¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤³¹ ·iªê¡I ¤å / ¬î·ª¾¤F
¡§¤k¨à¡A¬Ý¦n§A¸¤¤÷¡A§OÅý¥L̶]¤F¡I¤Á§Ò¤£n¥X¥h¡I¡¨
¬Ý¨ì±i¿ñ¨g©b¥X¥h¡A¥»¨Ó±¦â»øµwªº¥ª·O¤]¬O±¦â¤jÅÜ¡AÅU¤£±o¨ä¥L¡A«æÁn§h©J¤Fµd‹O¤@¥y¡A¤]¬O¤@°}·¥X¤F°|¤l¡C£G¡@£G¡@¤¤¤å£Gºô¢å£@ ¢å¡D ¡@¢è£@¡D
¸Ó¦ºªºÄøªê¡I¥ª·O¤ß¤¤¤j½|¡AJ¶·¶Ã¸¡A·«×¥þ¥¢¡A³sè»{ªº¤k¨à¤]ÅU¤£±o¤F¡C
³oÀYªê¬O¥L·S¨Óªº¡AY¬O±i¿ñªº¤p©d¤l¯uªº¥X¤F¨Æ¡A¥LþÁÙ¦³Áy¦A±¹ï±i¿ñ¡A®£©È¤ß¤¤¤]n·\ª¹¤@½ú¤l¤F¡C
¦Ó¥B±i¿ñÁ٥͵ۯf¡A¨¤lµê®z¡Aþ¯àÀ³¹ï²rªê¡A¨º¬O»°¤W¤F©È¤]¦MÀI¤§·¥¡I
±i¿ñ¨R¥X¥ª·Oªº°|¤l¡A¨¬¨g©b¡A¨â±ø»L¸¤@¯ëªº¶¶µÛ¤j¹D¦V¦è¶]¥h¡C
¦¹®É¡A¦Ñªêªº©HýÁn¤w¸gÅå°Ê¤Fªþªñ¤£¤Ö©~¥Á¡A¦ý¥L̳£ÁY¦b®a¤¤¤£´±¥X¨Ó¡C
±i¿ñ»·»·´N¬Ý¨ì¤@ÀY²rªê¥¿¨R³Ì«e±ªºð°û¹G¥h¡A¶ZÂ÷´X¥G¤£¨ì¤@¤V¡I
¦Ó¥L¶ZÂ÷ð°û¥LÌÁÙ¦³ªñ¦Ê¨B¡A®Ú¥»¨Ó¤£¤Î¡I
¡§°û¨à¡I¡¨
±i¿ñ¤£¥Ñ¥ØÖ°±ýµõ¡AºÆ¨g¤j§q¡J¡§Äøªê¡I¨R§Ú¨Ó¡I¡¨
²rªê±«e¡A¥»¤wµ´±æªºð°û§v¨ì±i¿ñ¦b«á±©I³Û¡A¼bÂߤ@Ÿ¡A¤]¤£ºÞ±«eªº²rªê¤F¡A¦^¹LÀY¥h¡A¥u¬Ý¨ì±i¿ñ¥¿¨g¤@¯ë©b¶]¹L¨Ó¡A¨¤W¨S¦³©Ü¥Ò¡A¸y¶¡¤]¨S¦³±a¼C¡A¥u¬O¨ª¤âªÅ®±¡C
¦o¤£¥Ñªá®e¦âÅÜ¡AÀI¨Ç¤@¤U¤l³n˦b¦a¡AÁnµ«e©Ò¥¼¦³ªº¦y¾U°_¨Ó¡J¡§¤Ò§g¡A¤£n¹L¨Ó¡I¤£n°Ú¡I¡¨
¹È¶ã¡I
»P¦¹¦P®É¡A¨º¥u´³Äã²rªê²×¤_¨S¤FÀ¸ë¦ªº@¤ß¡A¤j§q¤@Án¡A´N´Âð°û¼³¨Ó¡I
ºò¾að°ûªºðµ¾¤÷¤lµ´±æªº³¬¤W¤F²´´Ø¡A𵾤jú¡J¡§¤p©f¡A¥Sªø¹ï¤£°_§A¡K¡K¡¨
¡§°Ú¡I¡X¡X¡¨
±i¿ñ¶ZÂ÷ð°ûÁÙ¦³¤¤Q¦h¨B¡A¬Ý¨ì²rªê´Âð°û¼³¥h¡Að°û´Nn¨¤Jªê¤f¡A¦A¤]¨Ó¤£¤Î±Ï¦^¡AºÆ¨g¤j§q¤@Án¡A²´«e¤@¶Â¡AÀI¨Ç³n˦b¦a¡C
ð°û¤£¥Î¦^ÀY¡A¤]ª¾¹D¨«á²rªê¼³¤F¹L¨Ó¡A¦o¥Î¤O±N¥Sªø©M˼¤l±À¦V¤@®Ç¡A·ö·öªº¬ÝµÛ±i¿ñ¡A©ú²¶¤¤³z¥X«e©Ò¥¼¦³ªº·RÅÊ©M¤£ªÙ¡J¡§¤Ò§g¥h¤F¡A§A¤£n¹L¨Ó¡K¡K¡¨
¦bªþªñ¤H®a¤¤°½°½¬ÝµÛ³o¤@¹õªº©~¥Á¤]§Ô¤£¦í³¬¤W¤F²´´Ø¡A¥L̳£»{±oð°û³oÓ¬ü»ªµ½¨}ªº¤p¤k¤l¡A±i¿ñ¤j³ß¨º¤Ñ¡A¥L̫ܦh¤H³£¥h¬Ý¤F¡C
¥LÌ¥»Ä±±o¦o«Ü·Å¬X¡A¦ý¦¹®É¡A¥L̬ݨì¤F¦oªº°í±j©M«i®ð¡A¬Ý¨ì¦o±À¶}¤F¨âӿˤH¡AÁaµM¨º¬O®{³Ò¡A¦ý¦o¤]n³Ì«á§U¦Û¤v¿Ë¤H¤@§â¡A¿W¦Û±¹ï²rªê¡C
§ó»·³B¡A¥ª·O¤p°|ªù¤f¡Aµd‹O±¦â»a¥Õ¡A´ý¨Å¸§Ý¡A±i¿ñ®aªù¤f¡A¤¨¤ó¤@¤U¤l³n¨ì¦b¦a¡A±»±úª_¡A¥jªö^§b§bªº¯¸¦b¨º¨½¡A¤ß¤¤¦³¤@ºØ«e©Ò¥¼¦³ªº«á®¬¡A¬°¤°»ò¦Û¤v¨S¦³°í«ù¸òµÛð°û¡H
©Ò¦³¤H¹ï³o¤@¹õ³£µ´±æ¤F¡I
¦ý´N¦b²rªê¼³¦Vð°ûªº¤@«b¨º¡A«o¬ðµMÂà¤F¤è¦V¡AºÆ¨g´Â±i¿ñ³oÃä¨g©b¹L¨Ó¡I
·ö·ö¬ÝµÛ±i¿ñªºð°û¥u·P¨ì¤@°}²D·±q¦Û¤v¨®Ç±°¹L¡A´N¬Ý¨ì¨ºÀY´³Äã²rªê±°¹L¦Û¤v¡AºÆ¨gªº´Â¥¿¶]¹L¨Óªº±i¿ñ¡C
¡§¤£n¡I¤Ò§g¡I§Ö¶]¡I¡¨
ð°û¨£ª¬¤j«æ¡A¨¬´Â¦Ñªê°l¥h¡I³º·Q¥H¼b©Ä©Äªº¨¤l§ì¦í¨º¦p¤ûÃ}¯ëªº²rªê§À¤Ú¡I
𵾤÷¤l¬Ý¨ì¤F³o¤@¹õ¡A³o¤@¨è¡A𵾤~¯u¥¿·P¨ü¨ì¤F¤p©f¹ï¨ºÓªZ¤Òªº¯u±¡¡A¨S¦³¤@µ·µê°²©M³Q¢¡I
¦Ó¨º¨Ç·t¤¤°½¬Ýªº©~¥Á¤]Åå§b¤F¡A¥L̳Q³oÓ®z¤k¤l¾_Åå¤F¡I¤£¤Ö¤H¤j¥sµÛ§Û°_´Ò¤l´Nn¨R¥X®aªù¡I
¦Ó¤¤Q¨B¥~¡A¥¿µ´±æªº±i¿ñ¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A«o¬OÀK®É¶¡¤ß¤¤¨g³ß¡A²´²µ¤@¤U¤lÀã¼í¤F¡A«o¬O¬Ý¨ìð°û¨S¨Æ¡A¿E°ÊªºÃø¥H¦Û¤v¡I
¬ÝµÛ¨R¹L¨Óªº²rªê¡A¥Lµ´±æªº§q¥sÅܦ¨¤F«¢«¢¤j¯º¡A¼L¨½»yµLÛ¦¸ªº¤j³ÛµÛ¡J¡§¦nªê¡I¦nªê¡I®Qªº¡I¦Ñ¤l·R¦º§A¤F¡I¨Ó°Ú¡I«¥ôǤæ¤@§â¡I¾Ö©ê¤@Ó¡I«¢«¢¡I¡¨
¥L¨ª¤âªÅ®±¡Aª½´Â²rªê¨R¥h¡A¥u©È²rªê¦A¤Ï®¬¥h§äð°û¡I
¹È¶ã¡I
´³Äã²rªê¤j§qµÛ¡A¤¤Q¨Bªº¶ZÂ÷´X¥G¬O¤@¼³¦Ó¦Ü¡I
¡§°Ú¡I¡¨ð°û¦y¥sµÛ¡A²´²\¨g¯F¦Ó¥X¡J¡§¤Ò§g§Ö¶]¡I¡¨
§ó»·³Bªºµd‹O©M¤¨¤ó¤]Åå§b¤F¡A¦Ó¥jªö^²´¨½«o¬OÅS¥X«e©Ò¥¼¦³ªºÃÙ½à¡A³ä³ä¹D¡J¡§³o¤p¤l¡A°t±o¤W°û¨à¤F¡C¡¨
¥ª·OÂ÷±i¿ñ¤]¤£¹L¼Æ¤Q¨Bªº¶ZÂ÷¡A¥L®¶Án¤j³Ü¡J¡§ª¯¤p¤l¡I¸ú¶}¡I¡¨
¹È¶ã¡I´³Äã²rªê¤S¬O¤@Án¤j§q¡A
¡§«¢«¢¡I¨Ó§a¡I¡¨±i¿ñ¬ÝµÛ¼³¹L¨Óªº²rªê¡A¤j¥sµÛ¡A¥Í¯fªº¨ººØµê®z¦¤w®ø¥¢¤£¨£¡A¤ß¤¤ªº¨g³ßÅý¥L´ý¨³£¥Rº¡¤FµL½aªº¤O¶q¡I
¥L¦¬Ý¨ì¨Ãä¸ô®Ç¦³¤@½øÂ½¨ìªº°¨¨®¡A¶¶¤â©ð°_¨º¨®ÁÕ¡A¥Ï°Ê¾ã½ø°¨¨®´Â¼³¹L¨Óªº²rªê¯{¤F¹L¥h¡I
¹È¶ã¡I
¼³¦b¥bªÅªº´³Äã²rªêµLªk¦¬¦í¶ÕÀY¡A¤@¤U¤l¼²¦b¤F±i¿ñ¥Ï¹L¨Óªº°¨¨®¤W¡C
¥¨¤O¬Û¼²¡A°¨¨®¥|´²¡A²rªê¤]³Q¼²¤FÓ¸òÀY¡A¶^¤F¦^¥h¡C
¥|©Pªº¤H³£¬Ý§b¤F¡C
²rªê½¨¦Ó°_¡AªêµøÏàÏ઺¬ÝµÛªñ¦b«¤¤Øªº±i¿ñ¡AÂÔ·V°_¨Ó¡C
¡§¤°»ò¶Ì¡I¨Ó¾Ô¡I¡¨
¦b²³¤HÅåÀbªº¯«±¡¤¤¡A±i¿ñ¤@Án¤j§q¡A¤Ï´Â²rªê¨R¤F¹L¥h¡I
¡§¤Ò§g¡I¡¨¥»¨Ó¨¬¨g©b¦Ó¨Óªºð°û¤@¤U¤l³n¨ì¦b¦a¡C
¹È¶ã¡I²rªê¬Ý±i¿ñ³oÓ¤p®a¥ë¤Ï´Â¦Û¤v¨R¹L¨Ó¡A¤£¥Ñ¤j§q¤@Án¡A¤¿®«ªºªï¤F¤W¨Ó¡C
¦¹®Éªº±i¿ñ°ß®£³o¦ÑªêÂà¦Vð°û¡A¤ß¤¤®Ú¥»¤£ª¾¹D¬ÈÄ߬°¦óª«¡AªïµÛ¼³¨Óªº²rªê¡A¥Lªº¨¤â¤]«e©Ò¥¼¦³ªº±Ó±¶°_¨Ó¡A¥ª·O¦¥ýªº°V½m´§¥X¤F§@¥Î¡C
¥L¨¤l¤@§C¤@§á¡A¸ú¶}¤F²rªê¶¶¶Õ¤@¼³¡A¤£ÅU²rªê¤@¤ö±×´§¹L¨Ó¡A¸°_¤@¸}½ð¤¤¤F²rªêªº°¼¨¡C
²rªê¨º¤@¤ö§ì¦b¤F±i¿ñªº»L¤W¡A¦pªG³o¤@¤ö§ì¤¤¤F¡A±i¿ñªº¨º±ø»L«Kn¥h¤F¤@¥bªº¦×¡I
¦ý¤ö¤l¸¨¤U¡A¤O¹D¥¼°_¡A²rªê´N³Q±i¿ñ¥Rº¡¨g¼É¤O®ðªº¤@¸}½ð±o¸¤F¥X¥h¡I
¹È¶ã¡I
²rªê¸¨¦a«áÂ\¤FÂ\ªêÀY¡A¤S¬O¤@Án§q¥s¡A«o¦h¤F´X¤À«s»ï¡A¦ü¥G®Ú¥»¨S®Æ¨ì±i¿ñ¦³¦p¦¹¤jªº¤O®ð¡A¦ü¥G¤ñ¥¦ÁÙ¤j¡A³oºØ¦P¯Å¤O®ð¤Uªº·i¤æ¡A¥¦¦ü¥G¨S¨º»ò¤jªºÀu¶Õ¤F¡C
¤£¹L¥¦¨º¤@¤ö¤]§ì¤¤¤F±i¿ñªº¤j»L¡A¤ö¤Wªg¬V¤FÂA¦å¡A´²ªº¦å¸{¨ý¹ý©³¿E°_¤F²rªêªº¤¿©Ê¡A·í¤U¤S·n¤F·nªêÀY¡A´Nn¦A¼³¹L¨Ó¡C
«o¨S·Q¨ì¡A±i¿ñ«o¤ñ¥¦¤ÏÀ³§ó§Ö¡A¥¿¦p·íªì¤æµØ¶¯¤§®É¡A¦b²rªê¸¨¦aÁÙ¨Sª¦°_¨Ó¤§®É¡A¥L´N¤Ï¼³¤F¤W¥h¡I
¦b»P¯T·i¤æ®É¡A¥L¨S¦³§Ñ°O¥ª·O¨º¥y¸Ü¡A¾Ô¤æ¤¤n©l²×·m¦û¥ý¾÷¡A´x±±¥D°Ê¡A§Y«K¬O«á¨î¤H¤]n´x±±¥D°Ê¡I
±i¿ñ¼³¹L¥h¡A²rªêÁÙ¨SÅD°_¼³¨Ó¡A¥L¥k®±¤@´§¡AªïµÛ¦Ñªêè©ï°_ªº¤ö¤l¥´¸¨¡A¥ª®±§ó¥[¨³±¶¡A¤@ӤĮ±³e¦Õ¡A±N©HýªºªêÀY¥´¬n¡C
¥Lªº¤O®ð¦ó¨ä¤j¡A²rªê³Q¥´¤¤¸£³U¡Aµhªº«s»ï¤@Án¡A¸£³U°¾¤F¹L¥h¡C
±i¿ñ¤@Ó¸ÅD¡AÃM¤W¤FªêI¡A²rªê¤j§q¡A´Nnª½°_¨¤l±N¥L½¤U¨Ó¡C
±i¿ñ«o°ÂÀY¤S¬O¤@®±¡A±N²rªê¥´w¦b¦a¡C
²rªê«÷©Rªº±Ã¤ãµÛ¡A·Qn±N¥LºL¤U¨Ó¡C
±i¿ñ«o¦º¦º§ì¦í¤@¶ôªê¥Ö¡A¾Ìɦۤv³o¬q®É¶¡ÃM°¨½m¥X¨Óªº¥¿Å·P¡A§áµÛ¨¤l¡A¸úµÛªê¤ö¡A¥t¤@¥u¤â²@¤£©ñªQ¡A¤@®±¤@®±·o¤U¥h¡I
²rªê©HýµÛ¡A±Ã¤ãµÛ¡A¦ý«o¦Y¤£¦í±i¿ñ¨ºªÑ®±«l¤F¡A³Q¥´ªº®Ú¥»µLªk¤Ï§Ü¡A¤×¨ä¬OªêÀY¡A´X¥G³Q¥´±o©ü³Ö¡I
±i¿ñ¨g©Ê°_¨Ó¤F¡A¬Ý²rªêÃø¥H¤Ï§Ü¥Lªº®±ÀY¡A«o¥´±o¤£¹LÅ}¤F¡A¥L§ì¦í²rªê²äÀV¥Ö¦×¡A¤@Ó²r©ß¡A±N²rªê¥á¤F¥X¥h¡A¯{¦bÀð¤W¡C
²rªê«sÀz¤@Án¡Aè½°_¨¡A±i¿ñ¤S¨R¹L¥h¨g°l²r¥´¡I
²rªê¦ü¥GÁÙ±q¨Ó¨S¹J¨ì¹L¤ñ¥¦ÁÙ¤¿®«ªº¤HÃþ¡A¤@®É¶¡¯uªº¦³¨ÇÃj¡A³Q±i¿ñ¥´±oµh§q¡A±i¼L¤Sn¼¹«r±i¿ñ¡A±i¿ñ¦ù¤â´N¬O¨âÓ¦Õ¨í¤l¡A¥´±oªêÀY¯t·w¡C
¥|©Pªº²³¤H¬ÝµÛ³o¤@¹õ¡A³o¤U¤l¬O¯uªº¬Ý§b¤F¡I¥ª·Oªº¤U¤Ú¤]ÀI¨Ç¸¨¦a¡I³oÁÙ¬O¨ºÓ´X¦¸©Úµ´¥L¤£»P²rªê·i¤æªºª¯¤p¤l¶Ü¡H¥L¤£¬O¥Í¤F¯f¶Ü¡H
¨ºÃäðµ¾²´¨¤¤]¬O©âÝzµÛ¡A¤@·Q¨ì¦Û¤v´¿Ãտؤ@Ó¤ñ²rªêÁÙn¤¿¼Éªº®a¥ë¡A¥L´N¸£¤l¦³¨ÇÃj¡C
±i¿ñ´N¦b²³¤H¾_¾Ùªº²´¤¤»P²rªê·i¤æµÛ¡A¤£¹L¥LÁöµM§¹¥þ¦û¤F¤W·¡A¦ý²rªê²¦³º¤ú¦y¤ö§Q¡A¤@¤H¤@ªêª§¤æ¤¤¡A¾W§Qªºªê¤ú©Mªê¤ö¹º¶Ë¤F±i¿ñªº¯Þ»K©M¤â´x¡A±i¿ñ¨¤W¦çm¸Hµõ¡A¤w¸g¦h³B¨£¦å¡A¤õ»¶»¶ªºµh¡A±i¿ñ¥þµM¤£ÅU¡A»P¦Ñªê¹ï¥´¡C
¦å¸{¨ý§ó¥[¿E¤F¦Ñªêªº¤¿©Ê¡A¦ýµL©`±i¿ñ§óºÆ¨g¡I
®Qªº¡AÅý§Aª¯ªºÀ~§Ú©d¤l¡AÅý§Aª¯ªºÀ~¦Ñ¤l¡I±i¿ñ¦¹®É§¹¥þ¬O¤@ºØªn¡C
¤Q´XÓ¦^¦X¹L¥h¡A²rªê²×¤_¸g¤£¦í±i¿ñªº¼É¥´¡A³Q±i¿ñªººÆ¨g©M¤¿²rÀ~¦í¤F¡A¶XµÛ±i¿ñ¤âªQ¡A¤@ÓÐô·È¡A§¨µÛ§À¤Ú´N©¹¤@®ÇùO¥h¡C
¡§§A¶]¤°»ò¡I¹L¨Ó¦A¥´¡I¡¨±i¿ñ«ã§qµÛ¡J¡§®Qªº¡AÅý§AÀ~¦Ñ¤l¡I¡¨
¡§¤Ò§g¡I¡¨¬ðµM¤@Ó®C«|ªºÁnµ¦b«á±ÅT°_¡A«o¬Oð°û³Û¤F¤@Án¡C
±i¿ñ³o¤~¦^¹L¯«¨Ó¡A¬ÝµÛ¨º«sÀz¥é¦ü¨DÄǪº²rªê¡A¥Í©È¥¦¶ËµÛ¤Fð°û¡A²´´Ø¤@Àü¡J¡§ºu¡I¬Ý¦b§A¤£¶Ë§Ú©d¤lªº¥÷¤W¡A©ñ§A¤@°¨¡I¡¨
¨º²rªê¨¤l¤@ÁY¡A´Nn°k¨«¡C
¥ª·O¹Ç¹Çªº¯ºÁn¶Ç¨Ó¡J¡§¤£¯à©ñ¥¦¶]¡A§ì¦í¦³¤j¥Î¡I¡¨
¹È¶ã¡I²rªê³o¤~¬Ý¦V¥ª·O¡Aªê¥Ø¤¤³z¥X¨g¼É¡C
¥ª·OµL®¢ªº¤@´§¤â¤¤ªø¼C¡J¡§¨Ó§a¡I¡¨
±i¿ñ³oÃä¡Að°ûºòºò©ê¦í±i¿ñªº¸y¡J¡§¤Ò§g¡A¤Ò§g¡A©c¨¤£¨«¤F¡K¡Kþ¤]¤£¥h¤F¡I¤Ò§g¡I¡¨
±i¿ñ«¨¼L¯º¤F¯º¡A¤£ª¾¹D»¡¤°»ò¡A©¿µM²{¦Û¤v¨¤W¦çm¸Hµõ¡A¤£¥s©Ç¥s¤@Án¡J¡§¤£¦n¡A¨«¥ú¤F¡A§Ö¦^®a¡I¡¨(¡C)