¥¿¤å ²Ä¤C¦Ê¤@¤Q¥|³¹ ¤Ó¤lºÊ°ê ¤å / «B¤Ñ¤U«B
&bp;&bp;&bp;&bp;1901¦~¡A·sµØ·µ¤º¡C
¡§®L«Â¦i¨ºÃä¡A®üx¤w¸g¬O¬£»º¤F¤@¤ä¤ÀÄ¥¶¤©è¹F¼W´©¡A¦pªG¬ü°ê¤HÁÙn¤Ï¹ï®L«Â¦i¤ý°ê¥[¤J§Ú¤j¤¤µØ¡A¥L̳̤֤]n¬£»º¤@¤ä¾Ô¦CÄ¥¤ÀÄ¥¶¤¹L¨Ó¡A¦Ó¥H¥Ø«e¬ü°ê¤Hªº®üx¹ê¤O¡A¥LÌÀ³¸Ó¬O¨S¦³©M«Ò°ê®üx¶}¾ÔªºÁx¶qªº¡I¡¨ªL’u¤@Ã仡µÛ¡A¤@Ãä¬ÝµÛ¹ï±ªº¤÷¬Ó¡C
²{¦bªºªLõ¤w¸g¬O¤C¤Q¤@·³¤F¡A¤w¸g¤£¦A¦~»´ªº¤H¦]¬°¹L¥h´X¤Q¦~ªºÁc«°ê°È¡A¨Å鱡ªp¤w¸g¬O¤j¤£¦p«e¡A¦Û±q1896¦~¤¤^¾Ôª§«á¡AªLõ´N¤w¸g¬O«Ü¤Ö¿Ë¦Û³B²z¤@¨Çº¾¸Hªº¬F°È¡A¶}©l§â³¡¤À°ê°ÈÂà¥æµ¹¤Ó¤lªL’u³B²z¡C
®L«Â¦i¨ºÃ䪺¨Æ¡A¤]¬O¤Ó¤lªL’u¤@¤â¥D¾Éªº¡C
1896¦~«á¡A¶XµÛ¤¤^¾Ôª§³Ó§Q«áªº«Â¶Õ¡A«Ò°ê¬O¥[¤j¤F¹ï¼s¤j´Þ¥Á¦aªº´x±±¡A¨Ã¥X¥x¤F¹ªÀy¥»¤g°ê¥Á²¾©~¨ì®ü¥~´Þ¥Á¦aªº½Ñ¦h±¹¬I¡C
¤ñ¦p°ê¤º¥Á²³¥D°Ê²¾©~µá«ß»«©M¦L¥§¦a°Ï¡A¤°»ò³£¤£¥Î¥I¥X¡A¥ß°¨´N¯à°÷§K¶OÀò±o¨C¤H¤¤Q¯aªº¤g¦a¡A¦pªG¬O¤@¤j®a¤l²¾¥Á¹L¥h¡A¨º»ò³oÓ®a®x´N¯à°÷Àò±o¤Ö«h¤@¨â¦Ê¯a¡A¦h«h¼Æ¦Ê¯aªº¤g¦a¡C
¬°¤F¦³®ÄºÞ²z³o¨â¤j¶ôªº´Þ¥Á¦a¡A§ó«nªº¬O¬°¤F¹ý©³®ø¤Æ³o¨Ç¦a°Ï¡A«Ò°ê¬O¨S¦³§â³o¨â¤j¦a°Ï§@¬°´Þ¥Á¦a¨Ó³B²z¡A¦Ó¬O§@¬°¥»¤g»â¤g³B²z¡C
ª½±µ¦bµá«ß»«¦a°Ï³]¥ß¤F§f§º¬Ù¡A´ÖÄõ¬Ù¤@«n¤@¥_¨âÓ¬Ù¥÷¡A¦b²üÄݦL¥§¦a°Ï¡A«h¬O·s³]¥ß¤F±Cù¬w¡Bµdªù¬Ù¡B¤ö«z¬Ù¡Aµd©Ô¬Ù¡A·s´X¤º¨È¬Ù¡C
¤§©Ò¥H¨S¦³ª½±µ³]¥ß§f§º¬Ù¡B¦L¥§¬Ù¥u¦³¨âÓ¬Ù¡A¬O¬°¤F¨¾¤î¥H«á³o¨âÓ¦a°ÏÃzµo¿W¥ß¹B°Ê¡A©Ò¥H±q²{¦b´N¶}©l¤À³ÎªÏ¸Ñ³o¨Ç¦a°Ï¡AÅý¥L̤£¦A¦¨¬°¤@Ó¾ãÅé¡A¦Ó¬O¦hÓ¿W¥ßªº¬Ù¥÷¡C
·s³]¥ß¤F³o¨Ç¬Ù¥÷«á¡A«Ò°ê´N¬O¶}©l¤j¤O¹ªÀy¥»¤g²¾¥Á¨ì®ü¥~·s»â¦a¥h¡A¦Ó¨S¦³¤°»ò¤ñ¤g¦a§ó¥[¦³§l¤Þ¤O¤F¡C
«Ò°ê¬Oª½±µ§â©Ò¦³ªº¤g¦a³£·Ç³Æ§K¶Oµo©ñµ¹·s²¾¥Á¡A¦Ü¤_»¡³o¨Ç¤g¦a즳ªº¥D¤H¡A¤]´N¬O¨º¨Ç¤gµÛÌ«ç»ò¿ì¡A¬°¦¹«Ò°ê®Ä¥é¬ü°ê¡A¸¹ºÙ±À¼s©Ò¿×ªº¡¥¤º³°¹B°Ê¡¦¡A§Y¹ªÀy·s²¾¥Á¦V¦U·s»â¦aªº¤º³°¶ix¡A¦û»âªº·s¤g¦a¤]´N¬Oµo©ñµ¹·s²¾¥Áªº¤g¦a¡I
¥Ñ¤_°ê¤º¥Á²³¹ï¤g¦aªº·¥«×´÷±æ¡A©Ò¥H¨C¦~³£¦³¤j¶qªºµL¦a©ÎªÌ¤Ö¦a¹A¥Á¼§¤§K¶Oªº²¾¥Á²î¥u¡AµM«á¨Ó¨ì«n¬v¦U¬Ù¡Aµn°Oª`¥U¬°¥Á§L«á¡A»â¤W§K¶Oµo©ñªººj¤ä©M¤l¼u¡AµM«á½ñ¤W¤F¦V¦U·s»â¦a®qÀ¬¤º³°¶ixªº¨B¥ï¡C
µuµu¤¦~¡A«n¬v¦U¬ÙªºµØ¤H¼Æ¶q´N¤w¸g¼W¥[¨ì¤F¨â¦Ê¦h¸U¡A¦Ó¥BÁÙ¦b§Ö³t¼W¥[·í¤¤¡A¦Ó¦b³oÓ¹Lµ{¤¤¡A¨º¨Ç¥¼¶}¤Æªº¤gµÛ¤]´N©M¥_¬ü¦a°Ïªº¦L²Ä¦w¤H¤@¼Ë¡A³vº¥®ø¥¢¦b¾ú¥vªºªøªe¨½¡Aµ¥¨ì¼Æ¤Q¦~«á¡A¥u¦³¦b´XÓ¯S©wªº¡¥ì¦í¥Á«OÅ@°Ï¡¦¨½¬Ý¨£¤Ö¶q¤gµÛªº¦s¦b¡C
¦b«n¬v±À¼s²¾¥Áªº¦P®É¡A«Ò°ê¤]¬O¥[³t¤F¹ï®L«Â¦iªºº¯³z©M´x±±¡A¦ÓªL’u§ó¬O¦b1898¦~ªº®ÉÔ±À°Ê¤F¦b®L«Â¦iªºµØ¤H²¾¥Áµo°Ê¤F¬FÅÜ¡AÅX³v¤F®L«Â¦i¤ý°êªº°ê¤ý¡A¨Ã«Å¥¬¦¨¥ß®L«Â¦i¦@©M°ê¡C
¦ý¬O¤£¥Î¦h¤[¡A³oÓ®L«Â¦i¤u·~°ê´N¬O«Å¥¬¨Ã¤J¤¤µØ«Ò°ê¡A¦¨¬°¤¤µØ«Ò°ê¦³¤@Ó·s»â¦a¡C
¹ï¦¹¡A¬ü°ê¤H¨ºÃä¬O¿E¯P¤Ï§Ü¡A¥L̤ä«ù¦P¼Ë²¾¥Á¨ì®L«Â¦iªº¬ü°ê¤H¥H¤Î¨ä¥L¦è¤è¤H¡A²Õ«Ø¤Fx¶¤©MµØ¤Hx¶¤¶i¦æ¤F¼Æ¦¸¤p³W¼Òªº¾Ôª§¡C
¤£¹LÀH«á¦b«Ò°ê·í¦a¾nxªº°t¦X¤U¡A³o¨Ç¦è¤è¤Hªº¤Ï§Ü¤]´N³vº¥®ø¥¢¤F¡A¬°¦¹¬ü°ê¤H¬Oªº¶}©l¬£»ºxÄ¥¹L¨Ó¡C
§@¬°¹ïÀ³¡A«Ò°ê®üx¤]¬O¼W´©¤F¤@¤ä¤ÀÄ¥¶¤¹L¥h¡A¥H¥[±j®L«Â¦i¯S»ºÄ¥¶¤ªº¹ê¤O¡C
³oºØ±¡ªp¤U¡A¦pªG¬ü°ê¤H¨S¦³¨M¤ß©M«Ò°ê¶}¾Ô¡A¨Ã¾Ô³Ó¤§¡A¨º»ò®L«Â¦i³Q«Ò°ê§]¨Ã´N·|¦¨¬°¬J©wªº¨Æ¹ê¡A¬ü°ê¤H´Nºâ¬O·Qn¤Ï§Ü¤]¤Ï§Ü¤£¤F¡C
ªLõ±µ¹LªL’u¤â¤¤ªº³ø§i®Ñ¡A²¤·L±½¤F¨â²´«á´N¬O©ñ¤F¤U¨Ó¡J¡§³o¨Æ§A°µªº¤£¿ù¡A«áÄò§A¬ÝµÛ¦w±Æ¡A¤£ºÞ¦p¦ó¡A®L«Â¦i³£¥²¶·´x±±¦b§Ṳ́⨽¡I¡¨
³oÓ®ÉÔ¡AªL’u±ÅS¾á¤ß¹D¡J¡§¥u¬O¡A§Ú̳o¼Ë°µ·|¤£·|¹L¤Àªº¨ë¿E¬ü°ê©M^°ê¤H¡A®Ú¾Ú±¡³ø³o¨â¦~¬ü°ê¤H©M^°ê¤HÁp¨t«D±`±K¤Á¡A¥L̦b¤Ó¥¬v¤WÁp¤âªº¸Ü¡A«Ò°êªº³B¹Ò´N¦³¨Ç§xÃø¤F¡A¦Ó¥B³o¨Ç¦~¬ü°ê¤H©M^°ê¤H³£¦b¤j¤Oµo®i®üx¡C
¬ü°ê¤H¨ºÃä³£¤w¸g¾Ö¦³¦Ü¤Ö¤Q¤T¿´¾Ô¦CÄ¥¤F¡A^°ê¤H¨ºÃ䪺·s¦¡¾Ô¦CÄ¥¼Æ¶q¤]¬O¶W¹L¤F¤T¤Q¿´¡A¥L̪º·s¦¡¸Ë¥Ò¨µ¬vÄ¥¤]¬O¶W¹L¤Q¿´¡A¦Ó¥B³o¨â°êªº³y»ùp¹ºÁÙ¨S¦³°±¤î¡A¨C¦~ªA§Ðªº¾ÔÄ¥³£¤£¦b¤Ö¼Æ¡C¦pªG¥LÌÁp¤âªº¸Ü¡A«Ò°ê®üx®£©ÈÀ£¤O·|«D±`¤j¡I¡¨
¤Ó¤lªL’uªº¾á¤ß¬O¦³²z¥Ñªº¡A1896¦~¤¤^¾Ôª§«á¡A¨ü¨ì¤F«n®ü®ü¾Ô¨ë¿Eªº^°ê¤H©M¬ü°ê¤H³£¸ò¶ß¤FÃĤ@¼Ë¡A«Ø³yªº«eµL¬È¾Ô¦CÄ¥¥H¤Î¸Ë¥Ò¨µ¬vÄ¥¤ñ¾ú¥v¦P´Án¦hªº¦h¡C
¦Ó«Ò°ê®üxªº¸Ü¡AÁöµM¦b1896¦~«á¤]¨S¦³°±¤îÄ¥¶¤ªºÂX±i¡A¦ý¬O©M^°ê¤H¤ñ°_¨ÓÁÙ¬O¦³¨Ç¤O¤£±q¤ß¡C
ºI¤î¨ì1901¦~¡A«Ò°ê®üxªº·s¦¡¾Ô¦CÄ¥¡A¬Æ¦Ü¥]¬A¤w¸g¦³¤Q´X¦~Ä¥ÄÖªºª¢«Ò¯Å¾Ô¦CÄ¥¡A¤]¤£¹L¤Q¤K¿´¡A¸Ë¥Ò¨µ¬vÄ¥¤Q¿´¡C
ÁöµM¹ê¤O¤w¸g°÷±j¤j¡A¦ý¬O¦pªG^°ê©M¬ü°êÁp¦X°_¨Óªº¸Ü¡A¦ôpÁÙ¬O°÷¶æ¡I
¤£¹L¬Ý¨ìªL’u±ÅS¾á¤ß¡AªLõ«o¬O¤£¥H¬°·N¡J¡§©ñ¤ß¡AÅý¥L̦A³y¦h´X¿´¡A±N¨Ó¤£¹L³£¬O¹v¤l¦Ó¤w¡I¡¨
¡§«eÀY®Ó¤£¬OÅý§A¥h«C®q¨ºÃä¬Ý¤F·s¦¡¾ÔÄ¥¤F¶Ü¡Aµ¥³oºØ¤ß©Ê¾Ô¦CÄ¥¤@¥X¨Ó¡A¨ä¥Lªº©Ò¦³¾ÔÄ¥³£n³q³q¹L®É¡I¡¨
ªL’uÁÙ¬O¦³¨ÇÃø¥H¬Û«H¡A¤÷¬Ó¤f¤¤ªº¡¥·s«¬¾Ô¦CÄ¥¡¦¥L¦~ªìªº®ÉÔ¥h¬Ý¹L¡A¤]ª¾¹D¤@¨Ç°ò¥»±¡ªp¡A³o´Ú¾Ô¦CÄ¥¤D¬O¤÷¬Ó¿Ë¦Û¥X¤â¨î©w¤F¥Dnªº¼Ð·Ç¡AµM«áÅý®üx¨ºÃä®Ú¾Ú¼Ð·Ç¶i¦æ³]p¥H¤Î¬ÛÃöªº§Þ³N§ðÃö¡C
¸ÓÄ¥ªº³Ì¤j¯SÂI´N¬O¡J¥þ««¬¤õ¬¶¡I
®üx¨º¸s¤H»¡n¦w¸Ë³Ì¤Ö¤Kªùªº¤Q¤G¤o¥|¤Q¤¿¤f®|¤õ¬¶¡A·íªì§v¨ì³oÓ¥D¬¶¼Æ¶qªº®ÉÔ¡A¥L³£ÃhºÃ³]p®vªº¸£¤l¬O¤£¬OÃa±¼¤F¡A§Ü³o»ò¦h¤õ¬¶¡A³o¾ÔÄ¥ÁÙ¯à¯B°_¨Ó¡H³o¶}¬¶ªº®ÉÔ®£©ÈÀs°©³£n¾_Â_§a¡I
¦ý¬OÅý¥LÅå³Yªº¬O¡AÄ¥¬F³¡¨ºÃäÁÙ¯u³]p¥X¨Ó¡C
³o³]p¤è®×¤]¬O¦j±iªº«Ü¡A¼Ð·Ç±Æ¤ô¶q´N°ª¹F¤@¸U¤E¤d¾·¡A¤ñ«Ò°ê®üx¤§«e³Ì¤j¾·¦ìªº¤@¸U¤C¤d¾·ªº¾Ô¦CÄ¥ÁÙn¤j¥¿¥¿¨â¤d¾·¡C
¦Ó¥B¨ú®ø¤F¤§«e¨â´Ú·s¾Ô¦CÄ¥¨½¦w¸Ëªº¨â¦Ê¤¤Q²@¦Ìªº¤G¯Å¥D¬¶¡A¦ý¬O¤Q¤G¤oªº¥D¬¶¼Æ¶q«o¬O±q¥|ªù¼W¥[¨ì¤F¤Kªù¤§¦h¡C
¤@¸U¤E¤d¾·ªº±Æ¤ô¶q¡A¨Ï±o«Ò°êªº½Ñ¦h³y²î¼t¨½¡A¯à°÷©Ó«Ø³oºØ¾ÔÄ¥ªº²î¼t¥u³Ñ¤U°Ï°Ï¤T®a¡A¤]´N¬O°ê¤ºªº¤T®a³Ì¤jªº³y²î¼t¡A¼s¦{³y²î¼t¡B¤W®ü³y²î¼t¡B«C®q®üx³y²î¼t¡A¦]¬°¥u¦³³o¤T®a³y²î¼t¤~¾Ö¦³«Ø³y±Nªñ¨â¸U¾·xÄ¥ªº¯à¤O¡C
«ö·Ó¹wpªº¸Ü¡A³oºØ³Q¤÷¬ÓºÙÃÙ¬°¤@¥¹«Ø³y¥X¨Ó¡A·í¥Nªº©Ò¦³¾ÔÄ¥¡A¤£ºÞ¬O¤w¸gªA§ÐªºÁÙ¬O¦b²î¥x¤W¡A¤S©ÎªÌ¤z¯Ü¬OÁÙ¦b³]p¹Ï¯È¤Wªº¾ÔÄ¥¡A¤@©]¤§¶¡´N·|³q³q¹L®É¡C
¨ì®ÉÔ¡A«Ò°ê´N¯à°÷¾ÌÉ¥ýµoÀu¶Õ¡A²v»â«Ø¥ß°_¤@¤ä¥þ·s«¬¾ÔÄ¥²Õ¦¨ªº¥D¤OÄ¥¶¤¡A¥H«O»Ù«Ò°ê¦b¤Ó¥¬v¤W¨î®üÅv¡C
³oÓ®ÉÔ¡AªLõ©ïÀY¬Ý¤F¬ÝÁÙ¦³¨Ç¤£¤ÓÄ@·N¬Û«H·s«¬¾Ô¦CÄ¥¯à°÷¼µ°_«Ò°ê®üx¤@¤ù¤ÑªÅªºªL’u¡A³oÓ¨à¤l¤w¸g¬O¦~¬ö¤£¤p¤F¡C
1860¦~¥X¥ÍªºªL’u¤µ¦~¤w¸g¬O¥|¤Q¤@·³¤F¡AªL’uªºªø¤l¤µ¦~³£¤w¸g¤Q¤K·³¤F¡C
¤]³\¡A¬O®Éԧ⫾ᦫ¥Iµ¹¥L¤F¡A¦Û¤vÁ`¤£¯à¤@ª½¤z¨ì¦Ñ¦º¡A²{¦b³£¤C¤Q¤@·³¤F¡A¨Åé¤j¤£¦p«e¤F¡A¦A»¡¥LªLõ¨ì³oӮɪűNªñ¥|¤Q´X¦~¡A°ò¥»¤W³£¬O¦b¦£¸L¤¤«×¹L¡C
¦³®ÉÔ¦^ÀY¦A¬Ý¡A¥Lµo²{¦Û¤v¨ì³oӮɪūá¡A¬¡ªº¯u¥L¶ý²Ö¡A´N¨S¦³¶~¤U¨Ó¹Lªº®ÉÔ¡A¤£¬O¬°¤Fx°ê¤j¨Æ¦£¸L¡A´N¬O«ä¯ÁµÛ¸Ó¦p¦ó©M¦Ú¤l̤Ĥߤ樤¡A«O«ù«Ò°ê³o½ø°¨¨®ªº¦w¥þ©M¥Ã¡C
¤]³\¡A¬O®ÉÔ©ñ¤U¤F¡I