¥¿¤å ²Ä¤¤Q¤T³¹ ¤Ñ´Â¤k¤H ¤å / Åv¤ßÅv·N
¤@¬í°O¦í¡iµ§½ì»Õ .52bqg.¡j¡Aºë±m¤p»¡µL¼uµ¡§K¶O¾\Ū¡I
¼B·q·~W¯º³s³s,®³¹L¥ÛÀY¤â¤Wªº¶ì®Æ°é,¤@Ó¤@Ó¥µ¥X¥h.
Â\Åu«Ü¦³§Þ¥©,§â«K©y¤S¤pªºªF¦èÂ\¦b³Ì«e±,«Ü¦n®M,È¿úªºªF¦è©ñ¦b«á±,¦Ó¥B³£«Ü¤j,«ÜÃø®M¨ú.
¥i¼B·q·~«o¦Êµo¦Ê¤¤,¤°»ò°ªÀÉ»·Ï,°ª¯Å¥´¤õ¾÷,¥þ³¡³£®M¤W¤F.
"¹J¨ì§A³o¼Ë¤H,§Ṳ́º¿Ç³£±o½ß¥á¤F."¥ÛÀYW¯ºµÛ»¡.
"´N¨S¦³§OªºÁÈ¿úªº¤èªk¶Ü?"¼B·q·~°Ý¹D.
"§Ú̵¥µÛ¤jô§A±aµÛ§Ú̵o°]©O."¤j¤û¥ß¨è®¥ºû¹D.
"¦æ¤F,«¥¤£»¡³oÓ."¼B·q·~³s¦£¥´¦í,¬ÝµÛ¨º¶Â¦ç¤H¨«»·,¤~§CÁn°Ý¹D:"§Aè¤~»¡¨º®a¥ë¬O½Ö?"
"·×¼éªº¤G·í®a,¤£ª¾¹D¥s¤°»ò,¥uª¾¹D¤H¤H³£¥s¥L¦¶ô."¤j¤û»¡¹D.
"§õÅD¬°¤°»ò·|©M·×¼éªº¤G·í®a±µÀY©O?"¼B·q·~¾®¬Ü³´¤J¤F¨I«ä.
"¶Ù,¥ëpÌ,¥Í·N«ç»ò¼Ë?"´N¦b³o®É,¤G¤û©MJ©ú¤]¥X²{¤F,¤G¤û¨¤W±¾º¡¤F¦U¦¡¦U¼Ëªº¤k¤hÎØ¥],³£¬O¤j«~µP°ø¨×«~,¦ý«Ü©úÅã³£¬Oa³f.
¤@¬Ý¨ì¼B·q·~,¨â¤H¤]Åã±o«Ü¿E°Ê:"¼K,¤jô,§A«ç»ò¤]¨Ó¤F,¬O¤£¬O¦³¤j¶R½æ§ä§ÚÌ?"
¼B·q·~¹y®É¤@°}ÀY¤j,§Ã¶}¸ÜÃD¹D:"«ç»ò¨S¬Ý¨£¤j©jÀY°Ú?"
´£°_¤j©jÀY,¨â¤H¹y®É¯º¤F°_¨Ó,¦b¥ÛÀY¤£Â_°l°Ý¤U,J©ú»¡¹D:"¤j©jÀY¥h¥æ¹q¸Ü¶O¤F,¦]¬°¤â¾÷¬ðµM°±¾÷,ÀI¨Çn¤F¦oªº©R."
"«ç»ò¤F?"¼B·q·~¦YÅ媺°Ý.
J©ú¯º¹D:"è¤~§Ṳ́@¥h¦b¨ºÃ使¥]¥],¤j©jÀY°lµÛ¤@Ó¤k¤H°µ«Å¶Ç,ª½±µ°l¶i¤F¤@±ø¤p«Ñ¤l,©¿µM³Q¨âÓ§§º~³ò¦í¤F,¦Ó¥B³£®³µÛªZ¾¹»¡n¸j¬[¦o."
"°Ú?ÁÙ¦³³o¨Æ¨à?"¥ÛÀY¹y®É¼¯®±À¿´x.
J©ú¯º±o«e¥õ«á¦X,¹D:"§v§Ú»¡§¹¡K¡K¨º¨âÓ§Tê§i¶D¤j©jÀY,¤¹³\¦o¥´¤@Ó¹q¸Ü§ä¤@Ó¤H,Y¬O³oÓ¤H¯à¦b¤G¤Q¤ÀÄÁ¤§¤º´±¨ÓÅ«¦o,¥LÌ´N·|©ñ¤F¦o,·íµM¤£¯à§äĵ¹î,¥u¯à¬O¿Ë¤Í©ÎªÌ·R¤H."
"«á¨Ó©O?"¼B·q·~¢¤£¤Î«Ýªº°Ý.
"¤j©jÀY·í®ÉÀ~Ãa¤F,±Ç¥X¤â¾÷´N¥´¹q¸Ü,¥i¹q¸Ü¤í¶O¤F."¤j¤û±µ¤f¹D:"«á¨Ó¦o¤~ª¾¹D,ì¨Ó³o¬O¹qµø¥x±À¥Xªº¤@Àɯu¤H¨q¸`¥Ø,¤]ºâµóÀY´c·d,¦ÒÅç¤H©Ê¥H¤Î¿Ë±¡¤Í±¡,¤j©jÀY®ð±oª½±µ¯{¤F¥L̪ºÄá¹³¾÷."
¼B·q·~·L·L¤@©Ã,³oÓ¹Lµ{·Pı¦n¹³«Ü¼ô±x.
"¼K,¤j©jÀY·í®É¨ì©³¥´¹q¸Üµ¹½Ö¤F?"¤G¤û©¿µM°Ý¹D,²³¤H¤]³£´h¦í¤F,³o¬OÓ°ÝÃD,¯à¬Ý¥XÃöÁä®É¨è¤j©jÀY³Ì«H¥ô½Ö.
"¬Ý¬Ý´Nª¾¹D¤F."J©ú±q¤f³U¨½±Ç¥X¤@¥u¤â¾÷,¤â¾÷©M¹q¦À³£¤ÀÂ÷¤F:"è¤~¹q¸Ü¤í¶O,¤j©jÀY¤@«ã¤§¤UºL¤F¤â¾÷,«ö¤W¹q¦À¬Ý¬ÝÁٯण¯à¶}¾÷."
¼B·q·~º¡ÀY¶Â½uªº¼¸¤F¼¸»ó¤l,¹D:"¤j©jÀY¤]¤Ó·RºLªF¦è¤F."
©¿µM¤@¦ê®®¦Õ°Ê§vªº¶}¾÷¼Ö¦±ÅT°_,¤â¾÷¶¶§Qªº¥´¶}¤F,¤@¬Ý¤w¼·¸¹½X,³Ì«e±¤@Ó³ºµM¬O¼B·q·~ªº¸¹½X.
¼B·q·~¦³¨ÇÀª§¼ªº¼¸µÛÀY,²³¤H«h¤@ÁyÀǬNªº¬ÝµÛ¥L¯º,¥LµwµÛÀY¥ÖÅG¸Ñ¹D:"¥i¯à¬O¦o»{¬°§Ú¤ñ¸û¯à¥´§a¡I"
´N¦b³o®É,ªL³Ó¨k¦^¨Ó¤F,¬ïµÛ¤@ŧ¾¥ºñ¦âªº³s¦ç¸È,½L°_¤Fªøµo,Á٤ƤF²H§©,è°ÄR°Ê¤H,°ª¬Dªº¨§÷§ó¬O«e¥Y«á¼,¼a´A¦h«º.
¨«¦bµó¤W,¦oªº¦^ÀY²v·¥°ª,¯u¬O¤£¥i¦h±oªº¬ü¤k.
¦o¤§©Ò¥Hºë¤ß¥´§ê,¬O¬°¤F°µ¼Ò¯S,ÎØµÛ¥L̦ۤv½æªº¥]¥],§O¦³¤@µf·±¡,¯à°÷§l¤Þ¨ä¥Lªº¤k©ÊÅU«È,¶R¤F¥]¥],©M§Ú¤@¼Ë.
"§A«ç»ò¦b³o?"ªL³Ó¨k¤@²´´N¬Ý¨ì¤F¼B·q·~,¦¹®É¥L¥¿¨nµÛ¦Û¤vµo§b,³Q¦Û¤v³o¤@¨èªº¾y¤O»P·±¡©Ò§l¤Þ,¤j©jÀY¤ß¨½ÁÙ¦³¨Ç¤pÅw³ß.
¼B·q·~«ü¤F«ü°Ó³õ,¹D:"§A̦Y¥ú¤F§Ú¦B½c¨½©Ò¦³ªF¦è,§Ú¨Ó¸É³fªº."
"¨º§A¦h¶RÂI,¹L¨â¤Ñ§ÚÌÁÙ¥h¦Y."ªL³Ó¨k¹D.
"ÁÙn¦h¶RÂI¦×,¤W¦¸§A°µªº¬õ¿N¦×«Ü¦n¦Y."¼B·q·~»¡¹D.
"¨º§An¶R²~¥Í©âÂæªo,¤W¦¸¥Î¦Ñ©â°µªº,¨ý¹DÁÙ¬O®t¤F¨Ç,¥Î¥Í©â·|§ó¦n¦Y,¶¶«K¦A¶RÂI¦èÄõªá,¯à°÷¸Ñ¿°."ªL³Ó¨k»¡¹D:"®@,¹ï¤F,¬~¼äºën¶R¤j«~µPªº,§O¥Î¯S»ù³f,¬~§¹¤§«áÁÙ¦³¤Æ¾Çª«½è´Ý¯d,¼vÅT°·±d."
"ª¾¹D¤F."¼B·q·~»¡§¹Â਴N¨«,訫¨â¨B´N°±¤U¤F.
«ç»ò¨â¤Hªº¹ï¸Ü³o¯ë¦ÛµM,¦n¹³©d¤lÅñ©J¤V¤Ò¶RªF¦è,²ÓP©P¨ìÁÙ¦³¨Ç†¡@ ¦Ó¼B·q·~«o¥Ì¤§¦p¹~,¦´N²ßºD¦p¦¹¦ü¦a.
®ÇÃäJ©ú´X¤H¤@©w³£¶Ì¤F²´,ªL³Ó¨k§ó¬Oº¡±²Û¬õ,¼B·q·~³£¯à·P¨ü¨ì,©Ò¥H¥L¨S¦³¦^ÀY,ª½±µ¤ã¶i¤F°Ó³õ¤¤.
§NÀR¤U¨Óªº¼B·q·~¤ß¨½©l²×±}°OµÛ§õÅD,¥Lªº¦æ¬°¹ê¦b¤Ó©Ç²§¤F,¬°¤°»ò·|©M·×¼éªº¤G·í®a§è¤WÃö¨t©O?²{¦b¥¿¬OÄY¥´ªº³Ì°ª®p,·×¼é§ó¬O³B¦b·¤f®ö¦y.
"»P¨ä²q¨Ó²q¥h,ÁÙ¤£¦pª½±µ¥´Ó¹q¸Ü°Ý°Ý¥L."
¼B·q·~±Ç¥X¤â¾÷,¹q¸Ü«Ü§Ö±µ³q¤F,¼B·q·~¸Ë§@»´ªQªº¤f®ð°Ý¹D:"ÅDô,¦bþ©O,¥X¨Ó³Ü°s°Ú¡I"
§õÅD¦³¨Çºp·Nªº»¡¹D:".[,¡I]¤£¦n·N«ä¥S§Ì,§Ú¤µ¤Ñ¦³ÂI¨Æ¨à,§ï¤Ñ¦A³Ü§a,§Ú½Ð«È."
"¨º¦n§a,§A¦£."¼B·q·~¤z¯Üªº±¾Â_¤F¹q¸Ü,¦ý¶È¶È¬O³oµu¼Èªº³q¸ÜÀþ¶¡,¥L±q¤¤§v¨ì¤F®ü®öªºÁnµ,¥H¤ÎÁôÁô¬ù¬ùªºªü©Ô§B»y.
"Ãø¹D¥L±aµÛ°K¯º¬Õªº¤j«¼¤Ò¥h©M·×¼é°µx¤õ¥æ©ö¤F?"¼B·q·~¦Û»y¹D:"¥i¬OÁ`ı±o§õÅD¨Ã¤£¹³x¤õ©î®a,§ó¹³¬O°w¹ï·×¼é¦³µÛ¤£¯à»¡ªºp¹º.
¼B·q·~¥»¤£·Q¤z¯Aªº,¥L°K¯º¬Õ«o¤£µªÀ³.
¥L±µ³q¤F¹aÁn¤j§@ªº¤â¾÷,°K¯º¬Õ¤W¨Ó´N¬O¤@¥y¾_¾Ù©Êªº¸Ü»y:"¼B·q·~,§Ú¤j«¼¶ý«ç»òÁÙ¨S¨Ó?"
¼B·q·~º¡ÀY¶Â½uªº»¡:"§A¦n¦n·Q·Q,¬O¤£¬O§A°O¿ù¤é¤l¤F,¥t¥~§Ú§v»¡,¶¼¹¤£·í©M¼@¯P¹B°Ê,¥H¤ÎºÎ¯v,³£·|¤Þ°_¤j«¼¶ýªº¯¿¶Ã,¦´X¤Ñ±ß´X¤Ñ³£¬O«Ü¥±`ªº,§An¹ê¦b¤£©ñ¤ß,¶R±i¸Õ¯È´ú¤@¤U."
"§A¤Ö¸ò§Ú§èÃ}¤l."°K¯º¬Õ²@¤£«È®ðªº½|¹D:"§Ú¬O»¡§Úªº¿Ë¤j«¼¶ý,쥻»¡¦n¤µ¤Ñ®a®x»EÀ\ªº,¥i¦oÁÙ¨S¦³¨Ó,»¡¬O¦bµ¥§Ú¤j«¼¤Ò,¦Ó§Ú¤j«¼¤Ò±q¬Q¤Ñ´N¥Xªù¤F,»¡¬O¥h§ä§A."
"»¡¹ê¸Ü,§Ú¹ï§A¤j«¼¶ý©M¤j«¼¤Ò³£¨S¿³½ì."¼B·q·~W¯º¹D.
"§Ú¤£ºÞ,§Ú¤j«¼¤Ò»¡¥h§ä§A¤F,²{¦b¤j«¼¶ý«æÃa¤F,§A§ÖÂI§â¤Hµ¹§Ú§ä¥X¨Ó."°K¯º¬ÕA¿à¹D:"¤£µM§Ú±a³o¥þ®a¤H¥h§Aªº®ÈÀ],¤£¨£¨ì¤H§ÚÌ´N¤£¨«."
°K¯º¬Õªº¿à¥Öµ{«×¼B·q·~¬O»â±Ð¹Lªº,§¹¥þ¥i¥H·d±o§AÂû¤ü¤£¹ç,«ÜÅãµM,³oÀ³¸Ó¤]¬O°ò¦]ªº¤@³¡¤À,·Q¨Ó°K¯º¬Õ¥þ®a³£¦³³o¤è±ªº¤Ñ½á,Y¬O¶°Åé§ä¤Wªù¡K¡K
·Q·Q´NÅý¼B·q·~º¡ÀY§N¦½,¥LµL©`ªº»¡¹D:"¦n§a,§ÚºÉ¶q¥h§ä§ä¬Ý,¦ý¥L²¦³º¬OÓ¤j¬¡¤H,¦³¤â¦³¸},§ä¤£¨ì¤]¤£¯à©Ç§Ú."
"¤W¦¸¥L¤£¬O©M§A²á±o«Ü§ë½t¹À,§Ą쩳»¡¤F¤°»ò?"°K¯º¬Õ°Ý¹D.
¼B·q·~¹D:"¥L´N°Ý§Ú³o®y«°¥«þ¨½¦³ªA°È©P¨ì,©h®Q¼ö±¡ªº¬~¯D¤¤¤ß."
"©A¡I"°K¯º¬Õ¨Ã¤£¬Û«H:"§Ú¤j«¼¤Ò¤~¤£¬O¨º¼Ëªº¤H©O,¦b¥Lªº°ê®a,¤@¤Ò¤@©d¬O«D±`¯«¸tªº,¬O¯«©w¤Uªº³W¯x."
"¥L̨º¨½ªº¤k¤H¥Xªù¥²¶·n±a±¯½,¤£¯àÅSÁy,¤£¯à¹ï¦Û¤vªº¨k¤H¤jÁn³Û¥s,n¨¥§vp±q,ÀH®É³£·|³Q¨k¤H¥ð±¼¤]¤£¯à¦³«è¨¥."¼B·q·~¨S¦n®ðªº»¡:"¤Ñ´Âªº¤k¤H¯à¤ñ¶Ü?§A̹çÄ@ÅS¤TÂI,¤]¤£·|¾×¦íÁy.¹çÄ@±o«|ª¢,¤]¼G¥oÓ¨S§¹.¥un¨k¤H´£Â÷±B,°]²£¥þ©¹®Q®a·h¡K¡K"
"§Ú»¡§A¤@¤j¦Ñ·ÝÌ,þ¨Ó³o»ò¤j«è©À°Ú,§Ö¥hµ¹§Ú§ä¤H¡I"°K¯º¬Õ³Q»¡ªº¦³¨Ç¤£¦n·N«ä,¦ý¤´µM¥H¤k¤Hªºµ´¹ï±j¶Õ¨Ó¤Æ¸Ñ.
¼B·q·~¬½¬½ªº±¾Â_¤F¹q¸Ü,«ç»òµ}¨½½kÒ\³Q³oÓµL¿à®QÌÄñ¤W¤F,®çªá·Ù¨Ó±o¤Ó²r¯P¤F.
¤£±o¤w,¥u¯à¨«¤@½ë¤F.
"ªü©Ô§Bªº¤j«¼¤ÒÀ³¸Ó©M§õÅD¦b¤@°_,¤µ¤Ñ«Ü¥i¯à¬Ox¤õ¥æ©ö¤é."¼B·q·~·t¦Û¤ÀªR¹D:"è¤~ªº¹q¸Ü¨½¥L§v¨ì¤F®ü®öÁn©M±j«lªº·Án,¦aÂIÀ³¸Ó¦b½XÀY,¦Ó¥B¬O·×¼é´x±±ªº¨º¤ù¦a½L."
¼B·q·~¤Sn¬G¦a«´å¤F,¥i¬O¨Ó¨ì·×¼é¤½¥qªþªñªº®ÉÔ,©¿µMµo²{®ðª^«Ü¾®«.
°£¤Fĵ¤èªº¨µÅÞ¨®¦b¨Ó¦^¨µµø¤§¥~,¦b·×¼é¤º³¡,¤]¦³¤£¤Ö¤H¬ïµÛ«O¦w¸Ë,¤â¨½®³µÛ¾ó½¦´Ò,¤@ÓÓ¤¿¯«´c·Ù,¬Ý°_¨Ó¤£¹³¬O«O¦w,˹³¬On©Mĵ¹î¹ï«Ï¦ü¦a.
"¦p¦¹ÄY¨¾¦º¦u,ªÖ©w¬O²V¤£¶i¥h¤F."¼B·q·~·t·Q¹D:"¬Ý¨Ó¤µ¤Ñ¯uªº¦³¤j¥æ©ö,¥u¬Oĵ¤è¥Ø«e¥u¬Ot³d¨nµÛ¥LÌ,²¦³º³o¨½¬O¥¿³Wªº¦Xªkª`¥U¤½¥q,ÁÙ¨S¦³¨ì§Û®a²M³õªº¦a¨B."
¼B·q·~¥ª¥k¬Ý¤F¬Ý,³oÃä¬O¤u·~½XÀY,²î²í¹B¿é©Mºû×,¦Ó¥t¤@Ãä¬O®T¼Ö½XÀY,®ü¤ô¯D³õ,®ü¬v¼Ö¶é©M´å½ü.
¥Lª¾¹D¨ä¤¤¦³¤@¿´´å½ü¬O¯ÂºéªºÆ[¥ú²î,¦b³o©PÃä®ü°ì¯è¦æ¨â¤p®É,´åÄý®ü¤W·¥ú.
¼B·q·~¶R¤F²¼,¥i«o³Q§iª¾,¤U¤@¦¸¯è¦æn¦b³Ä±ß¥Xµo,¨É¨ü®ü¤W©]´º.