¥¿¤å ²Ä¤G¥|¤³¹ ¤å / »·Ï²°¤l
¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;³¯´ªº¶Â¦â¶ø}±M¨®¯e¹£¦b¦è¦{¨ì«n´äªº°ª³t¸ô¤W¡A¤@¸ô¤W¡A¤£Â_¦³³Ì·s®ø®§¶Ç¨ì¤F³¯´ªº¦Õ¤¤¡A®×±¡º¥º¥ªº³Q«n´äĵ¤è´yø¥X¤F¤@Ó¤jPªº½ü¹ø¡C
¾Ú¿Ë¦Û·þ¿ì¦¹®×ªº«n´ä¥«¤½¦w§½ªº¨v§½ªø³Ì·sªº¤¶²Ð¡A®×±¡¨Ã¤£´_Âø¡A³Ì¥ý³ø®×ªº¨º¨âÓ½æ²]¤k¤w¸g¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº¥æ¥N¤F¡A¦odz£¬Oè¨ì«n´ä¶]³õ¨S¦h¤[ªº¨pÄÁ©f¡A¦b®×µo·í¤Ñªºâ±á¤Q¤GÂI¥b¥ª¥k¡A¨â¤Hè¤W¯Z¨S¦h¤[¡Aµ²ªG´N³Q¶ý«}³qª¾¥Í·N¤Wªù¤F¡A¦³Ó¥X¤âÁïºïªº¦ÑªOÂI¤F¦oǪº¨pÄÁ¡A§â¦oǤ@¶ô¥s¨ì¤F³»¼hªºÁ`²Î¥]´[¨½¡AÁÙ¨S¶i¨ì¥]´[¡A¦oÇ´N¯à§v¨ì±q¨½±¶Ç¥X¨Ó¤@°}«Ü¶Ùªº·nºu¼Ö¦±¡A¶i«Î«á«K¬Ý¨ì¥Ð«C¦b«Î¨½ºÆºÆÅöÅöªº¸õ»R¡A¨Ã¥B¤@¬Ý¨ì¦oǶi«Î¡A¥ß¨è¼L¨½§t²VªºÄWÄW¨â¥y´N´Â¦oǼ³¤F¹L¨Ó¡A¥ú¬Ý¥Ð«C·í®Éªº¼Ë¤l¦oÇ´Nª¾¹D³o¦ÑªOÀ³¸Ó¬O½W¤F¤£¤ÖÃÄ¡C
¦ý¦]¬°¦o̬O³o¶¡·R²ï¤j°s©±¶}±i«á¤~¨ì³oÃä¨Óªº¡A¦]¦¹·í®É¦oÌÁ٨䣪¾¹D³oÓ½W¤FÃĪº¨k¤H´N¬O«n´äªº¥«©e®Ñ°O¡A¤]´N¥H¬°¬OþÓ¦³¿úªº¤j¦ÑªO¶ß¤FÃÄ«á·Q§ä§ä¨ë¿E¡A¦oǦb©]©±²Vªº®É¶¡ªø¤F¡A¹ï³oºØ¨Æ¤]¤£Ä±±o©_©Ç¡AÁöµM¥¤é¨½¤£¤Ó¼Ö·N³³oºØ½W¤FÃĪº¨k¤H¤W§É¡A¦ý¬Ý¦b¿úªº¥÷¨à¤W¡A¦oÇˤ]¨S¹L¤À§Ü©Ú¡A¨S¹L¦h¤[´N¸ò¶ßÃīᯫ´¼¤£²Mªº¥Ð«C¤TÓ¤H¤@¶ôºu¨ì¤F¥]´[¨½ªº¤j§É¤W¡A¤§«áªº¨Æ¦oÇˤ]¨SÁô¿f¡A³s·í±ß¤T¤H¤@¶ô°µ¤F¦h¤Ö¦¸³£¥æ¥N±o¤@²M¤G·¡¡C
¾Ú³o¨âÓ¤k¤H¥æ¥N¡A·í±ß¤TÓ¤H¦@°µ¤F¤T¦¸¡A¦Ó¥B¥Ð«C½WªºÃĤY¦¨¤À¨½±ÁÙÀ³¸ÓÁÙ±a¦³¤£¤Ö¶Ê±¡¦¨¤À¡A¨ì³Ì«á¨âÓ¤k¤H³£¬O²Ö±oª½±µºÎ¤F¹L¥h¡A¤@ª½¨ì²Ä¤G¤Ñªñ¤¤¤È®É¤À¤~¿ô¹L¨Ó¡Aµ²ªG¤@¿ô¹L¨Ó¤§«á´Nµo²{¥Ð«C¾ãÓ¨¤l³£¬O»øµwªº¡A©I§l¤]¦¤w¸g°±¤î¦h®É¡A¤G¤k¤jÀb¤§¤U¡AÅU¤£±o¶]¸ô¡A»°ºò²Ä¤@®É¶¡´N³ø¤Fĵ¡C
¦oǩҪ¾¹Dªº¤]´N³o¨Ç¤F¡A¨ãÅ骺P©Rì¦]ÁÙ¦³«ÝªkÂåÅç§¹¤r¤§«á¡A¤~¯à³Ì²×±o¥Xµ²½×¡C¦Ü¤_¬O½ÖÂIªº¦oǪº¨pÄÁ¡A¾Úĵ¤è¹ï¾n³õ¶ý«}ªº½L¬d¡A¶ý«}¥æ¥N»¡¦Û¤v¤]¤£¤Ó²M·¡¡AÁ`¤§¬O¤@Ó¾ÞµÛ»´ä¤fµ´¶³q¸Üªº¦~«C¤H´À¥Ð®Ñ°O¥Iªº¿ú¡A³oÓ¦~«C¤Hªø±o´µ´µ¤å¤åªº¡A¤£¹L¥X¤âË®¼Áïºï¡Aª½±µ´N¥µµ¹¦o¨â¸U¶ô¿ú¡A´N¥u¬OÅý¦o§ä¨âÓ¤k«Ä¤l¥h³ºÎ¤@±ß¤W´N¦æ¡C¤£¹Lµ¥Äµ¤è§ä¨ì°s©±Á`¥x¸ß°Ý¬O½Ö¶}ªºÁ`²Î¥]´[®É¡A«o¬d¨ìªº¬O¥Ð«C¥Î¦Û¤vªº¨¥÷ÃÒ¶}ªº©Ð¶¡¡C
Á`¦Ó¨¥¤§¡A³oӮפl¥Ø«e¬Ý¨Ó¡AºÃÂI»¡¦h¤£¦h¡A»¡¤Ö¤£¤Ö¡AÁöµMÁÙ¥²¶·µ¥Åç¤r³ø§i¥X¨Ó«á¡A¤~¯à§ä¨ìµª®×¡A¦ý¬O¦b¬Û«H¥Ð«C«~¦æªº¤H²´¤¤¡A²@µLºÃ°Ý¡A³o¬O¤@°_»W·N¿Ñ±þ®×¡A¦Ó¥B§â¤H±þ¤F¤£ºâ¡AÁÙn©¹¦ºªÌÀY¤W¦©«Ë¬Ö¤l¡C
¨®´[¨½«Ü¦wÀR¡AÀRªº¥i©È¡A³¯´¤ß¤¤ªº«ã·NÀHµÛ³o¨Ç®ø®§¤£Â_ªº¶×³ø¤W¨Ó¡AÅܱo·Uµoªº¿@¯P°_¨Ó¡A¥L·íµM¬Û«H¥Ð«C¬O³Q¿Ñ±þªº¡Aªº½T¡A²{¦b©x³õ¨½ÀY·®ð¤£¦n¡A¤T¤Ñ¨âÀYªw©]©±§ä¤p©jªº¤z³¡¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A´«¤F¬O¥«¨½¨ä¥L¤z³¡¡Aþ©È¬O¤£¤Ö¦ì°ªÅv«ªº¥«©e±`©eÌ¡A³¯´©Î³\¤ß¨½ÁÙ¦s¦³´X¤ÀºÃ¼{¡A¦ý¥Ð«C¡A¥L°í«H¥Ð«C¬Oµ´¹ï¤£¥i¯à¤z¥X³oºØ¨Æ¨Óªº¡C
¥L¦³²z¥Ñ¬Û«H¡A³o¥ó®×¤l¸òªñ¬q®É¶¡«n´ä½r¨p¿ìªº¤u§@¬O¦³«Ü¤jÃöÁpªº¡A²¦³º¡A¡§²Mºô¦æ°Ê¡¨¶V¬O¦¨¥\¡A´N¶V¬OIJ°Ê¤F¤£¤Ö¤Hªº§Q¯q¡A¦Ó§A¾×¤F§O¤Hªº°]¸ô¡A§A¤£¦º½Ö¦º¡Hnª¾¹D¬JµM¯à¤z¨«¨p³oÓ¬¡¨àªº¡A½Ö¤]¤£·|¬O¤°»òµ½¨k«H¤k¡C
¡§©I~~¡I¡¨
³¯´ªøªøªº¦R¤F¤f®ð¡A¥i¶ZÂ÷«n´ä¶Vªñ¡A¥L¤ß¨½ªº¨ºªÑ´§¤§¤£¥hªº®¬·N´N¶Vµoªº¿@¯P°_¨Ó¡C
¬Oªº¡A¥L«á®¬·¥¤F¡A¥L©ú©úª¾¹D¤æª§ªº´Ý»Å©Ê¡A«o©¿µø¤F¹ï¤â¤U¤z³¡ªº«OÅ@¡A¥»¨Ó³o³£¬O¦³¦åªº±Ð°VÂ\¡A¨Æ¹ê¤W³oºØ¨Æ¤]´¿¸g¦b¥L¨¤Wµo¥Í¹L¡A¥i¥L«o¦n¤F¶Ë¬Í§Ñ¤Fµh¡A²¦³º¥Ð«C¤£¬O¥L¡A§O¬Ý¥L¥®É¥X¤J¨Ãä¤]¨S´XÓ¸ò¯Z¡A§ó§O»¡¤°»ò±M·~«OÃð¤F¡A¥i¦b¥L¨®Çªº·t³B¡A«o¦Ê¤À¤§¦Ê¦³Ó¾U§Qĵıªº¥Ø¥ú¦b«OÅ@µÛ¥L¡C
³o¤@¨è¡A¥L¬Æ¦Ü¦³ºØ·Pı¡A¥Ð«C¬O³Q¦Û¤vµ¹®`¦ºªº¡A¦pªG·íªì¦Û¤v¤£¥s¥L¨ì«n´ä¥D«ù¤u§@¡A©ÎªÌ¤£«æ¤_¾ã¶½«n´ä®ü©¤ªº¶i¥X¤f¯´§Ç¡A§ó¬Æ¤_¦pªG¦Û¤v¯à´£«e·NÃѨìn¥mÅñ¥Ð«Cn®É¨èª`·N«OÅ@¦Û¤v¡A©Î³\³oÓ´d¼@´N¤£·|µo¥Í¡C
¥i¬O¡A¥@¬É¤W¨S¦³¦pªG¡A¥Ð«C¦º¤F¡A³o¬O¥L¥Ã»·³£§ïÅܤ£¤Fªº¨Æ¹ê¡A¥L¬Æ¦Ü³£¤£ª¾¹D¦Û¤v¨ì¤F«n´ä¡A¸Ó¦p¦ó±¹ï¥Ð«Cªº¤÷¥À©d¨à¡C
¦ýµL½×¦p¦ó¡A¸Ó±¹ïªºÁÙ¬O¥²¶·n¥L¥h±¹ï¡A¥L¤]¤£·|®`©È©Ó¾á³d¥ô¡C
¼B²rª¾¹D¨Æ±¡ºò«æ¡A§â¨®¤l¶}±o«Ü§Ö¡A¶È¶È¤~ªá¤F¥|¤Q¤ÀÄÁ´N¶]§¹¤F¥±`»Ýn¤@Ó¤p®Éªº¸ôµ{¡A¤¤¤È¤@ÂIÄÁ¤£¨ì¡A³¯´´N»°¨ì¤F«n´ä¡A¥L¨S¦³®ö¶O®É¶¡¥h§Oªº¦a¤è¡A¦Ó¬Oª½±µ¥s¼B²r§â¨®¤l¶}¨ì¤F«n´ä¥«¤½¦w§½¨½±¡C
«n´ä¥«ªº¯Z¤l¦¨û¦¤w¸g¦b°|¤l¨½µ¥Ô¦h®É¤F¡A¥Ñ¤_®×¤l¤ÓÅý¤H¾_Åå¤F¡A¦¹¨è¦b³õªº¨CÓ¤HÁy¤Wªí±¡³£Åã±o®æ¥~ªº¾®«ÄY®m¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¨Ç·W¶Ã¡A¬Ý¨ì³¯´ªº¨®¤l¶i¨Ó«á¡A¤z³¡Ì¤~µy·LªQ¤f®ð¡A¥iµ¥¥L̬ݨ쳯´¨º¤@ÁyÅK«Cªºªí±¡®É¡A©Ò¦³¤Hªº¤ßż¤£¬ù¦Ó¦Pªº´N¤S´£¨ì¤F¶Ú¤l²´¨½¡C
¡§§Ó°ê¦P§Ó¡A§A©M¨v§½¯d¤@¤U¡A¨ä¥L¦P§Ó¥ý¦^¥h§a¡C¡¨
³¯´ªº¸Ü¤£¦h¡A³o¤@¤jÀ°¤H¨½±¡A´N¥u¯d¤U¤F¸ò¥Ð«C·f¯Z¤lªº¥«ªø§õ§Ó°ê©M«n´ä¤½¦w§½ªº¨v±j¨â¤H¡A¨Ã¥B§â¸Üáæ¤U«á¡A¥ß¨è¦b§õ§Ó°êªº³¦P¤U¡A¤@¨¥¤£µoªº´Â¥«§½ªº¿ì¤½¤j¼Ó¨«¥h¡C
¤@À°¦b¦¹µ¥Ô¦h®Éªº«n´ä¤z³¡Ì¦ÛµM¤£´±¦h¸Ü¡A¤£¹L¡A±q³¯´ªº¥u¨¥¤ù»y¤¤¡A¥L̤]³£¯à¶å¥X¤F¤@ªÑ¤l¿@¿@ªºµÂ±þ¨ý¹D¡C
«Ü§Ö¡A¦b¥«§½¤T¼Óªº¤p·|ij«Ç¨½¡A³¯´©M§õ§Ó°ê¡A¨v±j¡A¥t¥~¡AÁÙ¦³¤@¦W¬ïµÛ¨îªAªº¤zĵ¤]³Q³qª¾»°¨ì¤F·|ij«Ç¡A³oÓ¤zĵ¥sÁ¦t¡A¬O¥«§½¦Dĵ¤j¶¤ªº¤j¶¤ªø¡A³o¥ó®×¤l¼È®ÉÁÙ¬O¥Ñ¥L¨Ó²oÀYt³d¡A¤£¹L¬Û«H¤£¤[¤§«á¡Aµ¥¦è¦{¥«§½ªº¦P§Ó»°¨ì¤¶¤J«á¡A«Ü§Ö¥L¤]´N¥u¯à¬O³Å¨ªº¨¤¦â¤F¡C
¡§Á¶¤¡A§A¥ý¸ò³¯®Ñ°O¸Ô²Ó¤¶²Ð¤@¤U®×±¡¡C¡¨
¨v±j¨¥Â²·N¸ðªº§h©JÁ¦t¹D¡C¥L¬O¥«§½§½ªø§õ§Ó½å´£©Þ«e¦b«n´äªº¤ß¸¡¤z±N¡A¦Ó§õ§Ó½å¯à¨«¨ì¦è¦{¥«¤½¦w§½§½ªøªº¦ì¸m¤W¡A¤]¬O³¯´¿Ë¦Û´£©Þªº¡A¦]¦¹¡A¥L¤]§v¦Ñ»â¾É´£¨ì¹L³¯®Ñ°Oªº¤u§@·®æ¡A¥[¤W¥X¤F³o»ò¤j¥ó¨Æ¡A¥LÀY³»¤Wªº©x´U¤lÁٯण¯à«O¦í³£±o¨â»¡¡A³o®É§ó¬O¤@¥y¼o¸Ü¤]¨S¦³¡A¤H¤@¨ì»ô¡A¥ß¨è¤Á¤J¥¿ÃD¡C
«Ü§Ö¡AÁ¦t´N¤¶²Ð°_¤F¤âÀY¤W¬d¨ìªº²Ä¤@¤â®×¥ó±¡ªp¡AÁöµM¥L©Ò»¡ªº¤º®e¤jÅé¤W³¯´¤§«e¦b¨Óªº¸ô¤W´N¤w¸g§v¨v±j¶×³ø¹L¤F¡A¦ý³¯´ÁÙ¬O«Ü»{¯uªº¦A«´_§v¤F¤@¹M¡A¥Í©È¦Û¤v·|º|¹L¤°»ò²Ó¸`¡C
µ¥Á¦t¦³¨ÇÊØÊפ£¦wªº¶×³ø§¹²¦«á¡A³¯´¤~¶}¤f¸ß°Ý¹D¡J¡§Á¶¤ªø¡A¥Ø«e§AÌÂê©w¤F´XÓ¶ûºÃ¤H¡H¡¨
¡§³¯®Ñ°O¡A¸g¹Lªì¨B½Õ¬d¡Aºî¦X·|©Ò«È¤á¸g²z¦ó«C«C¥H¤Î¨âÓ³ø®×¤Hªº¤f¨Ñ¤ÀªR¡A§ÚÌ»{¬°¦³³Ì¤j¶ûºÃªºÁÙ¬O¨ºÓ©mÃöªº¨k«C¦~¡A¤£¹L¦]¬°·í®Éµn°O¶}©Ðªº¤H¥Îªº¬O¥Ð®Ñ°Oªº¨¥÷ÃÒ¡A¥[¤W°s©±¤è©Ò´£¨ÑªººÊ±±¿ý¹³«Ü¼Ò½k¡A©çÄᨤ«×¤]¦³°ÝÃD¡A²{¦b§Ú̼ȮÉÁÙ¤£²M·¡¦¹¤Hªº¨ãÅé¬Û»ª©M¨¥÷¡A¥t¥~¡A¦ó«C«C¥H¤Î³ø®×ªº¨º¨âÓ°s§a¤k§Ṳ́]¼È¦©°_¨Ó¤F¡A¬Û«H¸g¹L¼f°T¡A¦o̬O¤£´±Áô¿f¥bÂIªº¡C¡¨
Á¦tºò±iªº¦^´_¹D¡A»¡¹ê¸Ü¡A³o®É¶ZÂ÷³ø®×®É¶¡¤]¤~¹L¤F¤£¨ì¨âÓÄÁÀY¡A¥L¯à·d¨ì³o»ò¦h±¡³ø¤w¸gºâ¬O¤£¿ù¤F¡A³on¬O´«¤F¬OÓ´¶³q¦Ñ¦Ê©m¡Aĵ¤è¿ì®×ªº³t«×¥i¨S¦³³o»ò¹p¼F·¦æ¡C
¦Ó¥L©Ò»¡ªº¸ò³¯´ªº§PÂ_®t¤£¦h¡A³¯´§v«áÂI¤FÂIÀY¡A¦Ó¥L¤ß¤¤¤]«Ü²M·¡¡A®×µo¨ì²{¦b¤w¸g¹L¤F¤j¥b¤Ñ®É¶¡¤F¡A¨ºÓ©mÃöªº¨k«C¦~n¬O¤£¶Ì¡A²{¦b¦¤£ª¾¶]¸ô¥hþ¨½¤F¡A¤@®É¥b·|·Q§ì¨ì¤HÅãµM¬O¤£¥i¯àªº¡C·íµM¡A§Y«K«n´äĵ¤è¯uªº¯à¤O¶W¸s¡A§â¨ºÓ°k¤§¤Ô¤Ôªº¶ûºÃ¤H§ìÀò¡A¥L¤]¤£«ü±æ¯à±q³oºØ±M·~±þ¤â¨¤W®M¥X¤Ó¦h¦³¥Îªº®ø®§¡A¹õ«áªº¶Â¤â¥un¤£¶Ì¡Aµ´¹ï¤£¥i¯à¥h¿Ë¦ÛÁp¨t±þ¤â¡A¨ì®ÉÔ³»¦h¯à§ì¨ì´XÓ¤p¹Æ†¡@¡@ ¤[¬Óµô±q»ò£D br />
¨IÀq¤F¤@¤p·|¨à¡A¥L¤~°_¨¹ï¨v±j«ü¥Ü¹D¡J¡§¨v±j¦P§Ó¡A¿ì®×¤l§A̬O±M·~¤H¤h¡A§Ú¤£¹L°Ý§AÌ«ç»ò¥h¬d®×¤l¡A§Ú³o¨½¥u¹ï§AÌ´£¨âÂIn¨D¡A¤@¬O®×±¡«¤j¡A§Ú¤w¸gµ¹§õ§Ó½å¥´¹L©Û©I¤F¡Aµ¥¥«§½ªº¦P§Ó¨Ó¤F¤§«á¡A¥ß¨è´N¦a¦¨¥ß±M®×²Õ¡A°È¥²n½Õ°Ê¥«§½©Ò¦³ªººë§L±j±N¡A§ìºò®É¶¡ºÉ§Ö¯}®×¡A²Ä¤GÂI¡AÁöµM¥Ð«C¦P§ÓªºÅç¤r³ø§iÁÙ¨S¦³¥X¨Ó¡A¦ý§ÚÓ¤H¬O¬Û«H¥Ð«C¦P§ÓªºÄҩʪº¡A§Ú©wÓ½Õ¤l¡A¤£ºÞ³Ì²×ªº³ø§i«ç»ò¼g¡A¦³¨S¦³¤@ÂI¡A§A̲{¦b´N¥i¥H¥ß§YµÛ¤â«ö·Ó¿Ñ±þ®×¤è¦V¨Ó¶i¦æ®×¥ó°»¯}¤F¡A¤Á°O¤£n³Q¥ô¦ó¤H¤zÂZ¨ì¿ì®×¹Lµ{¡A³o¬O¤@Ó°ò¥»ì«h°ÝÃD¡A½Ö¤¤¶¡n¬O¥X¤F°ÝÃD¡A§Ú´N®³±¼½Öªº©x´U¤l¡A§v©ú¥Õ¤F¶Ü¡H¡¨
³¯´ªº¸Ü»¡±o¤@¥y¤ñ¤@¥y«¡A¥ß³õ¤]´X¥G¬O©úÂ\µÛªº¤F¡A¬Æ¦Ü¦³ÂI¹L¤À¥DÆ[ªº¶É¦V©Ê¡A¦ý¨S¿ìªk¡A¦b¦è¦{¡A¥L¬O¦Ñ¤j¡A¥L«ç»ò»¡¡A¤U±¤H´N±o«ç»ò°µ¡C
µ¥¨v±j»âµÛ¥Lªº¤H¨««á¡A¶}·|¹Lµ{¤¤¤@ª½¤£´±§\Ánªº«n´ä¥«ªø§õ§Ó°ê¤~¸òµÛ³¯´°_¨¡A¨«¨ìµ¡¥xÃä¡A¨IµhµL¤ñªº´nµM¹Ä®§¹D¡J¡§³¯®Ñ°O¡A¥Ð«C¦P§Ó¥L«ç»ò»¡¨S¤F´N¨S¤F©O¡¨
¥LÁÙ¨S¨Ó±o¤Î·P´n§¹¡A¼Ó©³¤Uªº¤½¦w§½¤j°|¨½´N¶Ç¨Ó¤@°}³Ù¼M¡Aºò±µµÛ´N¬O¤@°}Åý¤H»D¤§µL¤£°Ê®eªººEúÁn¡C
³¯´¦ù¤â´¦¶}î¤l´Â¤U¬Ý¤F¬Ý¡A«o¨£°|¨½¤£ª¾¤°»ò®ÉÔ¤w¸g¦h¥X¤F¤Q¦hÓ¤H¡A¨k¤k¦Ñ¤Ö³£¦³¡AÅãµMÀ³¸Ó¬O¥Ð«Cªº¿ËÄÝ¡A¬Ý¼Ë¤lÀ³¸Ó¬O·Q¨ì«á±¨º´É¼ÓªºªkÂåų©w«Ç¥h¬Ý¬Ý¥Ð«Cªº¿òÅé¡A«o³Q¦u¦b°|¤l¨½ªº´XÓ¤z³¡©M§½¨½ªºÄµ¹îµ¹ÄU¦í¤F¡C
¤£Ä±¤¤¡A³¯´¦ü¥G¤]³Q¼Ó©³¤Uªºª^³ò·P¬V¡A¥L¤ß¤¤¤@»Ä¡A·L·L¥õ¤F¥õÁy¡A¤£§Ô¦A¬Ý¤U¥h¡A®¨®¨§âî¤l«·sÃö¤W¤F¡C