¡m¶}±¾Âô²§¬É¡n¥¿¤å ²Ä1494³¹ ÅKÁçÀ° ¤å / ¤ý¤£°½
¤Ñ°Ý¸t¦a¤º¡C
¼p¯«¥¿²ÓP¦a²i¨îµÛ¬ü¹¡C
¤õµK¦b¥Lªº¥ª¤â´x¤ß¸õ°Ê¡AµL¤ñ·Å¶¶§v¸Ü¡C¦Ó¥Lªº¥k¤â¨½¡A¥¿ºÝµÛ¤@¤fÁç¡FÁ礤¬ü¹¡A¸Í¸Í´²µoµÛ»®ð¡C
¤õÔ¤@¨ì¡A¼p¯«Àþ¶¡«K¦¬¤F¤õ¡C
¡§»¡I¡¨
¡§¯u»¡I¡¨
¼p¯«³s³s¦Û¦j¡A¢¤£¤Î«Ý¦a¹Á¤F°_¨Ó¡C¬ü¹¤@¤J¤f¡A¥L§ó¬O¶}¤ß±o²´´Ø³£Ö©°_¨Ó¤F¡C
¡§¦³¦n¦×¡A«ç¯à¨S¦n°s¡I¡H¡¨¼p¯«¤S¦ÛÅU¦Û¦a®³¥X¬ü°s¡A¦Y³Ü°_¨Ó¡C
»¡¹ê¸Ü¡A¨¬°¤@¦ì¯I˜„¹Ò¦s¦b¡A¼p¯«¥Í¬¡¦¨³o¼Ë¡AÁÙ¯u¬O¡K¡K°÷¼Z¸¨ªº¡I
¤£¹L¡A¼p¯«µ·²@³£¤£Ä±±o¦Û¤v³o¼Ëªº¥Í¬¡¡A¦³¤°»ò¤£¦nªº¡A¤Ï¦Ó·Pı«D±`´g·N¡C
¡§¨º¨Ç·Q¤£¶}ªº¡A³£¦b¸U°ì¾Ô³õ«÷¦º«÷¬¡¡A°l¨D°ì¥D¹Ò¬É¡K¡K¡¨¼p¯«¦YµÛ¬ü°s¨ÎªÔ¡A¤ß¨½¤£®h¦a·Q¹D¡A¡§§Y«K¦¨¬°°ì¥D¡A¤S¯à¦p¦ó©O¡H¤Ñ¤Ñ×·Ò¡A¤H¥Í¤S¦³¤°»ò·N«ä©O¡Hªp¥B¡K¡K¯à¦¨¬°°ì¥Dªº¡A¦´NÃÒ¹D¦¨¥\¤F¡F¤£¯à¦¨¬°°ì¥Dªº¡A»õ¸U¬ö¤¸¤]Ãø¬ð¯}¡I¤£¦p¹³§Ú¤@¼Ë¡A¬Ýªº¶}¡A°¾¦w¤@¶¨¡A¤£°Ý¨Æ¹ê¡A¨É¨ü¤H¥Í¡I¡¨
¼p¯«¶V·Q¡A¶V¬Oı±o¦Û¤vªº¥Í¬¡¬ü´þ´þ¡C
¦Ó¨º¨Ç¤@¤ß¥uª¾¹D×·Ò¡B¥uª¾¹D°l¨D§ó°ª¹Ò¬Éªº¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¡A²ª½¶Ì¨ì®a¤F¡I
¡§°µ¤H¹À¡K¡K´Nn¾A¥i¦Ó¤î¡Bª¾¨¬±`¼Ö¡I¡¨
´N¦b³o®É¡A¼p¯«¦¬¨ì¤F¤@¹D¶Ç°T¡C
¶Ç°T¨Ó¦Û¤Ñ°Ý°ì¥D¡A¥u¦³«Ü²³æªº¤TÓ¦r¡J¡§¨Ó¨£§Ú¡I¡¨
¡§¶â¡H¡¨¼p¯«¤£¸T¦³¨ÇºÃ´b¡X¡X¥L§ë©b¦b¤Ñ°Ý°ì¥D¾£¤U¡A¦V¨Ó¬O¤£°Ý¨Æ¹êªº¡F¤Ñ°Ý°ì¥D¡A¤]«Ü¤Ö·|§ä¥L¡C
¥L¤@®É¤]·Q¤£©ú¥Õ¡A¤Ñ°Ý°ì¥D·|¬O¤°»ò¨Æ±¡§ä¥L¡C
¤£¹L¡A¥LÁÙ¬O¥ß¨è«e¥h¨£¤Ñ°Ý°ì¥D¡C
¤@¨ì¤j·µ¤º¡A¼p¯«´N¬Ý¨ì¡A¨â¹D®ð¶Õ±j¤jªº¨¼v¡I´N³s¤Ñ°Ý°ì¥D¡A¹ï³o¨â¹D¨¼v¡A³£«È®ðªº«Ü¡C
¡§¬O¨â¦ì°ì¥D¹Òªº±jªÌ¡I¡¨¼p¯«·tÅå¡A¦P®É¤]¶VµoºÃ´b¡A¤Ñ°Ý°ì¥D¬°¤°»ò§â¦Û¤v¥s¹L¨Ó¡C
¤Ñ°Ý°ì¥D°_¨¤¶²Ð¹D¡J¡§³o¦ì¡A¬O¨Ó¦Û¯«§L©²ªº¤j¯à¡X¡X¤z²ö°ì¥D¡I¡¨
¯«§L©²¡H
¼p¯«¤@©Ã¡A¦ü¥GÁôÁô¹w·P¨ì¤F¤°»ò¡C
¡§³o¦ì¡K¡K¡¨¤Ñ°Ý°ì¥D«ü¦V¥t¤@¦ì¤j¯àªº®ÉÔ¡A¯«¦â¶VµoÄYµÂ¡A¡§¬O¨Ó¦Û¥»·½¸t¦aªº¤j¯à¡X¡X½a¹D°ì¥D¡I¡¨
¥»·½¸t¦a¡I
§v¨ì³o¥|Ó¦r¡A¼p¯«¹y®É·PıµÂµM°_·q¡C
¡§«¢«¢¡K¡K¡¨½a¹D°ì¥D¯º¹D¡A¡§§Ú¥u¬O¶¶¹D³¤z²ö«e¨Ó¦Ó¤w¡I³o¤@¦¸¡A¤z²ö¤~¬O¥D«È¡I¡¨
¤z²ö°ì¥D¯º¬ÝµÛ¼p¯«¡A¹D¡J¡§§Ú¦¹¨Ó¡A¬On®¥³ß§A·Ò¨îªº¯«§L¡K¡K¦¨¬°¤F¥»©¡¸U°ì¤Ñ¤~¾Ô¤¤¡A¡¥¤Q¤j¯«§L¡¦¤§º¡I¡¨
¡§°Ú¡I¡H¡¨¼p¯«ÁöµM¦´N¦³ÂI¹w®Æ¨ì¤F¡A¦ýÁÙ¬O¾_Åå¡A¡§¤Q¤j¯«§L¤§º¡H¡¨
¤z²ö°ì¥D¬ÝµÛ¼p¯«¾_Å媺¯«±¡¡A¤ß¹D¡X¡X§Ú¥L¶ý¤ñ§AÁÙ¾_Åå©O¡I¤@¤fÁç¡A³ºµM®³¤F¤Q¤j¯«§L¤§º¡C
¤£¹Lªí±¤W¡A¤z²ö°ì¥DÁÙ¬O¤@°Æ®¥³ßªº¯«¦â¡F¥Lªº¤â¤¤¡A¤]¦h¤F¤@¶ôª÷¦â¥OµP¡A¹D¡J¡§³o¬O¯«§L©²¹ï§Aªº»{¥i¡I¡¨
ª÷¦â¥OµPªº¥¿±¡A¨èµÛ¡§¯«§L©²¡¨¤T¦r¡FI±¡A«h¬O¡§¤Q¤j¯«§L¤§º¡¨´X¦r¡C
§O¬Ý³o¥u¬O¤@¶ô¥OµP¡A¦ý¾Ö¦³¤F³o¶ô¥OµP¡A·N¨ýµÛ¯à°÷±o¨ì¯«§L©²ªº¤@¦¸§È¦ö¾÷·|¡I
©ñ²´µLºÉ²V¨P¤Q¸U°ì¡A´±¤£µ¹¯«§L©²±¤lªº¶Õ¤O¡AÁÙ¯uªº¨S´XÓ¡I´Nºâ¬O¤Ñ°Ý°ì¥D¡A±¹ï¯«§L©²¤]n§CÀY¡I¡X¡X²¦³º¡A¹³¯«§L©²³o¼Ëªº¶Õ¤O¡A¤£¦ý¦Û¨¹ê¤O±j¤j¡A¦Ó¥BÀ°«Ü¦h¤j¯à·Ò¨î¹L¯«§L¡A¸ò«Ü¦h¶W¯Å¦s¦b³£¦³¦]ªG²o§è¦b¡I
¡§¨ü¤§¦³·\¡I¨ü¤§¦³·\¡I¡¨¼p¯«¼L¤W»¡µÛ¡§¤£n¤£n¡¨¡A¦ý¨ÅéÁÙ¬O«Ü¸Û¹ê¦a±µ¹L¤F³o¶ô¥OµP¡X¡X¦³¤F³o¶ô¥OµP¡A¥L´N¬Û·í¤_¦h¤F¤@¹DÅ@¨²Å¡C
¡§¦¹¦¸¡A§ÚÁÙ±a¨Ó¤F§Ú̯«§L©²¡Aµ¹®}»Êªº«Ê¸¹¡I¡¨¤z²ö°ì¥D¤S¹D¡C
¡§«Ê¸¹¡H¡¨¤Ñ°Ý°ì¥D¡B¼p¯«³£¬O²´´Ø¤@¼ö¡X¡X¯à±o¨ì¯«§L©²ªº«Ê¸¹ªº¡A³o¥i¬O²ö¤jªººaÄ£°Ú¡I
¡§§Ú³o´N§â®}»Ê³ê¨Ó¡I¡¨¤Ñ°Ý°ì¥D³s¹D¡C
¡§¤£¥²¤F¡I¡¨¤z²ö°ì¥DÂ\¤â¹D¡A¡§§A±N¥OµPÂà¥æµ¹®}»Ê´N¬O¤F¡I¡¨
»¡µÛ¡A¤z²ö°ì¥D¥á¤U¤@ªT¥@¬É§Ù«ü¡A¨½±©ñµÛ¥OµP©M¼úÀy¡F¦Ó«á¡A¥L©M½a¹D°ì¥D¤@¦P¡AÂ਴N¨«¡C
¡§³o»òÀH·N¡H¡¨
¤Ñ°Ý°ì¥D°e¨«¤z²ö°ì¥D¤G¤H«á¡A¤£¥Ñ¦n©_®}»Êªº«Ê¸¹¬O¤°»ò¡C©¹¥@¬É§Ù«ü¨½°½°½ºË¤F²´¡A¥u¨£¥OµP¤W¼g¡JÁçÅQ¡I
¡§¼P¡I¡¨¤Ñ°Ý°ì¥D®tÂI¦R¦å¡X¡X³o®£©È¬O¯«§L©²«Ø¥ß¥H¨Ó¡A³Ì³Ì©_¸´ªº«Ê¸¹¤F§a¡H
¤]Ãø©Ç¡A¤z²ö°ì¥D¥á¤UªF¦è´N¨«¤F¡X¡XÅý¥L±¹ï±±Â¤©®}»Ê³o¼Ëªº«Ê¸¹¡A¹ê¦b¬O¤Ó¡K¡KÀª§¼¤F¡I
¡K¡K
¦ýµL½×¦p¦ó¡A¡§ÁçÅQ®}»Ê¡¨ªº¦WÁn¡A¤w¸g¦bµLºÉ²V¨P¤§¤¤¶Ç¶}¤F¡C
´¿¸g¡AµLºÉ²V¨P¤¤ªº¤Ñ¤~¡A³£¬OIµÛ§â¼C¡A©Î¬O¤Mºj¡F¦Ó¤µ¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¤Ñ¤~Âô¿ºµLºÉ²V¨P¡A³ßÅw´£µÛ¤fÁç¡I
µLºÉ²V¨P¤Q¸U°ì¡A¥X²{¤F¶V¨Ó¶V¦hªº¡K¡KIÁç«L¡I
»P¦¹¦P®É¡A¤@¤èªQ´²ªº¡§¥Á¶¡²Õ´¡¨¡A¤]º¥º¥¦bµLºÉ²V¨P¤¤¿³°_¡A¨º´N¬O¡X¡XÅKÁçÀ°¡I
¡K¡K
¶Â¶³°ì¡C®Ê²V¨P°ê¡C
®Ê°ê¡A¤D¬O¤@¤è±j¤jªº¤»«~¶Õ¤O¡F±j²±µ{«×¡A»·«D¼Cºq²V¨P°ê©Ò¯à·B¬ü¡I§Y«K¬O»aªÆªù¡A¤]n¤ñ®Ê²V¨P°ê²¤»¹¤@Äw¡C
¾K·¥¼Ó¡A¬O®Ê°ê°ê³£¤º¡A¦³¦Wªº°s¼Ó¡C
¦³¨â¦ì¤Ñ¤~¡A¬°·m®yªº¨Æ±¡¡Aª§°õ¤F°_¨Ó¡C
¡§ó¡I¡¨¤@¦ìµØªA¤Ö¦~§Nó¹D¡A¡§®Ê°ê°ê³£¤§¤º¡AÁÙ¨S´XÓ¤H¡A´±¸ò§Ú·m®y¦ìªº¡Iºu¡I¡¨
¥t¤@¦ì¶Â¦ç¤Ö¦~²@¤£¥Ü®z¡A¡§Ô|¡¨¦a´N±q¥@¬É§Ù«ü¨½©â¥X¤F¤@¤fÁç¡A¤@Áç©ç¦b®à¤l¤W¡C
¡§ÅF¡¨¦a¤@Án¥¨ÅT¡A¾ãÓ°s¼Óªº¥Ø¥ú¡A³£´Â¥L̬ݤF¹L¨Ó¡C
¶Â¦ç¤Ö¦~®ð¶Õ¬¤¬¤³Ü¹D¡J¡§§A¦A»¡¤@¹M¡¥ºu¡¦¸Õ¸Õ¡I¡¨
µØªA¤Ö¦~¥ý¬O¤@©Ã¡AÀH§Y¤j¯º°_¨Ó¡J¡§ì¨Ó¬O¦Û®a§Ì¥S°Ú¡I¯u¬O¤j¤ô¨R¤FÀs¤ý¼q¡A¦Û®a¤H¤£ÃѦۮa¤H¡I¡¨
¶Â¦ç¤Ö¦~¤@´h¡J¡§§A¤]¬O¡K¡K¡H¡¨
¡§«¢«¢¡I¡¨µØªA¤Ö¦~¤]±q¥@¬É§Ù«ü¨½©â¥X¤@¤fÁç¡A©ç¦b®à¤l¤W¡A¡§ÅKÁçÀ°¡I¡¨
©çÁç¡A³o¬OÅKÁçÀ°¯S¦³ªº¥´©Û©I¤è¦¡¡C
¶Â¦ç¤Ö¦~¨£ª¬¡A¹y®É¤]¯º¤F¡J¡§¯u¬O¦Û®a¥S§Ì°Ú¡I¤@°_³Ü¡B¤@°_³Ü¡I¡¨
´N¦b³o®É¡A¾F®à¤@¼C«È¼J¿Ø¯º¹D¡J¡§ÅKÁçÀ°¡Hþ¨½«_¥X¨Óªºªü¿ßªüª¯¡A»D©Ò¥¼»D¡I¡X¡X¨âÓ®³µÛÁ窺¦b³o¨½·d¯º¡A¯u¬O¯º¦º§Ú¤F¡I¡¨
¡§¶â¡H¡¨µØªA¤Ö¦~¡B¶Â¦ç¤Ö¦~¹y®Éº¡¬O±þ®ð¦a±½¦V¾F®à¼C«È¡C
¶Â¦ç¤Ö¦~§ó¬OÁ|Áç¤j³Ü¡AÁn¶Ç¸U¨½¡J¡§ÅKÁçÀ°À°²³¦ó¦b¡I¡H¡¨
¡§¦b¦¹¡I¡¨
¡§¦b¦¹¡I¡¨
¡K¡K
¾K·¥¼Ó¥~¡A¤£Â_ÅT°_»¨®ð¨R¤Ñªº³ÜÁn¡C
ºò±µµÛ¡A¼Æ¤Q¹D´£µÛÁ窺¨¼v¡A¨R¶i¤F¾K·¥¼Ó¡C
¶Â¦ç¤Ö¦~²³æ¦a§â¨Æ±¡»¡¤F¤@¤U¡A¹y®É¡A¼Æ¤Q¹D¨¼v¡A¥þ³£«ã®ð¨R¨R¦a³ò¨ì¤Fè¤~ªº¼C«È¨®Ç¡A±N¥L³òªº±K¤£³z·¡C
¡§¥S§ÌÌ¡A§Ë¥L¡I¡¨¶Â¦ç¤Ö¦~Á|Áç¤@´§¡A³Ü¹D¡C
ºò±µµÛ¡A´X¤Q¤fÁç¡A´N´ÂµÛ³oÓ˾`ªº¼C«È¡A©Û©I¤F¹L¥h¡C