¥¿¤å ²Ä¥|¦Ê¤C¤Q¤E³¹ ¦A¦¸¯I˜„³q¤Ñ¡]1¡^ ¤å / Y³·¤T¤d
A¡A¬õ§©17¸¹¡J¤Ñ¤~¥l³ê®v³Ì·s³¹¸`¡I
¡§§A©ú©ú³£²M·¡¡AÁÙn¦p¦¹°µ¡H¡¨¶³·¬¬ÝµÛ°a¶h¦A«×±µªñ¡A«÷©Rªº·Qn²¾°Ê¦Û¤vªº¨Åé¡A«ç©`³oµL§ÎªºªÅ¶¡¤§¤O¬½¬½§ô¿£¤_¦oªº¨Åé¡A±N¦o°v¦bì¦a¤§¤¤¡A¦o®Ú¥»µLªk°Ê¼u¡I°a¶hªº¹ê¤O¨s³º¨ì¤F¦p¦ó¦a¨B¡A¥LÁôÂäF¨ì©³¦³¦h¤ÖªF¦è¡I
°a¶h¨£¶³·¬¨ÌµM¤£©ñ±ó±Ã¤ã¡A¨«¨ì¶³·¬¨Ã䯸©w¡A¶Â²¶±aµÛ²H²H¯º·N¬ÝµÛ¡A¡§¶³¤p©j´Nºâ¦A¦p¦ó¡A³£¬O®{³ÒµL¥\¡Aˤ£¦p¦wÀRÂI¤ñ¸û¦n¡A¸U¤@¶³¤p©j¦]¬°¦Û¤vªº²õ¼²¦Ó¨ü¶Ë¡A§Ú¥i¬O·|¤ß¯kªº¡C¡¨
¡§°a¶h¡I±j¢¬O´«¤£¨Ó·P±¡ªº¡I¡¨¶³·¬§C§q¤@Án¡A¡§§AY¬O¹ï§Ú°µ¥X¤£¯à§Ô¨ü¤§¨Æ¡A§Ú¹ç¥i¦Û´Ý¤]¤£·|Åý§A±o³x¡I¡¨
°a¶h¨þ¨þ¤@¯º¡A¡§¶³¤p©j¤£·|¦º¡A³o¥@¤W¦³¤Ó¦hÅý§A²o±¾¤§¤H¡A§AªÙ¤£±oÂ÷¶}¡Cªp¥B¡K¡K§Ú»¡¹L¡A¤£·|°µ¥XÅý¶³¤p©j¨ü¶Ë¤§¨Æ¡A§Ú¤£¯à®e§Ô§O¤H¶Ë®`§A¡A§ó¤£¯à®e§Ô¦Û¤v¡C¡¨³Ì«áªº¤@¥y¸Ü¡A¥éY³ä³ä§C»y¡A°a¶h½w½w§C¤UÀY¡A¶Â²¶³z¹LÃè¤ù¨c¨c®·®»¶³·¬ªº¥ú¨~¡A¡§´N¬O³o¼Ëªº²´¯«¡Aµ´±j¡B²M³z¡A¨C¨C¬Ý¨£¡A§Ú³£°gÅʤ£¤w¡C¡¨
¶³·¬©×®B¡A¨Å餧¤ºªººë¯«¤O¶q¦b®¨µM½ºu¡A¦o¤£«H§ä¤£¨ì±Ã²æªº«´¾÷¡I
תø¤â«ü½w½w±µªñ¶³·¬ªºÁyÃe¡A«Ü§Ö´NnIJºN¨ì¶³·¬ªº¦Ù½§¤§¤W¡A¡§°Ô¡I¡¨°~µM¤@ªÑºë¯«¤O¶q¦Û¶³·¬Å餺±´¥X¡Aª½±µ¤Æ¬°¤@¹DªøÃ@©â¦V°a¶h¤âI¡A¤@¹D¬õ²ª«Ü§Ö¥X²{¡A°a¶h·L´h¡AÀH«á³ºµM¯º¤F¥X¨Ó¡A¡§³£³oÓ®ÉÔ¤F¡A¶³¤p©jÁÙ¨S¦³©ñ±ó¤Ï§Ü¡H¡¨¤â´x¦ÛµêªÅ¦A«×¬½¬½¥Î¤O¡A¶³·¬¤@Án´eó¡AµL§ÎªºªÅ¶¡¤§¤O±N¦o§ô¿£§óºò¡I
¡§¤£½×¤°»ò®ÉÔ¡A§Ú³£¤£·|Åý§A¾aªñ§Ú¡I¡¨¶³·¬«r¤ú¡Aϱjªº®¼°_¨¤l¡A¶Â²¶¨`¨`ªº¬Ý¦V°a¶h¡A°a¶h¯ºªº·Å¬X¡A¤â´x²rµM©¹«e¤@±´¡A´N±N¶³·¬ªºÁyÃe´¤¦í¡A¦B§Nªº¤â«ü´¤¦í¶³·¬ªº¤UÃB¡A¤O¹D»´¬X¡A«o¤£®e¸mºÃªº±N¶³·¬ªºÁyÃe©ï°_¡I
¥|¥Ø¬Û¹ï¡A¤@¹D¦p¤õ¡A¤@¹D¦p¤ô¡I
¡§¶³¤p©j¡A§Ú¤£¬O»¡¹L¡A¤Ï§Ü¤]¬OµL¥Î¡H¬°¤°»ò¤£¬Û«H§Ú¡A§Ú¨Ã¤£·|¶Ë®`§A¡C¡¨°a¶h³ä³ä§C»y¡AÁyÃe¶V¨Ó¶V©¹¤UÀ£¡A¶³·¬¦A«×½Õ°Ê¨Å餧¤ºªººë¯«¤O¶q¡A¨¤l´X¥GÁ^¦¨¤@¶ô»øµwªº©¥¥Û¡IµM§ô¿£¦oªºªÅ¶¡¤§¤O¤]¬O¶Vµo¥Î¤O¡A´X¥Gn±N¦oªº¾ãÓ¨Åé½V¸H¡I
²Ä¤@¦¸¡A¶³·¬¿s¨p¨ì°a¶h¦p¦¹ºÆ¨gªº¤ßÆF¡A¥L¤wµMºÆ¨g¡I
¡§°a¶h¡A§AºÆ¤F¡C¡¨¶³·¬§C»y¡A§á¹LÁyÃe·QnÂ\²æ¥Lªº½íIJ¡A°a¶h¶Â²¶¤@©Ã¡A°~µM«¢«¢¤@¯º¡A¤â«ü¤@ӥΤO¬½¬½¦©¦í¶³·¬¤U¤Ú¡A±N¦oªºÁy§æ¦V¦Û¤v¡A¡§¬O»ò¡A©Î³\±q§Ú½Ï¥Íªº¨º¤@¨è¶}©l¡K¡K´N¤w¸gºÆ¤F¡C¡¨
¶Â²¶°{¹L¥ú¨~¡A°a¶hªºÁyÃe°~µMÀ£¤U¡A¥Ø¼Ð¬O¶³·¬ºò³¬ªº¬õ®B¡I¶³·¬¶Â²¶¿U¿N°_ÁLÁL¤õµK¡A¥ð·Q¡I
¡§¯y¡I¶ä¡I¡¨
µêªÅ°~µMµo¥Xªº±j¯P¾_°ÊÅý°a¶h¿ù´j¡AÁyÃe´°_¡AÁÙ¨Sµ¥¥L¤Ï¬M¹L¨Ó¡A¤S¬O¤@¹D¤O¶q¾|²õŧ¨Ó¡Aª½±µ±N¥LªºµêªÅ¤§¤O§¹¥þ¯}¶}¡I
¡§¤°»ò¡I¡¨°a¶h²rµM½K¬Ü¡A¥LªºªÅ¶¡¤§¤O³ºµM³Q¤H¯}¶}¡IÃø¤£¦¨¡K¡K¡I
¡§©I¡I¡¨¤S¬O¤@¹D¤O¶q¦Ó¨Ó¡A¥Ø¼Ðª½©b°a¶h¡I°a¶h¶Â²¶·L¨I¡A³s¦£Ë°h¤@¨B¡AÀIÀIÁ×¶}¡A¤O¶q¨S¦³¥´¨ì°a¶h¨¤W¤]¨S¦³¸¨ªÅ¡Aª½±µ¸¨¨ì¶³·¬ªþªñ¡A±N§ô¿£µÛ¦oªºªÅ¶¡¤§¤O¹ý©³¯}µõ¡I
¡§¡@ìÀ¡I¡¨ªÅ¶¡¤§¤OÂ_µõ¡A¶³·¬ªº¨¤l¦bÀþ¶¡Àò±o¦Û¥Ñ¡A¶³·¬°_¤â²@¤£¯d±¡ªº¥X´x¡Aºë¯«ªøÃ@¦p³D¯ëŧÀ»°a¶h¡A°a¶h·L§NµÛ¯«±¡³s¦£¸ú¶}¡A¨ì©³¬O½ÖÃa¤F¥Lªº¦n¨Æ¡I
¶³·¬´|¤F´|¤âµÃ¡A¨â¹D²M´·ªº¬õ²ª¯B²{¡A¥i¨£è¤~À£¨î¦oªº¤O¶q¤£¤p¡C°a¶h¤@Áy¶Âªº¯¸¦b¨º¡A¶³·¬°k²æ§ô¿£¡A·Qn¦A¤@¦¸§x¦í¦oÃø¤W¥[Ãø¡I
°a¶h´²¶¡Aµø½u¤§¤¤°~µMÅD¤J¤@¹D¨¼v¡A°a¶h¼L¨¤ÅS¥X¤@µ·³±§N¯º®e¡A¯uªº·Q¤£¨ì¡A³ºµM·|¬O¥L¡C
¡§³£³o´T¼Ò¼Ë¡A³ºµMÁٯ༵µÛ¨ì¹F³o¨½¡AÁÙ¦³¤O®ð¥X¤â¡H¡¨°a¶h§N§N¶}¤f¡Aµø½u±½¦VªùÃä¡A¶³·¬ªº¤ßÀY°~µM¤@Ÿ¡A²rµM¦^ÀY¡A´NÁ@¨£¤F¤@¹Dתø¨¼v¯T¯VªºÊ¦bªù®Ø¡A³ÝµÛ²Ê®ð¡A¨¤Wªº¦çªA³£¨S¦³¬ï¦n¡I
¡§ÂŦç¡I¡¨¶³·¬¤j¦Y¤@Åå¡Aʦbªù®Ø¤Wªº¦±ÂŦç·Qn¹ï¶³·¬¯º¯º¡A°~µM¯Ý¤f³B¶Ç¨Ó¤@°}¨ëµh¡AÅý¥Lªº¨Åé¸T¤£¦í®Ì¤F´X¤U¡A¶³·¬¤@Ó½b¨B¨R¹L¥h¡A±N¦±ÂŦ窺¨¤lÃçߦí¡Aè¾aªñ¡A¿K¼öªº°ª·Åªï±Å§¨Ó¡I
¡§§A«ç»ò¨Ó¤F¡I¡¨¶³·¬¤jÅå¡A¤@Âù²´¤W¤U¥´¶q¡A¦±ÂŦ稤Wªº°ª·ÅÅý¦o¤£¦w¡AÁÙ¦³³oº¡¬O¦½¤ôµê¯Bªº¨Åé¡A¥L«ç»ò¯à´N³o»ò¥X¨Ó¡I
¡§¦A¤£¥X¨Ó¡K¡K§Úªº®Q¤l°Z¤£¬On³Q§Oªº¨k¤H¦û¤F«K©y¡I¬°¤Ò¡K¡Kµ´¹ï¤£¤¹³\¡I¡¨¦±ÂŦç²`²`§l¤f®ð¡A·L³ÝµÛ²Ê®ð±N³o¥y¸Ü»¡§¹¡A³£¶³·¬§è¥X¤@©Ù¯º®e¡A¨¤l¬½¬½®Ì¤F¤@¤U¡A¶³·¬³s¦£±N¥L©ê¦í¡A¤ß©³¤@¯k¡AÂŦç¡K¡K¡I
¡§ó¡I²{¦bªº§A¡A²×¨s¬O±j©¸¤§¥½¡C¡¨°a¶h§N§N¶}¤f¡A¡§§A¥H¬°¾Ì§A³o´T¼Ò¼Ë¡A¬O§Úªº¹ï¤â¡H¡¨
¦±ÂŦç§N§N¤@ó¡A¤â´x²rµM©ç¦V¦Û¤vªº¯Ý¤f¡A¡§¬O»ò¡K¡K¨º¤£¦p§ÚÌ¥´¥´¬Ý¡H¡¨
°a¶h²rµM½K°_¬ÜÀY¡A¤ÏˬOµS¿Ý°_¨Ó¡A¦±ÂŦ篸ª½¨¤l¡A¦ü¥G«ô¦«¤Fè¤~ªºµê¯Bª¬ºA¡A¨¤lª½®¼®¼ªº¯¸¦b¶³·¬¨«e¡A±N¦o§¹¥þ¾×¦b¦Û¤v¨«á¡A¯Ý¤fªº¬õ¦â¾¦½ü¦b¤£°±Âà°Ê¡A¨º¹D¹D¬õ²ª¤S¬O©µ¦ù¥X¨Ó¡I
°a¶h¶Â²¶¤@°{¡A¨£¨ì¤F³o¨Ç¬õ²ª²´©³¤@Åå¡A¡§ì¨Ó¦p¦¹¡K¡K©Ç¤£±o§A³o¯ë¦³«îµL®£¡K¡K¡¨
¦±ÂŦ箼ª½¨Åé¡A·L¬D¬Ü®p¡A¶Â²¶²`³BÂIÂI·w¬õÅD°Ê¡A¡§«ç»ò¡H§A©È¤F¡H¡¨
°a¶h¨þ¨þ§C¯º¡A¡§§Ú¤£·|©È§A¡A¥u¤£¹L¡K¡K¦n¤ï³o¤]¬O¯Ç·Ë¤@±Úªº¦a½L¡A±N¨Æ±¡¾x¤j¡A¹ï§A§Ú³£¨S¦³¦n³B¡A¥u¤£¹L³o¤@¦¸¡K¡K¯uªº¬O¤Ó¹L¥i±¤¡C¡¨
¦±ÂŦ窺¶Â²¶²`³B²rµM¤@¹D¦å¨~°{¹L¡A¤â´x½w½w´¤ºò¡A¡§§AY¬O¦A´±¹ï¦o¥X¤â¡A¤£ºÞ¬O¦bþ¨à¡A¥»¤Ö¥²·|¨ú§A©Ê©R¡I¡¨
°a¶h²H¯º¤£Â_¡A¡§³o¥y¸Ü§Ú°O¤U¤F¡A¯Ç·ËÂŦç¡C©]²`¤HÀR¡A§Ú´N¤£°e¤G¦ìÂ÷¶}¤F¡C¡¨
¦±ÂŦç½w½wÖ©°_Âù²´¡A¤j¤â©Ô¦í¶³·¬ªº¤@¥u¤â´x¡A¤@ªÑ¿K¼öªº·Å«×ª½±µ¦Û´x¤ß¶Ç¨Ó¡AÀþ¶¡¿U¿N¤F¶³·¬¾ãÓ¨Åé¡C¦±ÂŦç©ÔµÛ¶³·¬½ñ¥X©Ðªù¡A½w½wÂ÷¶}¡C
¡§³o¥ó¨Æ¡A¤£nÅý¦ÑÀYª¾¹D¡C¡¨¦±ÂŦ箨Án§C»y¡A¶³·¬¬½¬½«r¤ú¡A³Ì²×ÂIÂIÀY¡A¬O¦o©ì²Ö¤F¥L¡A¦oÀ³¸Ó¹ï°a¶h§ó¥[¦³¨¾³Æ¤~¬O¡A¤£µM¤]¤£·|¦p¦¹¯T¯Vªº³Q¥L±±¨î¡I
¤@Án»´¯º¡A¦±ÂŦç¥éYª¾¹D¶³·¬¦b·Q¤°»ò¡A¤j¤â±N¦oªº¤â´¤ªº§óºò¡A¡§¥Lªº¹ê¤O¦b§A¤§¤W¡A´Nºâ§A¦A¦p¦ó¨¾³Æ¤]¨S¦³¤Ó¤j¥Î³B¡A¥Lªº¤ß¾÷¡A¤Ó¹L²`¨I¡Aø¡I¡¨¦±ÂŦç¸}¤Uªº¨B¤l¤@°¾¡A¨¤l´N©¹®ÇÃäË¥h¡I
¡§ÂŦç¡A§A¦³¨S¦³¨Æ¡I¡¨¶³·¬³s¦£¦ù¶}ÂùÁu±N¥L©ê¦í¡Aµø½u¤£¸g·N¶¡¬Ý¨ì¤F¥L¯Ý«eªº¬õ¦â¾¦½ü¡A¶³·¬¶Â²¶¤@¨I¡A¦±ÂŦç±N¦oªº¤â´¤ºò¡A¡§¤p·¬·¬¡K¡K§v¸Ü¡A¤£n§i¶D¦ÑÀY¡K¡K¡¨
¶³·¬¬½¬½½K¬Ü¡A³o¼Ëªº¨Æ°Z¯à¤£Åý¯Ç·Ë±Úªøª¾¹D¡H¡§´Nºâ§Ú¤£»¡¡A¥H§A³o¼Ëªºª¬ªp¡A¤S¦p¦óÁô¿fªº¦í¡H¡¨
¦±ÂŦ紮B¡A¤âÁu¤@ӥΤO´N±N¶³·¬©Ô¤JÃh¤¤¡A¤@ªÑ¿K¼öªº®ð®§ªï±¼³¨Ó¡A¼öªº´X¥GÅý¶³·¬Àþ¶¡³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡A¨Sµ¥¶³·¬¦^¹L¯«¨Ó´N³QÅó¤J¦ü¤õ¯Ý½£¡A¨k¤HªºÁnµ±aµÛ¤õµK§C§CÅT¦b¦ÕÃä¡C
¡§¤£nºò¡K¡K©ú¤é´N¦n¡K¡K¥un§A³¦b§Ú¨Ãä¡K¡K¡¨
¡§§Úª¾¹D¤F¡A¦ý©ú¤é§AY¤£¦n¡A§Ú«K¤£·|Áô¿f¡C¡¨¶³·¬¶}¤f¡AÂù¤â¤]±N¦±ÂŦçºOºò¡A¦pªG¦oªº·Å«×¯à°÷Åý¥Lµy·L§N«o¤U¨Ó¡A¦o¹çÄ@±N³o¤õµK¹L«×¨ì¦Û¤v¨¤W¡I
¡§¨þ¨þ¡K¡K¬°¤Ò§v®Q¤lªº¡K¡K¡¨¦±ÂŦç§C§C¤@Án¯º¡AÄ~¦Ó¤âÁu¤@ªQ¡A¦A«×©ü¤F¹L¥h¡C¶³·¬³s¦£°_¨¡A¨£¥L³ºµM´N¦¹©ü¤F¹L¥h¡A¤£¸T¤ßÀY¤@Ÿ¡A¥ß¨è±K¤ÁÀˬd¤@µf¡A¦b½T©w¥L¨S¨Æ¤§«á³o¤~¬½¬½ªQ¤f®ð¡C
¤@¹Dºñ¥ú¥X²{¡A´PÁl¥X¨Óªº®ÉÔ¨£¨ì¦p¦¹¯T¯Vªº¦±ÂŦç¥ý¬O¦YÅå¡A³o¨ì©³¬Oµo¥Í¤F¤°»ò¡H¶³·¬¤°»ò³£¨S¦h»¡¡A´PÁl¤]¨S´±¦h°Ý¤@¥y¡A¦b´PÁlªºÀ°§U¤U¶³·¬©M¦±ÂŦç¦^¨ìì¥ýªº®x°|¡A´PÁl¦^¨ì«´¬ù¤§§Ù¡A¶³·¬§¤¦b§ÉÃäÀRÀR¬ÝµÛ´N¦¹¨IºÎªº¨k¤H¡C
¤â´x¤p¤ßªº±´¦V¥Lªº¨Åé¡A¤õ¼öªº·Å«×¦ü¥G¥¿¦b½wºC°¤U¡A¶³·¬¤£¥Ñ±oªQ¤f®ð¡AµM¤]¤£´±»´©ö©ñªQĵ±§¡A³o¤@©]¡A¦oª`©w¬On¹ý©]¤£¯v¤F¡C
¦±ÂŦç©üºÎ¡A¶³·¬´N¬ÝµÛ¥L¯Ý¤f³Bªº¬õ¦â¾¦½ü¨è¯¾¡A¶V¬Ý¶Â²¶¶V¬O²`¨I¡A³oÓ¬õ¦â¾¦½ü¨ì©³¥Nªí¤°»ò¡K¡KÁÙ¦³°a¶h¡I¶³·¬ªº¤ß¤¤Â«°_¤õµK¡A¦oªº¹ê¤O©|¤£¦p¥L¡AµM¨Ã¤£¥Nªí¥Ã»·³£¤£¦p¡I
¡§ø¡I¡¨©üºÎ¤¤ªº¦±ÂŦç²rµM½K°_¬ÜÀY¡A¶³·¬³s¦£±´¥X¤â´x¡A¤jÅå¡I©ú©ú¤w¸g°¤Uªº·Å«×³ºµM¦³¦^¤ÉÁͶաI
¡§ÂŦç¡AÂŦç¡I¡¨¶³·¬¥[«¤O¹D·Qn±N¦±ÂŦç©ç¿ô¡A¦ý¦oµL½×¦p¦ó©ç¥´¡A¦±ÂŦ糣¬Oºò³¬Âù²¶¡A¯Ý½£¤Wªº¬õ¦â¾¦½ü¦b³oÓ®ÉÔ¬ðµM½w½wÂà°Ê°_¨Ó¡I
¨ì©³¸Ó«ç»ò¿ì¡I¶³·¬¦¹®É§¹¥þ·W¯«¡A³o¸Ó¦ºªº¾¦½ü¨ì©³¸Ó¦p¦ó¤~¯à°±¤î¡IÁÙ¦³ÂŦ稤Wªº·Å«×¡A¦on¦p¦ó¤~¯à°¤U¥h¡I¦B§Nªº¤ô¤¸¯À²@µL§@¥Î¡A¶³·¬²´¬ÝµÛ¨º¾¦½ü¶VÂà¶V§Ö¡A¦±ÂŦ稤Wªº·Å«×¤]¬O¶V¨Ó¶V°ª¡I
¬½¬½«r¤ú¡AÁÙ¦³¤@Ó¿ìªk¡I
¶³·¬·L·LŸ§ÝµÛ¶}©l²æ¥h¦Û¤v¨¤Wªº¦çªA¡Aª½¨ì¤@µ·¤£±¾¡I±È°_³Q¤l¥ú·Æªº¨Åé¦p³½¯ëÆp¤F¶i¥h¡A¶K¤W¤F¨k¤H´ý¨´²µoµÛ¿K¼ö°ª·Åªº¨Åé¡A¦±ÂŦç¦ü¥G¬O¥»¯à¤@¯ë¡A´M§äµÛ¦B§NÃkªþ¤F¤W¨Ó¡A±N¶³·¬ºòºò©ê¦bÃh¤¤¡A¨â¤Hªº¦Ù½§ºòºò¬Û¶K¡C