¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ³£¥«¨¥±¡ > ¶Æ¥@¤Ñź

¥¿¤å ²Ä¤T¤T¤T³¹ ¹A¥Á»P¦a ¤å / ¶VÀ­¤s¤H

    ²Ä¤T¤T¤T³¹¹A¥Á»P¦a

    ¡§¦Y§¹±ß¶º¡A§A°¨¤Wµ¹§Ú¦^¨Ó¡A¤p¨ßØæ¤l­n½¤Ñ¡I¡¨³¯ºû¬Fªº¤â¾÷¨½¡A¶Ç¥X³o¼ËªºÁn­µ¡C¦b®yªº¤H³£§v¥X¨Ó¡A»¡¸Üªº¬O¨v¥ú»·¡C

    ¡§¨v§B§B¡A§A§O¥Í®ð¡A¦³¤°»ò§A¦n¦n»¡¡C¡¨³¯ºû¬F¦b¹q¸Ü¨½»¡¡C

    ¡§§A­Ì®a¤p¸Î¡A¤¤¦Ò¥þ¥«²Ä¤@¦W¡A³o¨ßØæ¤l©~µM°ª¤¤¤£·Ç³Æ¦b¤K¤@¤¤¾ÇŪ¡A­n¦^¼y¤s¤¤¾ÇŪ¡C´N¬O¦]¬°¥Lªº¤á¤f¤£¦b¥­«n¡A¦b¼y¤s¡C®ð¦º§Ú¤F¡I¡¨¨v¥ú»·»¡¡C

    ¡§¨v§B§B§A§O¥Í®ð¡A§Úª¾¹D°ª¦Ò¬Fµ¦¡A´Nºâ¬O¦b¤K¤@¤¤¾ÇŪ¡A¤p¸Îªº¤á¤f¦b¼y¤s¡A¦Ò¸Õ®ÉÁÙ±o¦^¼y¤s¦Ò¸Õ¡C§A§O«æ¡A¹L¤@¨â­Ó¤ë¡A¬õ¤ôªe¯`¨º´É¼Óªº©Ð²£ÃÒ´N­n¤U¨Ó¡A¤á¥D¬O¤p¸Î¡A¨ì®É§â¤á¤f¾E¹L¥h¡A¹º¦a¬q¤]¦b¤K¤@¤¤¾ÇŪ¡C¡¨³¯ºû¬F­J½s¶Ã³y»¡¡C

    ¡§³oÁÙ®t¤£¦h¡I¡¨¨v¥ú»·»¡¡J¡§¤K¤@¤¤¾Ç§õ®Õªø»¡¡A¤p¸Î´N¬O²Ä¤G­Ó¤pªQ¡A¤pªQ¨â¦~«e¦b¥j©y°ª¦Ò¡A¬ì¬ì²Ä¤@¡A¤T¦~«á¤p¸Î°ª¦Ò¡A¥L¤£·Q­n²Ä¤@¡A¨S¤H´±­n²Ä¤@¡C³oºØ¤H¤~¤£¯d¦b¤K¤@¤¤¾Ç¡A§Ú³o­Ó®ÕªøÁÙ²V­Ó§¾¡C¡¨

    ³¯ºû¬F¨S¦³¯º¡A­Ë¬O®ÇÃ䪺¤@¥ë¤H³£¯º¤F°_¨Ó¡C

    ³¯ºû«H®³¹L¤â¾÷¡A¹ï¨v¥ú»·»¡¡J¡§³ø§i­ºªø¡A§Ú¬O³¯ºû«H¡A¦V±z«OÃÒ¡A§Ú­Ì¼y¤s¿¤¤£·|Åý¤p¸Î¦^¨ÓŪ®Ñ¡A¤@©w«OÃÒ¥L¯d¦b¤K¤@¤¤¾Ç¡C¡¨

    ¡§¬Oºû«H°Ú¡I¡¨¨v¥ú»·»¡¡J¡§ºû¬F¦b¼y¤s¡H¡¨

    ¡§¦bÀs¦¿°Ï¡A­è¦Y§¹±ß¶º¡C¤j®aÁÙ·Q²á²á¤Ñ¡A­ºªø¬O¤£¬O§å·Çºû¬F±ßÂI¦A¦^¥h¡C¡¨³¯ºû«H»¡¡C

    ¡§¦æ¤F¦æ¤F¡A¨S¨Æ¤F¡A¥u­n§A¤j¿¤ªø¤£±µ¦¬¡A§Ú¬Ý¥L¤p¨ßØæ¤l¯à¶]¨ì­þ¨½¥h¡C¡¨¨v¥ú»·»¡¡C

    ¤j®a¤S¬O¤@³õÅF¯º¡A³o­Ó¦Ñ·Ý¤l¡AÁÙ¯u§â¦Û¤v·í¦¨¾Ç®Õ®Õªø¤F¡A¤@¨â­Ó¦n¾Ç¥Í¡A¸Ñ¨M¤£¤F°ÝÃD¡A¤j®a¯u¥¿¬Ý¤Wªº¡A¬O¤K¤@¾Ç®Õªº®Õ­·©M¾Ç­·¡C

    °s¨¬¶º¹¡¡A³¯ºû¬F¤£·Ç³Æ¦bÀs¦¿°Ï³r¯d¡A¥j©y¤w¸g¶}³q»P¥­«nªº«°»Ú°ªÅK¡A¨C¤p®Éµo¤@½ø¡A¹B¦æ®É¶¡¤@¤p®É¡C¦^¨ì¬õ¤ôªe¯`¡AÁÙ¤£¨ì¤QÂIÄÁ¡C

    ¼BÅt¤]­è¦^¨ì®a¡A¦o±q¥b¤s¶é¦^¨Ó¡AÁdµØª¾¹Dª¨ª¨­n¦^¨Ó¡A¿àµÛ¼BÅt¸ò¦^®aµ¥µÛ¨£ª¨ª¨¡C

    ³¯ºû¬F¤@¶iªù¡A´N¬Ý¨ì¥úµÛ¸}ªï¦bªù¤fªº¤k¨àÁdµØ¡A¤@§â§Û°_¡A©ê¦bÃh¨½¡AªøµÛ²Ó²Ó­J¼Îªº¼L¡A¦L¦b¤k¨à²Ó¹àªº¤pÁy¤W¡A¤k¨àµo¥X²M¯ÜªºÅw¯ºÁn¡C

    §â¤k¨à»¼µ¹¼BÅt¡A¥s¼B¸Î¸ò¦Û¤v¤U¼Ó·hªF¦è¡A¤k¨àºòºòºOµÛ³¯ºû¬Fªº²ä¤l¡A´N¬O¤£Ä@·N¤U¨Ó¡A³¯ºû¬F¯º¤F¡A»¡¡J¡§ª¨ª¨§â¦n¦Yªº®³¤W¨Ó¡A¦A©êÁdµØ¦n¤£¦n¡H¡¨

    ¡§¤£¦n¡I¡¨ÁdµØª½±µ§_©w¡C

    ¼B¸Î»¡¤£¥Î³¯ºû¬F¥h·h¡A¯à¦³¦h¤ÖªF¦è¡A¦Û¤v¤@­Ó¤H´N¦æ¡C¼BÅt¤]¸òµÛ¨«¤U¥h¡C

    ¡§©j¤Ò¡A§A¤]¤Ó¦j±i¤F§a¡I¤Q´X­Ó½c¤l¡A§A¥Î¶°¸Ë½c¨®©Ô¦^¨Óªº¡I¡¨¼B¸Î¦b¼Ó¤U¥s¹D¡C

    ÁdµØ§v¨ì¤F¸¤¸¤ªº¥sÁn¡Aª¾¹DªF¦è¤£¤Ö¡A±q³¯ºû¬F¨­¤W±Ã¤U¡A»¡¡J¡§ª¨ª¨¡A§Ú¤]¥hÀ°§A®³¡C¡¨

    ¼B¸Î¥¤¥¤¦b¤@Ã仡¡J¡§ÁdµØ¨ì¤Ó±C³o¨½¨Ó¡AÅýª¨ª¨©M¸¤¸¤§Ö§Ö·h¤W¨Ó¡A§Ú­Ì¬Ý¬Ý¡Aª¨ª¨µ¹ÁdµØ±a¤F¤°»ò¦n¦Y¦nª±ªº¡C¡¨

    ³¯ºû¬F¼BÅt¼B¸Î¨«¤F¤T¥|½ë¡A¤~§â©Ò¦³ªº½c¤l·h§¹¡A°ï¦bÆU¨½¡A¦û¥h¤F¤j¥bªºªÅ¶¡¡C

    µ¹ÁdµØ©M¼BÅt¶Rªº¥Ë°ê¨FÅ¢®L¤ÑÁ¡¯½­m¡A¦b¾æÃ¹¶Rªº¤@¤j½c¦U¦¡¦U¼Ëªº¦Ê·f©ì¾c¡A¼B¸Î¹ï¨ä¤¤ªº§¨¸}¤H¦r©ì·R¤£ÄÀ¤â¡A¬ï¤W¸}«á¦b©Ð¶¡¨½¨«¨Ó¨«¥h¡A¤j©IµÎªA¡C

    µ¹¥¤¥¤¶RªºÀȤì¦ò÷ΡAºë­P¦Ó¥j¨å¡A¬O¥Ë°ê¶Q±Úªº®a¶Ç¦ÜÄ_¡C¦]¬°·s©ú°êªº«Ø¥ß¡A¤£¦A¹ï¤§«eªº¶Q±Ú°õ¦æÀu´f¬Fµ¦¡A¥|Å餣¶Ô¤­¨¦¤£¤Àªº¶Q±Ú«Ü§Ö´N¶i¤J¥X½æ®a·í¾i®a½k¤fªº¦a¨B¡A¸¨¬[ªº»ñ°Ä¤£¦pÂû¡C³¯ºû¬F¦b¦Û¥Ñ¥«³õ¶R¨ì³o­Ó¦ò÷ΡA¤]ªá¤F¤j»ù¿ú¡A§Y¨Ï¬O¤j»ù¿ú¡A¥X½æªÌ¤´µM¬O¤@°Æ¤£ªÙªº¼Ë¤l¡A®ÇÃ䪺¤H§i¶D¥L¡A¦pªG¤£¬O¬°¤FÄw¿ú¥X°ê¡A³o­Ó¦Ñ¶Q±Ú¤£·|Åܽæ¥Lªº®a¶Ç¤§Ä_¡C

    ¤­¦Ê¸Uªºª÷¹¢¡A¤@¤j²°¡A¼BÅt¤@¬Ý´N¯º¤F¡A°Ý³¯ºû¬F¡A¬O¥Î¨ÓÀ¹ÁÙ¬O¥Î¨Ó°e¡A³¯ºû¬F»¡ÀH«K¡A·R°e´N°e¡A·RÀ¹´NÀ¹¡A³oºØªF¦è¡A¨S¦³¤°»ò»ù­È¡A¯u­n¬O¶Ã¥@¨ÓÁ{¡A¤@­ÓÀJ¨è±o¤Q¤Àºë¨îªºª÷¹¢¸ò¤@¶ô¥|¥|¤è¤èªºª÷¿õ¨S¦³¦h¤j°Ï§O¡C¼BÅt»¡¡A³o­ÓªF¦è°ß¤@ªº¦n³B´N¬Oº¡¨¬µêºa¡A³¯ºû¬F¯º¤F¡C

    ³Ñ¤U¨Óªº¬O¦×¤z¡A¬Ý¨ì³o»ò¦hªº¦×¤z¡A¼BÅt¯ºµÛ»¡³¯ºû¬F¯u¬O­Ó¦Y³f¡A¥´¶}¤@¥]¤£»¶ªº½Þ¦×¤z¡A»¼µ¹ÁdµØ¡AÁdµØ¦Y¤F¤@¤f¡A·n·nÀY¡A»¡¡J¡§¤£¦n¦Y¡C¡¨¦Û¤v°Ê¤â¥´¶}¥t¤@¥]ºh—†¶p¡A¬z¬z¦³¨ý¦Y°_¨Ó¡C

    ¼BÅt¦¬¦nª÷¹¢²°¤l¡A§â¦Yªº½c¤l³£¥´¶}¡A¤@¼Ë¤@ÂI¡A§Ë¤F¤Q´X¥÷¡A¦oª¾¹D³¯ºû¬Fªº°µªk¡A¶R³o¨Ç¦^¨Ó´N¬O­nµ¹¤j®a³£¹Á¹Á¡A³¯ºû¬F¶V¨Ó¶V¶H¹A§ø¤j®a±Úªº®aªø¡C

    ³¯ºû¬F°Ý¼B¸Î«ç»ò·|¦³¦^¼y¤sŪ°ª¤¤ªº·Qªk¡A¼B¸Î°Ý³¯ºû¬F«ç»òª¾¹D¡A³¯ºû¬F»¡¦³¤H§i¶D¥L¤F¡C¼B¸Î§i¶D³¯ºû¬F¡Aªì¤¤²¦·~¯Zªº¦Ñ®v»¡¡A¦Û¤v¬O¹A§ø¤á¤f¡A°ª¤¤²¦·~«á¥²¶·ªð¦^­ìÄy¤~¯à°Ñ¥[°ª¦Ò¡A¬JµM¿ð¦­³£­n¦^¥h¡A¤£¦p¦­ÂI¦^¥h¡AÁÙ·|¦b·í¦a¡Aµ²ÃѤ@§å¸ò¦Û¤v¦P©I§l¦@©R¹Bªº¦nªB¤Í¦n¦P¾Ç¡C

    ³¯ºû¬F»¡²{¦b¬O¤K¤@¤¤¾Ç·Q¯d§A¤U¨Ó¡AÄ~Äò¦b³o¨½¾Ç²ß¡A¦]¬°§AªÖ©w¯à°÷¦¨¬°¥L­Ì¾Ç®ÕªºÅº¶Æ¡A¨v§B§B§ó¬O¹ï§A§Æ±æ«Ü¤j¡A¤]§Æ±æ§A¯à¯d¤U¡C§Ú­Ì²{¦b¦íªº³o®M©Ð¤l¡A©Ð²£ÃÒ¤U­Ó¤ë´N¯à°÷¿ì¦n¡A©Ð¥D´N¬O¼B¸Î¡A¨ì®É­nÂà¤á¤f¶i¨Ó«Ü®e©ö¡C¤£¹L¸Ü»¡¦b«e­±¡A¦¨¬°¥­«n¥«ªº«°¥«¥­¥Á¤£¦p¼y¤s¿¤Às¤sÂíªº¹A¥Á¦h¦h¡A°µ¹A¥Á°_½X¦³¦Û¤vªº´X¯a¤g¦a¡A«°¥«¥­¥Á´N¬O¨å«¬ªºµL²£¶¥¯Å¡C

    ¼B¸Î»¡¡J¡§¤á¤f§Ú¤£·|¾E¨Ó¥­«n¡A§Ú¤£·Q¦¨¬°³oºØµL²áªº«°¥«¥­¥Á¡A§Ú¦b¦Ñ¼B®a§ø¡A¦³¦a¦³©Ð¦³®Ú°ò¡A¨S¥²­n¦b¥­«n¡A°µ­Ó¨ü¤Hª[µøªº¹A¥Á¤u¶i«°¡C¦b¤K¤@¤¤¾ÇŪ§¹°ª¤¤¨S°ÝÃD¡A¨ì®É¦A¦^¼y¤s°Ñ¥[°ª¦Ò´N¦æ¡C¡¨

    ³¯ºû¬F«ÜÃٽ઺©ç©ç¤p¸ÎªºªÓÀY¡A¥Lªº·Qªk¤]¬O³o¼Ë¡A¥L¬OÀs¤s³¯§øªº¹A¥Á¡A³o¤@½ú¤l³£¬OÀs¤s³¯§øªº¹A¥Á¡A¨à¤lµØ±W¤]¬OÀs¤s³¯§øªº¹A¥Á¡A¨­¥÷ÃÒ¤W¥Î¤@ªø¦êªº¼Æ¦r³W©w¤F¥L³o½ú¤lÄݤ_³¯§ø¡A«ÜÃø§ïÅÜ¡C±q¤k¨à¥´¶}ªººh—†¶p¥]¸Ë¨½¡A®³¥X¤@¶ôºh—†¶p¡A´¬¦í©I§l¡A¥µ¶i¼L¨½¡AÄZ¤F¨â¤f¡A§Æ±æ¯à§ä¨ì¤k¨à³ßÅwªº¨ý¹D¡Aµ²ªG¡A«Ü¿ò¾Ñ¡A°£¤F¯ä¨ýÁÙ¬O¯ä¨ý¡C

    ³¯ºû¬F»¡¡J¡§§Ú­Ì¬O¹A¥Á¡A±q°©¤l¨½´N¬O¨å«¬ªº¹A¥Á¡A¦³®É­Ô¡A§Ú­Ìªº«äºû¤è¦¡»P«°¥«¤H¦³«Ü¤jªº®t§O¡A³oºØ®t§O³Ì¤jªº­ì¦]´N¬O§Ú­Ì¦³¤g¦a¡A§Y¨Ï¹J¨ì¦A§xÃøªº¨Æ¡A¥u­n·Q¨ì§Ú­ÌÁÙ¦³Äݤ_¦Û¤vªº¨ºÂI¤g¦a¡A´Nª¾¹D¡AÁÙ¦³¬¡¸ô¡C¸g±`¦b·s»D´CÅé¤W¬Ý¨ì¦³¤H¸õ¼Óª×­y¡A¤W¤Ñ¤J¦a¡A¦ý¬O³o¨Ç¤H«Ü¤Ö¬O¹A¥Á¡C¦]¬°¥L­Ì¨S¦³¤g¦a¡A¤@¥¹¥¢¥h¿à¥H¥Í¦sªº¤u§@¡A¥L­Ì¥u¦³¦º¸ô¤@±ø¡C¹A¥Á¤]¦³¤@­Ó­P©RÂI¡A¨º´N¬O¥¢¥h¤g¦a¡C¥¢¥h¤g¦aªº¹A¥Á¬O³Ì´d«sªº¹A¥Á¡A«°¥«©PÃä³Q«°¥«§]¾½ªº¹A¥Á´N¬O¨å«¬ªºÄ묹«~¡A¥L­Ì±o¨ì¤F½ßÀv¡A¦b¤@©w®É´Á¤ºÅã±o«Ü¦³¿ú¡A¦ý¬O¡Aµ¥«Ý¥L­Ìªº¿ð¦­¬O´d¼@¡C¡¨

    ¼B¸ÎÂIÂIÀY»¡¡J¡§¥h¦~§Ú¸ò¥¤¥¤¨Ó¥­«n®É¡A¦Ñ¼B®a¦³¤H·Q¶R§Ú­Ìªº¤g¦a¡A§J¬ü¨ûÀ°§Ú­Ì©Úµ´¤F¡A²{¦b§J¬ü¨û©M°óÂT¨â­Ó¤HºØµÛ§Ú­Ì®a©M¥L­Ì®aªº©Ò¦³¦a¡AÁöµM¨¯­W¡A«o¼Ö¦b¨ä¤¤¡C¼B¤å­ô¦bÀs¤s¹q¦À¼t¡A¤w¸g°µ¨ì°]°ÈÁ`ºÊ¡A«e¨â¤Ñ¤å­ôµ¹§Ú¥´¹q¸Ü¡A­n§Ú´»°²¦^¥h¦¬³Î¤ô½_¡A»¡¹A¥ÁÁ`±o°µÂI¹A¥Áªº¨Æ¡A§Ú·Ç³Æ³o¨â¤Ñ´N©M¥¤¥¤¦^¥h¡A§âµØ±W©MÁdµØ±a¦^¥h¡AÒ\¤@¨­ªd¤Ú¡AÅΤ@Áy¶§¥ú¡A¨º¤~¬O§Ú­Ìªº¥»¦â¡C¡¨

    ³¯ºû¬F¬ÝµÛ­±«e¨Ô¨Ô¦Ó½Íªº¼B¸Î¡A¬ðµMµo²{¡A¼B¸Îªø¤j¤F¡A¤Q¤­·³ªº¼B¸Î¡A¤£¥u¬O­Ó¤lªø¨ì¤@¦Ì¤C¡A¤ß´¼¤]º¥º¥±µªñ¦¨¦~¤H¡A¦³¦Û¤vªº·Qªk©M«äºû¡C

    ¼BÅt¤@Áy§t¯º¡A§vµÛ¼B¸Î»¡¸Ü¡A´¿¸g¤@«×¡A§â§Ì§Ì±a¤j¡A¬O¦oªº³Ì¤j¥Ø¼Ð¡A²{¦b§Ì§Ì¤w¸gªí²{±o¤Q¤À¦¨¼ô¡A¦o¨ì¤Sı±o§Ì§Ì¦³ÂI­¯¥Í¤F¡C¦o¤]«Ü·Q±aµÛ«Ä¤l­Ì¤@°_¦^¥h¡A¦ý¬O¤£¦æ¡A¦o­Ì³æ¦ì´X­Ó­«­n°ö°V¯Z¡A³£©ñ¦b¤C¤K¤ë¥÷¡A±i§Ó©M¤W¥x«á¡A¹ï¤z³¡ªººÞ²z¤ñ¼B¼w«p§ó¥[ÄY®æ¡A«ä·Q§@­·ªº³W½d§óÄYÂÔ¡AÄÒ®Õªº¤u§@¡A¤ñ¹L¥h§ó­«­n¡C³¯¤p¬ü§@¬°¥«ÄÒ®Õªº±`°È°Æ®Õªø¡A§â¤j¶qªº«á¶Ô¤u§@¥æµ¹¼BÅt¡A¼BÅt¦b³æ¦ìªº¦a¦ì¡A»P¤ê­Ñ¼W¡C

    ³o¨â¤Ñ¡A²ö¼b¤]±N½Õ¨Ó¥­«nÄÒ®Õ¡C¤­¼Ó°ÏªN¨º®M©Ð¤l¡AÂ൹¤F²ö¼b¡A²ö¼b»¡¨º¬O¦Û¤vªº¤p¤Ñ¦a¡A±i¥¿¥­»¡¤F¡A¥­®ÉÅý¦o¦h¦^¥«©e±JªÙ¡A³­³­¦Ñ¯R¦Ñ®Q¡C°ÏªN¤@®a¡A·h¶i¤F­x°Ï¤j°|¡A°Ï¤Ö±N¦p¤µ»P¨v§B§B¸­¤T­ô°µ¾F©~¡A­¹¦³³½¡A¥X¦³¨®¡A¤w¸g¤£¦P©¹©õ¡C

    ³¯ºû¬F°Ý¼BÅt¡A¨ì©³¾¤¥c¥Í¤F­Ó¤°»ò¡H¼BÅt·n·nÀY¡A·P¹Ä»¡¤Ñ¤UÁÙ¦³³oºØ°µ¤j¸¤¸¤ªº¡I¤T¤ë¥÷´N¥Í¤F¡A¬O­Ó¨à¤l¡A¤»¤ë©³¡A§f¸«¤]¥Í¤F­Ó¨à¤l¡A²{¦b¥b¤s¶é¡A¨ºÁÙ¯uªº¤£¬O¤@¯ëªº¼ö¾x¡C¹L¨â¤Ñ¡A¾¤¥c´N­n¥h·s©ú°ê¡A³o¥b¦~¡A²M¤ô¤½¦w§½¦oª¨ªºªº¤@­Ó¤UÄÝ¡Aªv¦w¤j¶¤ªº°Æ¶¤ªø³³½d¡AÃã¾¥h¤F·s©ú°ê¡A¦b¤½¦w³¡·í¥ô¾¤¥cªº¤U¤â¡A¤]©¯¦n¦³¥L¡A¾¤¥c¤~¦b°ê¤º¦w¦wµMµMªº§b¤F¥b¦~¡C³³½d³o­Ó¤H¡A¥Í©m¨gÃz¡A¾Ú»¡¡A³o¬q®É¶¡¸ò¦ò¦xªº°½µ|º|µ|¤z¤W¤F¡A¾¤¥c»¡¦Û¤v¦A¤£¥h©~¤¤¨ó½Õ¡A·s©ú°ê¤­¤Q¸U©M©|¡A¬¡©R¤U¨Óªº¯à¦³¤­­Ó¡A´Nºâ¬O¹ï±o°_¦ò¯ª¡C

    ³¯ºû¬F°×µM¥¢¯º¡AÅý©M©|¼q¥æµ|¡A³o¤]¤Ó¦³¤~¤F¡I
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø