¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¤E¤Q¤³¹ 1988¦~ ¤å / ƒvªG
¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;®É¶¡¸§Ö¡AÂ಴¶¡¨ì¤F1988¦~¡A³¯¹Ú¨à±q¤@Ӫ줤¥ÍÅܦ¨¤F¤@Ó°ª¤@ªº·s¥Í¡A
³¯¹Ú¨àÁöµM¦b¾Ç®Õªº®É¶¡¤£¦h¡A¦ý¬O¡A¦oªì¤¤¤T¦~¡A¤@ª½Ã§¤¥L̳o¤@¦~¯Åªº²Ä¤@ªº¦ì¸m¡C¦Ó³o¸U¦~¦Ñ¤G¹À¡A´N¬O¦o¤Gô³¯µq°a¡C
¬°¦¹¡A³¯µq°a¨S¤Ö³Q¥Lªº¨º¨Ç¦n¥S§Ì¥´½ì¡C»¡¥L³oÓ°µôôªº¡A©~µM¤@ª½³Q©f©fµ¹À£¨îµÛ¡A¦ý¬O¡A¤H³¯µq°a«o¤£¬°¦Û¤v³Q©f©fÀ£¨î¦í¦Ó·P¨ì²Û®¢¡A¤Ï¦Óı±o«Ü¬Oź¶Æ¡C¨S¿ìªk¡A½ÖÅý³¯µq°a¬OÓ¤£§é¤£¦©ªº©f±±¡C
¦Ó³¯¹Ú¨àªº¤jô³¯µq°ê¡A¤]¤É¨ì¤F°ª¤T¡A¬OÓ²¦·~¯Zªº¾Ç¥Í¡A¥L°¨¤W´Nn±Á{µÛ°ª¦Ò³oÓ¤H¥Íªº«nªºÂà§é¡C
·íµM¡A³o¬O¤j¦h¼Æªº»{¬°¡A¦ý¬O¡A³¯¹Ú¨à¤ß¨½«o¬O¤£³o»ò»{¬°ªº¡C³o¯à¦Ò¤W¤j¾Ç¡A¶i¦æ²`³y¡A©TµM¬O¦nªº¡C¦ý¬O¡A¦Ò¤£¤W¤j¾Ç¡A¤]¬O¥i¥H¾a§Oªº³~®|¥X¤HÀY¦a¡C
¦Ó³¯®a¦bs¥«ªº¦í³B¡A¤]¦´N±q¤§«eªº°Ó«~©Ð´«¦¨¤F¿W´É§O¹Ö¡C³¯®aªº¿W´É§O¹Ö´N¦bs¥«¦³¦Wªº´I¤H¤p°Ï¡C¨½±¦íªº¤£¬O¬F©²©xû¡A´N¬O¦³¿ú¤H¡C¦Ó³¯®a³oÓ¤p°Ï¡A¬O³¯¹Ú¨à¦b±µ¤â«CÀ°«á¡A«Ø¥ßªº©Ð¦a²£¤½¥q¶}µoªº¡A
¦Ü¤_³oÓ¤p°Ïªº¤uµ{¡A³¯¹Ú¨à«h¬O¥æµ¹¤F¦o¤÷¿Ë³¯¥¡C§O¬Ý¦o¤÷¿Ë¥H«e¬ÝµÛ®¼¦Ñ¹ê¤Ú¥æªº¡A¦ý¬O¡A¦b¤uµ{³o¤è±¡A¦o¤÷¿Ë³¯¥ÁÙ¯uªº¬O¤@§â¦n¤â¡A³o¨Ç¦~¦b³oÓ¦æ·~ºN¯Á¡A¥L«Ø¥ßªº³oÓ«Ø¿v¤½¥q¡A¦bs¥«¥i¥H»¡¬O±Æªº¤W¸¹ªº¡C
¦Ó³¯¹Ú¨àªº¤j§B³¯Ãü¡A¤]³Q¦o¤÷¿Ë³¯¥©Ô¨Ó¤½¥qÀ°¦£¡C³¯Ãü¦b«Ø¿v¤è±Ë¤£¦p¥L§Ì§Ìºë³q¡C¦ý¬O¡A¤]¥i¥H¿W¦Û©Ó¾á¤@Ó¤uµ{¡C
¦Ü¤_³¯¹Ú¨àªº¶ý¶ý¼B®SªºªA¸Ë¤½¥q¡A³o¨â¦~ÀHµÛ°ê¤º¸gÀÙ¶V¨Ó¶V¦n¡A¤j®aªº¥Í¬¡¤ô¥´£°ª¡A¹ï¤_¬ïµÛ¤è±ªºn¨D¬O¶V¨Ó¶V°ª¡A¤]¶V¨Ó¶V¬Ùªº§â¿úªá¦b¬ïµÛ¤è±¡C
¼B®S¤§«e¥u¬O¤@Ó´¶³qªº¹A§ø°ü¤k¡A¦oªº²´¥ú¡A¸ò¨º¨Ç´¶³qªº¹A§ø°ü¤k¨S¤°»ò°Ï§O¡A¤§«e¯à¦bµu®É¶¡¤º¡A§âªA¸Ë¤½¥q¿ì°_¨Ó¡A³o¨½±¡A³¯¹Ú¨àªº¥\³Ò´N¤£¨¥¦Ó³ë¡C¦Ó±qªA¸Ë¤½¥q«Ø¥ß°_¨Ó«á¡A¼B®S¹ï³¯¹Ú¨àªº¨Ì¿à«Ü²`¡A¤°»ò³£n¨Ó¸ß°Ý¦o¤k¨à¡An±o¨ì¦o¤k¨àªº¦P·N¡A¦o¤~·|¹ê¬I¡C
³¯¹Ú¨à¤@ª½Ä±±o¡A¦o¶ý¶ý¼B®S³o¼Ëªº±¡ªp¤£¯à¤@ª½¤U¥h¡A©Ò¥H¡A³¯¹Ú¨à´N±Mªùµ¹¦o¶ý¶ý½Ð¨Ó¤F¦³¤½¥qºÞ²z¸gÅ窺¤H¡A¨Óµ¹¦o¶ý¶ý¤W½Ò¡A¦Ó¦oª¨ª¨³¯¥¦bª¾¹D¦oµ¹¦o¶ý¶ý½Ð¤F¦Ñ®v«á¡A¤]¸g±`¦^¨ÓóO½Ò¡C
¤£¹L¡A³o¼Ë¥b¦~®É¶¡ªº½Òµ{«á¡A¦o¶ý¶ý¼B®S¸ò¦oª¨ª¨³¯¥¬O¨ü¯qê²L¡A¹ï¤½¥q¤è±ªººÞ²z¡A¤£¦A¬O§ô¤âµLµ¦¡C¶}©l¦³¥L̦ۤvªº·Qªk¡C
¦Ó¬°¤F´£°ª¦o¶ý¶ý¼B®S¹ï®É©|¤è±ªº»{ÃÑ¡A®}«BÁ¨Åý¦t¤å¹t±q¹L¨Ó¶l¹L¨Ó¦n¦h®É©|Âø§Ó¡C®}«BÁ¨¦bÅý¦o¶ý¶ý¬Ý®É©|Âø§Óªº¦P®É¡A¦o¤]·|©â¥X®É¶¡¡A¿Ë¦Ûµ¹¦o¶ý¶ý¶Ç±ÂÃö¤_ªA¸Ë³]p¤è±ªºª¾ÃÑ¡AÁöµM¡A¦o¶ý¶ý¼B®Sªº¸ê½è¤£¬O«Ü¦n¡A¦ý¬O¡A®}«BÁ¨¸£¤¤ªº³£¬OºëµØ¡A¦o¥æµ¹¦o¶ý¶ý¼B®Sªº¡A¦o¶ý¶ý´N¬O¨S¦³¥þ¾Ç·|¡A¦ý¬O¡A®³¥X¥h¡A¤]¬On¤ñ°ê¤ºªº¨º¨Ç©Ò¿×ªº¦W®Õ¥X¨ÓªºªA¸Ë³]p®vn¼F®`ªº¦h¡C
³o¤£¡A³o¨â¦~¡A¼B®SªºªA¸Ë¤½¥qªºµo®iªº«Ü§Ö¡C¦Ó³¯¹Ú¨àÁÙ±Mªù¬°¦o¶ý¶ý¥Ó½Ð¤F¤@ÓªA¸Ë«~µP¡C¨Ã¥B¡A³¯¹Ú¨à§â³oÓªA¸Ë«~µP©w¦ì¦b°ªÀÉ¡C¨º¨Ç¤¤§CÀɪºµP¤l¡A³¯¹Ú¨à¥i¬O«Ü¬Ý¦n¦o¶ý¶ý¡A¦o¥i¥Hµ¥µÛ¦o¶ý¶ý¦³¤@¤Ñ¡A§â¥L̪º¦çªA½æ¨ì°ê¥~¥h¡C
¦Ó¤@ª½»{¬°§â«¾á¥æµ¹¥L®]¤k³¯¹Ú¨à«á¡A¥L´N¥i¥H³p»»ªº¼B¦Ñ¡A³o¨â¦~¤]¨S¯à¦pÄ@¡C³¯¹Ú¨à¥i¬O¨S¤Ö§â«CÀ°¡A¼B®aªº¨Æ±¡¥µµ¹¼B¦Ñ¡A¦Ó¼B¦Ñ¨C¦¸´£¥X§Üijªº®ÉÔ¡A³¯¹Ú¨à¥i¬O©ùº®¼¯Ýªº¬ÝµÛ¼B¦Ñ¡A»¡¡J¡§·Ý·Ý¡A§Ú²{¦bÁÙ¬O¾Ç¥Í¡A§Úþ¨½¦³¨º»ò¦h®É¶¡¨Ó³B²z¨º¨Çº¾¨Æ¡A§AÃø¹D·Q¬Ý¨ì§AÄ_¨©®]¤k¡A¦]¬°³o¨Çº¾¨Æ¡A¦Ó¦¨ÁZ¦Q¨®§À¶Ü¡H¡¨
³¯¹Ú¨à¨C¦¸³o¸Ü¤@¥X¡A¼B¦Ñ´N¨SÁn¤F¡C¦Ó¥B¡A³¯¹Ú¨àÁÙ¦³¤@Ó±þ¤â¡@¡A´N¬O¨º¨Ç¤¤Â媺©t¥»¡C
³o¬O¼B¦Ñªº¤@Ó¦º¥Þ¡C¥L¥i¥H»¡¬O¶Ý¤¤Â妨Å}¡A³¯¹Ú¨à¤£¤î¤@¦¸¹ï½Ñ¸¯¦t¥LÌ©ê«è¡A»¡n¬O«CÀ°ªº¹ï¤â¡A®³µÛ¥jÂå®Ñ¨Ó§ä¼B¦Ñ¡A¼B¦ÑªÖ©w¤G¸Ü¤£»¡´N¸ò¤H¨«¤F¡C
èè¤É¤W°ª¤@¡A³¯¹Ú¨à¦¬ÀĤF¤£¤Ö¡A±q¶}¾Ç¨ì²{¦b¡A¤@ª½³£§êºtµÛ¨Ä¾Ç¥Íªº§Î¶H¡A³£¨S¦³½Ð°²¡C³oÅý¨C¤Ñ¸òµÛ³¯¹Ú¨à¤@°_¥h¾Ç®Õªº³¯µq°aÅå©_¤£¤w¡C¦Ñ¬O¦b¨º»¡¬O¤Ó¶§±q¦èÃä¥X¨Ó¤F¡C¦Ó³¯µq°aÁÙ¬O¸ò³¯¹Ú¨à¤@Ó¯Z¯Å¡C³oÓ¬O³¯®a¤÷¥À¸ò¾Ç®Õn¨Dªº¡C
ÁöµM¡A¥L̪º¤k¨à³¯¹Ú¨à¦n¹³µL©Ò¤£¯à¡C¦ý¬O¡A¥L̳o°µ¤÷¥Àªº¡AÁÙ¬O¤£©ñ¤ß¡A©È¥L̪º¤p¤k¨à¦b¾Ç®Õ¨ü´Ût¡A©Ò¥H¡A¥LÌı±o¦³¤G¨à¤l¦b¤@Ãä¬ÝµÛ¡A¥LÌ©ñ¤ß¡C¦Ó³¯¹Ú¨à¸ò³¯µq°a¾Ç²ß¦¨ÁZ¤S¬O§þ§þªº¡C¦A¥[¤W³o¥«¤@¤¤ªº®Õªø¡A±o¨ì¤@¨Ç¤p¹D®ø®§¡Aª¾¹D³o³¯¹Ú¨àªºI¼v¤£¤p¡C¬OÓ·S¤£°_ªº¤Hª«¡C
©Ò¥H¡A³¯®a¤÷¿Ë´£¥X¨Ó¡An³¯¹Ú¨à¸ò³¯µq°a¤@Ó¯Z«á¡A®Õªø¤G¸Ü¤£»¡¡A´NÂIÀYµªÀ³¤F¡C
³¯¹Ú¨à©Ò¦b³oÓ¯Z¡A¯Z¤Wªº¦P¾Ç¡A¨ä¹ê¤j¦h¼Æ³£¬O¥LÌì¨Ó¾Ç®Õ¨½±ªº¡A¦ý¬O¡A³¯¹Ú¨à¦]¬°¤£«ç»ò¨ì¾Ç®Õ¡A©Ò¥H¡A³o¨Ç¾Ç¥Í¡A¦o´X¥G³£¤£»{ÃÑ¡A¤]´N¨º»ò´XÓ¬O¥H«e¤@Ó¯Z¤Wªº¡A³¯¹Ú¨à¤~·|ı±o±¼ô¡A¦Ü¤_¦W¦r¤°»òªº¡A³¯¹Ú¨àªí¥Ü¦o§¹¥þ¹ï¤£¤W¸¹¡C
¦Ó³¯¹Ú¨àªº¦P®à¡A¬O¤@Ó¦³¨ÇDDªº¥i·Rªº¤k«Ä¡A©Ê®æ®¼¬¡¼âªº¡A¶}¾Ç¨º¤Ñ¡A¦o¸ò³¯¹Ú¨à¤À¨ì¤@°_ªº®ÉÔ¡A¦o´N«Ü¬O¼ö±¡ªº¸ò³¯¹Ú¨à¦Û§Ú¤¶²Ð¡J¡§§A¦n¡A§Ú¬Oªò²¢¡C§A¬O³¯¹Ú¨à§a¡C¡¨
¡§§A¦n¡C§A»{ÃѧڡH¡¨³¯¹Ú¨à¹ï¤_ªò²¢ªº¦Û¨Ó¼ô¡A¦³¨Ç¦Y¤£®ø¡C
¡§·íµM»{ÃѧA¡A§Ú¥H«e¤]¬O¥«¤@¤¤ªì¤¤³¡ªº¡A§A¦b§Ú̾Ǯեi¬O«Ü¦³¦Wªº¡A¦~¬ö³Ì¤pªº¤Ñ¤~¡C®@¡A¹ï¤F¡AÁÙ¦³ªÝ¤ñ¤p¤½¥DªººÙ©I¡C¡¨ªò²¢®¸µÛ¼L¡A¯º¹D¡C
³¯¹Ú¨à§vµÛªò²¢»¡ªººï¸¹¡A±ÅSÀª§¼¡A¤@®É¤£ª¾¹D¸Ó¦³¤°»òªí±¡¡C
¦Ó³oªò²¢¤]¤£ºÞ³¯¹Ú¨àªºÀª§¼¡A¦o«Ü¦Û¨Ó¼ôªº¸ò³¯¹Ú¨à·Ê·Ê¤£µ´ªº»¡¤F°_¨Ó¡A¤°»ò³¯¹Ú¨à¦bªì¤¤ªº®ÉÔ¡A¬O¦³¦h¥X¦W¡C³¯¹Ú¨à¸g±`½Ð°²¡C¦Ó¨C¦¸³¯¹Ú¨à¦^¾Ç®Õªº®ÉÔ¡A±o¨ì®ø®§ªº¦P¾Ç¡A³£·|»D·¨ì³¯¹Ú¨à¯Z¤W¡A¨Ó¤@¸@¤p¤Ñ¤~ªº¼Ë¤l¡C
¤£¹L¡A¤]¥¿¦]¬°ªò²¢ªº³oºØ¦Û¨Ó¼ô¡A¤~Åý³¯¹Ú¨à³oÓºC¼öªº¤H¡A¸òªò²¢¦¨¬°¤F¤£¿ùªºªB¤Í¡C
³o¤£¡A³¯¹Ú¨àè¸ò³¯µq°a¶i¨Ó¡A§¤¦b®y¦ì¤Wªºªò²¢´N®t´§°ÊµÛ¤âÁuªº¡A¹ï³¯¹Ú¨à³Û¹D¡J¡§¹Ú¨à¡A§A¨Ó°Õ¡C¡¨
ªò²¢ªº¤j¶Úªù¡AÅý¯Z¨½©Ò¦³¤H³£ª¾¹D³¯¹Ú¨àªº¨ì¨Ó¡A¯Z¨½ªº¤@¨Ç¨k¥Íªº¥Ø¥ú³£§Ô¤£¦í²¾¨ì³¯¹Ú¨àªº¨¤W¡CÁöµM³¯¹Ú¨à¤µ¦~¤~13·³¡A¤ñ³o¨Ç¦P¯Zªº¦P¾Çn¤p¤W4·³¡C¦ý¬O¡A¤£ª¾¹D¬O¦]¬°³¯¹Ú¨à¨ºÓÀH¨ªÅ¶¡ªº¬u¤ô¡AÁÙ¬O³¯¹Ú¨à±q¤p´N²ßªZªºì¦]¡A³¯¹Ú¨àªºÓÀY¤ñ¦PÄÖªº¤H³£n°ª¡A¦o¸ò¥L̯Z¤Wªº¤k¥Íªº¨°ª®t¤£Â÷¦h¤Ö¡A¦A¥[¤W³¯¹Ú¨à¨ººëPªº¤©x¡AÅý¯Z¤Wªº¦n¦h¨k¥Í³£·|§Ô¤£¦í§â²´¯«¸¨¦b³¯¹Ú¨àªº¨¤W¡C
n¤£¬O¡A¦³³¯µq°a³oÓ©f±±¡AÁÙ¦³ªò²¢³oÓ¦ÛºÙ¬O³¯¹Ú¨à»Ó»e¦b¡A¯Z¨½ªº¦n¦h¨k¥Í³£nÄøÄø±ý°Ê¡A¨Ó¸ò³¯¹Ú¨à·f°S¤F¡C
ˬO¯Z¨½ªº¦n¨Ç¤k¥Í¡A¹ï³¯¹Ú¨à³£Ãh¦³¼Ä·N¡C¤×¨ä¬O¨º¨Çªøªº¤£¿ù¡A¦bªì¤¤ªº®ÉÔ¡A¤£¬O¯Zªá¡A´N¬O®Õªáªº¤k¥Í¡A§ó¬O¬Ý³¯¹Ú¨à¡A³oÓ·m¤F¦oÌ·ÀYªº¤k¥Í«Ü¬O¤£²n¡C
³o¤£¡Aªò²¢ªº¸Ü軡§¹¡A´N¦³¤k¥Í«Ü¬O¤£²nªº»¡¹D¡J¡§ªò²¢¡A§A¦³§¹¨S§¹¡A³¯¹Ú¨à¨ì¤F´N¨ì¤F¡A§A³Û¤°»ò³Û¡C§A¼vÅT¨ì¤j®a±áŪ¤F¡C¡¨
¡§³°´ð´ð¡C§A±o¤F§a¡A´N§A³o¦¨ÁZ¡A§A¦b³o¸Ë¤°»ò¸Ë°Ú¡A§A·|¦b·N±áŪ¡H§A³Ì¦b·Nªº¤£¬O§Aªº¬ï¦ç¥´§ê¶Ü¡H¦Ó¥B¡A²{¦bÁÙ¨S¨ì±áŪ©O¡C¡¨³°´ð´ð¸òªò²¢¤§«e¬O¦P¯Zªº¡A¨â¤H¤@ª½³£¬Ý¹ï¤è¤£¶¶²´¡A¦Ó³°´ð´ðªº¦¨ÁZ¤£«ç»ò¼Ë¡A¦o¤@ª½¤Þ¥H¬°¶Æªº¬O¦oªº¥~»ª¡C¦ý¬O¡A¦o¦b¤À¨ì³oÓ¯Z¤W«á¡A«o¦]¬°³¯¹Ú¨àªº¦s¦b¡A¦o¤Þ¥H¬°¶Æªº¥~»ª´N®Ú¥»ºâ¤£¤W¤°»ò¤F¡C¦Ó¦º¹ïÀYªò²¢¸ò³¯¹Ú¨à¡A¤S¬O¦nªB¤Í¡A§ó¬OÅý¦oµø¥L̨âÓ¬°²´¤¤°v¤F¡C
¡§ªò²¢¡A§A¡A§A³o¸Ü¬O¤°»ò·N«ä¡A¡¨³°´ð´ðªº¦¨ÁZ¤£¦n¡A¥H¦oªº¦¨ÁZ¡A¬O¤£¥i¯à¤W±o¤F¥«¤@¤¤ªº°ª¤¤ªº¡A¦o¯à¶i¨Ó¡A¦oª¨¶ý¬Oªá¤F¤£¤Öªº¤O®ð¸ò¿ú¡C¦Ó³°´ð´ðªº¦¨ÁZ¤]¤@ª½¬O¦oªº¦º¥Þ¡A³o·|ªò²¢ÂW¤¤¦oªº¦º¥Þ¡A¦o¿E°Êªº©çµÛ®à¤l´N¯¸¤F°_¨Ó¡C
³¯¹Ú¨à¬O¤@ÂI³£¨S¨ü³o¨â¤H§n§n¾x¾xªº¼vÅT¡A¦o±q¦oôô³¯µq°aªº¤â¨½±µ¹L¦oªº¯»¬õ¦âªº®Ñ¥]¡A¨«¦V¦oªº¦ì¸m¡C³oÓ¯»¬õ¦â®Ñ¥]¡A³¯¹Ú¨à¤§«e¬O¦º¬¡¤£Ä@·N¥Îªº¡A¦ý¬O¦o·Ý·Ý¼B¦Ñ¬°¤F³ø´_¦o¦Ñ®v§â¬¡¥µµ¹¥L¡A¼B¦ÑÁp¦X¤F¦o¤÷¥À¡A¬O¤Q¤K¯ëªZÃÀ³£¥Î¤W¤F¡A¤~Åý³¯¹Ú¨àI¤W¤F³oÓ¯»¬õ¦âªº®Ñ¥]¡C
¦ý¬O¡A³¯¹Ú¨à¤£ª¾¹D¡A¦o³oÓ¯»¬õ¦âªº®Ñ¥]¡A¥i¬O¶ú§ª¬õ¤F¤£¤Ö¤k¥Íªº²´´Ø¡C¦oÌ¥i¬O²´¬õ³oÓµP¤lªº®Ñ¥]¦nªø®É¶¡¤F¡A¦ý¬O³oÓµP¤lªº®Ñ¥]¡A¤£¶È»ù®æ¶Q¡A¦Ó¥BÁÙ«ÜÃø¶R¡A»¡¬O¶qªº¡C
ªò²¢¥»¨ÓÁÙn¸ò³°´ð´ð¤æ¼L¤U¥hªº¡A¦ý¬O¡A·í¦o¬Ý¨ì³¯¹Ú¨à±q®Ñ¥]¨½®³¥Xªº¤û¥¤¡AÂI¤ß¡A³on¸ò³°´ð´ð¤@ª§°ª¤Uªº·Qªk´N³Q¦o©ß¨ì¤F¸£«á¡A¦o¤@§âºO¦í³¯¹Ú¨à²ä¤l¡A¹ïµÛ³¯¹Ú¨àªº°¼Áy´N¿Ë¤F¤U¥h¡C¡§§r¡A¹Ú¨à¡A©j©j¯u¬O·R¦º§A¤F¡C¡¨
³¯¹Ú¨à¹ïªò²¢³o®É¤£®É´N°½Å§ªº¦æ¬°¤w¸g²ß¥H¬°±`¤F¡C¦ý¬O³¯µq°a³oÓ©f±±´N¤£¼Ö·N¤F¡C¡§§r¡Aªò²¢¡A³£¸ò§A»¡¤F¦h¤Ö¹M¤F¡AÂ÷§Ú®a¹Ú¨à»·ÂI¡An¬O¦A¦³¤@¤U¤l¡A¬Ý§Ú«ç»ò¦¬¬B§A¡C¡¨³¯µq°a¹ïµÛªò²¢«G¤F«G¥Lªº¤ö¤l¡A¦ý¬O¡A¤Hªò²¢¬O¤@ÂI³£¤£©È³¯µq°a¡C
³¯µq°aªºªZ¤O«ü¼Æ¬O°ª¡A¦ý¤]¬O°w¹ï¨k¥Íªº¡Aªò²¢ª¾¹D¡A³¯µq°a¤]´N«Â¯Ù«Â¯Ù¦o¡A¥i¤£·|¯uªº¹ï¦o°Ê¤â¡A©Ò¥H¡Aªò²¢³sÓ²´¯«³£¨Sµ¹³¯µq°a¡Aª½±µ©ñ¶}³¯¹Ú¨à«á¡A´N¹³©ñ¦b®à¤l¤WªºÂI¤ß¶i§ð¡C
³o³¯¹Ú¨à®aªºÂI¤ß¤]¤£ª¾¹D¬O«ç»ò°µªº¡A¤ñ¦o¥¤¥¤¥~±C°µªº¦n¦Y¦h¤F¡C³o¤£¡Aªò²¢¸£¤¤·QµÛ¡A¤â¤w¸g§âÂI¤ß°e¶i¤F¼L¨½¡C
´N³o¼Ë¡A¾x¾xÄËÄ˪º±áŪ«e¡A¦]¬°³¯¹Ú¨à±a¨ÓªºÂI¤ß¡A¦Ó¸¨¤U±c¹õ¡C
¦wÀR¤U¨Ó«á¡A³¯¹Ú¨à§â®Ñ¥»®³¨ì®à¤l¤W«á¡A´N§â¤@¨Ç»Ýn¦oñ¦rªº¤å¥ó®³¥X¨Ó¡CÁöµM¦o§â«Ü¦h¨Æ±¡¥µµ¹¼B¦Ñ¸ò½Ñ¸¯¦t¥LÌ¡A¦ý¬O¡A¦³¨Ç¤å¥ó¡AÁÙ¬O»Ýn¦o³oÓ«CÀ°ªº¦Ñ¤j¡A¼B¦Ñªº®a¥Dñ¦r¡C¦A¥[¤W³¯¹Ú¨à³o¨â¦~¨S¤Öµo®i«CÀ°¸ò¼B®aªº¶Õ¤O¡A©Ò¥H¡A¦o´N¬O§â¤@¨Ç¨Æ±¡¥µµ¹¼B¦Ñ¸ò½Ñ¸¯¦t¥L̤F¡A¸¨¨ì¦o¨¤Wªº¨Æ±¡ÁÙ¬O«Ü¦hªº¡C
©Ò¥H¡A³¯¹Ú¨à¸g±`·|§â¨º¨Ç¨S³B²z¦nªº¤å¥ó±a¨ì¾Ç®Õ¨Ó¡A¦Ó¦o°µªº¤ñ¸ûÁô¯µ¡A¹³¬O¤å¥ó§¨³oÃþªº¡A¦o³£·|¥Î¥]®Ñ¯È¥]µÛ¡A³o¤£¡A±q¶}¾Ç¨ì²{¦b¡A¯Z¨½¤H¡A°£¤F¦o¤Gô³¯µq°a¡A¨S¤Hª¾¹D¦o³o¬O±¾µÛ¦ÏÀY¡A½æµÛª¯¦×¡C
±áŪªº¹aÁnÅT°_¡A¯Z¨½ªº¦P¾Ç³£§¤·|¤F¦Û¤vªº®y¦ì¤W¡C¤j®a³£®³°_®Ñ¡A¶}©l±áŪ¡A¤µ¤Ñ¬O^»y¦Åª½Ò¡A^»y¦Ñ®v¤]¦¦ªº¨Ó¨ì¤F±Ð«Ç¡C
®Ô®ÔªºÅª®ÑÁn¡A¦b³¯¹Ú¨à¥ḺЫǤºÅT°_¡A³¯¹Ú¨à¤]®³¥X¤F^»y®Ñ¡A¦ý¬O¡An¬O¥J²Ó¬Ýªº¸Ü¡A³¯¹Ú¨à¦oªº¼L¤Ú®Ú¥»´N¨S°Ê¡A¦oªº²´´ØÁÙ¬O©ñ¦bè誺¨º¥»¥]µÛ®Ñ¥Öªº¤å¥ó§¨¤W±¡C³o^»y¡A³¯¹Ú¨à®Ú¥»´N¤£¥Î¾Ç¡A«e¥@ªº¦o¡A¥þ¥@¬ÉªºÂà±y¡A§O»¡¬O^»y¤F¡A´N¬Oªk»y¡AÁú®T¡A¦o³£»¡ªº«Ü¬O¶¶·È¡C
¦Ó¥¿¦]¬°³¯¹Ú¨àªº^»y¦¨ÁZ¡AÁÙ¬O¤f»y¡A³£¬O¯Z¨½ªºË³Ë³ªÌ¡A©Ò¥H¡A¥L̪º^»y¦Ñ®v¤]´N¨nµÛ³¯¹Ú¨à¡A¦o±oªá¥\¤Ò¥h¨nµÛ¯Z¨½¨º´XÓ^»y¦¨ÁZ¯S§O®tªº¡AÁÙ¤£¥Î¥\ªº«Ä¤l¡A³o¤~Åý³¯¹Ú¨à¯à°µ¦o¦Û¤vªº¨Æ±¡¡C
¤£¹L¡A¦oè¦b¤å¥ó¤Wñ¤W¦oªº¤j¦W¡A¦o´N§v¨ì¥LÌ^»y¦Ñ®v³Û¦oªº¦W¦r¡J¡§³¯¹Ú¨à¡A¡¨
³¯¹Ú¨à©ï°_ÀY¡A¶¶µÛÁnµªº¨Ó·½¬Ý¥h¡C¡§¦³¤H§ä§A¡C§A§Ö¥X¥h¬Ý¬Ý¡C¡¨³¯¹Ú¨à¯¸°_¨¡A©¹¥~¨«ªº®ÉÔ¡A¦b¤ß¨½ÁÙ¦bªÈµ²µÛ¡A¦oè¤~¬O¤£¬O²´ªá¤F¡A¦oè¤~¦n¹³¬Ý¨ì¦o¨º¤jÄֳѤkªº^»y¦Ñ®v¡AÁy¬õ¤F¡C