¥¿¤å ²Ä36³¹ °½Âû¤£¦¨»k§â¦Ì ¤å / Aµ§±ì¤l
§jµÛ¤fïóµÛ¤p¦±¡A¦b·Ç³Æ¦n¶i¤J´åÀ¸ªº®ÉÔ¡A¤ý°Ã¬O«O«ùµÛ¤@Ó¤ñ¸û¥±`ªº¤ßºA¡A¥Lˤ£¬O«ÜµÛ«æ¡A¬Ý¤F¬Ý¦Û¤vªº¶¤¤ÍÌ¡A¤W³æªº¬O¥Û¼Ö§ÓˬOÅã±o¦³¨Çºò±i¡A©Î³\¡A¥L¬O²Ä¤@¦¸¥´¤ñÁÉ¡A¤ßºA¤W¤ñ¤£¤W¤ý°Ã³oÓ¸g¾ú¹L¥@¬ÉÁɳõªº¦Ñªo±ø¡C
¥l³ê®v®l¨¦¡A©Ò¦³loler¹Ú´K¥H¨Dªº®È´å³Ó¦a¡A³o¨½¦³¤W¦³¤ô¦³¤p°Êª«¡A·íµM¡AÁÙ¦³¤£¤Í¦nªº¨¾±s¶ð¡A¤Q¹D¨¼v¡A¤À§O°Á{¦b¤F¨âÓ¤£¦Pªº¥¥x¤W¡A¤ñ°_¨ä¥L¤EÓ©_§Î©Çª¬ªº^¶¯¡A·kº§Ë«ºªº¤E§À§¯ª°¦¨¬°¤F¥l³ê®v®l¨¦³Ì¬ü§®ªº·´º½u¡C
¡§À£¤O¦³ÂI¤j°Ú¡A½Ö¦³¤f»¿}¡H¡¨¤ý°Ãªº¶}¤f¥´¯}¤F¦Û®a¶¤¥îªº±IÀR¡A¦b¿ï¤H¤§«á¡A¨ä¥L¤Hªº¤ßºAºò±i¡A¤ý°Ã¦¹¨èªº©U§£¸Ü¤Þ°_¤F¥Û¼Ö§Óªº½Õ¨Ô¡C
¡§²{¦b¨S¦³¤f»¿}¡A§A¥i¥H¸Õ¸Õ¼È°±¤ñÁɦۤv¥h¶R¡C¡¨¤£¶È¶È¬O¥Û¼Ö§Ó¡A´N³s§õ¥Ö¤]¸òµÛ½Õ¨Ô¤ý°Ã¡A¥LÌǪºÃö¨t²ö°f¡A¬JµM¤@Ó¯¸¥X¨Ó¤F¡A¥t¤@Ó¤]·|¸òµÛ¡C
¹ï¤_³o¨â¦ì¬¡Ä_¡A¤ý°Ã¤]¬O¨S¦³¦h¤ÖµÊ®ð¡A²¦³º¦Û®a¶¤¤Í¡A½Õ¨Ô¦Ó¤w¡A¤S¤£¬O½|¯R½|®Q¤§Ãþªº¡A½Õ¨Ô´N½Õ¨Ô«£¡A¤Ï¥¿¤]¥i¥H½w¸Ñ¤ñÁɪººò±i®ðª^¡C
¤ý°Ã¾ÞÁaµÛ¹«¼Ð¡A¥L¬O³B¤_¬õ¦â¤è¥´³¥ªº¡A¹ï¤_ªN´µ¨Ó»¡¡A¬õ¦â¤è¶}§½¬OÓ¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡A¬õ¦â¤èªºÂÅbuff¦b¤U¥b³¥°Ï¡AªN´µ³oºØ«e´Á»Ýn¤j¶qÅ]ªkȪº^¶¯¬O«D±`»ÝnÂÅbuff³oÓª±·Nªº¡A§_«hªN´µ¦b¨ê³¥ªº®Ä²v¤W´N·|ºC¤W¤£¤Ö¡A·íµM¡A¤ý°Ãªº·Qªk¬O¥h¹ï±ªºÂÅbuff¨ê³¥¡A¨º¥L´N¥²¶·±q¤W¥b³¥°Ï¶}¡A·íµM¡A¥L¤£¬O¨S¦³¶¤¤Í¸òµÛ¡A¸òµÛ¤ý°Ã¤@°_¨«ªº¡A¬O¦Û¤v®aªº¤W³æ§á¦±¾ðºë¡C
§á¦±¾ðºë©MªN´µ³oÓ¥Ö«°°ª´I«Ó¯¸¦b¤@°_¡A´N¹³¬O©ÇÃ~©M¤@Ó«Óô¯¸¦b¤@°_¡AÅã±o²§±`¤£¯ë°t¡A¤×¨ä¬O¤ý°Ã¨Ï¥Îªº¥Ö½§±aµÛ¿@«pªº¥¼¨Ó·®æ¡C
¡§¥á¨âÓ¨à¤l¡A¦³¨à¤lªº¸ÜÀ°¦£¤@¤U¡A¨S¦³ªº¸Ü´N¥áÓqa¨â¤U´N¥i¥H¨«¤F¡C¡¨¤ý°Ã¶}¤f¹D¡A¥L»¡ªº¨à¤l¡A¦ÛµM¬O§á¦±¾ðºë¤â¤Wªº¤p¾ð]¤F¡A¤£¹L¤@¯ë±¡ªp¤U§á¦±¾ðºë¬O¤£·|¤@¯Å¿ï¾Ü¥µ¨à¤l³oÓ§Þ¯à¡A²¦³º³oÓ§Þ¯à¦b¤@¯Åªº¹ï½u´Á¹ê¦b¬O¤ÓÂû¦Ø¤F¡C
¡§¦n°Ú¡A¤@¤À¤Q¬íªº®ÉÔ´N¶}©l¥µ¡C¡¨¥Û¼Ö§Ó¶}¤f¹D¡A¥L¤]¬O¯«¸g¤j±ø¡A»{¬°«ç»ò¼Ë¦³§Q¤_¤ý°Ã´N·|À°§U¤ý°Ã¡A¦A«ç»ò»¡¡A³oÓªN´µ¥»¨ÓÀ³¸Ó¬O¥Lªº¤W³æ¦ì¸mªº¡Aµ²ªG¦]¬°¦Û¤vªº½t¬G¡A¾ÉP¤ý°Ã¤£±o¤£¥ÎªN´µ¶i¦æ¥´³¥¡A¤£¹L³o¤]¬O¨S¦³¿ìªkªº¡AªN´µ¤W³æ¥´³Í«n¥»´N¤£¬O¨º»ò¦n¥´¡Aˤ£¦p¿ïÓ¤j¾ð²VµÛµ¥¶¤¤Ícarry¡C
³¥©ÇÁÙ¥¼¥X²{¡A¥Û¼Ö§Óªº§á¦±¾ðºë¥á¥X¤F¦b¤â¤¤ªº¤p¾ðºë¡AÅãµM¡A³o§á¦±¾ðºëªº¨à¤l¦³¨Ç¤£¼Ö·N¤F¡A¥¦©ïÀY¬ÝµÛ¤ÑªÅ¡A¦b¸¨¦aªºÀþ¶¡¡AÁÙ¤£§Ñ¥ªÅU¥k¬ß¡A¦b¬Ý¬Ý¨s³º¬OþÓ²V³J±N¦Û¤v´N³o»ò¥á¥X¥h¡A¦Ü¤_©l§@«MªÌ§á¦±¾ðºëˬO«D±`µL±¡¡A¥¦¨S¦³¥ô¦óªºªí±¡ÅܤơAþ©È¦Û¤vªº¨à¤l³Q¥á¥X¥h¤F¤]¨Ì¬O¤@°Æ¨S¤ß¨SªÍªº¼Ò¼Ë¡A¤×¨ä¬O¨Ï¥ÎØp³Í¥Ö½§«á¡A§á¦±¾ðºë±q®e»ª¤W´N¦p¦P¥i·Rªº¤j¿ß«}¡C
¦b¯óÂO¤ºªº¤p¾ðºë¦³¨Ç¤£¼Ö·N¡A¤£¹L«Ü§Ö¡A´N¦³¤@Ó¥ë¦ñ¥X²{¦b¤F³o¦ì¤p¾ðºëªº¨Ãä¡A¨â¥u¨©ÜµÞ¿ßªA¨Íªº¤p¾ðºë±±¬Ûòó¡A«N¥Ö¦a±ÛÂàµÛ¦Û¤vªº¨Åé¡A¦ü¥G¦bÃk¤ñ½Ö§ó¬ü¤@¨Ç¡C
¦bªN´µ©MØp³Í¸ú¦b¯óÂO¨½µ¥«ÝµÛÂÅbuff¨ê·sªº¦P®É¡A¤@Óª¼¤H©M¥Lªº¶¤¤Í¦bµ¥«Ý¬õbuffªº½Ï¥Í¡A¦b³oª¼¤Hªº¨Ãä¡A¦³Ó¬Ý¤W¥h¥Ö½§ÂK¶Âªº¤j¶ý¥H¤Î^¶¯Áp·ù¨½³Ì«Ó®ðªº¨k©Ê¨¤¦â¥ì¿A·çº¸¡A³o¦ìª¼²´ªZ¹¬¦b¥L̪º±«e´NÅã±o¤£¬O¨º»ò¥X²³¡A¦b¯³®É©úªº¾ÞÁa¤U¡Aª¼¹¬¸õµÛ»RÁÐ¥´µÛ®õ®±¡A¥Lªº¤ß±¡Ë¬O«Ü»´ªQ¡A²¦³º¦Û¤vªº¹ï¤â¿ï¥Xªº¨¤¦â¥i¬OªN´µ³o»ò¤@Ó¥´³¥ªº^¶¯¡AªN´µ¥´³¥¡A«e´Á¬O¥X¤F¦Wªº®z¶Õ¡A¦Û¤v«Ü®e©ö§ì¦íªN´µªº¾÷·|¡A¦P¼Ëªº¡A³o®a¥ë¨Ã¤£¾á¤ß¦Û¤vªºÂÅbuff³Q¤ý°Ã¤Ï¤F¡A¥L¦³¦Û«H¡AªN´µ³oºØ«e´Á¤£¬O¤Ó±j¶Õªº^¶¯¤£´±°Ê¥Lªº³¥°Ï¡A¥i±¤¡A¥L¥¢ºâ¤F¡C
buff¨ê·sªºÀþ¶¡¡A¤ý°ÃªºªN´µ¿³°ªªö¯P¦a©M¥Û¼Ö§Ó¾ÞÁaªºZ³Í¦¬µÛÂÅbuff¡A¹ïªN´µ¨Ó»¡¡A¨S¦³¤°»ò¬O¤ñÂÅbuffÁÙn¬Ã¶Qªºbuff¤F¡A¦b¦¬¨«¤FÂÅbuff¥H«á¡A³o¹ï¤W³¥²Õ¦X¤@«e¤@«áÂ÷¶}¤F¼Ä¤èªº³¥°Ï¡C
¼Ä¤è³¥°Ï¥i¬O¬O«D¤§¦a¡A¤×¨ä¬O³Í«n©Mª¼¹¬³o¨âÓ«e´Á±j¶Õªº²Õ¦X§ó¬OÅý¥Û¼Ö§Ó©M¤ý°Ã§Ò¼ª¡A¤ý°Ã¥H³Ì§Öªº³t«×¨Ó¨ì¤F¦Û®aªº¬õbuff³B¡C
¬õbuffªº«e¤è¡A¤ý°ÃªºªN´µÁ|µÛ¦Û¤vªº¾¥¥C§Q¤§¬¶¡A¤@ÁûÂťզ⪺¥ú²y±q¾¥¥C§Q¤§¬¶¤¤®g¥X¡A»P¦¹¦P®É¡A¤ý°Ãªº¤â«ü«ö¤U¤FwÁä©M¦Û¤vªºrÁä¡A³o¨Ï±oªN´µ¦b¨Ï¥Î¾¥¥C§Q¤§Á誺¦P®É¤]¯à°÷Àò±o¤T¤U§ðÀ»³t«×ªº¥[¦¨¡A¤×¨ä¬OÁè§ÎºA¤U¡A§ð³tªº¥[¦¨¨Ã¤£´î¤ÖªN´µªº¶Ë®`¡A¦b¨ê³¥ªº®Ä²v¤WÅãµM¬O§Ö¤W¤£¤Ö¡C
¡§®¦¡Hª¼¹¬³o»ò¤¿ªº°Ú¡Aª½±µ¨Ó¤Ï§Úªº¬õ¶Ü¡H¡¨¤ý°Ã¶}¤f¹D¡A¥L¥ý«e¦b¶i¤J¦Û®a³¥°Ïªº®ÉÔÂÔ·V¦a¨Ï¥Î¤F¦Û¤vªº¤@Ó¹¢«~¡A¦b¶i¤J¦Û®a³¥°Ïªº¤J¤f¡A¨ºªT¹¢«~¬Ý¨ì¤Fª¼¹¬ªºÂܸñ¡A¦¹®É¡AªN´µ¤£´±Ä~Äò¶i§ð¬õbuff¡A¦¹®É¦¹¨èÁÙ§l¤Þ¬õbuffªº¤³«ëÅãµM¤£¬O¤°»ò«Ü©ú´¼ªº¿ï¾Ü¡A¤ý°Ãµy§@«áºM¡A¸ú¦b¤F¬õbuff¹ï±ªº¯óÂO¨½¡A±q¤Ñ¦Ó°ªºÃg§ÙÀþ¶¡±N¤ý°Ã¤§«e®ø¯Ó±¼ªº¥Í©RÈ´£¤É¡C
¡§³oÓ¬õbuff¥i¥HÅý¡A¦ý¬O¡A¤£¯àÅý§A¤Ó¦n¨ü¡Aó¡A¦^¦åªº®ÄªG§Ú¥ý¦¬¨«¤F¡C¡¨¤ý°Ã³ä³ä¹D¡A¥L¨S¦³Â÷¥h¡A¦Ó¬O¦b¯óÂO¨½®I¥ñµÛ¡AªGµM¡A¥L¬Ý¨ì¤Fª¼¹¬¨Ï¥Î¤Ñµªi¸Õ±´¦Û¤vªº¬õbuff¡A¤]¤£ª¾¬Oª¼¹¬ÂÔ·VÁÙ¬O¤°»ò½t¬G¡A¦b¸Õ±´¤F¤ù¨è«á¤~¥Xµo¦^µÀ»¨Ó¨ì¬õbuffªº±«e¡C
±µªñº¡ª¬ºAªºª¼¹¬±N¬õbuff©Ô¤J¯óÂO¤§¤¤¡A¯³®É©ú¤]¦³¦Û¤vªº¤p¤ß¾÷¡A¥L¬O·Qnµ¹¤ý°Ã¤@Ó°²¶H¡A¥L¥´ºâÅý¤ý°Ã¦Û»{¬°³¥©Ç³Q°½¨«¤F¡A¦ý¬O¥L«o¤£ª¾¡A³o¤@¤Á³£¬O¦b¤ý°Ã²´¥Ö¤l©³¤U¶i¦æªº¡C
¡§¤j·§¥Î±¼²Ä¤GÓq§Þ¯à¤F§a¡H¡¨¤ý°Ã³ä³ä¹D¡A¹ï¤_ª¼¹¬³oÓ^¶¯¡A¥L¬O«D±`¤F¸Ñªº¡A¦b«e´Á¨S¦³¦h¤Ö´îcdªº±¡ªp¤U¡A¥LÁÙ¬O«Ü¦Û«Hªº¡C
´N¦bª¼¹¬³oÓµL®¢¤p¸é¶i¦æ°½¬õ³oºØ¤p°½¤pºNªº¦æ¬°¡AªN´µ¤j³Ü¤@Án¡§¹q¯à¿E¿º¡I¡¨¥u¨£¾¥¥C§Q¤§¬¶¤¤¡A¤@¹DÂťզ⪺¥ú²yºC±y±y¦a¸¤F¥X¥h¡A¦b¨S¦³¥[³t¤§ªùªº±j¤Æ¤U¡A¹q¯à¿E¿ºªº¸¦æ³t«×§¹¥þ¤£°÷¬Ý¡A¦n¦bIJ½í¨ì¬õbuff«á¡A³oªTÂťզ⪺¥ú²y³sª¼¹¬¤@°_§ðÀ»¤F¡AÀ~±oª¼¹¬¤£±o¤£¨Ï¥ÎÃg§Ù·Qn¦^¦å¡AµM¦Ó¡A¥LªºÃg§Ù¨Ã¥¼²£¥Í¥ô¦ó®ÄªG¡A°£¤F¦¬±¼¤F³oÓ¬õbuff¥H¥~¡A¥L¤°»ò¦n³B³£¨S¦³¦¬¨ì¡C
¡§¼K¼K¡A¸Ó§Ú¤F¡C¡¨¤ý°Ã¶}¤f¹D¡A¥L©ú¥Õ¡A¯³®É©ú²{¦bªº¤ß±¡«D±`ÁV¿|¡A°½Âû¤£¦¨»k§â¦Ìªº¤ß±¡¥L¤]À´¡A²¦³º¥´³¥¡A¤Ï³¥¥¢±Ñªº¤ß±¡³£¤£·|¤Ó¦n¡A¦A¥[¤Wª¼¹¬¬°¤F¥´¬õbuff¡A¤@©w·|¥Î±¼¦Û¤vªºª÷ÄÁ¸n¡A¦b¨S¦³§Þ¯àªº±¡ªp¤U¡Aª¼¹¬±¹ï¤@Ó¾Ö¦³¥|ӧޯ઺ªN´µ¡AÅãµM¬O¦³¨ÇÃø¨ü¡A¥u¦³³QªN´µ°lµÛ¥´ªº¥÷¡C
¶À¦âªº¥ú¨~±q¤Ñ¦Ó°¡A¤ý°ÃªºªN´µ¤@ÅD¦Ó°_¡A««¦aÁè¦bª¼¹¬ªº¨¤W¡A¤£¶È¦p¦¹¡Aªï±µª¼¹¬ªº¡A¬O¾¥¥C§Q¤§Á誺¤T¤U«À»¡A¨Ã¥B¬Oªþ±aµÛ°{¹q»â°ìªº«À»¡Aþ©È¨S¦³¬õbuffªº¯u¹ê¶Ë®`©M´î³t¡A¨Sª¬ºAªºª¼¹¬«ç»ò¥i¯à±µ¤U¤ý°Ãªº«Áè©O¡H
³QªN´µÃzÁè¤@³qªºª¼¹¬®Ú¥»¨S¦³¦^À»ªº**¡A¯³®É©ú¦Û«H¦Û¤vªº¤â³t°÷§Ö¡A¥L«ö¤U¦Û¤vªºdÁä¥H¤Îª¼¹¬¯S¦³ªººN²´¥´ºâÂ÷¶}¤ý°Ãªº§ðÀ»¶ZÂ÷¡A«o¤£´¿·Q¨ì¤ý°Ã¤wµM¤Á´«¦¨¾¥¥C§Q¤§¬¶§ÎºA¡A¤@ªTÂťզ⪺¥ú²yºò¸ò¦bª¼¹¬ªº§¾ªÑ«á±¡C
nª¾¹D¡AºN²´¬O¤£·|µ¹ª¼¹¬±a¨ÓÅ@¬Þªº¥[¦¨ªº¡AÂÅ¥Õ¦â¥ú²y¦bIJ½íª¼¹¬ªºÀþ¶¡¡A¤ý°Ã«Ü¦Û«H¦a¦^ÀY¤F¡A¥L¨S¦³²z¥Ñ±þ¤£±¼³oÓª¼¹¬¡A¸ò¹L¥hªºÂÅ¥Õ¦â¥ú²y¬O¤£¥i¯à¸ú±¼ªº¡A²¦³º¡A¨º¥i¬O¤ý°Ãªº¤@¹D´¶³q§ðÀ»¡C
¬õ¦â¤è³¥°Ï¾aªñªe¹Dªº¦ì¸m¡A¥u¨£¤@¥úÀYÀ³Án˦a¡A¥L¸}¤U¬õ¦âªº¥ú°é®ø¥¢¤£¨£¡A¤U¤@¨è¡A¬õ¦âªº¥ú°é¥X²{¦b¤FªN´µªº¸}¤U¡A¤ý°ÃªºªN´µ¦ªµÛ¾¥¥C§Q¤§¬¶¡A¤@¸ôóµÛ¤p¦±‡N·æ¦a¨«¦V¦Û¤vªº¤U¥b³¥°Ï¡A¥u¯d¤Uª¼¹¬¦B§Nªº¤rÅé©M¥l³ê®v®l¨¦ªº¦a±¨Ó¤@ӿ˱K±µÄ²¡C
¡§ª×¼Ñ¡A³o®a¥ë³ºµM¦b³¥°Ï¨½ÃÛ§Ú¡A¥Lªº¶åı¤]¤Ó¥i©È¤F§a¡H¡¨¯³®É©ú¶}¤f¹D¡A¥L«Ü®ð¼«¡Aª¼¹¬³oºØ«e´Á»Ýn¤J«I³þ©wÀu¶Õªº^¶¯¡A³ºµM¦º¦b¤F¹ï¤èªN´µ¤â¤¤¡A¦b¦¹«e¡A¯³®É©ú¥i¬O©ñ¤F¬½¸Ü¡An¤ÏÄê¤ý°Ãªº³¥°Ï±a»â¶¤¥î¨«¦V³Ó§Q¡Aµ²ªG¡A¥L¤Ï¤â´N³Q¥´Áy¤F¡A¥h¹ï±³¥°Ï³}³}¡A¤£¶È¥á¤F¬õbuff©M¦Û®aªºÂÅbuff¡AÁÙ§â©Ê©R¥á¤F¡A±N²Ä¤@ºw¦å«ý¤â¬ÛÅý¡A¥i¿×¬O¦ËÄx¥´¤ô¤@³õªÅ¡C
¡§¦n¼Ëªº¡I¤@¦å¡Iª¼¹¬«e´ÁªºÀu¶Õ³Q§A©Ô¤p¤FäM¡I¡¨¥Û¼Ö§Ó¶}¤f¹D¡A¬Ý¨ì¤ý°Ã¨Ï¥ÎªN´µ¥´³¥ÁÙ¯à¨ú±o¤@©wªº¦¨®Ä¡A¥L¬O³Ì¶}¤ßªº¡A²¦³º¯à°÷¥Ï±¼¤@©wªºÁç¡A»¡¤£·Ç¤H®a½m¹LªN´µ¥´³¥³oÓ®M¸ô©O¡C
¡§¤£«æ¤£«æ¡A§A¬Ý§A¹ï½u¤£´N³QÀ£¤F¶Ü¡Hæí¡A¤£¹L¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¤Tbuff¶}§½ÁÙ¬O«ÜµÎªAªº¡A¼K¼K¡C¡¨¤ý°Ã¶}¤f¹D¡A³¥°Ïªº³Õ«Ù¥L²¤³Ó¤@Äw¡A¦bÁ覺ÂÅbuff¤§«á¡A¥L¤]¤£«æµÛ²M²z¦Û¤vªº³¥°Ï¡A¦Ó¬O¿ï¾Ü¦^«°¸Éµ¹¤@ªi¸Ë³Æ¡A¹ïªN´µ¨Ó»¡¡A«e´Áªº¹L«×¸Ë¹ê¦b¬O¤Ó«n¤F¡A¤_¬O¥G¡A¤ý°Ã¦^®a¤§«á·Ç³Æªº¹D¨ã§ó¬OÅé²{¥X¦Û¤v¦×¹ªº¤@±¡A¨â§âªø¼C¡A¥|¤ÀÄÁ¥»¤£À³¸Ó¥X²{ªº¸Ë³Æ¡A´N³o»ò¥X²{¦b¤F¤ý°Ãªº¸Ë³ÆÄ椺¡C
(¥»³¹§¹)