¥¿¤å ²Ä¤T¦Ê¤»¤Q¤³¹ ù«H¤§«ã ¤å / ¶À¥Û¯Î
&bp;&bp;&bp;&bp;¸U¤À·PÁ³դ@¥Í¦P¾Ç¡]200¡^¡Arbt2011¦P¾Ç¡A Œ’¦P¾Çªº¥´½à¡I
*
¡§ÅFÅFÅFÅF¡K¡K¡¨
¤j©úªº°¨¶¤²@¤£°±º¢¦a¼²À»¤F¹L¨Ó¡A³o¤@½ü¹ï¨R´X¥G´N¬O³æ¤è±ªº±O±þ¡AµL¼Æªº»X¥jÃM§L³Q±Ù¤_°¨¤U¡C«Ýù«Hµ¥¤H¦A¦¸½ÕÂà°¨ÀY¡A«K¨£¨ì»X¥jÃM§L®Ú¥»´N¨S¦³±¼ÀY¡A¦Ó¬O®|ª½¦a°k¤`¤F¡A¥Ø¥ú±½¥h¡A¥u¦³¤G¦ÊÃM¥ª¥k¡A¥i¨£¥L̦b·W¶Ã¤§¤¤³Q¤j©ú©x§L±Ù±þ¤F¦h¤Ö¡Cù«H¥Ø¥ú¦VµÛ¨º¤G¦Ê¥ª¥kªº¥Ø¥úÃM§L±æ¥h¡A¬Ý¨ì¤F§âº~¨º¦NªºI¼v¡A¤ß¤¤·t¹D¡J
¡§³o¤p¤lˬO©R¤j¡I¡¨
¨£¨ìù«H°Ç¦í¤F¾Ô°¨¡A»¯«i©Mù«Cµ¥¤H«K¤]°Ç¦í¤F¾Ô°¨¡C
¡§¤£¾¹¡K¡K¡¨
¡§»¯±Nx¡A¤£n°l¤F¡C§Ú̾x¥Xªº°ÊÀR¦³¨Ç¤j¡A¥ß¨èÂ÷¶}³o¨½¡C¡¨
»¯«iªºÁy¦â¤@ÅÜ¡AÂIÂIÀY©I³Ü¹D¡J¡§¨«¡I¡¨
¤j©úÃM§L«K¦p¦P·¤@¯ë®ø¥¢¦b¯ó줧¤W¡A¦b¥L̪ºI«á¬O¤@¤ù¤õ¥ú¡C
¤@¤ù¤@¤H¦h°ªªºªá®ü¤§¤¤¡Aù«Hµ¥¤HÁôÂè䤤¡C»¯«i¡Aù«C©Mù«H³ò§¤¦b¤@°_¡A¤¤¶¡©ñµÛ¤@±i¦a¹Ï¡C
¡§§Ú̦³¦h¤Ö¶Ë¤`¡H¡¨Ã¹«H°Ý¹D¡C
¡§¦º¤`¤C¤Q¤»¤H¡A¤¤Q¤GÓ¤H¨ü¶Ë¡C¡¨Ã¹«C´e´e¦a»¡¹D¡C
¡§¦pªG¨S¦³¤g¦a¹p¡A®£©È³o¤@³õµw¥M¥´¤U¨Ó¡A·|¶Ë¤`¼Æ¦Ê¡C¡¨»¯«iªº¯«¦â¤]«Ü¤£¦n¬Ý¡C
ù«H·n·nÀY¹D¡J¡§¤£¦n¦Ç¤ß¡A»X¥j¤H¬O¦Û¥®¦b°¨I¤Wªø¤jªº¡A§Ú̦³©Ò¤£¦p¤]¥¿±`¡C¦ý¬O¡AÀHµÛ§ÚÌ©M¥LÌ¥æ¾Wªº¦¸¼Æ¼W¦h¡A§Ṳ́]¤£·|®z¤_¥LÌ¡A¬Æ¦Ü±j¹L¥LÌ¡C¡¨
»¯«i©Mù«Cѳ£ÂIÀY¡Aºë¯«®¶¾Ä¤F³\¦h¡C
¡§¤p§Ì¡A¹ï¤è¨ºÓ¤H»{ÃѧA¡H¡¨Ã¹«C±æµÛù«H°Ý¹D¡A»¯«i¤]¦n©_¦a±æ¦V¤Fù«H¡C
¡§¶â¡I¡¨Ã¹«HÂIÀY¹D¡J¡§¤jô§A¤]À³¸Ó»{ÃÑ¡C¡¨
¡§§Ú¡H¤]»{ÃÑ¡H¡¨Ã¹«C½K°_¤F¬ÜÀY»{¯u¦a«ä¦Ò¤F°_¨Ó¡A²rµMÂù¥Ø¤@±i¡J¡§§Ú·Q°_¨Ó¤F¡C·íªì´N¬O¥L¨ë±þ¥ÕÁ`§L¡A§Ú©M¥L¥æ¹L¤â¡C¡¨
¡§¤£¿ù¡I¡¨Ã¹«HÂIÀY¡C
¡§«ç»ò¦^¨Æ¨à¡H¡¨»¯«i¤£¸Ñ¦a°Ý¹D¡J¡§¥L¨ë±þ¹L¥ÕÁ`§L¡H¡¨
¡§¶â¡I¡¨
ù«C«K±N¨Æ±¡Á¿z¤F¤@¹M¡Aù«H¦¹®É«o¬O¦³¨Ç¨«¯«¡A¥L·Q°_¨ÓÄÁª÷«¢¤Ù¡CÁy¤WÅS¥X¤F¤@µ·W¯º¡A¬Ý§âº~¨º¦Nªº¼Ò¼Ë¡A¦ü¥G¦Û¤vªº¨ºµf©¿±y¨S¦³°_§@¥Î¡A§_«h¥L¤£·|¨º¼Ë·Q±þ¦Û¤v¡C¥Lþ¨½ª¾¹D§âº~¨º¦N¬O¦]¬°¨ü¨ì¤FÄÁª÷«¢¤Ùªº§N¹J¦Ó§â¤@ªÑ¨¸¤õµoªn¨ì¥Lªº¨¤W¡C
¦¬¦^¤F¤ß¯«¡Aù«H±N¥Ø¥ú±æ¦V¤F¦a¹Ï¡C¦Ó¦¹®Éù«C¤]±N·íªì¦b¶§ªL¿¤µo¥Íªº¨Æ±¡Á¿§¹¡A¤TÓ¤H«K¶}©l°Q½×¤U¦¸¦æxªº¥Ø¼Ð¡C¦b¥L̪º¤£»·³B§¤µÛù³Ó¡A±i¦¨©M°ªªZ¡C±i¦¨±æµÛù«C©Mù«H¡AÂàÀY´ÂµÛù³Ó¯º¹D¡J
¡§Ã¹¥S§Ì¡A§AÌù®a¥X¤F³o¤@¤å¤@ªZ¡A¥i¬O¥ú¤jªù·°°Ú¡I¡¨
ù³ÓÂIÂIÀY¡A¥u¬O²´¤¤²{¥X¤F¤@µ·¥¢¸¨¡C
¤T¤é«á¡C
¤@¤ù¤õµK¤¤¡Aù«HÃM¦b°¨¤W¡A±æµÛ¸¨¤é§E·u¡A¥Lªº¨®Ç¬O»¯«i©Mù«C¡C
¡§§Ú·Q¦p¤µªü©Ô©Z¦½®£©È«Ü§Ö´N·|¬£¥X¤jx³ò¶Ï§Ṳ́F¡C§Ú̪ºÀô¹Ò·|§ó¥[ªº´c¦H¡C¡¨
¡§¬°¤°»ò¡H¡¨»¯«i¾®Án°Ý¹D¡C
¡§§Ú·Q§âº~¨º¦N¯à°÷»{¥X§Ú¨Ó¡C¤]¤@©w¯à°÷»{¥X§Ú¤jô¡C§Ų́âÓ¤H¤@Ó¬OÀ»±Ñ¥L¤G¤Q¸U¤jxªº¥D¿Ñ¡A¤@Ó¬O¬åÂ_¥L¤@±ø¤âÁuªº¤H¡A¥L¤@©w«ë±o§ÚÌôÇ·Qn¦Y§Ú̪º¦×¡Aé§Ú̪º¥Ö¡C¦Ó§ÚÌôdzºµMÁÙ´±Áx¤j¦a¶]¨ì¥Lªº¦a½L¡A¦pªG´N³o»òÅý§Ú̪ð¦^¤j©ú¡A¥L«ç»ò·|¥Ì¤ß¡H¡¨
¡§¨º§Ú̪ð¦^¤j©ú§a¡H¡¨»¯«i«ä¯Á¤F¤@¤U¹D¡J¡§§Ú̪º¥ô°È®t¤£¦h¤]§¹¦¨¤F¡CÁöµM¨S¦³µ¹»X¥j¤H«³Ð¡A¦ý¬O«o¤]Åý»X¥j¤H¤ß¦³ÅU§Ò¡A¥H«á¤£·|¨º»ò¸vµL§Ò¼ª¦aÂ÷¶}¯óì¡A«Iŧ¤j©úÃäÃö¡C¡¨
¡§§ÚÌ¡K¡K¡¨
ù«HÀNµM°±¤f¡AÂàÀY±æ¦V¤FÀç¦aªº¤è¦V¡C¨º¨½ªº¤j©ú©x§L¥¿¦b¿N±þ¡A¦]¬°³oÓÀç¦a¨Ã¤£¤j¡A¥u¦³¤T¦Ê§E¤áªº¼Ò¼Ë¡C©Ò¥H»¯«i¡Aù«C©Mù«Hµ¥¤H³£¨S¦³°Ñ¥[¡C¥u¬O¦b¤@®Ç®ÇÆ[¡C¤Ï¥¿³o¨Ç¤j©ú©x§L¦¤w¸g¼ô±x¤F¾ãÓ¬yµ{¡A«Ü§Ö´N·|§¹¦¨¥ô°È¡C
¦ý¬O¡K¡K
³oÓ®ÉÔÀH·¶Ç¨Ó¤F¤k¤lªºú³ÛÁn¡A³o¤£¸TÅýù«H¤@´h¡A³o¦b¤§«e±q¨Ó¨S¦³µo¥Í¹L¡A«ö·Ó¥H«eªº¸gÅç¡A³oÓ®ÉÔ©Ò¦³ªº»X¥j¤H¦¤w¸g³Q±Ù±þ¤@ªÅ¡C»¯«i¤Q¤À¤ß¬½¡C¤£ºÞ¦Ñ¥®¨k¤k¡A¤Z¬O»X¥j¤H¤@«ß±Ù±þ¡A³o¤@¸ô¦æ¨Ó¡Aè¶}©lù«HÁ٤ߦ³¤£§Ô¡A¦ý¬O¦p¤µ«o¤w¸gÅܱo¤ß¬½¤F³\¦h¡C
¡§¥h¬Ý¬Ý¡I¡¨
ù«H¤@¼·°¨ÀY¡A¦VµÛÀç¦a¨R¤F¹L¥h¡A»¯«i©Mù«Cºò¸ò¦b¤F«á±¡C
¤@¶i¤J¨ìÀç¦a¡Aù«H«K±¨I¦ü¤ô¡A¥L¬Ý¨ì¥¿¦³³\¦h¤j©ú©x§Lw¦b»X¥j¤k¤Hªº¨¤W¡A·í¤U¤ß¤¤¤j«ã¡A¶Ê°¨¤W«e¡A±Á°_Ãö¤Mªº¤M¬`¡A¡§¯y¡¨ªº¤@Án«K±N¤@Ó¤j©úÃM§L±q»X¥j¤k¤Hªº¨¤Wµ¹±½¤F¤U¨Ó¡C
¡§¯y¯y¡K¡K¡¨
«á±ªº»¯«i©Mù«C¤]´§°Ê§L¾¹±N¤@ÓÓ¤j©úÃM§L±q»X¥j¤k¤Hªº¨¤W±½¤F¤U¨Ó¡Cù«Hµ¥¤HªºÁ|°Ê±N¨º¨Ç¤j©ú©x§LÀ~¤F¤@¸õ¡A¯É¯É±q»X¥j¤k¤Hªº¨¤W¸õ¤F°_¨Ó¡C»¯«iªºÁy¤WÁöµM¼««ã¡A¦ý¬O²´¤¤«o¦³µÛµL©`©MµS¿Ý¡C¤w¸g±Nªñ¤TÓ¤ë¤F¡A³o¨Çº~¤l¨C¤é³£±r«Þ¦b¦º¤`Ãä½t¡A¦pªG¥Lªº¨Ãä¨S¦³Ã¹«H¡A®£©È¥L¤]´N¸C¤@¥u²´³¬¤@¥u²´¤F¡AÅý¤â¤U¥hJ§@«D¬°¤F¡C
¦ý¬O¡A¨Ãä«o¦³µÛù«H¡Cù«H¬O¤å¤H¡A¥H¥L¹ï¤å¤Hªº¤F¸Ñ¡A³o¨Ç¤H³£«Ü»Ä¡A¬Ý¨ì³o¼Ëªº¨Æ±¡µ´¹ï·|¼É«ã¡A»¡¤£©w·|n¨D¥L±þ¤F¤â¤U¡CÁöµM¬Ý°_¨Óù«H¤£¹³¨ä¥L¤å¤H¨º¼Ë»Ä¡A¦ý¬Où«H²×¨s¬O¤å¤H¡C±N¥Ø¥úÂà¦V¤Fù«H¡A¥Ø¥ú¬yÅS¥X¤@µ·¬è¨D¡A¦ý¬OÁÙ¨S¦³µ¥¨ì¥L¶}¤f¡A«K§v¨ìù«H¼É«ãªºÁnµ¡J
¡§§A̦b¤z¤°»ò¡H§A̪º¥ô°È¬O¤°»ò¡HÃø¹D§A̤£ª¾¹D¦b³o©P³ò³£¬O»X¥j¤H¡H¥LÌ·|¦b«Üµuªº®É¶¡¤º«K¹³¸s¯T¤@¯ë¦a¥]³ò¹L¨Ó¡C§Ú©M§AÌ»¡¹L¤°»ò¡H§ÚÌn³t¾Ô³t¨M¡A¸`¬Ù¤@¤Á®É¶¡¡A§Ų́C¸`¬Ù¤@Àþªº®É¶¡¡A´N¦h¤F¤@Àþªº¥Í©R¡C§AÌ«o¦b³oºØ¨Æ±¡¤W®ö¶O®É¶¡¡C¡¨
ù«H±NÃö¤M¤@«ü¨º¨Ç»X¥j¤k¤H³Ü¹D¡J¡§§AÌ·|¦]¬°¦¹¨Æ¥á±¼¦Û¤vªº©Ê©R¡CºÞ¤£¦í¦Û¤v¿ÇÃ˪º¤H¯¸¥X¨Ó¡C¡¨
¤G¤Q´XÓ¤Hº¡Áy²Û·\¦a¯¸¤F¥X¨Ó¡A¦³ªº¤HÁÙÂù¤â´¤µÛ¿Ç¸y¡C
*
¨D¤ë²¼¡I¨D±ÀÂ˲¼¡I
*
*(¥¼§¹«ÝÄò¡C)