¥¿¤å ²Ä¥|¤K¤@³¹ ³¬ÃöÂê°ê ¤å / ¶VÀ¤s¤H
²Ä¥|¤K¤@³¹³¬ÃöÂê°ê
³ø´_¡A¥²¶·³ø´_¡A¤£±¤¨Ï¥Î®Ö¼uÀY¡A±N¥ì®Ô¥þ³¡ºR·´¡C
¤£¬ù¦Ó¦P¡A¥þ¥@¬É³£¦û¦b¥ì®Ô¤@Ãä¡A¤¤°ê·s©ú°ê«Xù´µªº¥þ²yºÊ±±½Ã¬P©Ò¦³ªº¸ê®Æ³£µLÀv¦V¥ì®Ô´£¨Ñ¡A·s©ú°êÁÙ¥H¤K§éªº»ù®æ¡A¦V¥ì®Ô´£¨Ñ¤F¤T¸UªT¼yÀs22ÄdºI¼u¡A¨Ã¦V¬°¬ü°ê´£¨Ñ¾É¼u°ò¦aªº°ê®aĵ§i¡A¥Ñ¤_¼yÀs22ªº³t«×¸û§Ö¡A¦³¥i¯à®Ö¼uèè¤ÉªÅ´N³QÄdºI¡A®Ö¼u¦b¶ZÂ÷µo®gÂI¤£»·ªº¦a¤è³Q¤ÞÃz¡A®ÖÃzªº«áªG¦Ût¡C
¨F¯Sªü©Ô§BªüÁp©©M¤g¦Õ¨äµ¥°ê¥ß§Y¦V¬ü°ê¤Hĵ§i¡A¤£±o§â®Ö¼uÀY§Ë¶i¦Û¤v°ê®aªºx¨Æ°ò¦a¡C
¬ü°ê¤Hx¤O±j¤j¡A¤£»ÝnÁ{ªñªº°ò¦a¡A¥Lªº»·µ{¾É¼u®gµ{¥i¥H¹F¨ì¤@¸U¤¤d¤½¨½¡A±q¼Ú¬wªºÀH«K¤@Ó¨¤¸¨¡A³£¥i¥H§â®Ö¼u§ë¶i¥ì®Ô¡C
¥ì®Ô¶i¤J¥þ¥Á¾Ôª§¶¥¬q¡A»P¨ä¦b°ê¤ºµ¥µÛ¬ü°ê¤Hªº®Ö¼u¬µ¡A¤£¦p¥h¬ü°ê·d³Â¾K·t±þ¡C¤S¤@¥ë±Nªñ¤@¸U¥Á§L¡A±q¥@¬É¦U¦a¥H¦UºØ¨¥÷¦UºØÉ¤f¶i¤J¬ü°ê¡A¥ì®Ô©v±Ð¥D®uÀN¥ì¸¹¥l»¡¡J¡§»P¨ä¦b¦Û¤v¤g¦a¤WÀqÀqµL»Dªº¦º¥h¡A¤£¦p¨ì§O¤H¤g¦a¤WÅFÅF¯P¯Pªº¥h¦º¡C¡¨¥ì®Ô¤H³Q¨ë¿E±o¹È¹È¥s¡A«ë¤£±o°¨¤W´NºOµÛ¤@ӳ¾K¼u¡A¨R¦V¬ü°ê¤H¸s¡C
¤â¨½®³µÛ®Ö¼u¡A©ñÁÙ¬O¤£©ñ¡A¬ü°ê¤H«ÜµÛÃø¡C¤¤°ê©M·s©ú°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H³£¦bÄU»¡¥ì®Ô¤H¡A¤£n¦A±þ¤H¡C·s©ú°ê§ó©ú½Tªí¥Ü¥Î³Â¾K·t±þ¤è¦¡¤Ó¤£¤H¹D¡A¯S§O¬Oªö¥Î³oºØ¤è¦¡·t±þ¥¥Á¡C¨¥¤U¤§·N¬O§Y¨Ï±þ¤]À³¸Ó¥h±þ¤@¨Çx¨Æ¥Ø¼Ð¡A¤@¨Ç¦X¾Aªºx¨Æ¥Ø¼Ð¡A¦¬¼oÂÂÁÙ¬O¦³¥«³õªº¡A¥ø·~¸¹²{¦b´N°±¦bÀs¥ú²î¼t¡Aצn«á¡A·|°e©¹¤¤°ê¡A¦W¦r¤w¸g©w¦n¡A¦è¥_¸¹¡C
§v©ú¥Õ·N«äªº¥ì®Ô¤H¡Aª¾¹D¦Û¤vªº¹ï¤âÀ³¸Ó¬O®üÆWªþªñªº¬ü[***]¨Æ¥Ø¼Ð¡Aº¥ý¶i¤J¥ì®Ô¤Hµø½uªº¡A¬O¬ü°ê²Ä¤Ä¥¶¤¡C
¦b¾Ôª§¤§ªì¡A¥ì®Ô¤H·Ç³Æ«ÊÂêÀNº¸¤ì¯÷®ü®l®É¡A¥q¥O³¡³]¦bªüÁp©ªº²Ä¤Ä¥¶¤¾á¤ß¥ì®Ô¤HÃö°_ªù¨Ó¥´ª¯¡AÂ÷¶}¤Fªi´µÆW¡A¦b¨È¤BÆW§ä¤F¤@ÓÁ{®ÉªºÀç¦a¡C
²Ä¤CÄ¥¶¤³sÄò¨â¦¸««Ø¡A¤S³sÄò¨â¦¸³Q¾P·´¡A¤T¿´¥þ·s¯è¥À³£¦¨¤F§O¤Hªº«R¸¸¡A¤T¤Q¸U¤H¦º¤_«D©R¡A¹F¨ì¬ü°ê§L¤OÁ`¼Æªº¤¤À¤§¤@¡C²Ä¤Ä¥¶¤«o¤@ª½ÀtÁY¦b¨È¤BÆW¡A¨S¦³°Ñ¾Ô¡A¦]¬°³o¬O¤@Ó°t¸m·¥§CªºÄ¥¶¤¡A¥u¦³¦b¥´ÂĹF©i®É¡A³oÓÄ¥¶¤¤@®É¿±¤j¨ì¤¿´¯è¥À¤§¦h¡AÂĹF©i§Ë¦º¤§«á¡A³oÓÄ¥¶¤¤S¤@¦¸Åܦ¨¤@Ó¤T¬yÄ¥¶¤¡A¶i§ð¥ì®Ô¡C¹çÄ@«²Õ²Ä¤CÄ¥¶¤¤]¤£Ä@·NÂX±i³oÓÄ¥¶¤¡A´N¬O³oÓì¦]¡C
²Ä¤CÄ¥¶¤¥HµØ²±¹y¸¹¯è¥À¾áºõ¤]¦n¡A¥HºÖ¯S¸¹ªÖ¥§}¸¹¬°º¤]½}¡A¥H¥ø·~¸¹¬°¥D¤]¦n¡A³£°k¤£²æ¤@Ó¾µ¹B¡A¤£¬O³Q¥´¨I´N¬O³Q«R¸¸¡C³Ì«á¡A¥u¦³¤@¿´¨¹§J¤s¸¹ªº²Ä¤CÄ¥¶¤¤£±o¤£±q¾î¶·¶P´ä¤f°h¥X¡A¾E©¹·s¥[©Y«á¶Ô°ò¦a¡C
¬ü°ê¸`¦çÁY¹¡A¦n¤£®e©ö·d¥Xªº¤»¿´¤¤ªº¤T¿´ºÖ¯S¯Å¯è¥À¨â¿´Âk¤F¤¤°ê¡A¤@¿´Âk¤F·s©ú°ê¡A®üx¥@¬É®æ§½¬°¤§¤@ÅÜ¡C«ö¥Ø«eªº¯è¥À¤À°t¨Ó¬Ý¡A¤¤°ê¥|¿´¡A·s©ú°ê¥|¿´¡A¬ü°ê¤Q¤G¿´¡CÅܼƦb¤_¤ê¥»¡A¤ê¥»¦³¤j¶¨¸¹¥X¶³¸¹¡A¤ê¦V¸¹ªF¤ê¸¹·Ç¯è¥À¥|¿´¤§¦h¡A¥Ø«e¬Ý¨Ó¡A»PªÅ¤¤ÅQ¤ý°t¦X¡A§@¾Ô¯à¤O¤£¦bºÖ¯S¯Å¤§¤U¡A¥H·s©ú°êªº¤ê¥XÄ¥¬°¨Ò¡A¤ñ¥ÑºÖ¯S¸¹×§ïªºð¥j©Ô¤s¸¹³t«×§ó§Ö¡AªÅ¤¤ÅQ¤ý¥i¥H¦bÄ¥¤W¶i¦æ¹q¤O¸É¥R¡A¥ÃµL¯à·½¤§¼~¡C
¤ê¥»±N¦Û½Ã¶¤ªº®üx¥b¼Æ¾E©¹®ü°Ñ´Q¡A¦b®ü°Ñ´Q«Ø¥ß¤F±j¤jªº·sð°ê®üx¡A§õ¹t¸¹¯³Ã£¸¹§õ„Äö«q¡@¯·¤û¡@¤D±³ÖνyÃÛ¤v¼bºsªþ¡@¡@¬ùªÝ²R®»Æ®®ü¡@Ö©ºñ¥â ¦Ç©Ç¡@ÒP°{ÁqÄiºí¡Ö òç br />
¤Q¤»¿´¯è¥À¡AµL½×±q¾·¦ì¡AÁÙ¬O±q§Þ³N¡A¬Æ¦Ü±q§ðÀ»¤O¶q¬Û¤ñ¡A³£¤w¸g¶W¥X¬ü°ê¡A¬ü°ê¦pªG¦A«·sªö¥Î¥H®üx¬°¥Dªº§@¾Ô¤è¦¡¡A¹ï¥ì®Ô¤w¸g¨S¦³¥ô¦ó«Â¯Ù¡C
¾É¼uµL¥\¡A¯è¥ÀµL¯à¡Aª½±µ¨Ï¥Î¦a±³¡¶¤¶i§ð¡Aɵ¹¬ü°ê¤H¤@¦ÊÓÁx¡A¥L̤]¤£´±¡C¤w¸g¥|¤Q¸U¤jx¦º¤_«D©R¡A¦A¦º¡AÁ`²Î¨ì©³¬O¤U¥xÁÙ¬O¤U¤£¤F¥x¡A¥u¦³¤Ñª¾¹D¡C
°ÝÃD¬O²{¦b¾Ô§½¤w¸gÂ\¶}¡A»¡°±»¡¥´¤£¤@©w¬O¬ü°ê¤H»¡¤Fºâ¡A¥@¬É¤w¸g¤£¬O¥´ÂĹF©iªº¨ºÓ¦~¥N¡A¤]¤£¬O¥´¥d¤ãµá¨ºÓ®É´Á¡A¥ì®Ô¤H¦³®Ö¼u¡A·s©ú°ê¤H¦³§Þ³N¡A³Ì¥i´cªºÁÙ¦³¤@Ó·s©ú°ê¦a¤U¤u¼t¥Í²£¥þµL¤H©mªº³Â¾K¼u¡C
¨S¦³³Q¬ü°ê¤H¾É¼u¦A«×¥´À»ªº¤Ú°ò´µ©Z¡A¥Ñ¤_¨S¦³±o¨ì¬ü°ê¤H¤@Ó»¡ªk¡AÁÙ¦b»P¬ü°ê¤H¤£¨Ì¤£ÄÇ¡AÅX¨«¬ü°ê¾n¤Ú°ò´µ©Z¤j¨Ï¡AÂ[¨«¬ü°ê¦b¤Ú°ò´µ©Zªºx¨Æ°ò¦a¡A»°¨«©Ò¦³¦b¤Ú°ò´µ©Z¤u§@©M¥Í¬¡ªº¬ü°ê¤H¡CºM¦^¾n¬ü°ê¤j¨Ï¡A«Å¥¬»P¬ü°êªºÃö¨tÅܦ¨¼Ä¹ïÃö¨t¡C
¤¤°ê·s©ú°ê·sº~°ê·sð°ê«Xù´µªººA«×¡Aª½±µ¼vÅT¨ì°ê»ÚªÀ·|¹ï¬ü°êªººA«×¡A¹L¥h¸ò¬ü°ê§À¤Ú¸ò±o«Üºòªº¤ê¥»¤w¸g¦W¦s¹ê¤`¡AÁú°ê§ó¬O¤@¥y¸Ü¤£´±¶Ã»¡¡Aµá«ß»«¨ì¬O·Q»¡¡A¦ý¬O¤@¬Ý¨ì¤ý¨^¥Íªºªí±¡¡A¥|°òù¤]§¾³£¤£´±©ñÅT¡C^ªk¤w¸g¦Ñ¦´¡AÁöµM¹ï¬ü°êªí¥Ü¤ä«ù¡A¤]¥u¬O¤fÀY¦Ó¤w¡C
³oºØ°ê»Ú§Î¶Õ¡A¬Û·íÄY®m¡A¬O¬ü°ê´X¤Q¦~¨Ó¨S¦³¹J¨ì¹Lªº¡C³Ì¬°¶Ë¸£µ¬ªº¬O¡A¦b¬ü°ê³r¯dªº¤j¶q¥ì®Ô¤H¡AÁnºÙ·Ç³Æ¦b¤Q¤Ñ¤§«á¡A¦b·s¾¥¦èô¦{ªºªüº¸§B§J°ò¶°¦X¡AÅýªüº¸§B§J°ò¤H¬~¤z²b²ä¤lµ¥µÛ¡A´_¤³ªÌ±N·|·Ç®É¥h¦¬³Î¥L̪ºÀYÆ`¡C
¹ç¥i«H¨ä¦³¡A¤£¥i«H¨ä¤¸¡A¤@®Éªüº¸§B§J°ò¤H¯É¯É¥~°k¡Aªüº¸§B§J°ò´X¥G²_¬°ªÅ«°¡CÁp¨¹¬F©ò¤]¤£´±»¡³o¬OÁÁ¨¥¡A¦pªG¸U´cªº¥ì®Ô¤H¯uªº·Ç®É¨ì¨Ó¡A¨º¬F©ò´N¦¨¤F³Ì¤jªºÀ°¤¿¡C
¤T¤Ñ¤§«á¡Aªüº¸§B§J°òÁÁ¨¥ÁÙ¨S¦³§I²{¡A¤S¦³¤H»¡§ï¨ì¤F·R¹F²üªº³Õ¥ì¦è¡C²Ä¤G¤Ñ¡A±q³Õ¥ì¦è¶}¥Xªººuºu¨®¬y¡A¥u¤ñªüº¸§B§J°ò¡C
¬ü°ê¤H´q´q¤£¥i²×¤ê¡C
Åý¥ì®Ô¤H³o¼Ë°µªº¬O¤ê¥»¤HªQ¤«ªv¡A¹ï¤_ªQ¤«ªvªº¸Ü¡A¥ì®Ô¤H¤w¸g¤Þ¬°¸t¨å¡C
§@¬°ªQ¤«ªvªº³¯µØ¦wÁöµMצæ¶i®i¨³³t¡A¦ý¬O´¼¤O§¹¥þ¤£¥i¯à¹F¨ì³o¤@¨B¡A¥L©M³¯µØ«ä¶i¤JÅP¨¦´Á«á¡A¦^¨ì·s©ú°ê¡A´N¥ô·s©ú°ê¤j¤º¨Í½ÃÁ`ºÞ¡CµØ±W¦b¤@¦¸¤J©w®É¡Aµo²{³¯µØ©~©M³¯µØ¦M¸òµØ¦wµØ«ä¥S§Ì¯ëªº·P±¡¡A¦^©w®É¡A§ä¨ì³¯µØ¦w¡A°Ý¥L¨ì©³¬O¤°»ò¤H¡C³¯µØ¦w¤~§i¶DµØ±W¡A¦Û¤v³oÓ³¯µØ¦wªº¦W¦r¡A¤£¬O·s¨ú¡A¬O¸ò³¯µØ©~©M³¯µØ¦M¤@°_¡A¦b«Ü¦h¦~«e¡A¥ÑµØ±Wªº¤÷¿Ë³¯ºû¬F©Ò¨ú¡A³s¦b¤@°_´N¬O©~¦w«ä¦M¡C»¡°_¨Ó¡AÀ³¸Õ©M¤ý¤l¤@½ú¡A½×¦~¬ö¡A¤ý¤l·µ¤UÁÙ±o¥sô¡C
µØ±W¤]¤£«È®ð¡Aª½±µ¥sµØ¦wô¡C¦³¨âÓ·¥«~°ª¤âªº¤jô¡A½Ö¤£n½Ö¬O²Â³J¡C
»{ÃѤF³¯µØ¦w³¯µØ«ä¤§«á¡AµØ±W¦³¤F¨âÓôô°µÀ°¤¿¡A¶}©l«ü¨Ï¨âÓôô°µ³o¼Ë°µ¨º¼Ë¡C§Ë±o¬ü°ê¤H´q´q¤£¥i²×¤ê¡A´N¬OµØ±WªºªN§@¡C
ªF«üªüº¸§B§J°ò¡A¦è«ü³Õ¥ì¦è¡A¦A«ü®üÛ®R¡A³Ì«á«ü¦VµØ²±¹y¡C´N¦b¤H̤@P»{¬°³o¤@¤ÁªF½Õ¦è§èªº¥Øªº´N¬O¬°¤FµØ²±¹y®É¡Aªüº¸§B§J°ò¾D¨ì¤F¦å¬~¡C
¦å¬~¤ñ¹F©Ô´µ§ó¤z²b¡A§óÅý¤H¦½ÃC¡A¤C¤Q¸U¤Hªºªüº¸§B§J°ò¡A¦bÁÁ¨¥¥|°_®É¡A±Nªñ¤@¥bªº¤H°kÂ÷¤F«°¥«¡A¥h¨ì¨ä¥¦¦a°Ï¡A³Ñ¤Uªº¤H¡A¦AµL¥ÍÁÙ¡A¥þ³¡¦b¤@©]¤§¶¡³Q±þ±o¤z¤z²b²b¡C
¬ü°êÁ`²Î¦ë§Qú¤F¡Aú±o«ÜºG¡A¦b¹qµøµo¨¥®Éª_¤£¦¨Án¡A·«×¤j´î¡AÅý¥þ²y¤H¥Á¬Ý¤F¤@§â¼Ö¤l¡C¦ë§Q»{¬°¡A¤£¯à¦A°w¹ï¥¥Áµo°Ê±O±þ¡A¥¥Á¬O¨S¦³¥ô¦ó¦Û½Ã¯à¤Oªº¸sÅé¡A§â¾Ôª§±j¥[¦b¥L̪º¨¤W¡A¤Ó¹L¤_´Ý»Å¡C§@¬°¬F©ò¡A¤£ºÞ°µ¤°»ò¨Æ¡A¥Øªº³£¬O¬°¤F¥Á²³ªº¦w©w©M´I¸Î¡A¦pªG¬F©òªº¦æ¬°¡Aµ¹¥Á²³±a¨Ó§xÂZ¬Æ¦Ü¦º¤`¡A±N¬O°õ¬FªÌ³Ì¤jªº¹L¿ù¡C¬°¤F¥Á²³ªº¦w¥þ¡A±q¤µ¤Ñ°_¡A¬ü°ê¬F©ò±N¹ï©Ò¦³º¢¯d¦b¬ü°ê¤£¾Ö¦³¬ü°ê¥Ã¤[©~¦í³\¥iÃÒªº¤H¸s¶i¦æÅX»°¡AµL½×¹ï¤è¬O¤°»ò¤H¡A³£¤£¯à¦³¥ô¦óɤfº¢¯d¬ü°ê¡C
¥i¥H»¡¡A³o¬O¤@¨B¦n´Ñ¡A¦ý¬O¡A¤]¬O¤@¨B¯ä´Ñ¡A³\¦h¥i¥Î¤§¤H¡A¯à¥Î¤§¤H¡A¥²¥Î¤§¤H¤]±NÀH¤§¦ÓÅX³v¡A¥i¥H³o»ò»¡¡A³q¹L³o¦¸¦æ°Ê¡A¬ü°êªºµo®i±N·|¨³³tªº¿ð½w¤U¨Ó¡C³¯ºû¬F·t¯º¡A¸g¦¹¤@§Ðªº¬ü°ê¡A¦Û±N¤@¸¨¤d¤V¡A³¬ÃöÂê°ê¡A¥u»Ýn¤T¦~¨â¸ü¡A´N±N¤@Ãݤ£®¶¡A¤£´_¬°ÅQ¥D°ê®a¡C
¥Ñ¤_¬ü°ê¤H¤@¤M¤Áªº¤è¦¡±N¦U°ê¤H¥þ³¡ÅX¨«¡A¦U°ê¤]¶}©l³ø´_©mªº±N¬ü°ê¤HÂ[¨«¡Aº·í¨ä¨Rªº´N¬O¬ü°êªá¤F´X¤Q¦~ªº§V¤O¡A¾n¤ã¦b¥þ¥@¬É¦U¦aªºx¨Æ°ò¦a¡C¬ü°ê¤H¥u¯d¤U¤F®üÆWªº´XÓ°ò¦a¡A¬°¦¹ÁÙ¥I¥X¤F¤ñ¥®Éªº¶O¥Î¡C
¬ü°êªº®ü¥~x¨Æ°ò¦a374Ó¡A¤À¥¬¦b140¦hÓ°ê®a©M¦a°Ï¡A¾nx¶W¹L30¸U¤H¡A¥H¤ê¥»¬°¨Ò¡A¬üx¦b¤ê¥»¦@¦³88³Bx¨Æ³]¬I»P°ò¦a¡AÁ`¤H¼Æ¬°¤¸U¦h¤H¡A³°x¡J®y¶¡§LÀç¡A¾n¤ê³°x¥q¥O³¡©Ò¦b¦a©M³°x²Ä9¾Ô°Ï³°x°Ï°ì¥q¥O³¡©Ò¦b¦a¡C
®üx¡J¾î¶·¶P°ò¦a¡A²Ä7Ä¥¶¤¥q¥O³¡¾n¦a¡C¦õ¥@«O°ò¦a¡A¬üx«eªu³¡¸p³¡¶¤ªº¥Dn«á¶Ô«O»Ù°ò¦a¡C
®üx³°¾Ô¶¤¡J©¥°ê°ò¦a¡A¦ì¤_¥»¦{®q³Ì«nºÝ¡A¬O³°¾Ô¶¤²Ä3»·©º³¡¶¤¥D¤O¯èªÅ³¡¶¤ªº¾n¦a¡C¨R÷ªº¤Ú¯S°Ç³°¾Ô¶¤Àç¦a©M¾n¨R÷ĥ¶¤¥q¥O³¡¡C
ªÅx¡J¾î¥Ð°ò¦a¡A¾n¤ê¬üx¥q¥O³¡ªº¾n¦a¡C¨R÷¹Å¤â¯ÇªÅx°ò¦a¡A¬O¬ü°ê¥»¤g¥H¥~³Ì¤jªº¨ã¦³§Ö³t¤ÏÀ³¯à¤OªºªÅx°ò¦a¡A¤]¬O¬ü°ê¦t¯è§½«ü©wªº¯è¤Ñ¸¾÷ºò«æµÛ³°³õ¡A¾n¦³¬üªÅx²Ä5¯èªÅ¶¤²Ä18¯èªÅÁp¶¤ªÅx²Ä390±¡³ø¤¤¶¤²Ä82°»¹î¾÷¤¤¶¤©M353¯SºØ§@¾Ô¤j¶¤µ¥³¡¶¤¡C¤T¿A°ò¦a¡A¦ì¤_ªF¨ÊªF¥_644¤½¨½¡A¾n¦³¬üªÅx²Ä35¾Ô¤æ¾÷Áp¶¤©M®üx®ü¤W¨µÅÞ¾÷¤¤¶¤¡A¬ü°êªÅx²Ä6920¹q¤l«O¦w¹Î®üxªº³q«H«O¦w¹Î®üx³°¾Ô¶¤ªº¤ä´©¹Îe³s©M³°x²Ä500x¨Æ¿Ò³ø¹Î¤]³¡¸p¦b³o¨½¡C¥Ñ¤_¤T¿A°ò¦a¤º¬ü°ê¥|x¿Ò³ø³¡¶¤»ô»E¡A³q«H¹q¤l¿Ò³øµ¥¾÷±K¬¡°Ê¶°¤¤¡A¦]¦Ó¤]³QºÙ§@¬ü°ê³]¦b¤Ó¥¬vªF©¤ªº¿Ò³ø¯¸¡C
ÀHµÛ¤j¶qªº¤ê¥»¤H±q¬ü°ê¦^¨Ó¡A¤ê¥»¤H¥¿¦n¦³²z¥Ñ¸ò¬ü°ê¤H»¡¤£¡A½Ð¥LÌÂ÷¶}¡C