¥¿¤å ²Ä¤E¤Q¤C³¹ ¡]¦^¨Ó¤F) ¤å / ƒvªG
¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;³¯¹Ú¨à·QµÛ¡A©Ç¤£±o¦oè¤~²Ä¤@²´¬Ý¨ì§Æªy¡C§¨µª¦C¾å¥¬¿Õ¨È¡A®@¡A¤£¡A²{¦bÀ³¸Ó¥s¦t¤å¹t¤F¡A·|ı±o¥L³o»òªº±¼ô¡Aì¨Ó¬O«e¥@ªº¬G¤H°Ú¡C
¡§§Ú¥H«áÁÙ¬O¥s§A¦t¤åôô§a¡A§Aªº^¤å¦W¦r§ÚÁÙ¬O¤£²ßºD¡C¡¨³¯¹Ú¨à¤ß±¡´r®®ªº»¡¹D¡A¦Ó¦o²{¦b¼y©¯¡A¼y©¯¦o¦Û¤vè¤~¤@®Éªº¿³°_¡A¸òµÛ¨º¨Ç¤Hªº¸}¨B¡A»°¤F¹L¥h¡A¤£µM¦oÁÙ¯uªº¿ù¥¢¤F¸ò¦t¤å¹tªº¬ÛÃÑ¡C
«e¥@ªº®ÉÔ¡A¦t¤å¹t«Üªø¤@¬q®É¶¡³£¬O£¹Ú¨à¤ß¤¤ªº»»¤£¥i¤Îªº¹Ú¡A¬O¦o·RÅʪº¤H¡C¦ý¬O¡A«á¨Óº¥º¥ªº¡A£¹Ú¨à¤]·Q©ú¥Õ¡A¦o¸ò¦t¤å¹tªº®t¶Z¡A¦o¤~ºCºCªº§â¤ßºAµ¹½Õ¾ã¹L¨Ó¡C¦Ó²{¦bªº³¯¹Ú¨à¡A±¹ïÁÙ¬O¥¿¤Óªº¦t¤å¹t¡A¦³ªº¥u¬O¨£¨ì«e¥@ªº¬G¤Hªº¶}¤ß¡A«o¨S¦³¤F±ª°Ê¸ò·RÅÊ¡C¨ä¹ê¡A³¯¹Ú¨à±¹ï¤~¤Q·³ªº¦t¤å¹t¡An¬O¦³·Pıªº¸Ü¡A¤~¬O¥ó¥i©Èªº¨Æ¡C¨º»¡©ú¦oÅʵ£°Ú¡C
¡§¦n¡C§A·Q«ç»ò¥s´N«ç»ò¥s¡A¤£¹L¡A¹Ú¨à¡A§Ú°O±o§Ú¦n¹³±q¨Ó¨S¦³¨£¹L§A¡A§A«ç»ò»{ÃѧڡH¡¨¦t¤å¹t§â¤ß¨½ªººÃ´b°Ý¤F¥X¨Ó¡C
¡§«u§r¡A§Ú̬O¨S¦³¨£¹L¡A§Ú¤]¬O±q§O¤H¨º§v»¡¹L§A¡C°Ú¡A¹ï¤F¡A¨º´XÓÃa¤H¬°¤°»òn§ì§A°Ú¡H¡¨³¯¹Ú¨à²´¬ÝµÛ¦Û¤v¨S¸Ü¨Ó¦^µª¦t¤å¹tªº°ÝÃD¤F¡A¦o»°ºòÂಾ¸ÜÃD¡C
¡§¥LÌ·Q§ì§Ú¨Ó«Â¯Ù§Úª¨ª¨¡AÅý¥L¦Û°ÊÅý¥X¥¬¿Õº¸®a±Ú±Úªøªº¦ì¸m¡C¡¨»¡¹D³o¡A¦t¤å¹tªº±¡ºüªi°Êªº¿E¯P¡A¥L·Q°_¨ºÓ¤H°µªº¨º¨Ç¨Æ±¡¡A¤ß¨½¿U°_¤@ªÑ±þ·N¡C
¡§¹Ú¨à¡A§A¶]þ¥h¤F¡C¥i§â§Ú«æÃa¤F¡C§A»¡§An¬O¥á¤F¡A§Ú¥i±o·\ª¹¦º¡C§Ú¤]¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¸ò§A·Ý·Ý¡A¸ò§Aªü³C¨û¨û¥æ¥N¤F¡C¡¨¥¿·í³¯¹Ú¨à¦³¨Ç«á®¬¡A«á®¬¦Û¤v¬°¤FÂಾ¸ÜÃD¡A»¡¤F³oÓÅý¦t¤å¹t·Q°_¤£¦nªº¨Æ±¡ªº®ÉÔ¡A³¯¹Ú¨à¬ðµM²´«e¤@¶Â¡CµM«á´N³QºO¶i¤F¤@ÓÃh¨½¡A
ª÷±Ó¯]¬O¯uªº«æÃa¤F¡A¦o§â³¯¹Ú¨àºO¶iÃh¨½ªº¤O¹D¡AÅý³¯¹Ú¨à©I§l³£Ä±±o¦³¨Ç§xÃø¤F¡C¡§±Ó¯]¡A±Ó¯]ªü«¼¡A§A¨SºO³o»òºò¡A§Ú³£n¤£¯à©I§l¤F¡C¡¨³¯¹Ú¨à¦ù¥X¦oªº¤p¯Þ»K¡A¥Î¤Oªº±ÀµÛª÷±Ó¯]¡A·Q±qª÷±Ó¯]ªºÃh¨½±Ã²æ¶}¨Ó¡C¦ý¬O¡A³¯¹Ú¨à²{¦bªº¤O®ð¸òª÷±Ó¯]¤@Ó¤j¤Hªº¤O®ð¬Û®t¬Æ»·¡A¦o®Ú¥»´N¨Sªk±qª÷±Ó¯]ªºÃh¨½±Ã²æ¶}¨Ó¡C
¦t¤å¹t³£¨S¬Ý²M·¡¨Ó¤H¡A¥u¬Ý¨ì¤@Ӷ¼v©¹³¯¹Ú¨à¼³¥h¡A¨º¤O¹D¤jªº¡Aª½±µ§â¥L©ÔµÛ³¯¹Ú¨àªº¤âµ¹¤À¤F¶}¨Ó¡C§¨µª¦C¾ån¤£¬O¥L§v¨ìºòºò©êµÛ³¯¹Ú¨àªºª÷±Ó¯]ªº¸Ü¡A¥L³£n¤W¥h¡Aª½±µ¥¶¶}ª÷±Ó¯]¡A¥H¤@Ó¦uÅ@ªÌªº¬[¶Õ¡A¾×¦b³¯¹Ú¨à¸òª÷±Ó¯]¤§¶¡¤F¡C
¡§³o¦ìªü«¼¡A§A¨S©ê³o»òºò¡C¹Ú¨à³£n³Q§A©êªº³z¤£¹L®ð¨Ó¤F¡C¡¨¦t¤å¹t¬ÝµÛ³Q§x¦bª÷±Ó¯]Ãh¨½ªº¡A¦]¬°³z¤£¹L¥h¡A¦Óåxªº¤pÁy¬õ¬õªº³¯¹Ú¨à¡A¥XÁn´£¿ô¹D¡C
ª÷±Ó¯]µ¹¦t¤å¹t³o»ò¤@´£¿ô¡A¤~µo²{¦Û¤vè¤~¦n¹³¯uªº¬OºOªº¤Óºò¤F¡AÅý³¯¹Ú¨à³£³z¤£¹L®ð¨Ó¤F¡C¦o»°ºò©ñ¶}¦Û¤vªº¤â¡A¦³¨Ç¤£¦n·N«äªº¹ï³¯¹Ú¨à»¡¹D¡J¡§¹Ú¨à¡A§A¨S¨Æ§a¡Aªü«¼¤£¬O¬G·Nªº¡Aªü«¼¥u¬O¤Óºò±i¤F¡A©Ò¥H¡C¡¨
¡§±Ó¯]ªü«¼¡A§Úª¾¹D¡A³o¨Æ¤£©Ç§A¡A¬O§Ú¤£¹ï¡C§Ú¤£¸Ó¤@Ó¤H¤£Án¤£ÅTªº¥X¥h¡C¡¨³¯¹Ú¨à»°ºò¹Dºp¡C¦o¤ß¨½©ú¥Õ¡Aª÷±Ó¯]§ä¤£¨ì¦oªº®ÉÔ¡A¨ººò±iªº¡A¾á¤ßªº¤ß±¡¡C
¡§³o¨ÆÁÙ¯uªº¬O¹Ú¨à§A°µªº¤£¹ï¡A§A¬O¤£ª¾¹D¡A§A±Ó¯]ªü«¼è¤~¥X¨Ó§ä¤£¨ì§A¤H¡AÀ~ªºÁy¤@¤U¤l³£¥Õ¤F¡A»L³£¥´ÎG¶Û¤F¡C§ÚÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¦o³oӼˤl¡C¡¨»°¹L¨Óªºª÷±ÓµØ»¡¹D¡C
¡§±Ó¯]ªü«¼¡A¹ï¤£°_¡A¤£·|¦³¤U¦¸¤F¡C¡¨³¯¹Ú¨à¤ß¨½·\ª¹¡A¦A¤@¦¸¹Dºp¨ì¡C
¡§§A³o¤XÀY¡AÁÙ·QµÛ¦³¤U¤@¦¸°Ú¡A§Ú¥i§i¶D§A¡A¥u¦¹¤@¦¸¡C¹ï¤F¡A³o¤p¤l¬O½Ö¡H§Úè¤~¦n¹³°O±o¡A¥LÁÙ©ÔµÛ§Aªº¤p¤â¡C¡¨§ä¨ì³¯¹Ú¨à¡A½T©w³¯¹Ú¨àªº¦w¥þ¡Cª÷±Ó¯]¤@Áû±qµo²{³¯¹Ú¨à¤£¨£¤F¡A´N´£µÛªº¤ß¡A²×¤_¥i¥H©ñ¤U¨Ó¤F¡C¤]¦³¤ß«äÃö¤ß§Oªº¨Æ±¡¤F¡C
¡§®@¡A³o¬O§Úèè»{ÃѪº¤pôô¡A¥L¥s¦t¤å¹t¡C¡¨³¯¹Ú¨à±Ã²æ¶}ª÷±Ó¯]ªºÃh©ê¡A¨«¨ì¦t¤å¹tªº¨Ãä¡A©Ô°_¦t¤å¹tªº¤â¡A¹ïª÷±Ó¯]¸òª÷±ÓµØ¤¶²Ð¨ì¡C
¡§¹Ú¨à¡A§A¯à°Ú¡A³oè¥X¥h¤@½ë¡A´N»{ÃѤF³o»ò¤@Ó¤p«Óô¡C¡¨ª÷±Ó¯]¹ï³oÓ²V¦åªº«Ó®ðªº¤p¨k«Ä«Ü³ßÅw¡A¤£¹L¡A¦o¤£§Ñ¥´½ì³¯¹Ú¨à¡C
¸g¹L³¯¹Ú¨à³o»ò¤@§éÄË¡A®É¶¡¤]¤£¦¤F¡Cª÷±Ó¯]¬Ý¤F¬Ý¦o¤âµÃ¤Wªº¤âªí¡A³o®É¶¡§Ö¨ì¦o¤§«e¸ò¼B¦Ñ¬ù©wªº¡An§â³¯¹Ú¨à°e¦^¥hªº®É¶¡¤F¡CÁöµM¡Aª÷±Ó¯]¤ß¨½®¼¤£ªÙªº¡AªÙ¤£±o§â³¯¹Ú¨àµ¹°e¦^¥h¡C¦ý¬O¡Aª÷±Ó¯]¨ì©³¬O¤£´±¨p¦Û§â³¯¹Ú¨àµ¹¦©À£¤U¨Ó¡A¼B¦Ñªº«Â«H¦o¥i¤£´±¬D¾Ô¡C
¡§¹Ú¨à¡A°¨¤W´Nn¨ì§Ú¸ò§A·Ý·Ý¬ù©wªº®É¶¡¤F¡A§Ú±o°e§A¦^¥h¤F¡C¡¨ª÷±Ó¯]»¡¹D¡C
¡§®@¡A¦n¡C¤£¹L¦t¤åôô¡A§A«ç»ò¿ì¡H¬O¸ò§Ú¦^¥h¡AÁÙ¬O¡H¡¨³¯¹Ú¨à²{¦bª¾¹D¤F¦t¤å¹tªº¯u¹êªº¨¥÷¡A¦o¦bµ²¦X«e¥@¦o¤F¸Ñ¨ìªº¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¦o®t¤£¦h²q¨ì¦t¤å¹t¬°¤°»ò·|¦b¤é¥»¡A¤]ª¾¹D¡A¹ï¤èªº¤H²{¦bªÖ©w¦b¨ì³B§ä¦t¤å¹t¡Cn¬O³¯¹Ú¨à¤£ª¾¹D¦t¤å¹tªº¨¥÷¡A©Î¬O³oÓ¦t¤å¹t«D³¯¹Ú¨à«e¥@»{ÃѪº¨ºÓ¦t¤å¹t¡A³¯¹Ú¨àªÖ©w¤£·|¦hºÞ¶~¨Æ¡C
¤H¦t¤å¹t¸Ó¤z¤°»ò¤z¤°»ò¥h¡A¦o³¯¹Ú¨àª½±µ©ç©ç§¾ªÑ¨«¤H¡C
¡§§Ú¸ò§A¦^¥h§a¡C¡¨¦t¤å¹tÁöµM¤£ª¾¹D³¯¹Ú¨àªº¨¥÷¡A¦ý¬O¡A¥L¤º¤ß«o¤@ª½¦³ÓÁnµ¦b§i¶D¥L¡A³¯¹Ú¨à¬OÓ¥i¥H¬Û«Hªº¤H¡A¥u¦³¦o¥i¥HÀ°§A²æÂ÷§x¹Ò¡C©Ò¥H¡A¥L¦b³¯¹Ú¨à°Ý¥Ln¤£n¸ò¦o¤@°_¨«ªº®ÉÔ¡A¥L·Q³£¨S·Qªº¡A²æ¤f¦Ó¥Xn¸ò³¯¹Ú¨à¤@°_¦^¥h¡C
¡§¹Ú¨à¡A³o¦n¶Ü¡H¡¨ª÷±Ó¯]¦]¬°¦t¤å¹t¨º¥X¦âªº¥~ªí¡A¹ï¦t¤å¹t«Ü³ßÅw¡A¦ý¬O¡Aª÷±Ó¯]«o¹ï³¯¹Ú¨à±a¤@Ó¯¥Í¤H¡AÁöµM¥u¬O¤@Ó¤p¨k«Ä·|«CÀ°¡A«o¬O¦³¨Ç²§Ä³¡C
¡§±Ó¯]ªü«¼¡A¨S¨Æªº¡C¦t¤åôô¬O§Úªº¦nªB¤Í¡C¡¨¬JµM¦t¤å¹t¬O¦o³¯¹Ú¨à«e¥@ªº¬G¤H¡A¦o³¯¹Ú¨à´N¤£·|©ñ¥ô¦t¤å¹t¦A²`³´¦MÀI¤§¤¤¡C
ª÷±Ó¯]¬Ý³¯¹Ú¨àºA«×°í¨Mªº¼Ë¤l¡A¤ß¨½ÁÙ¬O¦³¨Ç¤£ÃÙ¦P¡A¦ý¬O«o¤°»ò¸Ü³£¨S¦³»¡¡C
ª÷±Ó¯]n°e³¯¹Ú¨à¡A³s±aµÛ¦t¤å¹t¦^»«À]¼B¦Ñ¨º¡A¦Óª÷±Ó¯]ªºôôª÷±ÓµØ¡A¦b±q¥L©f©fª÷±Ó¯]¨º±o¨ì®ø®§¡A»¡¥LÌn¥h¨£«CÀ°ªº¦Ñ¤j¼B¦Ñ«á¡A´N¦º¥Ö¿àÁyªºn¨D¸òµÛ¤@°_¥h¡A
¥L¥i¥H¤@ª½µø«CÀ°ªº¦Ñ¤j¼B¦Ñ¬°°¸¹³¡A¦n´X¦¸³£©ìÃö¨t¡A·Q¨£¼B¦Ñ¤@±¡A¦ý¬O¡A«o¤@ª½¨S§ä¨ì¾÷·|¡C¦Ó²{¦b¡A³o»ò¤@ӯਣ¨ì°¸¹³ªº¾÷·|Â\¦b¥Lªº±«e¡A¥L¤S«ç»ò·|»´©ö©ñ±ó©O¡C©Ò¥H¡C´Nºâ¥L©f©fª÷±Ó¯]¤@ª½³¬ºò¤F¼L¤Ú¡A¤£ªQ¤f»¡¦P·N¡C
¥LÁÙ¬O¤@ª½ÄñµÛ¥L©f©fª÷±Ó¯]¡A¥L¨M©w«ù¤[¾Ô¡A¥Ln¤@ª½Äñ¨ì¥L©f©fª÷±Ó¯]ªQ¤f¬°¤î¡C
ª÷±Ó¯]¥i¤£´±»´©öªQ¤f¡A¦o²{¦b¥i¬O±}°OµÛ¤H¼B¦Ñªº¤â¤Uªü³C©O¡A¦o¥i¤£´±±o¸o¼B¦Ñ¡C³Ì«áÁÙ¬O³¯¹Ú¨à¬Ý¤£¤U¥h¡A¤~¶}¤fÅýª÷±Ó¯]¦P·N±a¤Wª÷±ÓµØ¤@°_¦^»«À]¡C
³¯¹Ú¨à¥L̤@¦æ¤H¡A§¤µÛª÷±ÓµØªºÄ_°¨¨T¨®¡A©¹³¯¹Ú¨à¦b¤é¥»ªº¤Uºfªº°s©±¾p¥h¡C¦Óª÷±ÓµØ¦]¬°°¨¤W´Nn¨£¨ì¥Lªº°¸¹³¤F¡A¥Lªº¤ß±¡¤@ª½³B¤_¡A¿³¾Ä¡A¿E°Ê¡A¥~¥[ºò±i¤¤¡A³o¤£¡A¥L¤@Ãä¶}¨®¡A¤@Ã䤣§Ñ°Ý¥L©f©f¡J¡§±Ó¯]¡A§Ú¬ïªº¦çªA«ç»ò¼Ë¡H¨S¦³þ¨½¤£¹ï§a¡H¡¨¤@Ãä¤S°Ý³¯¹Ú¨à¡J¡§¹Ú¨à°Ú¡A§A·Ý·Ý³£³ßÅw¨Ç¤°»ò¡H§Ún¤£n¥h¶R¨Ç¨£±Â§¡CÁÙ¦³¡A§A»¡§Ú»¡¤°»ò¸Ü¡A§A·Ý·Ý¥L·|³ßÅw§Ú¡H¡¨
³¯¹Ú¨à¬ÝµÛª÷±ÓµØ¨ººò±i¼Ë¡AÃBÀY¤W¶Â½u¤@±ø¤@±øªº±¾¤F°_¨Ó¡C¡§±ÓµØ¨û¨û¡A§A³o¬O¥h¨£§Ú·Ý·Ý§Aªº°¸¹³¦Ó¤w¡A¦³¥²n·d±o¹³¬O²Ä¤@¦¸¥h¨£§A©¨¤÷©¨¥À°Ú¡C¡¨
³¯¹Ú¨à³o¸Ü¤@¥X¡Cª÷±Ó¯]¸ò¦t¤å¹t³£¡§¼³Ðô¡¨¤@¤U¯º¥X¤FÁn¡C
ª÷±ÓµØ²{¦b¥i¤£´±Àü»¡¥X³o¸Üªº³¯¹Ú¨à¡A¥L¬½¬½ªºÀü¤F¤@²´¥L¨º¦]¬°³¯¹Ú¨àªº¸Ü¡A¦b¨º°½¼Ö¡A®@¡A¤£¡A¬O¥ú©ú¥¿¤jªº¼Öªºª÷±Ó¯]¡C
¤£´±¡Aª÷±ÓµØ«o¬O¦]¬°³¯¹Ú¨àªº¸Ü¡A²×¤_®ø°±¤FÂI¡A¤£¦A¦b¨º³ã³ã¤£¥ð¡A°ÝÓ¨S§¹¤F¡C
¨®¨ì¤F»«À]ªù¤f¡A³¯¹Ú¨àè±q¨®¨½¤U¨Ó¡A³o¦´Nµ¥¦b»«À]ªù¤f¡A¼º¥H¬ßªºªü³C´N¨«¤F¹L¨Ó¡J¡§¤p¤p©j¡A§AÁ`ºâ¬O¦^¨Ó¤F¡C§An¬O¦A¤£¦^¨Ó¡A¥ý¥Í³£n¿Ë¦Û¨Ó§ä§A¤F¡C¡¨¼B¦ÑÁÙ¬O¤£©ñ¤ß¦Û¤v¨ºÄ_¨©®]¤k¡A³o¤£¡Aè¸Ñ¨M§¹¨Æ±¡¡A±q«CÀ°¦^¨Ó¡A´N¶}©l©À¥oµÛ¡A¹Ú¨à«ç»òÁÙ¤£¦^¥h¡C¤]¤£ª¾¹D¹Ú¨à²{¦b¦b¤z¹À¡A»¡µÛ¡AÁÙ·QµÛn°Ê¨¥h±µ¹Ú¨à¦^¨Ó¡C
³Ì«áÁÙ¬O½Ñ¸¯¦t¥LÌ»¡¡A²{¦b¤s¤f²Õªº¨Æ±¡ÁÙ¨S§¹¥þ³B²z¦n¡A¥LÌÁÙ¬O³B¤_³QºÊµøªºª¬ºA¡An¬O¦b³oÓ®ÉÔ¡A¤p¤p©jªº¨¥÷¼ÉÅS¤F¡A·|Åý¤p¤p©j¦³¦MÀI¡C³o¤~¥´®ø¤F¼B¦Ñn¿Ë¦Û¥h±µ³¯¹Ú¨àªº¥´ºâ¡C
ª÷±Ó¯]§v¤Fªü³Cªº¸Ü¡A¬OÀ~ªº¥X¤F¤@¨§N¦½¡A¦o·QµÛn¬O¼B¦Ñ¿Ë¦Û¨Ó±µ³¯¹Ú¨à¡Aµo²{³¯¹Ú¨à¤£¨£¤F¡A¨º¤£»¡¦oªº¤U³õ«ç»ò¼Ë¡A¦o¥H«á¤@©w·|³Qªü³Cµ¹¹jÂ÷¦b¥~¡C