¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > > ¬¼Å]»â¥D

¥¿¤å ²Ä384³¹ ¯u¬O¤Ó¥®¸X¤F ¤å / ¦ºÁl­@ÂĨ½¶ø(®Ñ§{)

    ¦b¤§«e¾D¹J¿c­×´µµ¥¤H¤§«á¡Aù­}«K¡§¤`¦Ï¸É¨c¡¨¡A´£«e©M²´«e³o¨Ç³¡¤U­ÌÁ¿¹LÀ³¹ï°ª¶¥ªk®vªº±¹¬I--³o¼Ëªº¡§§@¾Ô¤è®×¡¨¬Où­}¥H«e¦b¡§¤Q¤j¨ë±þµøÀW¡¨¤W¨£¹Lªº¡A¦Ó¥L¬°¤FÅý¶¤¥î¦³³ÆµL±w¡A±j¦æÅý¶¤¥î¦bÂ÷¶}¼o¼V«e¶i¦æ¤F¥|¦¸Â²³æºt½m¡C

    Ã¹­}«Ü²M·¡¡Aªö¨ú³o¼Ëªº±¹¬I¨Ã¤£·N¨ýµÛ¤@©w¯à¦¨¥\¡A¬Û¤Ïªº¡K¯à°÷±þ¦º¿c­×´µªº·§²v©Î³\ÁÙ¤£¨ì¤@¦¨¡C

    ¦ý¦³¦¨¥\·§²v¡A¤]Á`¦n¹L§¤¥H«ÝÀÅ¡C

    ¡§¬Ý¨ì¨ºÃ䪺¥Û«Î¤F»ò¡H±a¶¤³o¼Ë¡K¡¨

    ¡§ªü¥d²ï¡A§A´N¦b¨ºÃ䪺¦ì¸m¡A°O±o¤@©w­nª`·N¡K¡¨

    ¡§Ãľ¯¦b³o¨½¡C¡¨

    ¦]¬°´£«eºt½m¹L¡A¦b³õªº¤S³£¬OÁo©ú¤H¡A©Ò¥Hù­}¥u¬O²³æ´X¥y¸Ü«K§¹¦¨¤F©Ò¦³¦w±Æ¡C¤£¹L©Ò¦³¤H«o¨Ã¨S¦³¹³¥H©¹¨º¯ë¤æ§Ó¤Q¨¬ªº¦^À³¡Aù­}¤]©ú¥Õ³o¬O¬°¤°»ò¡A¥L©I¤F¤f®ð¡A§CÁn¹D¡J¡§¦U¦ì¡A¤]³\³o¬O§Ú­Ìªº³Ì«á¤@¦¸¹ï¸Ü¡C¡¨

    ¡§§Ú¤£«á®¬¡C¡¨

    ¯Á¼w¬¥º¸©ï°_ÀY¡A¥Ø¥ú»Pù­}¦³¤@Àþ¶¡ªº¥æ¶×¡A¥LªºÁn­µ°í©wµL¤ñ¡A³zµÛ¤@©¹µL¦^ªº¨Mµ´¡C

    ®R¶ð§CÀY´¤µÛ¤â¤¤ªºµu¤}¡A¨S»¡¸Ü¡C

    ªü¥d²ï´¤µÛÃľ¯²~¡AÁn­µ¦³¨ÇÄÆ©¿ªº»¡¹D¡J¡§¦b§Ú­Ë¤U«e¡A§A­Ì¤£·|¦³¨Æªº¡C¡¨

    Ã¹­}¤ß±¡«Ü·L§®¡A¥L±q¥¼·Q¹L¤@­Ó¨S¦³­·ÀIªº¥ô°È¡A·|²ö¦W¨ä§®¨«¨ì¥ÍÂ÷¦º§Oªº¤@¨B¡C¦ý²{¦b»¡¤°»ò³£¨S¥Î¤F¡A¥L¯à°µªº¥u¦³Ä~Äò¨«¤U¥h¡C

    ¡§¡K¦æ°Ê§a¡C¡¨

    ¤h§L­Ì¦b¯Á¼w¬¥º¸ªº±a»â¤U¥h©M¨ä§E¤H¶×¦X¡A®R¶ð²`²`±æ¤Fù­}¤@²´¡A°_¨­ÅD¥X¡A¦Ó´N¦bù­}·Ç³ÆÂ÷¶}¤§»Ú¡A¨­«áªºªü¥d²ï«o¬ðµM±i¶}ÂùÁu¡A±q­I«á©ê¦í¤F¥L--

    ¡§§A¡K¡¨

    Ã¹­}·Q­n¦^ÀY¸ß°Ý¡A«o§v¨ìªü¥d²ïªºÁn­µ¦³¦p¹ÚÅmªº¦b¦Õ®ÇÅT°_¡J

    ¡§¥H«á¡K©Î³\´N¨S¾÷·|¤F¡C¡¨

    ¥u¬Oµu¼Èªº¤@©ê¡Aªü¥d²ï«KªQ¶}¤F¤â¡AÄ~¦Ó´ÂµÛ¹w©w¦ì¸m¶]¤F¹L¥h¡AÅýù­}®Ú¥»¬Ý¤£¨ì¦oªºªí±¡¡C

    ¥L·Q«ä¦Òªü¥d²ïªº°Ê§@¨ãÅé¥NªíµÛ¤°»ò¼Ëªº§t¸q¡A¦ý²´¤U«o®Ú¥»¨S¦³®É¶¡¤F--©ïÀY±æ¤F±æ­n¶ë«°Àð¡Aù­}¥µ¤U¤F¤Ó¹L¨I­«ªº¡§¶¼¦åªÌ¡¨¾Ô©ò¡A®³°_¤â¤¤ªºªø¤}¡AÁÚ¨B½ñ¤W¤F¾Ô³õ¡C

    ******

    ¿c­×´µ¦¹®É¬ÜÀYºò½K¡A¥L¥¿­W´o¤_¦p¦ó±N¨â¥u¥¨Às§¹¥þ§ô¿£¡C

    ÁöµM¥¦­Ì³£¨ü¤F­«¶Ë¡A¦ý¥¨Às²¦³º¬O¥¨Às¡A¥Í©R¤O»·¤ñ´¶³qÅ]Ã~§ó¥[±j®«¡C­þ©È¬O¦QµÛ¤@¤f®ð¡A¥¦­Ì¤]¾Ö¦³µÛÃø¥H·Q¶Hªº¯}Ãa¤O¡C

    ¦BÀs¨­¤Wªº·t¼vÂêÃ쥿¦b®ø«Ú¡A¦Ó¿c­×´µ¬I©ñªº¶ø³N§ô¿£ÁöµM±K¶°¡A«o¦]¬°¡§¤¸¯À±K«×¡¨§C¦Ó¨S¦h¤Ö±j«×¡C

    ¥L¦ù¤â±qªk³T¤¤®³¥X¤F´X±i¤p«¬¨÷¶b¡AµS¿ÝµÛ¬O§_­n¨Ï¥Î¡AÁÚ¥X¤@¨B¡A«oµo²{½ò¨ì¤@¶ô¡§¥R¯à´¹¥Û¡¨¡A¥L¬Ý¤F¬Ý¡A½T»{³o¬O³ÁµY·æ©Ô¨­¤Wªk°}±¼¸¨ªº¡C¥LµS¿ÝµÛ¬O§_­n­É¥Î´¹¥Ûªº¤O¶q¨Ó²{³õºc¿vªk°}¡A¥i»·³B¶Ç¨Óªº°ÊÀR¡A«oÅý¥L²rµM©ï°_¤F¥Ø¥ú¡C

    ­n¶ëªº«°ªù³B¬ðµM¯F¤J¤F¤@¤j¶¤«ù¬Þ¤h§L¡C

    ¥L­Ì¨Ã¨S¦³¹³´¶³q¶¤¥î§@¾Ô®É¨º¯ë¦C°}±À¶i¡A«o¬O¥H·¥§Öªº³t«×¨R¤J«°ªù«á´ÂµÛ¨â°¼ªº¥Û½è«Ø¿v¸ú¥h¡C

    ¿c­×´µ¥Ø¥ú¤@¾®¡A·í§Y»{¥X¤F³o¨Ç¤h§Lªº¸Ë§ê¦b¼o¼V¨£¹L¡A¥L¥ß¨è©ï¤â¾®»E¶ø³N·Ç³Æ§ðÀ»¡K¥i¤â´x©ï°_®É¡A«oµo²{µø³¥¤¤ªº¤h§L­Ì³ºµM¤À´²¦¨¤F¤@­Ó­Ó¤T¥|¤Hªº¤p¶¤¡A¶}©l¦b³o¨Ç¥Û«ÎªºÀðÅé¶¡¥æ¤e«e¦æ¡A´Â¦Û¤v¹Gªñ¦Ó¨Ó¡C

    ¡§¥i¯º¡C¡¨

    ¨­¬°¸t·|ªø¦Ñ¡A¿c­×´µªºªk³N¤ô¥­¤w¸g¨¬¥H¦b¬YºØ¼h­±¤W¡§¥H¤@·í¤d¡¨¡AÃþ¦ü²´«e³oºØ¨B§L¶¤¥î¡A¦b¥L²´¨½¥u¯à¥Î³o¨â­Ó¦r¨Ó§Î®e¡C

    ¯Á¼w¬¥º¸¤â«ù¾Ô¬Þ¡Aºò«r¤úÃö±a¶¤¦b«Ø¿v¶¡¬ï±ô«e¶i¡A¤Q¦h­Ó¤p¶¤¶¡¥H¤â¶Õ¨ó¦P¡A¾Q´²¶}¨Óªº¶¤¥î¬Ý¦ü´²¶Ã¡A¥i¨C¤@¦¸±À¶i¡A¦P®É¥X²{¦b¹ï¤èµø³¥¤¤ªº¤p¶¤³£¥u¦³¤T­Ó--³o¬°¤FÅý¹ï¤èÃø¥H¿ï¾Ü§ðÀ»¥Ø¼Ð¡A¦P®É¤]¬O¬°¤F´î¤Ö¶¤¥îªº¾Ô·l²v¡C

    ¡§²Ä¤T¦¸±À¶i¡A¨«¡I¡¨

    ¤â¶Õ°µ¥X¡A¯Á¼w¬¥º¸©M¥t¥~¨â¤ä¤p¶¤¥ß¨è¦V¤U¤@´É«Ø¿v¶}©l¨R¾W¡A¥i­è¶]¥X¨â¨B¡A¥L«K¬Ý¨ì»·³BÆJµMŧ¨Óªº¼Æ¹D¡§¶ø³N­¸¼u¡¨--¬ÞµP­è­èÁ|°_¡A¨º¥ú¨~±a¨Óªº¨RÀ»¤O«K±N¥LÅF­¸¥X¥h¡I

    ©Ò©¯­¸¼uªº«Â¤O¨Ã¨S¦³­«³Ð¥L¡A¨­Åé¡§…¯Æ¾X¿pÕé¸Aëg¡@õ|Èî覬¸¸l³LªÝÔµ¡@°Ó¡@õ­¨¾Å÷¡@´¨¡@¦ÜÁ¿¶Ø®R¶l°É¨¦·×¡@ÞÍó¯ªçºÓ­b­°©æÓÈö®br />
    »·³Bªº¿c­×´µ·L©ï¤â´x¡A®Ú¥»¤£ºÞ²´«e¥X²{ªº¬O´X¶¤¤h§L¡A¤Q´XªT¶ø³N­¸¼u¤£ºÞ¤£ÅUªºª½±µ±½¹L¥h¡Aª½±µÂл\¤F©Ò¦³¥X²{¦b²´«eªº¥Ø¼Ð¡I

    ¥Û½è«Ø¿v³¼¨è¶¡³Q¬µ¶}µL¼Æ¸H¥Û»P·Ï¹Ð¡A­è¤~ÁÙ·Q¨ó¦P«e¶iªº¤h§L­Ì¹y®É¶Ì²´¡A®Ú¥»³sÀY³£¨S¿ìªk«_¡K

    ­Y«Dªü¥d²ïªº¡§¯«¸tÅ@¬Þ¡¨©MªvÀø³N³sÄò¸ò¤W¡A­Y«D¿c­×´µªº¶ø³N«Â¤O³Q´î§C¤F¤K¦¨¦h¡A­Y«D¡§¥Û¤Æ¥Ö½§¡¨µ¥µ¥Ãľ¯´£¤É¤F¤h§Lªº¥Í¦s¯à¤O¡A®£©È³o³õ¾Ô¤æªº¬ðŧ­è¤@¶}©l«K­n¦º¶ËµL¼Æ¡C

    Ã¹­}¨S·Q¨ì¿c­×´µ¦p¦¹±j¤j¡K¦¹®É¥L­è±q¦BÁ÷¥¨Às¼²¶òªº«°Àð¤Wª¦¹L¨Ó¡A¨£¦¹±¡ªp¡AµL©`¤§¤U¥ß¨è¶}±Ò¡§«æ³t®gÀ»¡¨´ÂµÛ¿c­×´µ¤T½b³s®g¡AÀH«á¡§ÄËÅD¡¨¤U¤F«°Àð¡A¸¨¦b¯É¶Ãªº¥Û«Î¼o¼V¤§¤¤¡C

    ¡§°Ô¡I¡¨

    ¿c­×´µ¨­®Çªº¡§¶ø³NÅ@¬Þ¡¨­ì¥»µ¥¯Å·¥°ª¡A«o¦]¬°¤¸¯À±K«×°ÝÃD¦Ó³Q¤@½b«K¥´¥Xµõ²ª¡A¥L½K¬Ü§áÀY±æ¥h¡A°±¤î¤F¹ï¥¿«e¤èªº§ðÀ»¡AÀH§Y´§¤âÅý¥[©TªºÅ@¬Þ¾×¦í¤F²Ä¤G½b¡A¦Ó­±¹ï²Ä¤TÀ»¡A¥L¤â´x¤@´§¡Aª½±µ¥HµL§Îªº¤O¶q°¾²¾¤F½b¥Ú¡A¥O¨ä¡§¼P¡¨ªº°v¦b¦BÁ÷¥¨Àsªº¸£³U®ÇÃä¡C

    ¥Lªº¥Ø¥ú¨nµÛù­}¡A«o¨Sª`·N¨ì¨º­Ë¦b¦a¤Wªº·t¼v¥¨Às¦ü¥G·L·L°Ê¼u¤F¤@¤U¡C

    Ã¹­}ªº½b¥Ú¨S¯àÀ»¶Ë¿c­×´µ¡A«o¥O¥L¦³¤Fµu¼Èªº¤À¯«--¦Ó¶XµÛ³o¼Æ¬í®É¶¡¡A­«·s¬B°_¬ÞµPªº¯Á¼w¬¥º¸¦A¤@¦¸±aµÛ¶¤¥î¦V«e¬ð¶i°_¨Ó¡C¿c­×´µ¹îı¨ì¤F¥L­Ìªº·N¹Ï¡A¡§¨þ¡¨ªº¯º¥XÁn¨Ó¡AÀH«á³º¬O³¬¤WÂù²´¡A©ï°_¤F¨â¥u¤â´x¡K

    ¡§¶ø³N¡JÀô¹Ò±Ó¾U¡C¡¨

    ¡§¶ø³N¡J¨³±¶¬Iªk¡C¡¨

    ¡§¶ø³N¡J®ð©w¯«¶~¡C¡¨

    ¦pªG»¡­è¤~¿c­×´µ¬O¦b¥Î¡§±½®g¡¨¡A¨º»ò¤U¤@¨è¡A¥L«K§¹§¹¥þ¥þ¬O¦b¡§ÅF¬µ¡¨¡I

    ¿c­×´µ´M§ä¨ì¤F³oºØ¬IªkÀô¹Ò¤Uªº§ðÀ»¡§¥­¿ÅÂI¡¨¡J¥L­°§C¤Fªk³N«Â¤O¡A¼W¥[¤Fªk³N®g³t¡A¥H¡§¶q¡¨¨ú¡§½è¡¨¡A¥ÎµL¦º¨¤ªº¤è¦¡¶}©l¤F±K¶°§ðÀ»¡I

    ¡§ÅFÅFÅF¡I¡¨

    ¥¿¦bÁÚ¨B«e¶iªº¤h§L­ÌÀþ¶¡³Q¬µªº¤@­Ó­Ó­Ë­¸¦Ó¥X¡A«Ü¦h¤HÁÙ¥¼°_¨­«K¾D¹J¤F²Ä¤G½ü¥´À»¡A¶W¹L­t²üªº¶Ë®`·í§Y¥O¤Q¦h¤H¥¢¥h¤F¦æ°Ê¯à¤O¡A¤£¹L·Ï¹Ð¤§¤¤¡A¤â«ù¾Ô¬Þ¾×¦b«e¤èªº¯Á¼w¬¥º¸«o©l²×¨S¦³­Ë¤U¡C

    ¦]¬°¶i¶¥¤F¡§«ÕÆFÃM¤h¡¨¡A¥L¾®»Eªº¾Ô®ð»·¤ñ¨ä¥L¤H¿@«p¡A¨¾±s¤O§ó±j¤F¼Æ­Ó¼h¦¸¡C¦b¹ï¤èªk³N«Â¤O¤U­°«á¡A¥L¤@¸ô¨R¹L¨Ó³º¬O¥¼¨ü­«¶Ë¡A¥Í¥Í¨R¨ì¤F¶ZÂ÷¿c­×´µ¤T¤Q¦Ìªº¶ZÂ÷¤W¡K

    ¦Ó¥t¤@Ãä¡A¡§¥þ¯«³eª`¡¨¶}±Ò«á¤£Â_¨Ï¥Î¡§ÄËÅD¡¨©M¡§¯e¶]¡¨ªºÃ¹­}µo²{¦Û¤v«ç»ò¸ú³£¨S¿ìªk°k¶}³o¼u¹õ¤@¼Ëªº§ðÀ»--¥L±¡«æ¤§¤U¥u±o¶}±Ò¤F¡§Àt¥ÒÅ@¬Þ¡¨¡A±j¦æ³»µÛ¤@¤U¤UÅF¦b¨­Åé¤Wªº¶ø³N­¸¼u¡AÅ@¦íÀY³¡Ä~Äò¦V¿c­×´µ¾aªñ¡C

    ªü¥d²ïªº¡§¯«³N¡¨¦P¼Ë¨ü¨ìµ²¬Éªº¼vÅT¡A¤£¹L¶XµÛ¿c­×´µ¤À¯«ªº¶¡»Ø¡A¦o¤wµM¤@¸ô©b¶]¨ì¤F¾Ô³õ¥t¤@°¼ªº¥Û«Î«á¡A¥i´X¦¸¬Iªk¹L«á¡A¿c­×´µ¥ß¨èÂê©w¤F¦o¡A¨Ã¥H¤@°O¡§ªk³N¤Ï¨î¡¨ª½±µÅý¦o³´¤J¤F¤Q¬íªº¡§ªk³N¨IÀq¡¨¡C

    ³o¼Ëºë·Çªº±±³õ¯à¤O¥O¤Hµo«ü¡K¥L«ü¦V«e¤èªº¤â´x¤@©ï¡A¯Á¼w¬¥º¸·í§Y¡§…¯Æ¾XÕï»açÔ¶à·B¤Ú½À·EÃý­È©i¾x¡@ú§ÆµAÚË«ì¬Ó¼mÖß®°¡@¡@Á£·@ök¥¬®þªä¶_¾xÊN¥Ø´x¡@¬ùªC¶O­eÅ÷¡@©WäW³lª¤´h¯Å±|¸æ¡@br />
    ¦b¿c­×´µ­±«e¡Aù­}ªº¡§³ò§ð­p¹º¡¨¦ü¥G±qÀY¨ì§À³£¨S¦³¯à°÷¶¶§Q¬I®iªº§E¦a¡J¨B§L°}¦C®Ú¥»¨S³y¦¨À£¤O¡Aù­}¤]¨S¯à¥Î½b¥Ú¥´Â_¹ï¤è´X¦¸¬Iªk¡Aªü¥d²ï§ó¬O³Q¤Ï¨î¨IÀqµLªk¤ä´©¡K

    ²´¬ÝµÛ¤@¤Á§Y±N¥¢±Ñ¡Aù­}«r¤ú¿E¬¡¤F¡§³j§K¤§§Ù¡¨¡A±q¨º¼³­±¦Ó¨Óªº¶ø³N¬x¬y¤¤¤@ÅD¦Ó¥X¡A¶}±Ò©Ò¦³§Þ¯à¨R¦V¤F¿c­×´µ¡I

    ¤Q¤­¦Ì¡C

    Ã¹­}©ï¤â®g¥X¤@½b¡A½b¥Úªñ¶ZÂ÷±NÅ@¬ÞÀ»¥X¤@¤ùÀtµõ¡A¥i¬O¥L«oµo²{¿c­×´µ¨Ì³¬µÛÂù²´¡A¨S¦³¥ô¦óÅå·W¯«¦â¡C

    µ´¹ï¦Û«Hªº¶ø³N®v¤£·|Äߩȥô¦ó¼Ä¤H¡A­þ©Èù­}ªñ¦b²´«e¡A¿c­×´µ¨Ì±q®e¤£­¢¡C¥LÁ|µÛªº¤â´x°¿µM©ñ¤U¡A¦bù­}¦A¦¸¨Ï¥Î¡§ÄËÅD¡¨ªºÀþ¶¡¼u¥X¤F­¹«ü¡K

    Ã¹­}­è¤@°_¸õ¡A¤U¥b¨­«K³Q¤@ªÑ¼@¯Pªº®ð¬y²rµM¼²¨ì¡Aª½±µÀY¨R¤U¡§…¯Æ¾X¸£½t¨Ä¸×¤a¡@¦@¬ÒçÔ¦x¡@°Ì©h·B¯¹¡@ª¬£Dbr />
    »·³Bªº¯Á¼w¬¥º¸±q¦a¤Wª¦°_¡A«ã³Ü¤@Án·Q­nÄ~Äò¦V«e¨R¡A«o³Q¿c­×´µ´§¤â¶¡¬I©ñªº¤Q¦hªT¶ø³N­¸¼uÅF­¸¡A³s¬ÞµP³£µõ¦¨¤Fº©¤Ñ¸H¤ù¡C

    ¡§°Ô¡I¡¨

    Ã¹­}«r¤ú¥µ¥Xªº±NÅ@¬Þ¥´¥X²Ä¤G¹Dµõ²ª¡A¿c­×´µ®Ú¥»¨S¦³²z·|¥L¡A´§¤â¶¡«K§â¥LÅF­¸¨ì¤F¤@®Ç¡A¥¿·Ç³Æ¬Iªkµ²§ô³o¤@¤Á¡A°Ê§@«o°¿µM°±¹y¦b¤F­ì¦a¡K

    ¦P¤@®É¨è¡A¼ç¥ñ¦b·Ï¹Ð¤¤ªº®R¶ð®g¥X¤F³o³õ¾Ô¤æ¤¤ªº²Ä¤@½b¡C

    ¦o©Ò³Bªº¦ì¸m¦ì¤_¿c­×´µªº¥¿«á¤è¡Aù­}µ¥¤H«÷ºÉ¥þ¤O¥h¤À´²¿c­×´µªºª`·N¤O¨ÃºÉ¤OÀ»¼ìÅ@¬Þ¡A¬°ªº´N¬Oµ¹®R¶ð³Ð³y¾÷·|¡I

    ¬°¤F¹ê²{§ðÀ»³Ì¤j¤Æ¡A®R¶ð¦¹®É¨Ï¥Îªº³£¬Où­}¨º¬`½b³t§ó§Öªº¡I

    ½b¥ÚÀ»¤¤¤F§Y±N¯}¸HªºÅ@¬Þ¡A¡§¡@¡¨ªº¸HµõÁn¤¤¡A±ÛÂàµÛªºªø½b«o°¿µM³Q¾×¦b¤F¥bªÅ¡K

    ¡§´N³o¨Ç¡H¡¨

    ¿c­×´µªºÁn­µ¤¤±aµÛÀ¸ë¦¡A¦ù¤â´¤¦í½b¥Ú¡A¦n¦ü´§°Êªk§ú¤@¼Ë´Â®R¶ð¤@´­¡A¨º²Ä¤G¤ä½b¥Ú«K¦bªÅ¤¤Âà¦V¡A¡§¼P¡¨ªº°v¶i¤F¦oªº¸¡³¡¡I

    ¡§¯u¬O¤Ó¥®¸X¤F¡C¡¨

    ¡C

    ¡C

    ¡C

    ·PÁªº±·³õ¡AÁÂÁ¤ä«ù¡I
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø