¥¿¤å 879.²±¨Æ ¤å / ¦ç¸¨¦¨¤õ
¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;¤½»ö¤ÑÒ²±aµÛ¤½»ö¤Ñ¶§µ¥¤½»ö®a¤H¡AÅU¦õ±aµÛ•·Ç¡J¥Y¦üص¡@»åºÓ´X éXë¡¡@¡@ÜpÆi¯ÇÚÏÁ° ¡] ¼s§i¡^¦Ó¤Æ¦å·µ¥D«h¬O²v»â¥]¬A¨â¤H¦b¤ºªº¤@²³¤Æ¦å·µÀu¨q§Ì¤l¡A³£¯¸¦b¤@Ó¥¨¤jªº¶ê½L¤W¡C
³o¶ê½L¬OÄÆ¯B¦b°ªªÅ¤¤ªº¡A³t«×«D±`§Ö¡A¦Ó³o¶êº¡¤W¦³¤Q¶ô¦a°ì¡A¨C¤@¶ô¦a°ì¤W³£¦³¤£¦Pªº¤Û¶H¡X¡X¤ñ¦p¤Æ¦å·µ©Ò¦b¤§³B¦å®ö·Ê¤Ñ¡X¡X¤]¯¸µÛ¤@¸s®ð®§¸ò¨º¤Û¶H¬Û¦üªº¤H¡C¨Ã¥B¦b³o¨Ç¶ê½Lªº¤¤¤ß¡A³£½L½¥§¤µÛ¤@¦W¦wÀRµLÁnªº¨k¤k¡A¥LÌÂ󥨤£»y¡A¦ý´x¤ß¤§¶¡«o¦³¤O¶q¯F°Ê¡A¥¿¬O¨º¤Æ¦å·µªº¤Qµ´¤Ñ§g¡I
¤Qµ´¤Ñ§g¾ÞÁa³o¶ê½L¡A¾r¶¿¥¦¤@¸ô³q¦æ¡C
¦Ó³o¶ê½L«K¬O¤Qµ´½L¡A¤D¬O¤@¥ó°°«Ò§L¡A§ó¬O¤Qµ´©v¤@¥N¥N¤U¨Ó¡A¼Ò¥é¤Qµ´©v¶Ç»¡¤¤³Q«Ê¦sªº«Ò§L¡AÂí©v¦ÜÄ_¤Qµ´¤Ñ½L¤§ª«¡I
¨S¿ù¡A¤Qµ´©v¬O¦³«Ò§Lªº¡C
ºÉºÞ³oµL¼Æ¦~¨Ó¡A¤Qµ´©v³£¤£´¿®Ê¤É¬°¶Àª÷¯Å¶Õ¤O¡A¦ý¬O¦pªG§â¤Qµ´©v¥u¬Ý¦¨¬O´¶³qªº¦ÑµP¥Õ»È¯Å¶Õ¤O¨º´N¤j¿ù¯S¿ù¤F¡A¦b¶Ç»¡¤¤¡A¤Qµ´©vªº³Ð©l¤H¤â¤¤¬O¦³«Ò§Lªº¡A«á¨Ó«Ò§L¤@¥N¥N«OÅ@¤Qµ´©v¡Aþ©È¤Qµ´©vªº³Ð©l¤H¨Ã¤£¬O¤j«Ò¡A«á¨Ó¤Qµ´©v³Ì¦h¤]¥u¥X²{¤Ö«Ò¡A¬Æ¦Ü¦b¾ã¤ù¤j³°¦AµL¤j«Ò¤§«á¡A´N³s¤Ö«Ò¹Ò¤]¤£´¿¦A¥X¤F¡A«Ò§L¤]¨Ì¶ǻ¼¤F¤U¨Ó¡C
¥u¤£¹L¡A¨C¦¸¥X²{³£¥²¶·¦Ü¤Ö¦³¤Q¦W×·Ò¤Qªù¯S©w¥\ªkªº¤Ñ§g¤@¦P¾Þ±±¤è¥i¡C
³o¤]¬O¤Qµ´©v¦Û©l¦Ü²×¨S¦³Á`·µ¡A¦Ó¬O¤Q·µ¨Ã¥ßªº³Ì¤jì¦]¡C
·íµM¡A«Ò§Lªº¤O¶q¬O¦³ªº¡A¨C¤@¦¸¾ÞÁa³£nªá¶O¥¨¤jªº¥N»ù¡A©Ò¥H«á¨Ó¥¦´N¤@ª½³´¤J¤F¨IºÎ¡A¥u¬O§â¤O¶qºëµØ®³¥X¤@µ·¡AÅý¤Qµ´©vªº¤H¶OºÉ¤ß¾÷¡A§ä¨ì¤F¤j¶q´À¥Nªº¤Ñ§÷¦aÄ_¡A§Ë¥X¤F³o¯ë¤@¥ó¥é«~¡C
¥é«~¤]»Ýn¤Q¤H¤@¦P¾ÞÁa¡A¨ä¤O¶q¥ç¤ñ¤£¹L¤Qµ´¤Ñ½L¡A¦ý¬O¥¦±±¨î°_¨Ó®ø¯Ó¤Ö¤F«Ü¦h¡A«o¬O¦¨¬°¤F¥i¥H´À¤Qµ´©v«n©º¥_¾Ôªº¦Ü±j¤§ª«¡C
§@¬°¤@ӥջȯŶդO¡A¦b¤£´¿¹J¨£·À©v¤§º×ªº®ÉÔ¡A¤Qµ´½L¤w¬O¨¬°÷¨Ï¥Î¡C
³o¦^¨Ó°Ñ¥[¤j³°¤j¤ñ¡A¤Qµ´©v¯S·N±a¥X¤F¤Qµ´½L¡A§@¬°©vªùªºÁy±¡C
¦b¤Qµ´½L¾îªÅ¦Ó¨Ó®É¡A¨º»þ¨æªº«Â¶Õ¡AÃø±o¤Qµ´¤Ñ§g¤@¦P¥X³õªº±¡´º¡A«K¥s¨º¤s¨¦ªþªñµL¼ÆªZªÌ³£·P¨ì¤F¾_¾Ù¡I
¤½»ö¤ÑÒ²©MÅU¦õ¤]¬O²Ó²ÓÅé·|³o¤Qµ´½L¡C<strong>³Ì·s³¹¸`¥þ¤å</strong>
ˤ£¬O¬°¤F§Oªº¡A¦Ó¬O¥LÌ¥»¨¤]¦b¬ã¨s¥»©RÆF§L¡An¬O³æ¯Â¬ã¨s«Ò§L¡X¡X¤ñ¦pÃĤѤj·µ¡A¦bºN¯Á°_¨Ó«Ü¬O¼Ò½k¡A¦ý¦pªG¬O¬ã¨s³o¥»¨Ó«K¼Ò¥é«Ò§L¦Ó¦¨ªº°°«Ò§L¡A¨º»òÀ°§U´N«Ü¤j¤F¡C
¡E
¤Qµ´½Lªº³t«×«D±`§Ö¡A¤j·§¥u¹L¤F´XӮɨ°¡A³ºµM´N¤w¸g±q¤Qµ´©v»°¨ì¤F¨º®y¥¨¤jªº¤s¨¦«ereads;¡I
¦b¤s¨¦ªºªþªñ¡A¤w¸g¦³µL¼ÆªºªZªÌ³£»°¨ì¤F¡A¥L̦¦´N´M¤F¤@¶ô¦Û¤vªº¦a½L§¤¤U¨Ó¡A³£¬O¯«¦â¿E°Ê¡A¦bµ¥«Ý¨º¨Ç¤j¶Õ¤Oªº±jªÌ¹L¨Ó¡I
¤Qµ´©v¸¨¦b¤F¤@®y¥¨¤jªº³Q¤@¼C«dÂ_ªº¥b¤s¤W¡A¥LÌÁ`¦@¨Ó¤F¦³¼Æ¦Ê¤H¡A³o¦a¤è¼eÁïµL¤ñ¡AˬO¯à°÷»´©ö¦a§¤¤U¡C
¤Qµ´¤Ñ§g°{¨¦Ó¤U¡A¨³³t±N¨º¤Qµ´½L¦¬¤F°_¨Ó¡AÀH§Y²³¤H«K«ö·Ó¦U¦Û©Ò¦bªº¤Qµ´·µ¡A¦U¦Û¦û¾Ú¤@¤è¡C
¤Æ¦å·µ¦p¤µ¦a¦ì»á°ª¡A©Ò¦bªº¦a¤è¤]³B¤_³Ì«e¤è¡A»P¨ä¬Û¨Ãªº¡A¤]¤£¹L¥u¦³¹pµ´·µ½}¤F¡C
¦Ó¥B¡A¦p¤µ¦b³o¤Qµ´·µªº½Ñ¦ì·µ¥D¤¤¡A¤]¶È¶È¥u¦³¹pµ´·µ¥D»P¤Æ¦å·µ¥D¤G¤H¦P¼Ë¬O¬ð¯}¨ì¤F¸HªÅ¹Ò¡A¥i¥H»P¤Qµ´¤Ñ§g¤ñªÓ¡C
¤½»ö¤ÑÒ²©MÅU¦õ§¤¦b²³§Ì¤lªº³Ì«e¤è¡A®É¤£®É´N¦³¦å¼þ¬°¥LÌ«üÂI¤@µf¨º¨Ç¤wµM¨ì¤Fªº¶Õ¤O¡A¦P¥L̤¶²Ð¨º¨Ç¶Õ¤O¤¤ªº¦ÑµP±jªÌ¡C¤£¦h®É¡A¤G¤H«K§v±oÀWÀWÂIÀY¡A¹ï¾ã®y¤j³°¤Wªº²³¦h¶Õ¤O»P±jªÌ¡A¦³§ó¦hªº¤F¸Ñ¡C
«á±¨º¨Ç§Ì¤l̨£ª¬¡AˬO¦³´X¤À¸r¼}¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³®¨µM¤£¸Ñ¬°¦ó¦P¬°¤Æ¦å·µ¥D¿Ë¶Ç§Ì¤l¡A¤Æ¦å·µ¥D³º¹ï¤½»ö¤ÑÒ²»·³Ó§E¤U²³¤Hªº¡C
¦ý¬O¦P¼Ë¸ò¨Óªº¤½»ö¤ÑÒ²ªº´X¦ì¿Ë¶Ç®v¥S®v©j«o¨Ã¥¼¦³³o¯ë·Pı¡X¡Xº¥ý¥L̤wµM¹îı¨ì¤F³o¦ì¤p®v§Ì¦bµuµu´X¦~¨½¹Ò¬É©~µM¤w¸gâ¾r¤_¥L̤§¤W¶Ü¡A¬°¥Lªº¸ê½è·q¨Ø¤£¤w¡F¨ä¦¸¬O³o¤@¦^ªº²±¨Æ®Ç¤H¤£ª¾¾å¡A¥LÌ«o³Q¦Û®a®v´L·t¥Ü¤F´X¤À¡A¤j¬ùª¾¹D¦P¦Û®a¿Ë¶Ç¤p®v§Ì¦³Ãö¡A«K¤£·|¦³¤°»ò§ª§Ò¤§·P¡F²Ä¤T«h¬O¦]¬°³o¦ì¤p®v§Ì¦Û¥´¤Jªù«á¤@ª½´L«¦Pªù¡A±q«e«K®É±`¥X¤â¬Û§U¡A¦p¤µ¤p®v§Ì¦^Âk¡A§ó¬O¦P¥L̬ۻE¡AÁÙÃØ°e¤F¤£¤Ö¦nªF¦è¡K¡K¥L̪º¤ß©Ê¤£®t¡A¥uı±o¦³³o¯ëªº®v§ÌµÛ¹ê¤£¿ù¡A¥B¥L¤]ȱo®v´L¥t²´¬Û«Ý¡Aþ¨½·|¦³¤°»ò¤£º¡©O¡H
¦]¦¹¡A¦b¬Ý¨ì¤Æ¦å·µ¥D²Ó¤ß«üÂI¤½»ö¤ÑÒ²®É¡A¥L̤]¶È¶È¬O±±a¯º®e¡A²´¨½¤Ï¦Ó¬OªY¼¢»P¬°®v§ÌÅw³ßªº±¡ºü§ó¦h¡C
´N¦b¤Qµ´©v¦w¹y¤U¨Ó¤§«á¡A¨ä¥L«Ü¦h¤j¶Õ¤O¡A³£³°³°ÄòÄò«e¨Ó¡C
¥´²´¬Ý¥h¡A¶·ªØ¶¡«K°{¹L¤@§â¥¨«¬ªø¼C¡A©ÎªÌ¥¨«¬ªº¼Ó»Õ¡A¥¨«¬ªº¾Ô²î¡A¥ç©Î¬O¥¨«¬ªº¨ä¥LÆF§Lµ¥µ¥¡A³£¬O°°«Ò§L¡A¦Ó¦ñÀH³o¨Ç°°«Ò§L«e¨ÓªÌ¡A¥¿¬O¨º¤K¤j¶Àª÷¯Åªº¤j¶Õ¤O¡I
°£¦¹¥H¥~¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¥Õ»È¯Å¶Õ¤O¤]³£Án¶Õ¯E¤j¡A¥u¤£¹L¥L̤§¤¤µ´¤j¦h¼Æ¤]¥u®³¥X¤F¤Ñ¯ÅÆF§L¦Ó¤w¡A®³¥X°°«Ò§Lªº©}«ü¥i¼Æ¡A¤ñ¤§¤Qµ´©v¨Ó¡A¨ºªº½T¬On®t¤W¦n´X¤À¡K¡K
º¥º¥¦a¡A¨º¨Ç¦¦¯d¤U¨Óªº¡B±M¨Ñ¤j¶Õ¤O¦û¾Úªº¾îÂ_¤s®p¡A¤]³£ºCºC³Q¦ûº¡¤F¡C
µL¼Æªº±jªÌ¸¨¦b¨º¨Ç¤s®p¤W¡A®ð¶Õ¤¬¬Û½í¼²¡Aþ©È¥L̳£·¥¤OÀ£¨î¦í¡A©P¾DªºªÅ¶¡³£¥é¦ò³Q¼ê´û¤O¶qÀ½À£±o¦³¨Ç¾_¿º¡C
¦p¦¹«Â¶Õ¡A¥s«Ü¦h»°¨ÓÆ[¾ÔªºªZªÌ¨£¨ì¡A³£¤£¥ÑÅå¹Äreads;¡C
¦Ó·í³o¨Ç¤j¶Õ¤Oªº¨Ó¹L¤§«á¡A¤@¨Ç¿W¦æ«L¯ëªº¤H¬Ó¹Ò±jªÌ¡B¸HªÅ¹Ò±jªÌ¡A¤]³£¯É¯É¨ì¨Ó¡A¦P¼Ë¦û¾Ú¤F¤@¤ù¦a½L¡C
¤£¹L¥L̦û¾Ú¦a½L«K¬O¥ý¨Ó«á¨ì¡A¤¬¬Ûª§·m¡X¡XµL©vªù«Â¶Õ¡A«K¬ÝÓ¤H«Â·¡A¤@®É¶¡¤]¬O¦n¤£¼ö¾x¡I
¦A¹L¤@¨Ç®ÉÔ¡A¨ä¥L¶Õ¤Oªº¤H¤]¨Ó¤F¡C
¤ñ¦p·ÒÃÄ®v²Õ¦¨ªº¹ê¤O¡A¤ñ¦p·Ò§L¤§¤H²Õ¦¨ªº¶Õ¤O¡A¤ñ¦p¥¨¤jªº°Ó·|¡A¤ñ¦p¡K¡K³o¨Ç¶Õ¤O«K¯ÂÄÝ´ê¼ö¾x¡B¥´§v®ø®§¡A³oºØ¦³¯S®í¯à¤Oªº¤HÁöµM¥¼¥²¬OªZªÌ¡A¦ý¥®É¤]Ãø±o¤@¨£¡A§ó§O»¡³o»ò¦h¤H»E¶°¦b¤@°_¤F¡A¤]¬O®æ¥~¦a¤Þ¤Hª`¥Ø¡C
ÅU¦õ¦b³oµL¼Æ¶Õ¤OµL¼Æ¤H¨ì¨Óªº®ÉÔ¡A´N¨£¨ì¤F³\¦h¬G¤H¡C
¤ñ¦p±q«e¦P¼Ë±qÀº¶³¤j³°¥X¨Ó¡A«o¬O«ô¤J¤F«C»É¯Å©ÎªÌ¨ä¥L¶Õ¤Oªº¡K¡K¤ñ¦p·íªì¸ò¥L̤À¶}¡A«á¨Ó«ô¤J¤F¥t¥~¤@³B¦ÑµP«C»É¯Å¶Õ¤Oªº®u¶§¶³¡A¦¹¨è¦P¼Ë¸òÀH¤@¦W·µ¥D¹L¨Óªº®uÁ÷¶³©h®QÅãµM¤]¬Ý¨ì¤F¥L¡AÅS¥X¤F¤@¨Çºò±i©M³ß®®ªº¯«¦â¡K¡K¤ñ¦p¤§«e«ô¦b¤@´L¤¦¤ýªù¤UªºÅU¦õªº¦n¤Í³\ÆF©¦¡A¦p¤µ¤¦~¹L¥h¡A¥Lªº¹Ò¬É¤]¶i¨B·¥§Ö¡A¬ð¯}¨ì¤F¤Ñ¤H¹Ò¡A¥»¨ÁöµMÁÙ¤£¦¨¤¦¤ý¡A¦ýÅãµM¦b¥È¯Å·ÒÃÄ®vªº¹D¸ô¤W¤wµM°ò¦éT¤F¡A¥i¨£¥L¨º®v´L¹ï¥L¤]¬O·¥¤O°ö¾i¡A¥Lªº¨ÃäÁÙ¯¸µÛ¤@¦W¾¹¦t°a©ùªº«C¦~¡A¤D¬O¹ï¥L¦³±¡ªº©P¬Ó¤l¡K¡K¦A¤ñ¦p¤@¨Ç´¿¸g¦P¥L¤jôª§¹Ü¹L¥È¯ß¤§¤H¡A¦P¥L¤jô¦b¤Ñź¸O¤§¾Ô¤¤¥æ¤â¹L¤§¤H¡A¦ý¨º¨Ç¤ÑźÁö¤]¼F®`¡A¦Ó¤µþ©È¬O¨½±³Ì¬°¯«¯µªºÂI¬Pªù¿F¥x¼¦¬P¡A²{¤Uªº¹Ò¬É¤]»·»·¤£¨ì¤H¬Ó¹Ò¡A¦b³o¤@³õ²±¨Æ¤W¡Aª`©w¬O«e´X¥N¤Ñźªº«Â·¡A³o¤@¥Nªº¤Ñź¡A¤]¶È¶È¥u¦³¤½»ö¤ÑÒ²¬ð¸²r¶i¡A¯à¦b³oÓ»R¥x¤W¤@®i¨¤â¡I
¹L©¹ªº¤@¹õ¹õ³£±qÅU¦õªº²´«e¹º¹L¡A³Ì²×¥Lªº¤ß±¡Åܱo¬J¬O·P´n¡A¤S¬Oź¶Æ¡C
³o´N¬O¥Lªº¤jô¡I½Ö¤H¤]¤ñ¤£¤W¡I
¤£¹L¡AÁÙ¬O¦³¥i±¤ªº¦a¤è¡C
ÅU¦õªº¥Ø¥ú¸¨¦b¤F¤½»ö©úÁø¥¿¦¡«ô¤Jªº®v´L¡A¥L±q«e«K¤Q¤ÀªY½àªº¯î®V®v¥S¨¤W¡C³o¦W¡§¨k¤l¡¨¦Û¥´¤J¤F¦a¯P·µ«á¡A¤ÑÃ~¤§Åé¹ý©³±o¨ì¤F°ö¾i¡A¦Ó¦a¯P·µ·µ¥D¤]¤£§[±¤¸ê·½¡A¥Í¥Í¥s¦oªº¹Ò¬É´£¤É¨ì¤F¤H·¥¹Ò¡I¥i¥H»¡¬O«á«l¤¿²r¡A²ª½³ôºÙ¬O®£©Æ¤F¡I§ó¬Æ¦Ü¥L¥´§v¹L¡A¯î®V®v¥S¦p¤µÁö¤£¬Oº¡¬P¤Ñź¡A¦ý¬O¤£½×¬O¯à¤O¡B®©©ÊÁÙ¬OÅé½è¡A³£¹F¨ì¤F¤Q¤@¬P¤§°ª¡A¤×¨ä¬OÅé½è¡A¥Ñ¤_¦oªºªkÅ餣Â_³Q¶}µo¡A¤wµM³v¨Bn¹Gªñ¤Q¤G¬P¤F¡I
¦pªG»¡¡A³o¤@¼Î²±¨Æ¯à°÷¦A±ß¤W¤Q¦~¡K¡K¨º»ò³o¦ì¯î®V®v¥S¡A¤]©wµM¥i¥H¦b²±¨Æ¤§¤¤ÅͰʷ¶³¡I
©Ò¥H¡A¯uªº®¼¥i±¤ªº¡C
·íµM¤F¡AÅU¦õ¤]¨S¦³¤@ª½§â¤ß«ä©ñ¦b³o¤W¡A¦b±{±¤¤§«á¡A¥Lªº¥Ø¥ú¤£¸g·N¦a¿g¹L¤F¤@¦W®ð½è²M§N«º®eµ´¥@ªº¤k¤l¡A¦o®\®\´@´@¦a¯¸¦b¦Û®aªº©vªù¤§¤º¡A¨É¨ü²³¦h¦Pªù¼¥¼©ªº¥Ø¥ú¡A¥H¤Î©P¾D³\¦h©vªù¨½¡Aþ©È¬O¤Ñź§Ì¤l§ë¹L¨ÓªºªY½à¤§¦â¡C
³o¬O¡K¡K¦B»ñ¤Ñ¤k¡C
¦o³ºµMÁÙ¬¡µÛ¡A¬Æ¦Ü¹ê¤O³£¤w¸g¬ð¯}¨ì¤F¤H·¥¹Ò¡C
¦ýÅU¦õ¤]¦P¼Ë¨S§â¤ß«ä©ñ¦b¦oªº¨¤W¡A¦]¬°¥L«Ü©ú¥Õ¡A¦B»ñ¤Ñ¤k¦p¤µ®£©È¤w¸g¬O³\¦h¦ìµ´³»±jªÌ¨n±éªº¹ï¶H¡A¥¿¦p¬î«áªº¿Â³K¡A¯àÂÛªº®É¶¡¤£ªø¡C