¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > ·¥«~§L¤ý

¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¤­¤Q¤K³¹ ¹ð±Ñ¹ð¾Ô ¤å / Åv¤ßÅv·N

    ¤@¬í°O¦í¡iµ§½ì»Õ .52bqg.¡j¡Aºë±m¤p»¡µL¼uµ¡§K¶O¾\Ū¡I

    ­ð¸Ö¶®¨£¦Û¤v¦Ñª¨¤@Áy¸Ñ²æªººN¼Ë,¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v«ç»ò·Qªº,¦³§ä¸É¤F¤@¥y:"³Ì°_½X¼È®É¨S¦³³ßÅw¤W¥L,¤£¹L¥Lµ¹§Úªº·Pı«Ü¤£¤@¼Ë."

    ­ð¦ÑÀY·L·L¤@¯º,¹D:"»Ó¤k,§O°g«H¤°»ò·Pı,¨º¥u¬O¶}©l®Éªº­¯¥Í»P¯«¯µ,Åý¤H²£¥Í¤F¦n©_·P¦Ó¤w,¥ô¦ó¤H³£¬O¦p¦¹,·í§A­Ì©¼¦¹¤F¸Ñ,¼ô±x¤F¤§«á´N·|ı±o¨ä¹ê¤]¨S¤°»ò¤j¤£¤F."

    ­ð¸Ö¶®¥J²Ó·Q¤F·Q¤÷¿Ëªº¸Ü,«o¬O«Ü¦Û¤v²{¦bªº±¡§Î«Ü¬Û¦ü,¼B·q·~¤Ó¹L¯«¯µ,¦o¤ß¤¤¥Rº¡¤F¦n©_·Q­n¥h¤F¸Ñ¥L,¦ý³oµ´¹ï¤£¬O³ßÅw.

    "¦n¤F,¦n¤F,¬JµM§A¤£³ßÅw¥L´N¦æ."­ð¦ÑÀY»¡¹D:"§Ú§¤¤F¤@©]¤õ¨®«Ü²Ö¤F,µ¹§Ú§ä¶¡©Ð¥ð®§,¤£¹L¦b¨º¤§«e,§Ú­Ì±o¥ý§â¥L§Ë¤W§É."

    "¦n§a¡I"­ð¸Ö¶®¯¸°_¨­,­è­n°Ê¤â,©¿§v¦o¦Ñ¯R»¡¹D:"§Ú­ÌÁÙ¬O¥ý§â®à¤l¦¬¬B¤@¤U§a,¤H®a½Ð§Ú­Ì¦Y¶º,§Ú­Ì¦¬¬B¦¬¬B®à¤l¤]¬OÀ³¸Óªº."

    »¡§¹,­ð¦ÑÀYª½±µºÝµÛ´X­Ó½L¤l´Â¼p©Ð¨«¥h,­ð¸Ö¶®­W¯º¤@Án,¶}©l¦¬¬B®à¤l.

    ¼p©Ð¨½ªº­ð¦ÑÀY°½°½´Â³oÃäºË¤F¤@²´,¨£¼B·q·~­w¦b®à¤l¤W¤@°Ê¤£°Ê,­ð¸Ö¶®»Eºë·|¯«ªº¦b¦¬¬B,¥L©ñ¤U¤â¤¤ªº¸J¸_,°½°½±N¤@§â¾W§Qªº¤ôªG¤MÂöi¤F³S¤¤.

    ÀH«á¥L¹ï­ð¸Ö¶®»¡¹D:"»Ó¤k,§A¥ý¦¬¬BµÛ,§Ú¥hµ¹¥L¾ã²z¤@¤U§É¾Q."

    ­ð¸Ö¶®¦n©_ªº¬Ý¤F¥L¤@²´,³o¦ÑÀY¥­®É³s¦Û¤vªº§É¾Q³£¤£¦¬¬B,«ç»ò¹ï¼B·q·~¦p¦¹¼ö±¡©O?

    ¤£¹L¦o¤]¨S¦³¦h»¡,­ð¦ÑÀY¨«¨ì¼B·q·~ªº§É¾Q®ÇÃä,±È°_¤F¥Lªº³Q¤l,µM«á°½°½±N¨º§â¦y¤M©ñ¦b³Q¤l¤U­±,¾W§Qªº¤M¦y´Â¤W,¤M¤l¤ä¼µµÛ³Q¤l,³Q¤l©T©w¤F¤M¤l,¤@­Ó²³æªº±þ¤H¾÷Ãö´N³o¼Ë¨î§@§¹¦¨¤F.

    ­ð¸Ö¶®µ·²@¨S¦³µo²{¦o¦Ñ¯RªºÁ|°Ê,¦Ó¼B·q·~¤´µM­w¦b®à¤l¤W,ÂùÁu¥æ¤e©ñ¦b®à¤l¤W,¸£³U®I¦b¨ä¤¤,©l²×³q¹LÂùÁu¤§¶¡ªºÁ_»ØÆ[¹îµÛ­ð¦ÑÀYªº¤@Á|¤@°Ê.

    "³o¦Ñ®a¥ëªGµM¬O¨Ó±þ§Úªº."¼B·q·~¤ß¤¤§N¯º,±þ·N¹y¥Í,¥i¤@·Q­è¤~®u¶¡,­ð¸Ö¶®©M¦Ñ¤÷¿Ë²á¤Ñ®Éªº¯u±¡¬yÅS,¼B·q·~¤S¦³¨Ç¤£§Ô¤ß.

    ´N¦b¼B·q·~²Ä¤@¦¸¹ï«Ý¼Ä¤H²£¥ÍµS¿Ýªº®É­Ô,­ð¦ÑÀY¤w¸g¨«¤F¹L¨Ó,¨Ã¥B·f°_¤F¥Lªº¤âÁu,¬[µÛ¥L´Â§É¾Q¨«¥h,­ð¸Ö¶®·Q¹L¨ÓÀ°¦£,³Q­ð¦ÑÀY¨î¤î¤F:"§A´N¦¬¬B®à¤l§a,§Ú¤@­Ó¤H¯à¦æ."

    ³o¸Ü­ð¦ÑÀY¬O«r¤ú¤Á¾¦»¡¥X¨Óªº,¼B·q·~¤@¦Ì¤K¦hªº¨­°ª,¤@°_¤»¤Q¦h¤çªºÅé­«,¥þ¨­¦Ù½§¨S¦³¤@µ·¤@²@ªº¯×ªÕ,¥þ¨­¦p¿û¦üÅKªº¦Ù¦×,Åý¤@­Ó¤­¤Q¦h·³ªº¦ÑÀY¦ªµÛ,µL¤ñªº¦Y¤O.

    ¦Ó¥B,¼B·q·~ÁÙ¬G·N¸Ë§@²@µLª¾Ä±ªº¼Ë¤l,©{¦pÄê¦×¤@°ï,©Ò¦³ªº­«¶q?­«¶q³£À£¦b¥L¨­¤W,­ð¦ÑÀYµL¤ñªº¦Y¤O,´X¥G¬O¤@¨B¤@¨B®¿¨ì§ÉÃ䪺.

    ¬ÝµÛ³Q¤l¤U­±¦y¤M¥Y°_ªº²ª¸ñ,­ð¦ÑÀYªºÁy¤WÅS¥X¤F²uÀñªº§N¯º,ÁÙ¦³ºØ¸Ñ²æªºÅC.

    ¥L«r«r¤ú,§ìµÛ¼B·q·~ªº¤âÁu,²rªº¤@µo¤O,·Q­n±N¥L±À¨ì¦b§É¤W.

    ¥i´N¦b³o¤@Àþ¶¡,¼B·q·~©¿µM¤@À¾¨­,¶¶µÛ­ð¦ÑÀYªº¤O¶q,½ü¶ê¤F¯Þ»K,¾ã­Ó¤H­ì¦a¥´¤F­ÓÂà,¶¶¶Õ¤@¤Ú´x,¤Ï­Ë§â­ð¦ÑÀY±À¤F¤@­ÓàdÛí.

    ¥L¤]³Ü¤F¤£¤Ö°s,­è¤~¦ªµÛ¼B·q·~,ÁöµM¥u¦³´X¨B»·¤]¤w¸gÅý¥Lºë¯h¤OºÉ¤F,©¿µM³Q¼B·q·~½ü¤F¤@¤Ú´x,¨­Åé¤@¬n,³ºµM·n·n®Ì®Ìªº´Â§É¾Q¤W¨ì¥h.

    "­ü§r¶ý§r¡K¡K"³o»ò¤j·³¼Æ¦ÑÀY,³ºµM¹È¹È¥s³ê°_¨Ó,³Ì²×ÁÙ¬O¨S±±¨î¦í¨­Åé,¬n¬n±×±×ªº­Ë¤F¤U¥h.

    ¤£¹L¥L¦Û¤v³]¸mªº¾÷Ãö³´¨À,¥L¦Û¤v¤ß¨½²M·¡,©Ò¥H¦bÃöÁä®É¨è,¥L³æ¤â¦b§É¤W¼µ¤F¤@§â,¤M¤l¤]¨S¦³¨ë¤¤­n®`,¦ý¤´µM¹º¯}¤F¥Lªº¯Þ»K.

    ¤M¾W¨ë¬ï¤F³Q¤l,¤Á¶}¤F¥Lªº¦çªA»P¤jÁu¤Wªº¥Ö¦×,¹y®ÉÂA¦å¾î¬y,¤âÁu¤Wªº¤f¤l©{¦p¤@±i¤H±i¶}ªº¼L,¦ÑÀY°¼½ö¦b§É¤W,¤£¦íÁnªºµh­W«sÀz.

    "«ç»ò¤F,«ç»ò¤F?"­ð¸Ö¶®³s¦£¶]¹L¨Ó,¬ÝµÛ¦Ñª¨¤âÁu¦å¬y¦pª`,¦o¤]³QÀ~±o¤£»´,.

    ¼B·q·~¦b¤@Ã䥴µÛ°sÜÐ,¾K²´ÂaÄg,·n·n®Ì®Ìªº»¡:"¨Ó,­ð¨û,«¥­Ì±µµÛ³Ü¡I"

    "Áٳܤ°»ò³Ü,§Úª¨¨ü¶Ë¤F."­ð¸Ö¶®¨S¦n®ðªº»¡.

    ­ð¦ÑÀY³Q§ß°_¨Ó,¤âÁu¦å¬y¦pª`,­ð¸Ö¶®¬Ý¨ì³Q¤l¨½ªº¦y¤M,¹D:"«ç»ò¦^¨Æ¨à,¬°¤°»ò³Q¤l¨½¦³§â¤M?"

    ­ð¦ÑÀY¯k±oÎM¤ú«¨¼L,Áy¦â¤g¦Ç,¬Ý¤F¬Ý¼B·q·~¾KÅHÅHªº¼Ë¤l,¥L¦³ºØ°×¤Ú¦Y¶À³sªº·Pı.

    ­ð¸Ö¶®³s¦£±N¤M¤l¥µ¨ì¤@Ãä,¤@°}¶Ã©ñ¤§«á§ä¨ì¤FÂåÃĽc.

    ¼B·q·~¬n­Ë¦b§É¤W,¤´µM°g°g½k½kªºÄWµÛ­n³Ü°s,¦ý¤H¦n¹³¾Kªº¤w¸gª¦¤£°_¨Ó¦ü¦a.

    ¥LÖ©µÛ²´´Ø¬Ý­ð®a¤÷¤k­Ç,¤×¨ä¬O­ð¸Ö¶®,¦b²@¤£ª¾±¡ªº±¡ªp¤U¯u±¡¬yÅS,²´§t¼ö²\,¤p¤ßÁlÁlªº¬°¤÷¿ËÀ¿«øµÛ¶Ë¤f,®ø¬r¤§«á¦³»´¤â»´¸}ªº¥]¤ã¦n,ÁÙ©M¤p¤k«Ä¦ü¦a¦b¶Ë¤f¤W§j¤F§j,³o¬O¯u¤ßªº¤ß¯k¤÷¿Ë.

    "¨ì©³¬O¤÷¤k³s¤ß°Ú."¼B·q·~·t·Q¹D:"§Y«K¦o¦Ñª¨¬O­ÓÄê½ä°­,§â¦o·í°µ·n¿ú¾ð©MÁ×Ãø©Ò,¦ý°µ¨à¤kªº¨S¦³¿ï¾Ü¤÷¥ÀªºÅv§Q,¦Ó¥B,¾i¨|¤§®¦¤j¹L¤Ñ."

    "§Æ±æ­ð¦ÑÀY¯à¬Ý¦b»Ó¤k¦p¦¹¾á¤ß¥Lªº¥÷¤W¦³©Ò¦¬ÀÄ,³o¥u¬O¤@­Ó¤p.[,¡I]¤pªº±Ð°V,­Y¥L¤´¤£ª¾®¬§ï,¨º´N§O©Ç§Ú¤£«È®ð."

    ¼B·q·~³¬¤W¤F²´´Ø,°²¸ËºÎ¤F¹L¥h,¥t¤@Ãä,­ð¸Ö¶®°µ¦n¤F²³æªº¥]¤ã,°í«ù­n¦ÑÀY¥hÂå°|,¦ý«o³Q­ð¦ÑÀY©Úµ´¤F.

    ÀH«á,¤÷¤k­Ç¤W¼Ó¥h¥ð®§¤F,¼B·q·~©ñªQ¤ß±¡°g¤F¤@·|,¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[,¥Ñ¤_³Ü¦h¤F°sªºÃö¨t,¥L«D±`¤f´÷,°g°g½k½kªº°_¨­¥h³Ü¤ô.

    ­è¨«¨ì¼p©Ð·Ç³Æ­Ë¤ô,©¿§v¨­«á¶Ç¨Ó¤F·¥¨ä»´·Lªº°ÊÀR,¥L®³°_¤âÃä¤@¥u¤£ù׿ûªº½L¤l·í°µÃè¤l¤Ï®g,¬Ý¨ì«á­±¤@­Ó¼Ò½kªº¤H¼v¥¿»´¤â»´¸}ªº¾aªñ.

    "¦Ñ®a¥ë,¸é¤ß¤£¦º°Ú¡I"¼B·q·~¤ß¤¤¤j½|,³z¹L¤£ù׿û½L¤l,ÁöµM¬Ý¤£²M·¡,«o¤]¯à¬Ý¨ì¥L¦ùµÛÂù¤â,¦n¹³­n¨ÓÕt¦Û¤vªº²ä¤l.

    ¼B·q·~§N¯º¤@Án,¤£°ÊÁn¦âªº­Ë¤F¤@ªM¤ô,·Pı¹ï¤è¤w¸g¨Ó¨ì¨­«á,¥L²rªº¤@Âਭ,¤@ªM¶}¤ôª½±µ¼â¤F¥X¥h.

    "¹È¡K¡K"­ð¦ÑÀYµo¥X¤@ÁnºG¥s,©{¦p¤pª¯³Q½ò¤F§À¤Ú¤@¯ë¸õ¤F°_¨Ó.

    ¼B·q·~ªº¥Í¬¡«Ü²¾ë,®a¨½¥ÎªºÁÙ¬O¦Ñ¦¡ªº·x¤ô²~,ÁöµM¦ÑÂÂ,¦ý¯SÂI´N¬O«O·Å,¶}¤ô­Ë¶i¥h,´X­Ó¤p®É¤´µMºu¿S.

    ³o¤@ªM±Nªñ¦Ê«×ªº¶}¤ô¼â¥X¥h,¼â¦b­ð¦ÑÀYªºÁy¤W,¤â¤W,³Q¿Sªº¦a¤è¹y®É¬õ¸~°_¨Ó,«Ü§Ö¤S°_¤F¤@¼h¿Rªw,¤õ»¶»¶ªº¯k.

    "«ç»ò¤F,¤S«ç»ò¤F?"­ð¸Ö¶®§v¨ìºG¥s,¬ïµÛÁ¡¯½ºÎ¸È´N±q¼Ó¤W¶]¤F¤U¨Ó,¥Ñ¤_¶]±o¤Ó§Ö,¸ÈÂ\³£¿º¤F°_¨Ó.

    ¦o°µ¤F¤@­Óº¿ÄR½¬¹ÚÅS¸g¨åªºÀ£¸ÈÂ\ªº©Ê·P°Ê§@,¤õ«æ¤õ¿Rªº¨R¤U¼Ó.

    ¼B·q·~¤]¬G§@¦YÅ媺»¡:"«u§r,­ð¨û,¿S¨ì§A¤F§a,¯u¤£¦n·N«ä,±z¦Ñ¤H®a¯u¬O¨­»´¦p¿P,¨«¸ô¤@ÂIÁn­µ³£¨S¦³,¬ðµM´N¥X²{¦b§Ú¨­«á¤F."

    ­ð¦ÑÀYÕt¦º¥Lªº¤ß³£¦³¤F,¨­¤W³Q¿S±o¤õ»¶»¶ªº¯k,µh¹ý¤ß´v.

    "¦Ñª¨,§A¤S·d¤°»ò§r?"­ð¸Ö¶®µL©`¹D.

    ­ð¦ÑÀY³o¬O¥´Â_¤ú¾¦¤]­n©¹¨{¤l¨½§]§o,¥L­ú³àµÛÁy,¹D:"§Ú´N¬O³Ü¤F°s¤f´÷,­è¤~°g°g½k½kªº,¥i¯à·q·~¤]¨Sª`·N."

    "«u§r¦Ñª¨,§A¬Ý¬Ý§A,³o¤~­è¨Ó,´N§Ë±o¤@¨­¶Ë."­ð¸Ö¶®¤S¤ß¯k¤SµL»y:"¨«§a,§A¤W¼Ó¥h,§Úµ¹§A§â¤ô¥´¤W¥h."

    »¡§¹,¦oÂàÀY¹ï¼B·q·~»¡:"§A¤]¬Oªº,´N¤£¯à¦hª`·NÂI?"

    ¼B·q·~¼¸ÀY¶Ì¯º,³s³sÂIÀY.

    "·@°ü¥Ã»·³£¬O¦VµÛ®Q®a¤Hªº."

    ¼B·q·~­W¯ºµÛ·t·Q¹D,¬ÝµÛ¤÷¤k­Ç¤W¼Ó,­ð¦ÑÀY¤ñ­è¤~¼¬±|¤F¤£¤Ö,¨ü¸o§r¡I

    ÀH«á,¼Ó¤W¨S¤F°ÊÀR,¼B·q·~·w·w¥G¥Gªº¤]¤SºÎ¤F¹L¥h,¤£ª¾¤£Ä±¤Ñ¶Â¤F,¤×¨ä¬O¹A§ø,¤Ñ¶Â¤F´N¥Nªí¥ð®§¤F,¾ã­Ó°Ï°ì³£¦wÀR¤F¤U¨Ó.

    ·¥«×»´·LªºÁn­µ¦b¦³¤ß¤Hªº¦Õ¤¤¤]·¥¨ä±Ó·P,¤×¨ä¬O¼B·q·~³o¼Ëªº¤H.

    «Ü»´·Lªº¸}¨BÁn¥L³£§v±o²M²M·¡·¡,¥L»´»´§ì¦í¤F©ñ¦b¤âÃ䪺ºj,¤ß¤¤·t¹D:"¦Ñ®a¥ë,µ¹§A°µ¤Hªº¾÷·|§A¤£­n,°¾°¾·Q­n°µ°­,¬JµM§AªÙ±o¦º§Ú´NªÙ±o®I¡I"

    ´N¦b¼B·q·~·Ç³Æ¥H¹ï«Ý¼Ä¤HªººA«×¹ï¥I­ð¦ÑÀYªº®É­Ô,©¿µM,¤@ÁnºG¥sÁnÅT¤F°_¨Ó.

    "°Ú¡K¡K"

    ÁÙ¬O¼ô±xªºÁn­µ,ÁÙ¬O¼ô±xªº¨ý¹D.

    ºG¥sÁn¹L«á,¥u§v¼³³q¤@Án,¤@¤H¶Â¼v­Ë¦b¤F¼B·q·~ªº§ÉÀY¦ì¸m.

    "³o¦¸§Ú¨S¦³¬G·N¾ã¥L,¥L«ç»ò¤S¨ü¶Ë¤F?"¼B·q·~­W¯ºµÛ¥´¶}§ÉÀY¿O.

    ©ïÀY¤@¬Ý,¥u¨£­ð¦ÑÀYÂù¤â©êµÛ¥ª¸},º¡¦a¥´ºu,ºG¥s³s³s.

    ¥J²Ó¤@¬Ý,­ì¨Ó­ð¦ÑÀYªº¼L¨¤¤W,§¨µÛ¤@¥u®·¹«§¨,¨º¬O¼B·q·~¦Ñ¯R¦Û¤v¨î§@ªº,«r¦X¤O¥¨¤jªº®·¹«§¨,¹A§ø¹À,´X¥G®a®a¤á¤á³£¦³³oªF¦è,³q±`³£©ñ¦b§ÉÀY§É¦ì¥H¤Î¼p©Ð¤£Åã²´ªº¦a¤è,´N¬O©È»~¶Ë¤H.

    "¦Ñ®a¥ëÂI¤l¯u­I."¼B·q·~­W¯ºµÛ¯¸°_¨­.

    ­ð¸Ö¶®¤S¤@¦¸±q¼Ó¤W¨R¤F¤U¨Ó,¤w¸g³Â¤ìªº»¡¹D:"ª¨,§A¤S«ç»ò¤F?§AÁ`°½°½ºNºN§ä¼B·q·~¤z¤°»ò,²ö¤£¬O§A³ßÅw¤W¥L¤F§a?"

    º¡¦a¥´ºuªº­ð¦ÑÀY»D¨¥,©{¦p¼««ãªº¤½¤û¤@¯ë,³ÝµÛ²Ê®ð§q¥s¹D:"¼B·q·~,¼B·q·~¡K¡K§Ú­n§Aªº©R¡I"
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø