697救難
楊笠湖曾在河南某地擔任縣令，有一年，上司委派他去商水縣賑災。小說站
www.xsz.tw當時還是秋老虎的天氣，非常的炎熱，正午時分，楊縣令忙完公事，就在城隍廟納涼休息。還沒坐穩呢，一個人飛奔過來，嘴里喊著︰“小民張相求救。”就問他︰“什麼事情要救你？”回答說︰“不知道。”左右的人都認為這個人腦子有病，就要把他趕走。這個人就大聲嚷著不肯走，然後就說︰“我昨晚做夢，見到本地的城隍爺，和已故的縣令王太爺坐在堂上。城隍爺對我說︰你大禍臨頭了，趕緊去向父母官求救吧！我就向王太爺叩頭。王太爺就說︰我都來這里了，這是就幫不了你了。你得去求鄰縣的縣令楊太爺救你，如果能捱過明天中午，就不會有事了。所以今天一大早我就起來了，听說老爺您姓楊，又在這里納涼，所以過來求救。”說完，就在地上不住的叩頭，不肯離開。栗子小說 m.lizi.tw楊縣令沒辦法，笑著說︰“我已經當面答應你了。如果你有難事，趕緊來找我。”問清了他的姓名、住處，吩咐家人記錄下來。
幾天過後，楊縣令散發賑災物資，正好路過那個人所在的村子，就問他的鄰居，回答說︰“張某那天因為做夢，然後進城之後，他家兩件臥室無故倒塌，砸爛了不少家具、器物，唯獨因為他進城了不在家，所以毫發無損。”
=============================================
原文︰
楊笠湖為河南令，上憲委往商水縣賑災。秋暑甚虐，午刻事畢，納涼城隍廟。坐未定，一人飛奔而來，口稱︰“小民張相求救”。問︰“何事？”曰︰“不知。”左右疑有瘋疾，群起逐之。其人長號不出，曰︰“我昨夜得一夢，見此處城隍神與已故縣主王太爺同坐。栗子小說 m.lizi.tw城隍向我雲︰汝有急難，可求救于汝之父母官。我即向王太爺叩頭。王曰︰我已來此，無能著力，汝須去求鄰封官楊太爺救，過明午則無害矣。故今日黎明即起，聞太爺姓楊，又在此廟，故來求救。”言畢，叩頭不肯去。楊無奈何，笑曰︰“我已面準，汝有難即來可也。”問其姓名，命家人記之。
數日後，散賑過其地，訊其鄰人，曰︰“張某是日得夢入城後，彼臥室兩間無故塌倒，毀傷什物甚多，惟本人以入城故免。”
698江都某令
江都的縣令某某，某年因為公事要去甦州一趟。臨走時，來到甘泉（江都附近地名，今揚州一帶）的李公家道別，並當面囑托說︰“如果我離開期間，本縣有命案需要驗尸的，請幫我辦理。”李公點頭答應了。但沒想到的是，李公卻听說，當夜這位某縣令又把行李搬回了縣衙。李某就很奇怪，究竟是什麼緊要公務，讓縣令又折回來了呢？一問，原來是有人呈報驗尸的事情。案件本不復雜，富商汪家有兩個奴僕吵架，其中一個氣不過，上吊自殺了。汪家在當地算是出了名的有錢人，某某縣令就認為是好機會到了，吩咐手下人把尸體停放在大廳里，就是故意不去查驗。等到尸體發臭了，開出加碼，要三千兩銀子才肯去驗尸。答應之後，去驗尸時又故意說話嚇唬汪家的主人，找茬勒索四千兩銀子才肯結案。
李公知道此事，就去責怪某縣令，覺得他做得太過分了。某縣令回答說︰“我也是不得已啊。我想給我的兒子捐一個知縣的官做，現在汪家給的7000兩銀子也已經都送往京城打點了，並沒有落到我個人的口袋里。”
沒多久，某縣令的工資果然被選派為甘肅某縣當縣令，隨即升遷為河州的知州。乾隆四十七年（1783年），他兒子因為貪污、冒領賑災款的事情被發現，被判處斬首，立即執行；兩個孫子被判充軍，所有家產盡數沒收。某縣令也因為驚嚇，背上的瘡發而死。
========================================
原文︰
江都某令，以公事將往甦州。臨行，往甘泉李公處作別，面托雲︰“如本縣有尸傷相驗事，望代為辦理。”李唯唯。已而聞其三鼓後仍搬行李回署，李不解何事，探之，乃有報相尸者。商家汪姓兩奴口角，一奴自縊。汪有富名，某以為奇貨，命其停尸大廳，故不往驗，待其臭穢，講貫三千兩，始行往驗。驗時又語侵主人，以為喝令，重詐銀四千兩，方肯結案。
李公見而尤之，以為太過。某曰︰“我非得已，我欲為小兒捐一知縣故耳。現在汪銀七千兩，已差人送入京師，我並不存家中。”未幾，其子果選甘肅某縣，升河州知州。乾隆四十七年，為冒賑事發覺，斬立決，孫二人盡行充發，家產籍沒入官。某驚悸，疽發背死。