¥¿¤å 34.¶i¨B ¤å / ½¦±a¯È
¥Õ¤Ñ½¦±a¤w¸gÅýªB¤ÍÀ°¦£»¡©ú¤F¡A½¦±a³o¤@Ó¤ë·|«D±`¦£¡AÁöµM½¦±a¤@ª½±aµÛµ§°O¥»©âªÅ¦b¼g¡A¦ý¬O»P«e´X¤Ñ¬Û¤ñ¡A²{¦b´N¬O¤@¾ã¤Ñ³£¤£¤@©w¯à½X¤W¤@³¹¡C¥t¥~¡A¨C¤Ñ±ß¤W½¦±a¦^®aªº®É¶¡¤]¤£½T©w¡A¹³¬O¬Q¤Ñ½¦±a´N¦£¤F¾ã¾ã¤@±J¡A¤@ª½¨ìâ±á¥|ÂI¤~¦^¨ì®a¡C©Ò¥H¡A³o¤@Ӥ몺§ó·s·|Åܪº·¥«×¤£Ã©w¡C¤£¹L½Ð¤j®a©ñ¤ß¡A«×¹L³o¬q®É´Á¤§«á¡A½¦±a·|¥ð®§«Üªø¤@¬q®É¶¡¡A¨ºÓ®ÉÔ¡A¬Û«H·|¦³¤@ÓÃzµo´Á§â³o¤@Ӥ몺§ó·s¸É¦^¨Ó¡C½Ð¤j®a¦h¦h¤ä«ù¡AÅý½¦±a©M¤j®a¤@°_«×¹L³o³ÌÁ}Ãøªº¤@Ó¤ë¡CÁÂÁÂ~
¡K¡K
¤ñ°_Û´°¨º¼Ë³±§N¼éÀ㪺¥V¤Ñ¡Aºº¸ªº¥V¤Ñ¥i¥H»¡¬O«D±`¬ü¦nªº¡A¦Ü¤Ö¡A¹ï§õ¯C»®¨Ó»¡¬O³o¼Ëªº¡C
³o¬O§õ¯C»®¦bÁú°êªº²Ä¤@Ó¥V¤Ñ¡A¤£¹L¡A¹ï¤_ºº¸ªº¥V¤Ñ¥L¯uªº¬O¦b¾AÀ³¤£¹L¤F¡Cºº¸ªº¥V¤Ñ¦³ªº®ðÔ^°ê³£¦³¡A¦Óºº¸ªº¥V¤Ñ¨S¦³ªº®ðÔ^°ê¤]¦³¡A³ÌÅý§õ¯C»®µÎªAªº¬O¡Aºº¸©M^°ê¤@¼Ë¡A¥V¤Ñªº«Ç¤º«D±`ªº¼ö¡A©Ò¥H§Y¨Ï¦b«Ç¥~¡A¤]¤£·|¬ï¤Ó¦hªº¦çªA¡A¨½Ã䳿¦ç¥~Ãä®MµÛ¦Ðµ³ªA´N¥i¥H¤F¡A«D±`¤è«K¡C
¤@Â಴¡A§õ¯C»®¦bÅ]¤è¤u§@«Ç¤w¸g¤u§@¤T©P¤F¡A¤T©Pªº®É¶¡¡A¤]Åý§õ¯C»®¹ï¤_¤u§@«Çªº¤u§@¼ô±x¤F°_¨Ó¡C
¬ÝµÛ§õ¯C»®¤@¤Ñ¤@Ӽˤlªº¦¨ªø³t«×¡A¤è®É»®²×¤_ª¾¹Dª÷¦V¥ú¬°¤°»ò¨º»òµû»ù§õ¯C»®¤F¡CÁöµM¤£Ä@·N¡A¦ý¬O¤è®É»®¤£±o¤£©Ó»{§õ¯C»®±q¬Y¤@¤è±¨Ó»¡ªº½Tºâ±o¤W¬O¤Ñ¤~¡C
¡§¯C»®¡A¦³¨S¦³¤°»ò¬ªù°Ú¡A§A«ç»ò¾Çªº¨º»ò§Ö°Ú¡A½Õµ¥x³oÓªF¦è§Ú¾Ç¤F¨¬¨¬¤@¦~¤~ºâ¬O¯à°÷§¹¥þ¾r¶¿¡Aµ²ªG³o¦¸´«¤F·sªº§ÚÁÙ¨S¦³§¹¥þ§Ë³q©O¡Aµ²ªG§A³o¤T©P´N¤w¸g°l¤W§Ú¤F¡A³o¥iÅý§Ú«ç»ò¬¡°Ú¡C¡¨¥ð®§®É¶¡¡Aª÷¦c½å¦VµÛ§õ¯C»®¼G¥o¡C
¡§¦c½åô¡A¨ºÓ¬O§A¦Û¤vªºì¦]¦n¤£¦n¡A§Ú¦b³o¤T©P¥u¬O¸òµÛ·A¤l¾Ç²ß³oÓªF¦è¡A§A«o¬O¤S¸ò·A¤l¾Ç³oÓ¡A¤S¸ò»®ô¾Ç½s¦±ªº¡A·íµM¨S¦³§Ú±M§ð³o¤@ӾǪº§Ö°Õ¡C¡¨§õ¯C»®µL©`ªº¸ÑÄÀ¡C
¡§¨º§A³o¤]¤Ó§Ö¤F¡Anª¾¹D¡A¤W¤@Ó½Õµ¥x§Ú¤w¸g´x´¤¤F¡A¦A¨Ó·sªº§Ú¤]·|«Ü§Ö¤W¤âªº¡A¥i¬O§A³o¤~3©P¡C¬O¤£¬O¦³¤°»ò¤èªk°Ú¡A»¡¥X¨Ó»ò¡A¦@¨É¤U¡C¦^ÀYô½Ð§A¦Y¶º¡C¡¨°£¤F¹ê»Ú¦~ÄÖ¡Aª÷¦c½å¤£ºÞ¬O±qªø¬ÛÁÙ¬O±q¨¥»y½Í¦R¤W³£¤£¹³¬O§õ¯C»®ªºô¡C
¡§®@¡A©ú¤Ñ§Ú§â§Úªºµ§°O±aµ¹§A¡A¤£¹L¤èªk¤°»òªº´N¨S¦³¤F¡A§Úªº¨ºÓµ§°O´N¬O¤ñ³oÓ½Õµ¥xªº»¡©ú®Ñ¥þ±¤@¨Ç¡A³£¬O³o´X¤Ñ§Ú¦b¸Õ¹L½Õµ¥x¤§«á°O¿ýªº¡A¬Û«H¹ïô§A¯à¦³¤@ÂI¥Î¡C¡¨
¡§¨ºÁÂÁ°աAóó¡A¦³¤F§Aªº³oӾDzßÄ_¨å¡A§Ú¤]¯à¾Çªº¹³§A³o»ò§Ö¡A¨ì¨ºÓ®ÉÔ¡A´NÂ÷§ÚŪ¤O¿ý¨îºq¦±ªº¤ê¤l¤£»·¤F¡A«¢«¢¡C¡¨¦n§a¡AºÉºÞª÷¦c½å¦Û¤v³£ª¾¹D¥L³o¥u¬O¦b²§·Q¤Ñ¶}¡A¦ý¥LÁÙ¬O¼Ö¦¹¤£¯hªº«¢«¢¯ºµÛ¡C
¦n¤ßªº§õ¯C»®¨Ã¨S¦³¥XÁn¥´¯}¥Lªº¬ü¹Ú¡C¦ý¬O¤è®É»®´N¤£ºÞ¨º»ò¦h¤F¡J¡§¦æ¤F¡A¦c½å¡Cn°µ¹Ú¦^®aºÎıªº®ÉÔ¦A°µ¡C¥h§â¤µ¤Ñ±ßÀ\q¤F¡A¦Ü¤_±ß¤W¦Y¤°»ò¡Aµ¥¤@·|°Ý§A·A¤l§a¡C§Ú¥ýÖ©¤@·|¡Aµ¥¶º¨Ó¤F¥s§Ú¡C¡¨
«ö·Ó³W¯x¡Aq¶º¤°»òªºÀ³¸Ó¬OÅý¤£ºÞ¬O¸ê¾úÁÙ¬O¦~¬ö³£³Ì¤pªº§õ¯C»®¨Óªº¡A¦ý¬O¤è®É»®«o¥H§õ¯C»®¬O¤u§@«Çªº«D¥¿¦¡û¤uªº²z¥Ñµ¹±À±¼¤F¡A¦Óª÷¦c½åÁöµM¤H«Ü¼G¥o¡A¦ý¬O©m®æ«o«D±`ªº¦n¡A¤@ª½°µ³o¨Ç¤p¨Æ¥L¤]¨S¤°»ò«è¨¥¡A¦A¥[¤W§õ¯C»®ÁöµM¨ÓÁú°ê¤@¦~¤F¡A¦ý¬O¨ì²{¦b¥L¤]¨S¥s¹L¤@¦¸¥~½æ¡A©Ò¥H¡A¥s¥~½æ³oºØ°ª§Þ³Nªº¤u§@ÁÙ¬O¦³ª÷¦c½å¥D«ùµÛ¡C
·íµM¤F¡A§õ¯C»®¤]¤£¬O¨Ó·í¤Ö·Ýªº¡A¶i¤J¤u§@«Çªº²Ä¤G¤Ñ¡A¥L´N§â¤p©±¶}±i¤§«e¥Îªº¨ºÓ¿@ÁY©@°Ø¾÷±a¨ì¤F¤u§@«Ç¡A³s±aµÛªº¡AÁÙ¦³¨º¤T®M¯ù¨ã¤¤ªº¤@®M¡C¦b©@°ØÀ\ÆU¨½¡A°£¤F¨º¹ï^°ê¤Ò°ü¤§¥~¡A¥þ®Mªº¯ù¨ã´N¨S¦³¤H¨Ï¥Î¹L¡A¤j³¡¤Àªº¤H³£¬OÂIª½±µËP¦nªº¯ù¡AµM«á¦Û¤v²K¥[³ßÅwªº¦ñ«Q¡C
¨º´X®M¯ù¨ã²{¦b°ò¥»¤W³£¤w¸g²_¬°Â\³]¤F¡A©Ò¥H¡A©ñµÛ¤]¬O©ñµÛ¡A§õ¯C»®´Nª½±µ©¹¤u§@«Ç±a¤F¤@®M¡C
µ²ªG§õ¯C»®§â²Ä¤@ªM©@°Ø©â¨ú¥X¨Ó¤§«á¡A¤è®É»®´N·R¤W¤F³oÓ©@°Ø¾÷¡C©M§õ¯C»®¤@¼Ë¡A¤è®É»®³Ü©@°Ø¤]¬O¤£¥[¥ô¦ó¦ñ«Qªº¡A¥L³ßÅw¨ººØWWªº¨ý¹D¤§«á¦^¨ý¥X¨Óªº²M»¡C¦ý¹ê»Ú¤Wn·QÅýì²Gªº©@°Ø¦n³Ü»·¤ñ°_¨º¨Ç©M¦ñ«Q¤@°_½Õ¨î¥X¨Óªº©@°Ø§ó»Ýn¥\¤Ò¡C
©Ò¥H¡A¦b¬P¤Ú§J¤§Ãþªº©@°ØÆU¨½³c½æªº©@°Ø¹ê»Ú¤W¥¦ªºì²G¨ý¹D¨Ã¤£·|¯S§Oªº²M»¡A¥u¦³¦b¥[¹L¤F¦ñ«Q¡A½Õ¨î¦¨®³ÅK¡A©ÎªÌ¼¯¥d¤§Ãþªº©@°Ø¤~·|Åý¤j¦h¼Æ¤H³ßÅw¡C¦Ó§õ¯C»®³oÓ´N¤£¤@¼Ë¤F¡A¥»¨¥¦ªº©@°Ø¨§´N¬Oºë¬D²Ó¿ïªº¡A¦A¥[¤W¨C¦¸³£¬O§õ¯C»®¦Û¤v¯MµHªº¡A©Ò¥H³oÓ©@°Øì²Gªº²M»«×¨º¯u¬O©@°Ø©±¨½µLªk¤ñÀÀªº¡C
¹ê»Ú¤W¡A§õ¯C»®µN¥X¨Óªº©@°Ø¥i¤£¥u§l¤Þ¤F¤è®É»®¤@Ó¤H¡A°£¤F¦]¬°n¿ýºq¤£¯à³Ü¤Ó¦hªº¬P¡A¨ä¥L´XÓ¤H¤]³£³Q¥LµN¥X¨Óªº©@°Øµ¹§l¤Þ¦í¤F¤F¡CÁöµM¥L̤£¹³¤è®É»®¤@¼Ë¥u³Üì²G¡A¦ý¬O³q¹L¦Û¤v¨î§@¦Û¤v³ßÅw³Üªº¨ý¹D¤§«á¡A¥L̤]·|·Pı¨ìµL¤ñªºªY³ß¡C²¦³º¡A¤W¦nªº©@°Ø¨§µN¥X¨Óªº©@°Ø¨ý¹Dn¤ñ§ÖÀ\¥~½æªº©@°Ø¦n¤£¤Ö¡C
±q³o¥H«á¡A§õ¯C»®´N¤£¥Î¦A°µ¥ô¦óÂøª«¤F¡A¥un±M¾µN©@°Ø´N¥i¥H¤F¡C
²M¼æ¬}°Ó·~µó«á¨¦³«Ü¦h¶º©±¡A¦]¬°¤£¦b°Ó·~µó¤W¡A©Ò¥H³o¨Ç©±ªº»ù®æ¨Ã¤£¹³§õ¯C»®ªº©@°ØÀ\ÆU¨º»ò¶Q¡A³o¨Ç©±¤¤¡A¥H¥~½æ¬°¥Dªº¤¤À\À]¤]¤£¤Ö¡C¨S¹L¦h¤[¡Aª÷¦c½å¥sªº¤¤À\´N¨ì¤F¡A¤@¤H¤@¸J¬µÂ污A¤@¥÷¿}¾L¦×¡A¤@½LµËÅÚ¤R¡C«Ü²³æ¡A¤]«Ü¹ê´f¡C
§õ¯C»®¹ï¤_³o¨ÇªF¦è¬O±q¨Ó¤£¬Dªº¡A²¦³º¡A·íªì¦bÂOªL¨½ªº®ÉԦѹ«Á½¸¤°»òªº¤]¨S¤Ö¦Y¡A¤ñ°_¨º¨ÇªF¦è¡A²´«eªº³o³£ºâ¬O¬ü¹¤F¡C¤@¦æ¤H¥^¥^ªº¦Y¹L±ßÀ\¡A´N¶}©lÄ~Äò¬ã¨sºq¦±ªº°ÝÃD¤F¡C
Å]¤èªº¤u§@®É¶¡¤@¯ë¬O±q¤U¤Èªº¨âÂI¨ì²`©]¡A¦Ü¤_µ²§ôªº¨ãÅé®É¶¡»ò¡A¨º´N¤£¤@©w¤F¡C2003¦~ªº®ÉÔ¡A¿ýµ³]³Æ¹ï¤_ºq¤âªº¼vÅTÁÙ¤£¬O¯S§O¤j¡A¹q¤lµ·½¦b¨ºÓ®ÉÔÁÙ¨ú¥N¤£¤F©Ò¦³ªº¼Ö¾¹¡A©Ò¥H¡Aºq¤â¥»¨ªº¹ê¤O¤~¬O³Ì«nªº¡C
¦P¼Ë¡Aºq¦±©Mºq¤âªº«´¦X«×¤]«D±`«n¡A¨CÓºq¤â³£¦³¤£¦Pªº·®æ¡A¤£¦Pªºµ¦â¡A©Ò¥Hºq¦±¾ãÅ骺¦±·¨ì©³¾A¤£¾A¦Xºq¤â´N«D±`«n¤F¡C
¥i¯à³o¥y¤ñ¸û¶¤fªº¸Ü§v°_¨Ó¨S¤°»ò¡A¦ý¬O¥J²Ó·Q·Q¡A´Nª¾¹D¤F¡A«Ü¦h®ÉÔ¡A¤@º½è¶q«Ü¦nªººqÅý¤@Ó¹ê¤O«D±`´Îªººq¤â¥h°Û¡Aµ²ªG³oººqªº¤ÏÅT¥¥¡A¤°»òì¦]©O¡A¬O«Å¶Ç¨S°µ¦n¡AÁÙ¬O¨ä¥Lªº¨Æ±¡ªº¡A¤£¬Oªº¡C¤j¦h¼Æ½í¨ì³o¼Ëªº¨Æ±¡´N¬Oºq¤â©Mºq¦±¤£«´¦X¡C
©Ò¥H¡A¦b³oºØÀô¹Ò¤¤¡Aºq¦±©Mºtûªº«´¦X«×´N¦¨¤F¤è®É»®¦b¤u§@«Ç¥²¶·ª`·Nªº¨Æ±¡¡A«Ü¦h®ÉÔ¡A¥L¤£±o¤£¬°¤F¾E´Nºq¤âªº·®æ¦Ó¥hµ¹ºq¦±°µ¤@¨Ç§ïÅÜ¡A³o¤@¹Lµ{¤]¥s°µ½s¦±¡C
¨C¨ì¤u§@ªº®ÉÔ¡A§õ¯C»®Á`¬O«D±`ªº»{¯u¡A¦Ó¥B¹³°OªÌ¤@¼Ë¡A¥L¤â¤¤¤@ª½³£·|¦³¤@Óµw±ªºµ§°O¥»¡A®É¤£®Éªº¦b°O¸üµÛ¤°»ò¡C
¦Ü¤_ª÷¦c½å»¡ªº¡A§õ¯C»®¤w¸g´x´¤¤F½Õµ¥xªºÈã§@¡A¨º¬O¦³®Ú¾Úªº¡A¦]¬°§õ¯C»®²{¦b¦b°õ¦æ¤è®É»®n¨Dªº¤è±¬O³Ì®Ä²vªº¡A³o¤@ÂI¡A´N³s¤è®É»®ªº¤kªB¤Í§õ¬Ã¶®³£¤ñ¤£¤W¡C
·íµM¡A³o¨Ã¤£¬O»¡§õ¯C»®¤w¸g¤ñ¥L̼F®`¤F¡A¥L¥u¬O°õ¦æ¯à¤O±j¦Ó¤w¡A¦Ó§õ¬Ã¶®¨C¤@¦¸n°µ¦ñ«µ©M±Û¤§ÃþªºªF¦è¬O·|´£¥X¦Û¤v¤£¦P·N¨£ªº¡A³o¬O¥»½è¤Wªº¤£¦P¡C
¤£¹L§õ¯C»®¤]¤£¥u¬O«ö·Ó¤è®É»®ªº§h©J§¹¦¨°Æ±Û©ÎªÌµ®Äªº½sµ{¡A¨C¤@¦¸¦b¨î§@¤§«á¡A¥L³£·|«D±`»{¯uªº¥h«ä¦Ò¤è®É»®ªº¾ãÅé«ä¸ô¡AµM«á§â¦Û¤v·Q¥X¨Óªº¤ß±o°O¿ý¦bµ§°O¥»¤W¡CµM«á¹ï¤ñ¦Û¤vªº·Qªk¡A³Ì«á¤ÀªR¥X¦Û¤vªº¤£¨¬¡A·íµM¡A¥L¤]¦³«Ü¦h¦a¤èı±o¦Û¤vªº¤]¤£¿ùªº®ÉÔ¡A³oÓ®ÉÔ¡A¥L´N·|¦b¥ð®§ªº®É¶¡¥h©M¤è®É»®°Q±Ð¡C
´N³o¼Ë¡A§õ¯C»®¦bÅ]¤è¤u§@«Ç¹³®üºø¤@¼Ë§l¨úµÛ¹ï¦Û¤v¦³¥Îªºµ¼Öª¾ÃÑ