¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¤T°ê¤§¯S¤u¬Ó«Ò

¥¿¤å ²Ä1646³¹ ¶V¬Oªí²{µw®ð¶V®e©ö©Û¨Ñ ¤å / ¿Ð©¥

    ¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;¦­¦³·Ç³ÆªºÀsÃM½Ã¡A­þ¨½·|Åý¥L­Ì±o³x¡C

    º~¤l­Ì­è§âªø¼C«ü¦V¯Ý¤f¡A¼Æ¦WÀsÃM½Ã¤w¸g¸ó¨B¤W«e¡A´§¼C½W½í¦b¥L­Ìªº¼C¨­¤W¡C

    §Y±NÂW¶i¯Ý¤fªºªø¼C¡A³QÀsÃM½Ã¥Î¼C¿º¶}¡Aº~¤l­ÌÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¤âÁu¥ß¨è´N³QÀsÃM½Ã§á¦í¡C

    ¤@¸sº~¤l³QÀsÃM½Ã§á¦í¡A©Î³\¬O¾á¤ß¥L­Ì¤f¤¤§t¦³¤°»ò¬rª«¡AÁÙ¦³ÀsÃM½Ã®ºµÛ¥L­Ìªº¨â¸|¡A±N¤â«ü¦b¥L­Ì¤f¤¤ÅͤW¤@°é¡C

    ¥Í¾à¤F³o¸sº~¤l¡A¾H®iªøªøªº¦S¤F¤f®ð¡C

    ¼ç¥ñ¦b­xÀ示ªº²Ó§@¤]¤w¸g§ì¨ì¡A¦Ó¥B³o¸s·N¹Ï¨ë±þ¼BÅGªº¨ë«È¡A¤]³£¸¨¤J¤FÀsÃM½Ã¤§¤â¡C

    ¥u­n¼f°T³o¨Ç¤H¡A¥²©w¯à¶¶ÃúN¥Ê¡A±N¹õ«á¥D¨Ï§ä¥X¡C

    ¡§±N¥L­Ì©ã¦Ü­xÀç¡I¡¨¥Ø¥ú¦b³Q¾à¦íªºº~¤l­Ì¨­¤W±½¤F¤@°é¡A¾H®i¤@Â\¤â¡A¦VÀsÃM½Ã¤U¹F¤F©R¥O¡C

    °£¤F¥|¦W¯¸¦b¥L¨­«áªºÀsÃM½Ã¡A¨ä¥LÀsÃM½Ã¯É¯ÉÀ³¤F¤@Án¡A§áµÛ¨º¨Çº~¤l¡A¦VÀsÃM½Ã­xÀç¥h¤F¡C

    ¥Ø°eµÛ¥L­ÌÂ÷¶}¡A¾H®iÂਭ´Â°s¼Ó¥¿ªù¨«¥h¡C

    ¨ì¤F°s¼Óªù¤f¡A´X­Ó½Ã¤h¨£¬O¥L¡A¨Ã¨S¦³¤W«eÄdªý¡A¥u¬O©ê®±¦æ¤F¤@§¡A¥Ø°eµÛ¥L¨«¤F¶i¥h¡C

    ¶i¤J°s¼Ó¡A¥L¤W¤F¤G¼h¡A®|ª½¨«¦Vªù¤f¯¸µÛ´X¦W¬Ó®c½Ã¤hªº¥]©Ð¡C

    ¯¸¦b¥]©Ðªù¤f¡A¥L©ê®±°`¨­¦V¨½­±¦æ¤F¤@§»¡¹D¡J¡§±Ò¸[°¡¤U¡A¸é¤H¤w±x¼Æ®³¤U¡I¡¨

    ¡§¾H±N­x¡A½Ð¤J¤º»¡¸Ü¡I¡¨¾H®i¸Ü­µ¤~¸¨¡A¨½­±¶Ç¥X¤F¼BÅGªºÁn­µ¡C

    ±o¤F¼BÅG§h©J¡A¤@¦W½Ã¤h¬°¥L¥´¶}­Ì¡A¾H®i¸ó¨B¶i¤J¥]©Ð¡C

    ¥]©Ð¨½¡A¥u¦³¼BÅG©M®]©|­»ªï­±¦Ó§¤¡A¤ýºd«h¬O¤â«öªø¼C¥ß¤_¤@®Ç¡C

    ¨£¾H®i¨«¤F¶i¨Ó¡A¤ýºd©ê®±´Â¥L«ý¤F«ý¡A¥L¤]»°¦£µ¹¤ýºd¦^¤F¤@§¡A³o¤~¦V¼BÅG¦æ¤F­Ó¤j§»¡¹D¡J¡§°¡¤U©Ò®Æ¤£®t¡A¸é¤H±oª¾°¡¤U¨­¦b¦¹³B¡AªG¯uÄøÄø±ý°Ê¡C¼ç¥ñ¦b­xÀ礤ªº²Ó§@¡A¤w¬O¬°§Úµ¥¾à¤F¡I¡¨

    ¡§¾H±N­x²ö«D¥H¬°¡A«e¥h³ø°Tªº¡AªG¯u¬O²Ó§@¡H¡¨´Â¾H®iµê«ö¤F¨â¤U¤â¡A¼BÅG¥Ü·N¥L§¤¤U¡A·L·L¤@¯º»¡¹D¡J¡§¥L¤£¹L¬O­Ó³ø°Tªº¦Ó¤w¡A¯u¥¿²Ó§@¡A¥t¦³¨ä¤H¡I¡¨

    ¼BÅG©Ò»¡ªº¸Ü¡AÅý¾H®i´h¤F¤@¤U¡C

    ¤@Áy´jµMªº¬ÝµÛ¥L¡A¾H®i¨Ã¨S¦³µo°Ý¡A¥u¬O²¶¤l¤¤¬yÅS¥X¤F¤£¸Ñ¡C

    ¬ÝµÛ¾H®i¡A¼BÅG»¡¹D¡J¡§¬Ó®c½Ã¤h¦ç¥Ò¡A¤S°Z¬O´M±`­x¤h¥i±o¡H¸é¤H·t¤¤¯d¤Uªº²Ó§@¡A¦b­x¤¤¥²©w¦³¨Ç¨­¥÷¡A¦Ü¤Ö¥iÀH·N½Õ¼·¦ç¥Ò¶W¯Å¤U¸ü¨t²Î¡I¡¨

    ¼BÅGªº¸ÑÄÀ¡AÅý¾H®i«éµM¤j®©¡A»°¦£»¡¹D¡J¡§¥½±N³o«K«e¥h«þ°Ý³Q¾à¸é¤H¡K¡K¡¨

    ¡§±N­x¥BºC¡¨¡¨¾H®i­è­nÂ÷¶}¡A¼BÅG´N³ê¦í¤F¥L¡A¹ï¥L»¡¹D¡J¡§±N­xªð¦^ÀsÃM½Ã­xÀ礧«e¡A¥ý¥h¤jÀç¤@½ë¡A§iª¾À礤½Ñ¦ì±N­x¡A­x¤¤¥ô¦ó¤H¡A³o¨â¤é¤£±o¾ÕÂ÷¥b¨B¡I¤@À³©Ò»Ý¡A¥Ñ¬Ó®c½Ã¤h°t°e¡I¡¨

    ¡§¿Õ¡I¡¨¼BÅGªº¨M©w¡Aªí©ú¤F¥L¹ï³o¥ó¨Æ¤Q¤À¤W¤ß¡A¾H®i»°¦£À³¤F¤@Án¡A°h¥X¤F¥]©Ð¡C

    ¥Ø°eµÛ¾H®iÂ÷¥h¡A®]©|­»§¤ª½¨­¤l¡A¹ï¼BÅG»¡¹D¡J¡§°¡¤U¦]¦ó¾å±o¡A¸é¤HÁx´±«e¨Ó¦æ¨ë¡H¦b¬¥¶§«°¤º¡A¥L­Ì²ö«D¨S¦³¥bÂIÅU§Ò¡H¡¨

    ¡§·íµM¦³¡I¡¨·L·L¤@¯º¡A¼BÅG¹ï®]©|­»»¡¹D¡J¡§¥u¬O¥L­Ì¦­¥ý¦æ¨Æ¤Ó¹L¶¶§Q¡A²´¤U¦³¨Ç¦k¦Û´L¤j¤F¡I¦Ó¥B¥L­Ìªº¥Øªº¡A¨Ã¤£¬O§A¡A¦Ó¬O·Q­n§A¦b¬¥¶§¥X¤F¯Äº|¡A­P¨Ï¦¿ªF®]¤ó§Y¨èµo§L§ð¥ï´Â§Ê¤j­x¡I¦p¦¹¤@¨Ó¡A¥L­Ì«K¥i±q¤¤º®§Q¡I¡¨

    ¡§®Ó­Y¦³¤F¥ô¦ó¤£´ú¡A¥L­Ì¤£¶È¥i«P¨Ï´Â§ÊÃhºÃ¦¿ªF®]¤ó¡A¦Ó¥B¦b¨ÆºÝ°_¤F¤§«á¡AÁÙ¥i§ß«ù¬Ó±Ú»·¿Ë¡A°µ¥L­Ìªº³ÈÀw¬Ó«Ò¡I¡¨®]©|­»ÁÙ¬O¤@Áyªº¤£¸Ñ¡A¼BÅG±µµÛ¸ÑÄÀ¹D¡J¡§¦p¦¹ºâ¨Ó¡A¬O¨ë±þ®Ó¡A¹ï¥L­Ì¦n³B§ó¦h¡AÁÙ¬O±N§A¸j¨«¦n³B§ó¦h¡H¡¨

    ¡§°¡¤Uªº·N«ä¬O¡A¦­¥ý¥L­Ì¸j¨«¤p¤k¡A¤£¹L¬OµL©`¤§Á|¡H¡¨¼BÅG©Ò°µªº¸ÑÄÀ¡A¬O®]©|­»±q¨Ó¨S¦³·Q¹Lªº¡A¦oº¡Áyªº´jµM¡A¾®µøµÛ¼BÅG¡A¦V¥L°l°Ý¤F¤@¥y¡C

    ½w½wªºÂI¤FÂIÀY¡A¼BÅG¨S¦A¨¥»y¡A¤£¹L¥Lªº°Ê§@¡A«o¬Oµ¹¤F®]©|­»³Ì¦nªºµª®×¡C

    Â÷¶}°s¼Óªº¾H®i¡A¥ý¬O¨ì¤Fº~­x¤jÀç¡A¦VÀ礤±N­x­Ì¶Ç¹F¤F¼BÅGªº¦®·N¡AÀH«á¤~ªð¦^¤FÀsÃM½Ã­xÀç¡C

    ÀsÃM½Ã­xÀ礣¬O«Ü¤j¡A¥i¤º³¡³]¬I«o«Ü¬O§¹µ½¡C

    ¤×¨ä¦b­xÀ示¡AÁÙ¦³µÛ¤@±Æ§C¸Gªº©Ð¶¡¡A³o¨Ç©Ð¶¡Áö»¡§C¸G¡A«o³£¬O«C¥Û¬ä¦¨¡A¤Q¤À¨c©T¡A±Mªù¥Î¨ÓÃö©ã¤@¨Çºò­nªº¤H¥Ç¡C

    ¦^¨ìÀsÃM½Ã­xÀç¡A¾H®i®Ú¥»¨S¦³¦V¥ô¦ó¤H¸ß°Ý¨º¨Ç³Q¾àÀòªº¸é¤H³£Ãö¦b¦ó³B¡A®|ª½¨«¦V¨º¤ù§C¸Gªº©ÐªÙ¡C

    ©ÐªÙ¥~­±ªº¹L¹D¤W¡A¦uµÛ¤Q¦h­ÓÀsÃM½Ã¡C

    ¨£¾H®i¨Ó¤F¡A¤Q¦h­ÓÀsÃM½Ã¯É¯É¦V¥L¦æÂ§¡C

    ´ÂÀsÃM½ÃÂI¤F¤UÀY¡A¾H®i¦V¨ä¤¤¤@¤H°Ý¹D¡J¡§¦­¥ý¦V¨ë«È³ø°T¤§¤H¡AÃö©ã¦b­þ¶¡¨c©Ð¡H¡¨

    ¡§¥ª¤â²Ä¤T¶¡¡I¡¨©ê®±°`¨­¡AÀsÃM½ÃÀ³¤F¤@¥y¡C

    ¨Ã¨S¦A¦h°Ý¤°»ò¡A¾H®i¸ó¨B¨«¦V¥ª¤â²Ä¤T¶¡¨c©Ð¡C

    ¨c©Ðªº¤jªù¤¤ªÅ¡Aªù®Ø¤WÄìµÛ³\¦h²Ê÷gÅK´Ò¤l¡C

    ¨ì¤FÀsÃM½Ã«ü¥Xªº¨c©Ðªù¤f¡A¾H®i¤@²´´N¬Ý¨£¡A¦b«Î¤ºªº¤ì½è¤ä¬[¤W¡A®¹¿£µÛ¤@­Ó¤w¸g³Q­é¥ú¤F¦ç­mªºº~¤l¡A¦Ó©Ð¶¡¨½¡AÁÙ¦³µÛ¨â­Ó¨ª»KªºÀsÃM½Ã¡A¥¿¾ã²zµÛ¦D¨ã¡C

    ±À¶}©Ðªù¡A¾H®i¸ó¨B¨«¤F¶i¥h¡C

    §v¨ì©Ðªù³Q±À¶}ªºÅTÁn¡A¨â­ÓÀsÃM½Ã³s¦£§áÀY¬Ý¤F¹L¨Ó¡A¨£¬O¾H®i¡A¥L­Ì»°ºò¦æ¤F¤@§¡C

    ¡§«ç¼Ë¡H¡¨´Â®¹¿£¦b¤ì½è¤ä¬[¤Wªºº~¤l¬Ý¤F¤@²´¡A¾H®i¦V¨º¨â­ÓÀsÃM½Ã°Ý¤F¤@¥y¡C

    ¡§¦^¸[±N­x¡A§Úµ¥©|¥¼«þ°Ý¡I¡¨«O«ùµÛ©ê®±°`¨­ªº«º¶Õ¡A¤@­Ó¨ª»KªºÀsÃM½Ã¦^¹D¡J¡§¤£¹L¦¹¤H¬ÝµÛ­Ë¬Oµw®ð¡A³Q©ã¸Ñ¦^¨Ó¡A³º¬O³s¥bÁn¤]¨S§\¹L¡A·Q¨Ó¤£¬O¨º»ò®e©ö¼À¶}¼L¡I¡¨

    ¡§¨ì¤F¦¹³B¡A¨S¦³ºV¤£¶}¼Lªº¡I¡¨¬ÝµÛ³Q®¹¿£¦b¤ì¬[¤W¡A®Ú¥»¤£»P¥Lµø½u¬Û±µªºº~¤l¡A¾H®i²@µL·P±¡ªº²H²H»¡¹D¡J¡§¥»±N­x¿Ë¦Û¬ÝµÛ§Aµ¥«þ°Ý¡A¥i¥H¶}©l¤F³£¥«Âïu¡I¡¨

    ¤@­Ó¸òµÛ¾H®i¶i¤J«Î¤ºªºÀsÃM½Ã¡A¬°¥L´M¨Ó¤@±i¯ó®u¡A¥t¨â­ÓÀsÃM½Ã¡A«h·h¤F±i¸G®àÂ\©ñ¦b¯ó®u«e¡C

    ¾H®i¸¨®y«á¡AÀsÃM½Ã¤S¬°¥L·r¤F¯ù¤ô¡A¨Ã¥B¨ú¤F¤@¨Ç¦×­¹¡BªG²ã¡AÂ\¥X¤@°Æ­n¦n¦nªY½à¦D°T¹G¨ÑªººA¶Õ¡C

    ¨â­Ó¨ªµÛ¤W¨­ªºÀsÃM½Ã¡A¨ä¤¤¤@¤H¨ú¤F¤@±ø²Êªøªº¥ÖÃ@¡A¦Ó¥t¤@­Ó¤H¡A«h¦b«Î¤º¥Í°_¤F¤õ¬Ö¡A±N¤@¶ô¬¥ÅK©ñ¦b¤õ¬Ö¤¤¡C

    ¥L­Ì¨Ã¨S¦³¦V³Q®¹¿£¦b¤ì¬[¤Wªºº~¤l¸ß°Ý¥b¥y¡A«ùµÛ¥ÖÃ@ªºÀsÃM½Ã¨ì¤F¨ºº~¤lªñ«e¡AÂù¤â§èµÛÃ@¤l¡A¥Î¤Oªº«û¤F«û¡C

    ¥ÖÃ@µo¥X²M¯ÜªºÅTÁn¡A³Q®¹¿£¦b¤ì¬[¤Wªºº~¤l¡A´ý¨­¿EÆFÆFªº¥´¤F­Ó§N¾Ô¡C

    ¥L¨Ã¤£©È¦º¡A³QÀsÃM½Ã¾àÀò¤§®É¡A¥L¬Æ¦ÜÁÙ·Q¹L­n¦Û±þ¡C

    ¥i³Q§é¿i¨ì¨D¦º¤£¯à¡A¹ï¥L¨Ó»¡«o¬O¦³¨Ç¥i©È¡A²¦³º¤H³£¬O¦×ªøªº¡A¨ººØ¯kµh¡A¥i¤£¬O¤°»ò¤H³£¯à©Ó¨üªº¡C

    ³Q®¹¿£¦b¤ì¬[¤W¡A¨ºº~¤l¤ß¤¤¬O¤@¤ù¾Ò´o¡A¥u«ë¬°¦ó·í®É¨S¦³±Nªø¼C§Ö¨Ç¨ë¤J¤ßż¡I

    §â¤ß¤@¾î¡A¥L·L·L±i¤F±i¼L¡AÁÙ¨S´ÂµÛ¦ÞÀY¤W«r¤U¥h¡A«ùµÛ¥ÖÃ@ªºÀsÃM½Ã´N§N¯º¤F¤@Án»¡¹D¡J¡§«r¡A¥uºÞ«r¡I¡¨

    ÀsÃM½Ãº©¤£¸g¤ßªº¤@¥y¸Ü¡A¤Ï­ËÅý¨ºº~¤l¤U¤£¥h¤f¡C

    ¦p¦¹²HµMªº»¡¥X³o»ò¤@¥y¡A¤w¬O©ú½Tªº§i¶D¥L¡A¥u­n¥L«r±¼¤F¦ÞÀY¡A¨S¤F¥bÂI§@¥Î¡A¥L·|¦ºªº«D±`Ãø¬Ý¡C

    ¡§«r±¼¤F¦ÞÀY¡A§A«K¬O¤°»ò¸Ü¤]»¡¤£¥X¤f¡I¡¨¼L¨¤±aµÛ¤@©Ù©Ç©Çªº¯º®e¡AÀsÃM½Ã¨«¨ì¨ºº~¤l¨­«e¡A§N§Nªº»¡¹D¡J¡§¥i§A·Q¦º¡A¤]¤£¬O¨º»ò®e©ö¡I¬Y·|¦n¦nª±§A¡A§â§A´ý¨­ª±ªº¦AµL¤@³B§¹¦n¡Aº¸«á¦A¦b§A³ïÄV¤W¤Á¶}¤@±ø¤p¤pªº¤f¤l¡AÅý§A¤@ÂI¤@ÂIªº¬y¦å¦Ó¦º¡I¡¨

    ³o¼Ëªº¸Ü¡A±qÀsÃM½Ã¤f¤¤»¡¥X¡A´N¦n¦ü¦b»¡©ú¤Ñ¦Y¤°»ò¤@¼Ëªº²HµM¡A§óÅý¨ºº~¤l´ý¨­Âû¥Öª¸½D°_¤F¤@¼h¡C

    ¤â«ù¥ÖÃ@ªºÀsÃM½Ã¡A¯¸¦b¨ºº~¤l­±«e¡A¬nÀY¬ÝµÛ¥L¡A¼L¨¤±aµÛ¤@©Ù³±´Ëªº§N¯º¡C

    ³Q¥L¨nµÛ¡A¨ºº~¤l¥uıµÛ¦n¹³¥¿³Q¤@±ø¬r³D¬ÝµÛ¤@¯ë¡A´ý¨­§Nªºµo§Ý¡A«o¤SµL³B¥iÂáC

    ¡§§Aµ¥¨s³º¬O©^¬Æ»ò¤H«ü¨Ï¡A¨Ó¨ì¬¥¶§·N¹Ï¹ï´Â§Ê¤£§Q¡H¤S¬O¦p¦ó²V¶i¤j­x¤§¤¤¡A¥Bªø©x­x»Ý¨ÑÀ³¡H¡¨«ùµÛ¥ÖÃ@¡AÀsÃM½Ã²×¤_¤£§N¤£¼öªº°Ý¤F³o»ò¤@¥y¡C

    ¡§¦³¯à­@§A«K±þ¤F¬Y¡I¡¨¨ºº~¤l­Ë¤]¬Oµw®ð¡A³QÀsÃM½Ã¦p¦¹¹G¨Ñ¡A¥L¤£¶È¨S¦³¥bÂI°hÁY¡A¤Ï­Ë§â¤ß¤@¾î¡A¯Ý½£¤@®¼¡A¤j§q¤F¤@Án¡C

    ¥L­èµo¥X§qÁn¡A¥¿«~µÛ¯ù¤ôªº¾H®i´N·L·L¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡C

    ¶V¬Oªí²{¥Xµw®ð¡A©¹©¹©Û¨Ñªº¶V§Ö¡A¾H®i¦n¦ü¤w¸g¬Ý¨ìÀsÃM½Ã±q¦¹¤H¤f¤¤±o¨ì¥L­Ì»Ý­nªºµª®×¡C

    ¥u¬O¼BÅG»¡¹L¡A³o­Ó¤H¤£¹L¬O­Ó¶Ç»¼°T®§ªº¹Æ†¡@¯t¡@º«²ÁÅw£y©Ä¸{¶p¥Ì±ð¡@¹\î°¤ß;´Õ¿¼ÜÌäê§öª´ÃøÂ_¡@br />
    ºÝµÛ¯ù¡A¾H®i«~¤F¤@¤f¡A±q¤@®Çªº³³¸J¤¤¨ú¤F¶ô¦×²ã©ñ¶i¤f¤¤¡AºCºCªº©CÄZµÛ¡C

    «ùµÛ¥ÖÃ@ªºÀsÃM½Ã¡A¨£¨ºº~¤l·Q­nªí²{¥Xµw®ð¡A¤]¤£»P¥L¦h»¡¤°»ò¡A´§»R¤F¨â¤U¥ÖÃ@¡A²rªº±N¥ÖÃ@´ÂµÛ¥Lªº¨­¤W©â¤F¤U¥h¡C

    ÀHµÛ¤@Án±þ½Þ¯ëªººGÀz¡A­è¤~Á٫ܵw®ðªºº~¤l¡A³º¬O³Q¤@Ã@¤l©âªº´ý¨­³£¦bÎG¶Û¡A¨­¤W¤]¦h¤F¤@±øªøªøªºÃ@²ª¡C

    ÀsÃM½Ã¨Ã¨S°l°Ý­è¤~ªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O±µµÛ¤S´§°_¤F¥ÖÃ@¡A¬½¬½ªº©â¦V¤F¨ºº~¤l¡I
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø