¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > > ­«¥Í¥»¤H´N¬O»¨ªù

¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¹s¤@³¹ ÃÒ¨é¥æ©ö©Ò ¤å / ƒvªG

    ¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;ª÷±ÓµØ³o­Ó°Ó³õºë­^¡A¦b°Ó³õ¤W¡A¦³¦h¤Ö¤H±Ñ¦b¥LªºÅK¼L¤U¡A¦ý¬O¡A¥L­±¹ï³¯¹Ú¨à³o­Ó¤~¤T·³ªº¤p«Ä¤l¡A«o¬O¨S¦³¤@¦¸¯àűo¹L¡A¨C¦¸³£³Q³¯¹Ú¨à»¡ªº¡AÁÙ¼Lªº¤O®ð³£¨S¦³¤F¡C2

    ³o¤£¡Aª÷±ÓµØ¥u¬O¨Ï«lªºÀü¤F¦t¤å¹t¤@²´¡A«o¬O¨S¦³¸ò³¯¹Ú¨àÄ~Äòª§½×¤U¥h¡A¦]¬°ª÷±ÓµØª¾¹D¡A¥L´N¬O³x¤@®É¼L§Ö¡A¸ò³¯¹Ú¨àÄ~Äòª§½×¤U¥h¡A¨ì®É­Ô¦YÁ«ªºÁÙ¬O¥L¡C

    ³¯¹Ú¨àªº¦­¶º³Ì²×¤]¨S½ü¨ìª÷±ÓµØ¥hµ¹¦oºÝ¡A»«À]ªº¸g²z¦­´N§â³¯¹Ú¨à·R¦Yªº¦­À\¤@¤@ªºÂ\¦b¤FÀ\®à¤W¡C

    ª÷±ÓµØÁÙ¬O²Ä¤@¦¸³o»ò¦­¨Ó§ä³¯¹Ú¨à¡A¤]´N¬O²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì³¯¹Ú¨à¦­¤W¦YªºªF¦è¡C·í¥L¬Ý¨ìÀ\®à¤W¡A¨º¤Q´X¤pºÐ¤lªºªF¦è¡AÅ媺¤U¤Ú³£­n±¼¤U¨Ó¤F¡A¥L¦b³¯¹Ú¨à¥L­Ì³£§¤¤U«á¡A¤~§ä¦^¦Û¤vªºÁn­µ¡A«üµÛ¨º¤@®à¤lªºÂI¤ß¡C°Ý³¯¹Ú¨à¡J¡§¹Ú¨à¡A³o¤£·|´N¬O§A­Ìªº¦­À\§a¡H¡¨

    ¡§®¦¡A«ç»ò¤F¡H¡¨³¯¹Ú¨à²ßºD¤F¡A«e¥@ªº®É­Ô¡A¦o¤÷¥ÀÁöµM¹ï¦o¨S¤°»ò·P±¡¡A¦ý¬O¡A¦b¦Y¬ï¥Î«×¤è­±«o¬O±q¨Ó¨S¦³§J¦©¡A¦Ó¥L­Ì¤S¬O§â³¯¹Ú¨à©¹¥@®a¤p©jªº¤è¦V¨Ó°ö¾iªº¡A³o¦Y¶ºªº®É­Ô¡A®à¤W¦hÂ\´X¼Ë¡A¤]¬O«Ü¥¿±`ªº¨Æ±¡¡C

    ³¯¹Ú¨à­«¥Í«á¡AÁöµM¦b¦o²{¦bªº®a¨½¡AªÖ©w¤£·|¦³³o¼Ëªº±¡ªp¥X²{¡A¦ý¬O¡A¦o¦b¼B¦Ñ³o¡A¼B¦Ñ¤S¬O­Ó¤£®t¿úªº¥D¡A¦Ó¥L§ó¬O§â³¯¹Ú¨à³o­Ó¥L°ß¤@ªº¿Ë¤H¯k¦b¤ß§¢¨½¥h¤F¡A§O»¡¬O³o¨Ç³¯¹Ú¨à·R¦Yªº¤pÂI¤ß¤F¡A´N¬O³¯¹Ú¨à­n¨º¨Ç©ù¶Qªº¯]Ä_­º¹¢¡A¥u­n¥L¯à§Ë¨ì¡A¤G¸Ü¤£»¡¡AªÖ©w·|¥h§ä¦^¨Óµ¹³¯¹Ú¨à¡C

    ¦Ó¦t¤å¹t¡A¤S¬O¥XÁn­^°ê»®»®¦³¦Wªº¥¬¨È¿Õ®a±Ú¡A¥L­Ì®aªº¦­À\³W®æ¡A¸ò³o¤]¤£³x¦hÅý¡A©Ò¥H¡A¥L¤]¬O²ß¥H¬°±`¡C

    ¡§³o¬O¤£¬O¦h¤FÂI¡H¡¨ª÷±ÓµØ¤p¤ßÁlÁlªº¡A¸Õ±´ªº»¡¹D¡C

    ¡§¤£·|°Ú¡A§A§O¬Ý³o¼Ë¼Æ¦h¡A¼Æ¶q«Ü¤Öªº¡A¦Ó¥B¡A¤S¤£¬O§Ú¤@­Ó¤H¡Aª÷¨û¨û¡A§A¦­¶º¦Y¤F¨S¡H­n¤£­n§¤¤U¨Ó¤]¦YÂI¡H¡¨³¯¹Ú¨à¬Ý¨ì³o¨Çºë­PªºÂI¤ß¡C¦­´N­¹«ü¤j°Ê¤F¡C¦Ó³oÃä¤S¤£¬O¥~¤H¡A³¯¹Ú¨à¤]´N¨S¤°»òÅU§Ò¡A¸òª÷±ÓµØ»¡¸Üªº®É­Ô¡A¤w¸g®³°_¸_¤l¡A¤£«È®ðªº§¨°_¤@­Ó½¼»å¶ë¶i¼L¨½¡C

    ¦Ó«ì´_¥¿±`ªºª÷±ÓµØ¤]¤£«È®ð¡A´Nºâ¬O¥L¦b¨Ó¤§«e¤w¸g¦Y¹L¦­¶º¤F¡A¥LÁÙ¬O¤@§¾ªÑªº§¤¨ì³¯¹Ú¨àªº¥t¤@Ãä¡A®³°_¸_¤l¡A¤]§¨°_¤@­ÓÂI¤ß¶ë¶i¼L¨½¡J¡§®¦¦n¦Y¡A§Ú­Ì®aªº¦­¶ºªº¼Ë¼Æ³£¨S¦³³oªº¤Q¤À¤§¤@¦h¡C§¨µª¦C¾å®¦¬Ý¼Ë¤l¥H«á¦­¤W§Ú¥i¥H¨Ó³oóO¦­ÂI¦Y¡C¡¨

    ¡§§A·Qªº­Ë¬ü¡C¹Ú¨à¤~¤£Ä@·N¤Ñ¤Ñ¹ïµÛ§A¦Y¦­¶º©O¡C¡¨¦t¤å¹t¬Ý³oª÷±ÓµØ©~µM³o»ò¤£ÃѬۡA¨Ó¸ò¥L·m³¯¹Ú¨à¤F¡A¥L¹y®É§â³¯¹Ú¨àªº¨º¨Çĵ§iµ¹©ß¨ì¤F¸£«á¡A¸òª÷±ÓµØ¹ï¤W¤F¡C

    ¡§§A¥H¬°¹Ú¨à¬O§A°Ú¡A³o»ò¤p®ð¡A¦oÁÙ¤£·|¤£Ä@·N©O¡A¹Ú¨à§A»¡¬O§a¡C¡¨ª÷±ÓµØ«Ä¤l®ðªºÀü¤F¦t¤å¹t¤@²´«á¡A½Ô¯ºµÛ¹ï³¯¹Ú¨à»¡¹D¡C

    ¡§§A­Ì³£µ¹§Ú®ø°±ÂI¡A¦Y¶º¡C¡¨³¯¹Ú¨àµL©`¡A¦o¦b¤ß¨½§Ô¤£¦í»¡¹D¡J¡§¨ä¹ê¥L­Ì¨â­Óªº¦~¬ö¤ñ¦oÁÙ¤p¡A¬O§a¡AªÖ©w¬Oªº¡C¡¨

    ¦t¤å¹t¸òª÷±ÓµØ¤]¥u±o­n³¯¹Ú¨à¥X°¨¡A³¯¹Ú¨à³o»´ÄÆÄƪº¤@¥y¸Ü¡A¨â¤HÀþ¶¡´N®ø°±¤F¡A¨Äªº¤£±o¤F¡C

    ¦Óª÷±ÓµØ®ø°±¤F¤@¤p·|¡A¥Lªº¼L¤Ú´N¶~¤£¦í¤F¡C¥LÃä¦YµÛºë­PªºÂI¤ß¡AÃä°Ý³¯¹Ú¨à¡J¡§¹Ú¨à°Ú¡A§A¤p¤p¦~¬ö«ç»ò·|·Q­nª£ªÑ¡H¡¨¬Q¤Ñ¡Aª÷±ÓµØ±µ¨ìªü³C¥´µ¹¥Lªº¹q¸Ü¡A»¡¬O¥L­Ì¥ý¥Í¼B¦Ñ§ä¥Lªº®É­Ô¡A¥L¨ü¨ì¤£¤pªºÅåÀ~¡C¥L§Ô¤£¦í¦b¤ß¨½²q´úµÛ¼B¦Ñ¥´¹q¸Ü¨Ó§ä¥L¤z¹À¡H¥L¦n¹³¨S°µ¹ï«CÀ°¤£§Qªº¨Æ±¡°Ú¡C

    ¦Ó·í¥L§v¨ì¼B¦Ñ¦b¹q¸Ü¨½¸ò¥L»¡¤F§ä¥Lªº­ì¦]¡A¥L¦³¨Ç±µ¨üµL¯à¡A¤£¹L¡A¥LÁÙ¬OÀ³¤U¤F¼B¦Ñªº½Ð¨D¡C

    ¡§¦~¬ö¤pÁÙ­nª£ªÑ¡C¡¨³¯¹Ú¨à®IÀY¦YµÛ¦oªº¦­¶º¡AÀY¤]¨S©ïªº»¡¹D¡C

    ¡§«¢¡H¤°»ò¥s¦~¬ö¤p¤~­nª£ªÑ¡H¡¨ª÷±ÓµØªí¥Ü¥L¯uªº¤£ª¾¹D³¯¹Ú¨àªº¸£¤l¬O«ç»òªøªº¡A¦n¹³¸ò¥L­Ì´¶³q¤H³£¤£¤@¼Ë¡A¦Ó¥B¦ó¤î¤£¤@¼Ë°Ú¡A§A»¡¥L­Ì¹³³¯¹Ú¨à³o»ò¤jªº®É­Ô¡A³£¦b¤z¤°»ò¡CÁÙ¤£³£³ò¦bª¨¶ý¨­Ãä­n¿}¦Y¡C¦ý¬O³¯¹Ú¨à©O¡A«o¦­¦­¸òµÛ¦o·Ý·Ý¶}©l¾Ç²ß¤¤Âå¡C

    ³o¤£¹ï¤ñÁÙ¤£ª¾¹D¡A³o¤@¹ï¤ñ¡A¥i¬OÀ~¤@¸õ°Ú¡C

    ¡§¦r­±¤Wªº·N«ä¡A¦Û¤v²z¸Ñ§a¡A³£¦Y§¹¤F¶Ü¡H¦Y§¹¤F§Ú­Ì´N¸Ó¥Xµo¤F¡A§Ú¥i¨S³o»ò¦h®É¶¡®ö¶O¦b³o¥ó¨Æ¤W¡C¡¨³¯¹Ú¨à­è©ñ¤U¸_¤l¡A¨­«á´N¦³ªA°È­û»¼¤W¤F±M¨Ñ³¯¹Ú¨àÀ¿¼Lªº¤p¤ò¤y¡C

    ¡§®É¶¡®ö¶O¤W³o¥ó¨Æ¤W¡A¹Ú¨à°Ú¡A§Aªº¸Ü¡Aª÷¨û¨û§Ú¬O¶V¨Ó¶V§v¤£À´«£¡C§A»¡§A©È®É¶¡®ö¶O¦bª£ªÑ³o¥ó¨Æ¤W¡A«ç»òÁÙ·|·Q¥hª£ªÑ¡Aªá¨º»ò¦hªº¥»¿ú¡A«_ÀI¥hª£ªÑ¡H¡¨ª÷±ÓµØ«Ü¬O¤£¸Ñ¡C¦Ó¤£¤îª÷±ÓµØºÃ´b¡A´N¬O¦b¤@Ãä¥R·í®ÇÆ[ªÌªº¡A¦Ñ¬O¸òª÷±ÓµØ§@¹ïªº¦t¤å¹t¤]¬OÃø±oªº¸òª÷±ÓµØ¯¸¦b¦P¤@±ø½u¤W¡C¥L¤]¤£²z¸Ñ³¯¹Ú¨àªº¸Ü¡C

    ¦Ó¦t¤å¹t¹ïª£ªÑ³o¨Æ¤£­¯¥Í¡C¥L±q¥X¥Í¡A´Nª`©w¤F¥L¨­¥÷ªº¤£¤Z¡A¤]ª`©w¤F¡A¤£¥X·N¥~¡A¥L·|¬O¥¬¿Õ¨È¤U¤@¥ôªº®a¥D¡A©Ò¥H¡A¦b¥L¤T·³¶}©l¡A¥L­Ì®a±Úªº¤@¨Ç©Ò¿×ªºªø¦Ñ´Nµ¹¥L¦w±Æ¤F¦Ñ®v¡A¶}©lµ¹¥L±Ò»X¡C¦Ó³oªÑ²¼¡A´N¬O¥L³o¨Ç¦~¤Wªº½Òµ{¤¤ªº¨ä¤¤¤@­Óª¾ÃÑÂI¡A

    ¦Ó«Ü¥©¦Xªº¬O¡A¦t¤å¹t¹ïª£ªÑÁÙ®¼¦³¿³½ì¡A¦ý¬O¡A¥Lªº¤÷¿Ë«o¬O¤U¤F©R¥O¡A¥L¤£¨ì¦¨¦~¡A¬O¤£·Ç¥L½íªÑ²¼ªº¡C

    ¡§§Úª£ªÑ¤£¬°¤F§Oªº¡A´N¬°¤FÁÈ¿ú¡C¦Ó§Ú¥u­n¹F¨ì¥Øªº´N¦æ¡C­n¬O¦Aªá§Oªº®É¶¡¦b³o¤W­±¡A¥i¤£¬O®ö¶O®É¶¡¶Ü¡H¡¨³¯¹Ú¨à¤@Áy§A­Ì¯u²Âªºªí±¡¡A¬Ý¤Fª÷±ÓµØ¸ò¦t¤å¹t¤@²´¡C

    ³¯¹Ú¨à¯¸°_¨­¡A¼B¦Ñ¯dµ¹³¯¹Ú¨àªº¨º´X­Ó«CÀ°ªº¤H¤]°Ê§@¤@­Pªº¯¸¤F°_¨Ó¡A¦Ó¨ä¤¤¤@­Ó»âÀYªº¤H¡A§ó¬O¤p¶]µÛ¥X¥h¤F¡C

    ¡§¤£¬O¡A¹Ú¨à§Aª¾¤£ª¾¹DªÑ²¼¬O¤°»ò¡H§Aª¾¤£ª¾¹Dª£ªÑ¥¦¨ä¹ê´N¬O¤@³õ½ä³Õ¡C¤£¬O§A¶R¤FªÑ²¼¡A´N¤@©w¯àÁÈ¿úªº¡C¾ú¥v¤W¡AªÑ²¼½ß¿ú·Q¤£¶}¦Û±þªº¤H¡A¤ñ¤ñ­Ý¬O¡C¡¨³¯¹Ú¨àªº¸Ü¡AÅýª÷±ÓµØ¤ß¨½¦³¨Ç¾á¤ß¡C

    ¡§§A»¡ªº§Ú³£À´¡A¦ý¬O¡A¦b§O¤H¨ºªÑ²¼¬O½ä³Õ¡A¦³¿é¦³Ä¹¡A¦ý¬O¦b§Ú³¯¹Ú¨à³o¡A«o¬OíÁȤ£½ß¡A§Ú³¯¹Ú¨à±q¨Ó¤£·|°µ½ß¥»ªº¥Í·N¡A¦n¤F¡A¤£¦h»¡¤F¡A®É¶¡®t¤£¦h¤F¡A§Ú­Ì¨«§a¡C¡¨³¯¹Ú¨à©ï°_¦o¦³¨Ç¦×ªº¤âµÃ¡A¬ÝµÛ¤W­±ªº®É¶¡¡A»¡¹D¡C

    ¦Ó³o®É­Ô¡A­è¥X¥hªº¨º­Ó«CÀ°ªº¤H¡A³o·|¤p¶]µÛ¨«¤F¶i¨Ó¡A¶i¨Óªº®É­Ô¡A¥L¨â¤âÁÙ¦U´£µÛ¤@­Ó¶Â¦âªº¥Ö½c¡C

    ¡§¤p¤p©j¡A³o¬O¥ý¥ÍÂ÷¶}¤§«e¥æ«Ý§ÚÂà¥æµ¹§Aªº¡C¡¨¨º­Ó«CÀ°ªº¤H§â¨ä¤¤¤@¥u¶Â¥Ö½c»¼µ¹³¯¹Ú¨à¡C¡§³o­Ó¬O½Ñ¸¯°ó¥D¥L­Ì­n§ÚÂà¥æµ¹§Aªº¡C¥L­ÌÁÙÅý§ÚÂà§i´X¥y¸Üµ¹§A¡C¡¨³o­Ó­±µLªí±¡ªº¸ò³¯¹Ú¨à»¡¸Üªº¤H¡A³o®É­Ô¤º¤ß«o¬O¸ò¥L­±¤Wªº¯«±¡§¹¥þªº¤£¤@¼Ë¡A

    ¦­¤W¥L¥i¬O¿Ë²´¬ÝµÛ¥L®a¥ý¥Í¡AÁÙ¦³´X­Ó°ó¥D§â¿ú¤@Ìî¤@Ì©¹¨½©ñ¡C³o¥i¬O¿ú°Ú¡A¦Ó¥B¨C¤@±i³£¬O¤j¶r°Ú¡C·í¥L§v¨ì¥L®a¥ý¥ÍÁÙ¦³°ó¥D¥æ¥N¥L¡AÅý¥L§â³o¨â­Ó¶Â¦âªº¥Ö½c¥æµ¹¥L­Ì®a¤p¤p©j¡A¨Ã¥B§i¶D¥L¨º¨Ç­n¥L¶Çªº¸Üªº®É­Ô¡A¥L¤ß¨½¯kªºª½©â©â¡C³£®tÂI³Û¥X¨Ó¡A³o¥i³£¬O¿ú°Ú¡C

    ¡§®¦¡A¤°»ò¸Ü¡A§A»¡¡C¡¨³¯¹Ú¨à¤£¥´¶}³o¨â­Ó¶Â¦âªº¥Ö½c¡A¦o´Nª¾¹D¨½­±¬O¤°»òªF¦è¡A¦Ó¥B¡A¦o¤ß¨½§ó²M·¡¡A³o¨â­Ó¥Ö½c¨½­±ªº¿ú¡A­þ¨Ç¤H¦³¥÷¡A

    ¡§¥ý¥Í¸ò°ó¥D­ÌÅý§ÚÂà§i¤p¤p©j¡AÅý§A·Q­n°µ¤°»ò´NºÉºÞ¥h°µ¡A¤£ºÞ³Ì«áªºµ²ªG«ç»ò¼Ë¡A¥L­Ì³£·|¯¸¦b§A¨­«á¡A¤ä«ùµÛ§A¡C¡¨¨º­Ó¤H¤@¥»¥¿¸gªº»¡¹D¡C

    ³¯¹Ú¨à§v¤F¤ß¨½·x·xªº¡A«Ü¬O·P°Ê¡C¬°¦o·Ý·Ý¡AÁÙ¦³³o¨Ç¸ò¦o¨S¦³¦å½tÃö¨t¡A¦ý¬O«Ý¦o¯u¤ß¹ê·Nªº¨û¨û­Ì¡C¡§¼H¼H¡A¥L­ÌÁÙ¯u¬O¡A³£¤£©È§Ú§â¥L­Ìªº¦Ñ¥»³£µ¹½ß¶i¥h¡C¡¨

    ¡§¹Ú¨à°Ú¡A³o¨½­±¬O¤°»ò¡H¡¨ª÷±ÓµØ¦n©_ªº´ê¹L¨Ó°Ý¹D¡C

    ¡§¨«§a¡A·Qª¾¹D³o¨½­±¬O¤°»ò¡Cµ¥·|¨ì¤FÃÒ¨é¥æ©ö©Ò¡A§A´Nª¾¹D§A­Ì¬O¤°»ò¤F¡C¡¨

    ¤@¦æ¤H¡A¤T­Ó¤j¤H¡A¥~¥[¨â­Ó¤p«Ä¡A³o­n¬O¨«¦b¤jµó¤W¡A³o¦^ÀY²v¬O¤£°ª¡A¦ý¬O¡A­n¬O´«­Ó¦a¤è¡A¬O¦bÃÒ¨é¥æ©ö©Ò¨½¡A³o¦^ÀY²v´N¤£¦P¤F¡A§A¬Ý¬Ý³o¦a¤è¡A¦³½Ö¬O±aµÛ«Ä¤l¤@°_¨Óªº¡C

    ³o¤£¡A·í¥L­Ì¤@¦æ¤H¨«¶i¤j°óªº®É­Ô¡A¤@¤U¤l¦¨¤F¤j®aª`·NªºµJÂI¡A¦Õ¤O«Ü¦nªº³¯¹Ú¨à¬Æ¦Ü³£§v¨ì¦³¨Ç¤é¥»ªº¤j¶ý¤jÂTªºÄ³½×Án¡J¡§äM¡A§A»¡³o¤T­Ó¤j¨k¤H«ç»ò±aµÛ¨â­Ó¤p«Ä¨Ó³oºØ¦a¤è¡C¡¨

    ¡§´N¬O¡A³o¦a¤è¬O¤H¤p«Ä¤l¯à¨Óªº¶Ü¡H¡¨

    ³o¹ï¸Ü¡A¤£¤î³¯¹Ú¨à§v¨ì¤F¡Aª÷±ÓµØ¥L­Ì¤]§v¨ì¤F¡Aª÷±ÓµØ¥L­Ì¹y®ÉÁy´N¶Â¤F¡C³o¨â­Ó¤j¶ý³o¸Ü»¡ªº¦h¦³ª[¸q¡A³o¦a¤è¡A³o¤°»ò¦a¤è¡A³o¥i¤£¬O¤é¥»¨º¨Ç­Ó°s©±¡A³o¥i¬OÃÒ¨é¥æ©ö©Ò¡A¥¿¸gªº¤½¦@³õ¦X¡C³o¤p«Ä¤l¤S«ç»ò¤£¯à¨Ó¤F¡C

    ª÷±ÓµØ¦Û»{¬°¦Û¤v¤@­Ó¤j¨k¤H¡A¸ò¤H¤j¶ý¤jÂTªº­p¸û¬O¦Û­°¤F¨­¥÷¡C©Ò¥H¡A¥L¶ÂµÛÁy¡A¬Ý¤F¨º¨â­Ó¤j¶ý¤@²´¡A¹ï³¯¹Ú¨à»¡¹D¡J¡§¹Ú¨à¡A§Ú­Ì¶i¥h§a¡C¡¨

    ¡§³é¡A³o¤£¬Oª÷¤j¤Ö¶Ü¡H¤µ¤Ñ¤°»ò­·§â§A§j¨ì³o¨Ó¤F¡A«uËçËç¡A§Ú»¡ª÷¤j¤Ö°Ú¡A§A¬O¨ü¤F¤°»ò¨ë¿E¤F¡A³o·R¦n³£ÅܤF¡A¸Ü»¡§A¨­Ã䪺¨º¨Ç¬ü¤k©O¡H¡¨¥¿·íª÷±ÓµØ­n©ÔµÛ³¯¹Ú¨à¶i¥hªº®É­Ô¡A¤@­Ó³±¶§©Ç®ðªºÁn­µ¡A±q»·³B¶Ç¨Ó¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø