¥¿¤å ²Ä¤C¤G¤@³¹ ¦åÄH ¤å / ½t¬PªÅ
A¡AÂE»X·Ò¯«¹D³Ì·s³¹¸`¡I
µLÃ䪺¨Fºz¤¤¡A¤@¹D¨¼v§Ö³t¸±°¡A¦b³o¹D¨¼v«á±¼Æ¤d¦Ì³Bº©¤Ñ¨F¹Ð¸´¡A¤@±ø±ø²uÀñªº¨Fºz©ÇÂΦb¨F¹Ð¤¤±i¤ú»R¤ö¡A°l»°µÛ«e±©b¶]ªº¨¼v¡C
¡§¤@¸s½a°l¤£ªÙªº®a¥ë¡I¡¨ªL¤Z·t½|¤@Án¡C
³o¨Fºz¤¤¤]¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¨Fºz©ÇÂΡA´Nºâ±þ¤F¤@§å¡A«Ü§Ö¤S·|¥X²{¤@§å¡A¥é¦ò¥Ã»·³£±þ¤£§¹¤@¯ë¡C
¡§¦å®ü¡I¡H«ç»ò³o»ò˾`¡A¹J¤W¤F³o®£©Æªº¦s¦b¡I¡¨
ªL¤Z©¿µMµo²{«e¤è¥X²{¤@¤ù¨L¬v¤j®ü¡A¤£¹L³o¨L¬v¤j®üªº®ü¤ô«o¤£¬OÂŦ⪺¡A¦Ó¬OÖ߸Yªº¦å²G¡A¤@ªÑªÑ¿@§¨ì¥O¤H§@¹Ãªº¦å¸{¨ý¼³±¦Ó¨Ó¡C
¤W¤@¦¸ªL¤Z©Mµµ·L¸t¤kµ¥¤H¶i¤J¿ò¸ñ¤¤ªº®ÉÔ¡A´¿¸g¹J¨ì¹L³o¦å®ü¡A¦å®ü¤¤ªº¦å¤ô¾Ö¦³µÛ®£©Æªº»G»k©Ê¡A²V¤¸µL·¥¸t¤Hªì´Áªº¤¿Ã~¶È¬Oªg¤W¡A¤£®ø¤ù¨è´N³Q¿Ä¤Æ¦¨¦å¤ô¡C
¦Ó¦b¦å®ü¤¤ÁÙ¦³µÛ¤@ÀY¹ê¤O®£©Æªº¤¿Ã~¡A·í®ÉªL¤Zªº×¬°¹Ò¬É¥u¬O²V¤¸¸t¤H«á´Á¡AµLªk±´ª¾¨ºÀY¤¿Ã~ªº¹ê¤O¡A¦p¤µ×¬°¹Ò¬É¬ð¯}¨ì²V¤¸µL·¥¸t¤H¤¤´Á¡A¨Ã¥B±µÄ²¨ì¤F³\¦h§ó¥[±j¤jªº¼Ä¤H¡AªL¤Z¦^¾Ð¤F¤@¤U·í®É·PÀ³¨ìªº¤O¶qªi°Ê¡A¦å®ü¤¤¨ºÀY®£©Æ¤¿Ã~ªº¹ê¤O»®µM¤w¸g¬O¥b¨B¤Ñ¹D¸t¤H¡I
¡§¶ã¡X¡X¡I¡I¡¨
¤@Án»ï¥s±q¦å®ü¤¤¶Ç¨Ó¡A¹y®É¦å®ü¹³µNªmªº¶}¤ô¤@¯ë¼@¯PªmÄË¡A¤@««¥¨®ö¨R¤W¤Ñ»Ú¡A¦å«B¸¨¤U¡A·Ê¤Ñ¥¨®ö¬¤¯F¦Ó¨Ó¡A¦å®ü¨³³tÂX±i¡AÂàÀþ´NÂX±i¤F¼Æ¤Q¤½¨½¡C
ªL¤Z¨«á¬PªeîÜ¥úÁl¨³³t¦ù®i¶}¨Ó¡A´²µoµÛ²H²Hª÷¥ú¡CÅx¸¨ÂIÂI¬P¨°¥ú½÷¡A¹y®ÉªL¤Z¥|©PªÅ¶¡¥X²{¤@¤ù¦t©z¬PªÅ¡C±N¸¨¤Uªº¦å«Bªý¹j¦b¥~¡C
¡§¶ã¡X¡X¡I¡I¡¨
¦p¦P¹p»ï¯ëªº»ï¥s¦A¦¸±q¦å®ü¤¤¶Ç¥X¡A¾ã¤ù¦å®ü®öÀܽ¯F¡A¥¨®ö¬¤¯F¦Ó¨Ó¡A±N·Qn°k¨«ªº¨Fºz©ÇÂΨ÷¤J¨ä¤¤¡A¤£¨ì¤@Ó©I§lªº®É¶¡¡C©Ò¦³³Q¨÷¤J¦å®ü¤¤ªº¨Fºz©ÇÂδN³Q¿Ä¤Æ¦¨¤@Åy¦å¤ô¡C
¦å®ü¤¤¥¨®ö¨R¤W¤Ñ»Ú¡A¾Q¤Ñ»\¦a¯ë¼³À»¤U¨Ó¡AÅ¢¸n¥|¤è¤Ñ¦a¡AªL¤Z¥uı¤ÑªÅ¤@·t¡AÀH«á´N³Q¥¨®ö¨÷¤JµLÃä¦å®ü¤§¤¤¡C
† ¿ê¡C br />
¤@°}°}ª«Åé³Q»G»kªºÁnµ¶Ç¤JªL¤Zªº¦Õ¤¤¡AªL¤ZÁy¦â·L·L¤@ÅÜ¡A¬PªeîÜ¥úÁlºì©ñ¥X¤Fªºª÷¥ú¥¿¦b»G»k¡AÀô¶©P¨ªÅ¶¡ªº¦t©z¬PªÅ¥¿³vº¥±Y¼ì®ø´²¡C
½´¡I
ªL¤Z¤â¤@©Û¡C¤@¹Î«ÕÂŦ⪺¤õµK¥X²{¦b¤â¤¤¡A¦Ó«á¨³³t½¯©µ¡A±NªL¤Z«OÅ@°_¨Ó¡A¥|©P¬¤¯F¦Ó¨Óªº¦å¤ô¤@±µÄ²¨ì«ÕÂŦâ¤õµK´N³Q·Ò¤Æ¡C
¡§Â÷¥È¹D¤õªGµM¼F®`¡A§Y¨Ï¬O»´©ö´N¯à¿Ä¤Æ²V¤¸µL·¥¸t¤H¹Ò¬É¹ê¤O¤¿Ã~ªº¦å¤ô³£µLªk©`¦ó¥b¤À¡I¡¨ªL¤Z¬ÝµÛ¥|©Pªº«ÕÂŦâ¤õµK¤@Án·P¹Ä¡C
ÀH§Y¡AªL¤Z¨«áªº¬PªeîÜ¥úÁl¤@®¶¡A¨³³t¦VµÛ¦å®ü¤§¥~¨R¥h¡C
¦å®ü¤¤¬ðµM¶Ç¨Ó¤@ªÑ±j¤jªº©Ô§è¤O¶q¡A¹y®ÉªL¤Z¨R¥X¦å®üªº³t«×´NºC¤F¤U¨Ó¡C³oªÑ¤O¶q¤£Â_©Ô§èµÛªL¤Z¡An±NªL¤Z©Ô¤J¦å®ü²`³B¡C
¡§¶ã¡X¡X¡¨
¦å®ü¾_°Ê¡A¤@ªÑªÑ±j¤j¦Ü·¥ªº¤O¶qªi°Ê¦b¦å®ü¤¤¶Ç¿º¡C¤£Â_ÅFÀ»µÛªL¤Z¨¥~ªºÂ÷¥È¹D¤õ¡AÂ÷¥È¹D¤õ¸õÅD¤£©w¡A¥é¦ònº¶·À¤@¯ë¡C
ºò±µµÛ¡AªL¤Z¥uı¦å®ü²`³B¶Ç¨Ó¤@ªÑ®£©Æªº§]§l¤§¤O¡A¨Å餣¥Ñ¦Û¥D¦a¦VµÛ¦å®ü²`³B¸¨¥h¡A´N¦n¹³¦³µÛ¤@¥uµL§Îªº¤â§ì¦í¦Û¤v¤@¯ë¡CµLªkÂ\²æ¡A¥u¯à¥ô¥Ñ¨º¥uµL§Îªº¤â©ÔµÛ¦Û¤v¦V¦å®ü²`³B²¾¥h¡C
ªL¤Z«÷©R¶Ê°ÊµÛ¨«áªº¬PªeîÜ¥úÁl¡A¬PªeîÜ¥úÁlºì©ñµÛµºÄRªº¬P¥ú¡A³s³s®°°Ê¡A±N³t«×µo´§¨ì·¥P¡A¤@ÂI¤@ÂI¦a¦VµÛ®ü±¸¥h¡C
¦Ó¦P®É¡AªL¤Z·Pı¨ì¤@ªÑ®£©Æªº®ð®§¥¿¦b¦V¦Û¤v§Ö³t¾aªñ¡A¬O¨ºÀY¥Í¬¡¦b¦å®ü¤¤ªº®£©Æ¤¿Ã~¡C
¡§±Y¸Ñ¡I¡¨
ªL¤Z¨Åé²r¦a¤@¾_¡A¤@ªÑ©_²§ªº¤O¶q±qªL¤ZªºÅ餺¿ººy¦Ó¥X¡A±Y¸Ñ¤@¤Á¡A±N©Ò¦³ªº¤@¤Á¤Æ¬°³Ìì©lªº¦s¦b¡A©Ò¹L¤§³B¦å¤ô³Q¤À¸Ñ¡A¨ºªÑ©Ô§è¤O¶q¤]³Q±Y¸Ñ¡C
¤@¥¢¥hµL§Î©Ô§è¤O¶qªº¨î¬ù¡AªL¤Z¥ß§Y¶Ê°Ê¬PªeîÜ¥úÁl¡A¨§Î¦p¦P¤@¤ä§Q½b¤@¯ë¨R¥X¦å®ü¡A¸¤W°ªªÅ¡C
¼M°Õ¡I
¤@¹D¥¨¤jªº¨¼vºòÀHªL¤Z¤§«á¨R¥X¦å®ü¡A³o¬O¤@±øªø¨¬¦³¼Æ¤Q¤½¨½¡A¥~§Î¤Q¤À¹³ÄH³½ªº§¯Ã~¡A¤£¹L¦b¥¦ªº¨Åéªí±ªøµÛ«p«pªº°©½èñZ¥Ò¡AñZ¥Òªí±¯B²{µÛ³\¦h¦å¬õ¦âªº±ø¯¾¡A¨Åé¨âÃ䪺³½Å_´N¦n¹³¯Í»H¤@¯ë¡A¤S¦n¹³¾W§Qªº¤M¤b¡C
§l¡I
¦åÄH±i¶}¥¨¤f¡A¹y®É¤@ªÑ®£©Æªº§]§l¤§¤O±q¥¦ªº¤f¤¤¶Ç¥X¡A¤@Àþ¶¡±N¤è¶ê¼Æ¦Ê¤½¨½ªºªÅ®ð§]¤J¨{¤¤¡AªL¤Z¥uı¤@ªÑ±j¤jªº¤O¶q©ÔµÛ¦Û¤v¦V«á°h¡A¦VµÛ¦åÄHªº¤f¤¤²¾°Ê¡C
¡§¬JµM§A³o»ò³ßÅw§l¡A¨º´Nµ¹§A¤@ÂI¦nªF¦è¡I¡¨
ªL¤Z¤â¤@´¡A¤@¹Î«ÕÂŦ⪺Â÷¥È¹D¤õ¥X²{¦b¤â¤¤¡A¦Ó«á³QªL¤Z©ß¦V¦åÄH¡A¨º¹ÎÂ÷¥È¹D¤õ¦bªÅ¤¤¨³³t½¯©µ¡A¤Æ¦¨¤@¤ù¤õ®ü¯F¦V¦åÄH¡C
Â÷¥È¹D¤õ¥X²{ªº®ÉÔ¡AªL¤Z·Pı¨ì¦åÄH¤f¤¤¶Ç¥Xªº§]§l¤§¤O²rµM¤@¹y¡AÀH§Y°±¤î§]¾½¥|©PªÅ®ð¡C
¯y¡I
¤@Ó°ª«×À£ÁYªºªÅ®ð¼u±q¦åÄHªº¤f¤¤¼Q®g¥X¨Ó¡A±ÛÂ઺®ð¬y±NÂ÷¥È¹D¤õ©Ò¤Æªº¤õ®ü¼¹µõ¡AªÅ®ð¼u¥H¤@ºØÅå¤Hªº³t«×ÅF¦VªL¤Z¡C
ªL¤ZÁy¦â¤jÅÜ¡A¬PªeîÜ¥úÁl¨³³t¦XÃl±N¦Û¤v«OÅ@°_¨Ó¡C
´X¥G´N¦b¬PªeîÜ¥úÁl±NªL¤Z«OÅ@°_¨Óªº¦P®É¡A¨ºÁû·¥³t¸®gªºªÅ®ð¼u´NÅFÀ»¦b¬PªeîÜ¥úÁl¤W±¡AªL¤Z¥uı¤@ªÑ®£©Æ¦Ü·¥ªº¤O¶q³z¹L¬PªeîÜ¥úÁlÅF¦b¦Û¤vªº¨¤W¡A§Y¨Ï¦Û¤vªºÅé¾z±j®«µL¤ñ¡A¤]¬O§Ô¤£¦í±i¤f¼Q¥X¤@¤j¤fÂA¦å¡A¥þ¨°©ÀY¥é¦ò³£¯}¸H¤F¤@¯ë¡C
ªÅ®ð¼uªº¤O¶q±NªL¤ZÅF¸¨ì¼Æ¤d¤½¨½¤§¥~¤~°±¤U¨Ó¡AªL¤Z¥Ø¥ú¤¤¬yÅS¥X¤@µ·ÅåÀb¡A¨ºÀY¦åÄHªº¹ê¤O¤Ó±j¤j¤F¡I
¬PªeîÜ¥úÁl§Ö³t®¶°Ê¡AªL¤Z¤Æ§@¤@¹D¬y¥ú¦VµÛ¨Fºz¤§¥~¨R¥h¡A¦¹¨è¥L¦A¤]¤£ºÞ¦b¿ò¸ñªÅ¤¤¸¦æ¬O§_·|¨ü¨ì¤Ñ¹pªºÅFÀ»¤F¡A«O©Rnºò¡C
¨R¥X¨Fºz¡AªL¤Z¤@¨è¤£°±¡A¤£Â_¦VµÛ¦a®cªº¤è¦V¸¥h¡A©P¨Àô¶µÛ¤@¤ù¦t©z¬Pªe¡A±NÅFÀ»¦Ó¤Uªº¤Ñ¹pªý¹j¦b¥~¡C
¦bªÅ¤¤¸¦æªº®É¶¡¶Vªø¡A¤Ñ¹pªº«Â¤O´N¶V±j¤j¡AªL¤Z¨R¥X¨Fºz¡A¶È¶È¬O¸¦æ¤F¤£¨ì¤@¸U¤½¨½¡AµêªÅ¤¤¼A¸¨¤U¨Óªº¤Ñ¹p¤O¶q¤w¸g¨¬¥H·À±þ²V¤¸µL·¥¸t¤H¤¤´Á¹ê¤Oªº±jªÌ¡C
¸¨¨ì¦a±¤W¡AªL¤Z¦¬°_¬PªeîÜ¥úÁl¡A±Ç¥X¤@ÁûÀø¶Ë¤¦ÃĪA¤U¡A¦Ó«á¨³³t¦bªþªñ§ä¨ì¤@³B¦a¤èÀø¶Ë¡C
¼Æ¤Ñ«á¡AªL¤Z±q¤@´Êª½®|¤Q´X¦Ìªº¤j¾ð¾ð¤z¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡A³o´X¤Ñ¥L´NÂæb¤F³o´Ê¤j¾ðªº¾ð¬}¤¤Àø¶Ë¡C
®³¥X¥OµP¡AªL¤Z·PÀ³¤F¤@¤U¡A¶ZÂ÷¦a®c¤w¸g«Üªñ¡C
¤@¸ô¤p¤ßÁlÁl¦a«e¶iµÛ¡A¨âÓ¦h®É¨°«áªL¤Z¨Ó¨ì¤@¤ùµJ¶Âªº¤j¦a¤§«e¡A¥un¬ï¹L³o¤ùµJ¶Â¤j¦a¡A´N¯à°÷¨ì¹F¦a®c¡C
¥u¤£¹L¡A³o¤ù¬Ý¬O²@µL«Â¯ÙªºµJ¶Â¤j¦a«oµ¹ªL¤Z¤@ºØ¤Q¤À¦MÀIªº·Pı¡A¥é¦ò³o¨½¥}¸TµÛ¤@ÀY®£©Æªº¤¿Ã~¡C
¡§Â¶¹L¥h¡I¡¨
ªL¤Z¤ß¤¤«Ü§Ö´N°µ¥X¨M©w¡AÁöµM¶¹L³o¤ùµJ¶Â¤j¦a·|¯Ó¶O§óªøªº®É¶¡¡A¦ý«o¬Û¹ï¦w¥þ³\¦h¡C
¨«¤F¥b¤Ñ¡AªL¤ZÁÙ¨S¦³Â¶¹LµJ¶Â¤j¦a¡A¦Ó³o®É¤Ñ¦â¤w¸g¶Â¤F¤U¨Ó¡A©]ªÅ¤¤©ú¤ëÅx¸¨¤ë½÷¡A¤j¦a¤@¤ùÂaÄg¡AÁô¬ù¥i¥H¬Ý¨£«e¤èªº±¡ªp¡C
¼ä¥Õªº¤ë½÷Åx¸¨¦bµJ¶Â¤j¦a¤¤¡A¥é¦ò¬O¿U®Æ¤@¯ë¡AµJ¶Â¤j¦a¤¤¿U°_ºµºµ¯P¤õ¡A¦Ó³o¨Ç¯P¤õ³ºµM¬O¶Â¦âªº¡A´²µo¥X¤@ªÑ·´·Àªº®ð®§¡C
¡§¶Â¬¯Å]µK¡I¡¨
ªL¤Z¤ß¤¤¤jÅå¡A³oµJ¶Â¤j¦a¤¤¿U¿Nªº¶Â¦â¤õµK³ºµM¬O®£©Æªº¶Â¬¯Å]µK¡C
¦b±o¨ìÂ÷¥È¹D¤õ¤§«á¡AªL¤Z¬d¾\¤F¤£¤Ö¤Ó²M¬£¤¤¦¬ÂêºÃö¤_Â÷¥È¹D¤õªº¨åÄy¡A¦Ó±q¨º¨Ç¨åÄy¤¤ÁÙµo²{¤F´XºØ»PÂ÷¥È¹D¤õ«Â¦W¬Û·íªº¤õµK¡A³o¶Â¬¯Å]µK´N¬O¨ä¤¤¤@ºØ¡C
¡§©¯¦n¦Û¤v¨S¦³¶i¤J³oµJ¶Â¤j¦a¤¤¡A§_«h¦Û¤v²{¦b¤w¸g³Q¶Â¬¯Å]µK¥]³ò¤F¡I¡¨ªL¤ZÅå¥X¤F¤@¨¤j¦½¡C
¡§¶â¡I¡H¡¨
ªL¤Z¬ðµM·Pı¨ìÅ餺ªºÂE»X¸tª¢µo¥X²§°Ê¡A¦ü¥G·QnÂ÷Å鸥X¡A¤ß¤¤¹y®É´N¥X²{¤FºÃ´b¡AÂE»X¸tª¢¥X²{²§°Êªº±¡ªp«Ü¤Ö¨£¡C
¡§Ãø¹D¬O·Qn§]¾½¶Â¬¯Å]µK¡H¡¨
ªL¤Z·Q°_ÂE»X¸tª¢´¿¸g§]¾½Â÷¥È¹D¤õ¨Æ¡AÂE»X¸tª¢¦ü¥G§]¾½ªº¤õµK¶V¦h¡A«Â¤O´N¶V±j¤j¡C
ÀH§Y¡AªL¤Z©ñ¶}¹ïÂE»X¸tª¢ªº¬ù§ô¡A¹y®ÉÂE»X¸tª¢´N±qªL¤ZªºÅ餺¸¥X¡A¸¨ìµJ¶Â¤j¦a¤W¤è¡A¤@ªÑªÑ¶Â¦âªº¤õµK³QÂE»X¸tª¢§]¾½¡C
¬ù²ö¹L¤F¤@Ӯɨ°¡AÂE»X¸tª¢¹³¬O§]¾½¨ì¨¬°÷ªº¶Â¬¯Å]µK¡AºC±y±y¦a¸¦^¨ìªL¤ZªºÅ餺¡C
ªL¤Z·PÀ³¤F¤@¤U¡A§]¾½¤FÂ÷¥È¹D¤õ¤]¶Â¬¯Å]µKªºÂE»X¸tª¢¡A«Â¤O¤ñ°_¨ä¤¤¥ô¦ó¤@ºØ¤õµK³£n±j¤j¼Æ¿¡A¦Ó¥B¦Û¤v¤]¥i¥HÄÀ©ñ¥X¶Â¬¯Å]µK·À¼Ä¤F¡C
¡§¤Ó¦n¤F¡I¡¨ªL¤Z¯º¤F¡C
³o¤@¨è¡AªL¤Z¬Ý¦V¨º¤ùµJ¶Â¤j¦aªº¥Ø¥ú³£µo¥Í¤F§ïÅÜ¡A¤£¦A¬O¤°»ò®£©Æªº¦s¦b¡A¦Ó¬O±j¤j¦Û¤v¹ê¤OªººÖ¦a¡C
Ä~Äò¦æ¨«¤F¼ÆÓ®É¨°¡AªL¤Z²×¤_¶¹LµJ¶Â¤j¦a¡A¨Ó¨ì¦a®cªº¤W¤è¡C
®³¥X¦a®c¤¤¨º¦WµØ©m¦Ñ¤H°eªº¥OµP¡AªL¤ZÕt°Ê¥OµP¤¤°O¸üªº¦L³Z¡A¹y®É¥OµP¸¨ì¥bªÅ¤¤¡Aºì©ñ¥XµºÄRªº¥ú¨~¡C
¤@¹D¥ú§ô±q¥OµP¤¤®g¥X¡AÅ¢¸n¦íªL¤Z¡AÀH«áªL¤Z¥uı¥|©PªÅ¶¡¿ººyµÛ¤@ªÑªÅ¶¡¤O¶q¡A¤U¤@¨è¦Û¤v¤w¸g®ø¥¢¦b¦a±¤W¡C
Å¢¸n¦í¦Û¤vªº¥ú¨~´²¥h¡AªL¤Z´N¬Ý¨£«e¤è¤@±ø¼e´¯ªº³q¹D¥X²{¦b²´¤¤¡C
¾ã²z¤@¤U¨¤Wªº¦çªA¡AªL¤Z¦V«e¨«¥h¡C