ú°{Ã{ªº19¥@¬öªº¦ÑÂå¥Í¡A¦¶ÀÙ¥@¨IÀq¤F¤ù¨è¡A·L·L¤@¯º¹D¡J¡§§Ú©M¾ú¥v¤W³\¦h°¶¤jªº¬ì¾Ç®a¤@¼Ë¡A³£¬O¯¸¦b«e¤HªºªÓ»H¤W¶i¦æ¬ã¨sªº¡C¡¨
¦ÑÂå¥ÍÂIÂIÀY¡A¦ü¥G»{¥i¤F¦¶ÀÙ¥@ªº»¡ªk¡A©ÎªÌ»¡¬O¦Û¤vªº¬YÓ²q·Q±o¨ì¤FÃÒ¹ê¡X¡XÁöµM¤j^«Ò°ê¤w¸g¥Î°í²î§Q¬¶¯{¶}¤F¤j²M¤ý´Â«Ê³¬ªº°êªù¡A¦ý¬O³oӮɥNªº¦è¤è¤H¹ïªF¤èªº¨Æ°ÈÁÙ¬OÂaÂaÄgÄgªº¡AÁöµMª¾¹D¦è¤è¬ì§Þ»â¥ý¤_ªF¤è¡A¦ý¬OªF¤è²¦³º¦³´X¤d¦~½÷·×ÀéÄꪺ¤å©ú¥v¡AÁÙ¦³³\¦h´ó·Àªº¤å©ú¡A©Î³\¥L̦b¬Y¨Ç¦a¤è·|»â¥ý¤@¨Ç©O¡H